Hausa (Yaren Hausa eller Harshen Hausa) er et sjadisk språk med det største antallet høyttalere, snakket som førstespråk av rundt 80 millioner mennesker, og som andrespråk med omtrent 20 millioner flere. Fremmedspråk for Hausa er for det meste å finne nord i Nigeria og i afrikansk land av Niger (der det er et offisielt språk i nord), men språket er mye brukt som en Lingua franca (ligner Wolof i Senegal) i en mye større strøk av Vest Afrika. Spesielt utbredt i den nordlige regionen Ghana, ofte brukt av Fulani-gjeterne som stammer fra Nigeria.
Uttale guide
Vokaler
- en
- som "en" i "katt"
Konsonanter
- b
- som "b" i "flaggermus", men det er også en implosiv b, en lyd ikke på engelsk
Setningsliste
Grunnleggende
- Hallo.
- Sannu men den vanligste høflige hilsenen er Salama alaikum, fred være med dere. Salaam alaikum er en muslimsk hilsen, oftere brukt av menn enn kvinner.
- En gaishai ka (ki) Hei, ellers hilser jeg deg. Brukt som en mer formell hilsen, eller hvis du finner noen på jobb.
- Hvordan har du det?
- ا نا لافييا / Kana Lafiya (henvender seg til menn) eller Kina lafiya (henvender seg til kvinner)?
- Fint
- Lafiya lau. (i helse)
- Hva heter du?
- yaya sunan ka?
- Mitt navn er ______ .
- suna na _____.
- Det kan være best å bare svare på vennlige hilsener når de kommer til deg. Lafiya eller lafiya lau er nesten alltid en høflig respons.
- Sannu da aiki (sa til noen på jobben)
- sannu kadai (hei tilbake)
- Sannu da zuwa (velkomst, hilsen ved ankomst)
- sannu kadai (hei tilbake)
- ina gajiya (hvordan er trettheten)
- ba gajiya (fin, ingen tretthet)
- ina dan uwa'en ka (ki) (hvordan er dine slektninger, din familie)
- lafiya lau
- Ina kwana (god morgen, bokstavelig talt hvordan sov du)
- Lafiya
- Jeg snakker ikke Hausa (bokstavelig talt hører jeg ikke Hausa)
- Ba na jin Hausa
- jeg forstår ikke
- Forbud gane ba
- Hyggelig å møte deg.
- Ina farin cikin haduwa da kai (en engelsk hilsen, ikke en Hausa)
- Vær så snill.
- Don Allah
- Takk skal du ha.
- Na gode.
- Værsågod.
- barka da zuwa eller sannu da zuwa (i betydningen å ønske noen velkommen)
- Ba kome (som svar på noen som takker deg)
- Ja.
- A (hørtes ut som bokstaven 'a' men tegnet ut som 'ayyy' ikke 'ahhh')
- Nei.
- A'a (hørtes ut som 'ah ah')
- Vennligst hør på meg
- (får oppmerksomhet) : Don Allah ji mana
- Unnskyld meg
- (tilgivelse) : Gafara Don Allah
- Beklager.
- Yi hak'uri
- Ha det
- Sai an jima.
- Sees i morgen
- Sai Gobe
- Jeg kan ikke snakke 'svensk' [vel].
- Ba na jin harshen svensk
- Snakker du engelsk?
- Ka na jin harshen turanci kuwa?
- Er det noen her som snakker engelsk?
- Akwai mai jin harshen turanci kusa?
- Hjelp!
- Taimaka!
- Se opp!
- En lura sosai!
- God morgen.
- Ina kwana?
- God kveld.
- Barka da yamma
- God natt.
- Allah ya ba mu alheri
- God natt (å sove)
- Mu kwana lafiya
- Jeg forstår ikke.
- Forbud gane ba
- Hvor er toalettet?
- Ina makewayi ya ke?
I hverdagen
- La oss gå
- Mu je
- La oss gå til markedet
- Mu tahi kasuwa
- La oss gå hjem
- Mu tahi gida
- Hvor skal du?
- Ina za ka je? (Maskulin), Ina za ki je (Feminine)
- Liten gutt
- 'yaro
- bonde
- mai noma
- Hvor kommer du fra?
- Daga ina ka zo? eller ina ka zo daga?
- Hus
- Gida
- Familie
- Iyali
- Moské
- masallaci
- Hvilket land kommer du fra?
- Wani gari kafai til?
- Komme
- zo eller Zo nan (kom hit)
- Herlig
- Mamaki
- Hvor gikk du?
- ina ka na je
- Forstår du (Hausa)
- Kana jin harshen Hausa
- Liten Liten
- Ka'dan ka'dan
- Er det bra? * Eller det er bra
- yena da kyau? eller tai kyau?
- Hva er dette?
- Menene vil du ha det?
- Hva gjør du?
- Menene Ka na yi?
- Ok, ja, du er velkommen *
- Også, Yoo * vanlig i Ghana å bruke når man snakker Hausa
- jeg liker deg
- Ina so'n ka (mas.) Ina so'n ki (fem.)
På markedet
- Godt marked med deg
- Allah abiba kasuwa
- Marked
- Kasuwa
- Hvor mye?
- Nawane
- Kan jeg kjøpe noen?
- zan siya abu
- Kan jeg få litt?
- Nasu mu
- Densay (Madera)?
- Kan jeg kjøpe (melk)
- Siste pris?
- Nawane gaskiya
- Gi meg rent vann å drikke
- Bani ruwa i sha
- Drikkbart vann
- Ruwan Shah
- Maten er deilig (bokstavelig talt maten blir deilig)
- Abinchin ku yana dadi
- Ris
- shinkafa
- Bønner
- våkne
- tuwo
- tradisjonelt måltid
- hirse
- hatsi
- pasta
- maka
- løk
- albasa
Annen
- Sannu: Hallo
- Na gode: Takk skal du ha
- Ina jin yunwa: Jeg er sulten
- Ina sønn Ruwa: jeg vil ha vann
- Ko ba ha'ka ba? Er det ikke slik?
- Gaskiya? Ekte?
- Sai wata rana. Til en annen dag (farvel)
- Akwai labari? Er det noen nyheter?
- Na ji dadi. jeg er fornøyd
- Madallah! Utmerket! (brukes ofte på slutten av hilsenen hvis alt er i orden)
- Na gaji. Jeg er trøtt.
I na zaka (ki) ce? Hvor vil du gå?
Bin iya yi ba. Jeg vet ikke hvordan jeg skal gjøre det.
Zan tafi. Jeg drar.
Na gani. Jeg forstår.
En kwe abinchi? Er det mat?
Na koshi. Jeg er mett (etter å ha spist).
Me ka (kin) ce? Hva sa du?
Bari. La det være.
Zauna. Sitt ned.
Ta fita. Hun har gått ut.
Ya je aiki. Han har gått på jobb.
Ka iya yi? Vet du hvordan du gjør det?
Ina son mota dan Allah. Jeg vil gjerne ha en bil.
Ina zan kwana? Hvor skulle jeg bo?
Kana de Kud'i? Har du penger?
Bani de kud'i. Jeg har ikke penger.
Ba na så. Jeg liker det ikke.
Ina så. Jeg liker det.
Shanu Kveg
Zomo Hare
Rakoomi Kamel
Rakoomin dadje Sjiraff
Doki Hest
Dan doka Politiet
Kanna sha taba? Røyker du? (tent; drikker du sigaretter)
Kana / Kina shan giya? Drikker du (mannlig / feminin) alkohol?
Sarki En høvding
Aboki Venn
Zaki Løve
Giwa Elefant
Giwan Ruwa Nilen abbor (Lit: Elephant of the waters)
Bai kome Det spiller ingen rolle
Var en Spiller
Kadaka zo gobe Ikke kom i morgen
Mata ta gudo. Kona din har stukket av.
Wuta brann / strømHva er din nasjonalitet? Kai ɗan wace ƙasa ne?