Inuktitut (ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ) er navnet på variantene av Inuit som snakkes i Canada. Det er et eskimo-aleutisk språk som er kjent for å ha mange veldig agglutinative ord, på grunn av det faktum at det er et veldig stort antall infiks (taledeler som endrer betydningen av et ord), men det har ikke de samme uregelmessighetene som indoeuropeiske språk. Det går også et rykte om at språket har hundrevis av forskjellige ord for snø; i virkeligheten er det bare fire (disse fire er: spredt snø - aput, snø som salt - pokaktok, nydrevet snø - akelrorak og myk snø - mauyaôlertok). Det er noen få (ikke hundrevis) ord relatert å snø f.eks. snøblokk (auverk), iglo (iglu), snøkniv (panar), snø på klær, støvler etc. (ayak). Det snakkes først og fremst på territoriet til Nunavut, så vel som i de nordlige regionene i Quebec provins.
Uttale Veiledning
Vokaler
- A a
- Som "en" i "katt".
- E e
- Som "e" i "bet".
- Jeg i
- Som "ee" i "føtter".
- O o
- Som "o" i "hot".
- U u
- Som "u" i "put".
Konsonanter
- D d
- Som "d" i "pappa".
- G g
- Som "g" i "get".
- J j
- Som "y" i "enda".
- K k
- Som "k" i "eik".
- L l
- Som "l" i "la".
- M m
- Som "m" i "mann".
- N n
- Som "n" i "nei".
- P s
- Som "p" i "pan".
- Q q
- Som "c" i "bil" men dypere i strupen.
- R r
- Som "r" i "vei".
- S s
- Som "sh" i "shot".
- T t
- Som "t" i "stopp".
- W w
- Som "w" i "våt".
- Y y
- Som "y" i "enda".
Vanlige diftonger
- kr
- Som "k" i "king" men uttalt dypt i halsen. Som "cr" i "krem".
- ng
- Som "ng" i "syng".
- dlerk
- Som "ts lurer" i "katter lurer".
Setningsliste
Vanlige tegn
|
- Hallo.
- Ai. (Ey)
- Hvordan har du det?
- Qanuipit? (Kan-oo-ee-peet)
- Bra takk.
- Qaniungi. (Kan-ee-oo-ngee)
- Hva heter du?
- Kinauvit? (Keen-a-oo-veet?)
- Mitt navn er ______ .
- Uvanga _____ativa (Oov-a-nga _____ at-ee-va)
- Hyggelig å møte deg.
- Hyggelig å møte deg. (NIGHTS t 'meet YOO)
- Vær så snill.
- Vær så snill. (pleez)
- Takk skal du ha.
- Naqurmiik. (Nak-urm-eek)
- Værsågod.
- Ilaali. (Ål-a-lee)
- Ja.
- JEG. (Ee)
- Nei.
- Nakka. (Nak-a)
- Unnskyld meg. (får oppmerksomhet)
- Unnskyld meg. (ehkz-KYOOZ mee)
- Unnskyld meg. (tilgivelse)
- Unnskyld meg. (ehkz-KYOOZ mee)
- Beklager.
- Ogguarpunga. (Og-oo-ar-pu-nga)
- Farvel (til en person)
- Tavvauvutit. (Tav-a-oov-oo-teet)
- Farvel (til mange mennesker)
- Tavvauvusi. (Tav-a-oov-oo-see)
- Jeg kan ikke snakke Inuktitut [vel].
- Jeg kan ikke snakke Inuktitut [vel]. (IGH kan ikke snakke IN-ook-tee-toot [wehl])
- Snakker du engelsk?
- Snakker du engelsk? (doo YOO speek ING-frodig?)
- Er det noen her som snakker engelsk?
- Er det noen her som snakker engelsk? (IZ thayr SUM-wun heer hoo speekz ING-frodig?)
- Hjelp!
- Ikajunga! (Ee-ka-yu-nga!)
- Se opp!
- Se opp! (se ut!)
- God morgen.
- Ulaakut. (Ool-ak-oot)
- God kveld.
- God kveld. (guhd EEV-ning)
- God natt.
- Unnukkut. (Oon-oo-koot)
- God natt (å sove)
- God natt. (god natt)
- Jeg forstår ikke.
- Tukisinngittung. (For-kees-ee-ng-toong)
- Hvor er toalettet?
- Hvor er toalettet? (WAYR iz thuh TOY-leht?)
Problemer
Tall
Tall (system på grønlandsk)
½ - helvä
0 - nul
1 - äts
2 - hoppe
3 - penn
4 - sisa
5 - tela
6 - arit
7 - arimare
8 - aripen
9 - arisisa
10 - gelu
11 - aqnat
12 - aqnamare
13 - aqnapen
14 - aqnasisa
15 - aqnatel
16 - asut
17 - asumare
18 - asupen
19 - asusisa
20 - marghi
30 - marghâtgelut
40 - penghi
50 - penghâtgelut
60 - sisughi
70 - sisughâtgelut
80 - telaghi
90 - telaghâtgelut
100 - hontrat
200 - mare-hontræt
500 - pen-hontræt
1000 - tuszint
2000 - hoppe-tuszænt
5000 - pen-tuszænt
10000 - gelu-tuszænt
100000 - huntrat-tuszænt
1000000 - äts-milyin
Tid
Klokketid
Varighet
Dager
Måneder
Skrivetid og dato
Farger
- Oransje aupajaangajug
- Blå - tungujuqtag
- Lilla tungujuangajug
- Rosa aupajaattug
- Brun kajug
- Svart girni taq
- Hvit qakuqtaq.