Phrasebooks - Phrasebooks

Denne siden viser fremmedspråklige parlør som er tilgjengelige på Wikivoyage. For mer generell informasjon om språk og reiser, inkludert tips for hvor få lokale snakker språket ditt, se Snakke.

Disse parlørene er ikke språkopplæringer, omfattende grammatikker eller ordbøker. Målet deres er å definere akkurat nok av språket slik at en engelsktalende reisende kan "komme seg" i et område der språket snakkes. Noen få språk er veldig mye brukt over hele verden og er først oppført. Alle andre språk er oppført under kontinentet der de er mest identifisert. Hvis du ikke er sikker på hvilke språk som snakkes i landet du planlegger å besøke, kan du se delen "Snakk" i artikkelen for det landet.

Phrasebooks som i det vesentlige er komplette har et grønt pluss-tegn (Symbolstøtte vote.svg) eller en gul stjerne (Symbol stjerne gull.svg) skrevet ved siden av dem i listen nedenfor, selv om de fremdeles kan ha nytte av forbedringen din. For alle de andre bøkene, vær så snill å bidra hvis du snakker det aktuelle språket. Hvis du trenger en parlør for et språk som ikke er oppført her, kan du prøve å legge det til forespørsler om parlør-siden. Eller bare stup fremover og start boka selv. Sørg for å basere den på frasebokens artikkelmal.

Den første utviklingen av parlør ble organisert gjennom Phrasebook Expedition.

Phrasebooks er kodet i henhold til fullføringsnivået og den generelle kvaliteten som beskrevet i Phrasebook-status:

Start-icon.svg - disposisjon

Symbol keep vote.svg - brukbar

Symbolstøtte vote.svg - guide

Symbol stjerne gull.svg - stjerne

Verden

Et verdenskart med flere fargede soner som viser store verdensspråk som spres over regioner
Selv om det er umulig å lære hvert språk, vil det ta deg de fleste steder i verden å få tak i viktige setninger fra omtrent et dusin.

Symbol keep vote.svgArabisk (Modern Standard)

Symbolstøtte vote.svgkinesisk

Symbolstøtte vote.svgfransk

Symbolstøtte vote.svgtysk

Symbol keep vote.svgHindi (eller Hindustani)

Symbolstøtte vote.svgMalaysisk

Symbolstøtte vote.svgPersisk (eller farsi)

Symbolstøtte vote.svgPortugisisk

Symbol stjerne gull.svgRussisk

Symbolstøtte vote.svgSpansk (eller kastiliansk)

Symbol keep vote.svgSwahili (eller Kiswahili)

Afrika

Symbol keep vote.svgAfrikaans

Symbol keep vote.svgArabisk (Modern Standard)

Start-icon.svgAmharisk

Symbol keep vote.svgBambara (eller Bamanankan)

Start-icon.svgBerber

Start-icon.svgChadian arabisk

Start-icon.svgChibemba

Start-icon.svgDawro

Start-icon.svgDogon

Symbol keep vote.svgEgyptisk arabisk

Start-icon.svgTack

Symbolstøtte vote.svgfransk

Start-icon.svgFulfulde

Symbolstøtte vote.svgtysk

Start-icon.svgGuinea-Bissau kreolsk

Start-icon.svgHausa

Symbolstøtte vote.svgIgbo

Start-icon.svgKrio

Start-icon.svgLuganda

Start-icon.svgMadagaskisk

Start-icon.svgMooré

Start-icon.svgMarokkansk arabisk

Symbol keep vote.svgNyanja (eller Chewa)

Symbolstøtte vote.svgPortugisisk

Start-icon.svgSango

Start-icon.svgSesotho

Start-icon.svgSeychellisk kreolsk

Start-icon.svgSomalisk

Symbolstøtte vote.svgSpansk

Symbol keep vote.svgSwahili (eller Kiswahili)

Start-icon.svgSwazi

Symbol keep vote.svgTashelhit (eller Shilha)

Start-icon.svgTigrinya

Start-icon.svgTsonga

Start-icon.svgTswana

Symbol keep vote.svgTumbuka

Symbol keep vote.svgTunisisk arabisk

Start-icon.svgTwi

Start-icon.svgWolof

Symbol keep vote.svgXhosa

Start-icon.svgYoruba

Symbol keep vote.svgZarma

Start-icon.svgZulu

Asia

Start-icon.svgAinu

Start-icon.svgAmdo tibetansk

Symbol keep vote.svgArabisk (Modern Standard)

Start-icon.svgAkeanon (eller Aklanon)

Start-icon.svgAssameser

Start-icon.svgBalinesisk

Start-icon.svgBalochi

Symbol keep vote.svgBengali (eller Bangla)

Symbolstøtte vote.svgBikol (eller Central Bikol)

Start-icon.svgBumthangkha

Symbol keep vote.svgBurmesisk

Start-icon.svgBurushaski

Symbolstøtte vote.svgKantonesisk

Symbolstøtte vote.svgCapiznon (eller Capiceño)

Symbolstøtte vote.svgCebuano (eller Bisayan)

Start-icon.svgChavacano

Symbolstøtte vote.svgkinesisk (Mandarin)

Start-icon.svgChittagonian

Start-icon.svgDari

Start-icon.svgDhivehi

Start-icon.svgDogri

Start-icon.svgDzongkha

Symbolstøtte vote.svgFilippinsk (eller Tagalog)

Symbolstøtte vote.svgfransk

Start-icon.svgGujarati

Start-icon.svgHainanese

Start-icon.svgHakka

Symbol keep vote.svgHebraisk

Symbolstøtte vote.svgHiligaynon (eller Ilonggo)

Symbol keep vote.svgHindi

Start-icon.svgIban

Symbolstøtte vote.svgIlocano (eller Iluko)

Symbolstøtte vote.svgIndonesisk

Symbolstøtte vote.svgIvatan

Symbolstøtte vote.svgJapansk

Start-icon.svgJavanesisk

Symbol keep vote.svgJordansk arabisk

Symbol keep vote.svgKannada

Start-icon.svgKashmiri

Start-icon.svgKayan

Start-icon.svgKasakhisk

Start-icon.svgKhmer (eller kambodsjansk)

Start-icon.svgKonkani

Symbolstøtte vote.svgKoreansk

Start-icon.svgKurdisk

Start-icon.svgKirgisisk

Start-icon.svgLadakhi

Start-icon.svgLadino

Symbol keep vote.svgLao

Symbol keep vote.svgLibanesisk arabisk

Start-icon.svgMadurese

Start-icon.svgMaithili

Start-icon.svgMajhi

Symbolstøtte vote.svgMalaysisk

Start-icon.svgMalayalam

Start-icon.svgManado Malay (eller Minahasa Malay)

Start-icon.svgManchu

Start-icon.svgMarathi

Start-icon.svgMindong

Start-icon.svgMinnan (eller Hokkien / taiwansk)

Start-icon.svgMongolsk

Symbol keep vote.svgNepalesisk

Start-icon.svgOdia (eller Oriya)

Start-icon.svgOssetian

Start-icon.svgPandan Bikol (eller Northern Catanduanes Bikol)

Start-icon.svgPashto (eller Pushtu)

Start-icon.svgPenan

Symbolstøtte vote.svgPersisk

Symbolstøtte vote.svgPortugisisk

Start-icon.svgPunjabi

Symbolstøtte vote.svgRinconada (eller Rinconada Bikol)

Symbol stjerne gull.svgRussisk

Start-icon.svgRyukyuan

Start-icon.svgSakha

Start-icon.svgSanskrit

Start-icon.svgSaraiki

Start-icon.svgSasak

Start-icon.svgSavji

Start-icon.svgSeraiki

Symbolstøtte vote.svgSjanghai (eller Wu-kinesisk)

Start-icon.svgSharchopkha

Start-icon.svgSherpa

Start-icon.svgSindhi

Symbolstøtte vote.svgSinhala

Start-icon.svgSundanesisk

Symbolstøtte vote.svgSylheti

Start-icon.svgTadsjikisk

Start-icon.svgTamang

Symbol keep vote.svgTamil

Start-icon.svgTatarisk

Symbolstøtte vote.svgTausug (eller Bahasa Sūg)

Symbol keep vote.svgTelugu

Start-icon.svgTeochew (eller Chiuchao)

Start-icon.svgTetum

Symbol keep vote.svgThai

Start-icon.svgThami (eller Thangmi)

Start-icon.svgTibetansk

Start-icon.svgTulu

Symbolstøtte vote.svgTyrkisk

Start-icon.svgTurkmenere

Start-icon.svgTyvan

Start-icon.svgUdmurt

Start-icon.svgUrdu

Start-icon.svgUyghur

Start-icon.svgUsbekisk

Symbol keep vote.svgVietnamesisk

Start-icon.svgWaray

Start-icon.svgYaeyama

Start-icon.svgJiddisk

Start-icon.svgYonaguni

Start-icon.svgZaza (eller Zazaki)

Europa

Start-icon.svgAbkhaz

Symbolstøtte vote.svgAlbansk

Symbol keep vote.svgArberesh

Symbolstøtte vote.svgArmensk

Start-icon.svgAzeri

Start-icon.svgBashkir

Symbol keep vote.svgBaskisk

Symbolstøtte vote.svgHviterussisk

Symbolstøtte vote.svgBosnisk

Start-icon.svgBretonsk

Symbolstøtte vote.svgBulgarsk

Symbol keep vote.svgKatalansk

Start-icon.svgTsjetsjensk

Start-icon.svgCircassian

Start-icon.svgKorsikansk

Symbolstøtte vote.svgKroatisk

Symbolstøtte vote.svgTsjekkisk

Symbol keep vote.svgdansk

Symbolstøtte vote.svgnederlandsk

Symbolstøtte vote.svgNederlandsk lavsaksisk

Symbol keep vote.svgEstisk

Symbol keep vote.svgFærøysk

Symbolstøtte vote.svgFinsk

Symbolstøtte vote.svgfransk

Symbol keep vote.svgGalisisk

Symbol keep vote.svgGeorgisk

Symbolstøtte vote.svgtysk

Symbol keep vote.svggresk

Symbolstøtte vote.svgUngarsk

Symbolstøtte vote.svgislandsk

Symbol keep vote.svgirsk

Symbolstøtte vote.svgItaliensk

Start-icon.svgKalmyk

Start-icon.svgKarachay-Balkar

Symbol keep vote.svgLettisk

Symbolstøtte vote.svgLitauisk

Symbolstøtte vote.svgLavtysk

Start-icon.svgLuxemburgisk

Symbolstøtte vote.svgMakedonsk

Start-icon.svgMaltesisk

Start-icon.svgManx Gaelic

Start-icon.svgMontenegrin

Symbolstøtte vote.svgnorsk

Start-icon.svgPiemonte

Symbolstøtte vote.svgPusse

Symbolstøtte vote.svgPortugisisk

Start-icon.svgProvençalsk

Symbolstøtte vote.svgRumensk

Symbol stjerne gull.svgRussisk

Start-icon.svgSamisk

Start-icon.svgSamogitian

Start-icon.svgSkotsk gælisk

Symbolstøtte vote.svgSerbisk

Symbolstøtte vote.svgSlovakisk

Symbolstøtte vote.svgSlovensk (eller slovensk)

Symbolstøtte vote.svgSpansk

Symbolstøtte vote.svgsvensk

Start-icon.svgSveitsisk-tysk

Start-icon.svgTatarisk

Symbolstøtte vote.svgTyrkisk

Symbolstøtte vote.svgUkrainsk

Symbol keep vote.svgwalisisk

Start-icon.svgVestfrisisk (eller Frysk)

Start-icon.svgJiddisk

Nord Amerika

Symbolstøtte vote.svgnederlandsk

Symbolstøtte vote.svgfransk

Start-icon.svgGrønlandsk (eller Kalaallisut)

Start-icon.svgHaitisk kreolsk

Start-icon.svgInuktitut

Symbol keep vote.svgJamaicanske Patois

Start-icon.svgNavajo

Start-icon.svgPapiamento

Symbolstøtte vote.svgSpansk

Start-icon.svgJiddisk

Oseania

Start-icon.svgBislama

Start-icon.svgCarolinian

Start-icon.svgChamorro (eller Chamoru)

Start-icon.svgFijian

Symbolstøtte vote.svgfransk

Start-icon.svgHawaiisk

Start-icon.svgMaori

Symbol keep vote.svgNiuean

Start-icon.svgNorfuk / Pitkern

Start-icon.svgPijin

Start-icon.svgSamoansk

Start-icon.svgTahitisk

Symbol keep vote.svgTok Pisin (eller New Guinea Pidgin)

Sør Amerika

Symbolstøtte vote.svgBrasiliansk portugisisk

Symbolstøtte vote.svgnederlandsk

Symbolstøtte vote.svgfransk

Start-icon.svgQuechua

Start-icon.svgSranan

Symbolstøtte vote.svgSpansk

Start-icon.svgJiddisk

Spesielt formål

Noen spesielle formålslister med setninger er også tilgjengelige.

Manusbøker

Disse spesielle "parlørene" er for folk som er interessert i å lære å lese eller skrive et komplekst skript.

Se også