Spania - Spain

Cautioncovid-19 informasjon: Fra og med november 2020 har Spania en gjenoppblomstring av covid-19. Noen regjeringer har frarådet alle ikke-essensielle reiser til Spania.

Inngang er begrenset avhengig av hvor du reiser fra, og noen land og regioner begrenser inngangen for de som har besøkt Spania de siste ukene. Reisende må fylle ut en helsekontrollskjema før ankomst.

Innen Spania har mobilitetsrestriksjoner og noen fortauskanter for det offentlige livet blitt gjeninnført på forskjellige nivåer. De endrer seg raskt, så hold deg informert. Masker kreves overalt i det offentlige, innendørs og utendørs med minimale unntak.

(Informasjon sist oppdatert 3. nov 2020)

Spania (Spansk: España) er kjent for sine vennlige innbyggere, avslappet livsstil, mat, pulserende natteliv og verdensberømte folklore og festligheter, og dens historie som kjernen i det store spanske imperiet.

Spania deler Iberisk Halvøya med Andorra, Gibraltar, og Portugal. Den har det nest største antallet UNESCOs verdensarvliste etter Italia og det største antallet verdensarvbyer.

Regioner

Spania er et mangfoldig land med kontrasterende regioner som har forskjellige språk og unike historiske, politiske og kulturelle tradisjoner. På grunn av dette er Spania delt inn i 17 autonome samfunn (comunidades autónomas), pluss to autonome byer. Som et resultat beskriver noen til og med Spania som en "føderasjon uten føderalisme". Noen av de autonome samfunnene - særlig de som har andre offisielle språk ved siden av spansk - har blitt anerkjent som "historiske nasjonaliteter" som har en unik historisk identitet. Disse inkluderer Baskerland, Catalonia, Galicia, Valencia-regionen, Andalusia, Balearene, Aragon og Kanariøyene.

Spanias mange regioner kan grupperes som følger:

Regioner i Spania
 Grønt Spania (Galicia, Asturias, Cantabria)
Mildt klima, sterke fjell og bånd til havet.
 Nord-Spania (Aragon, Baskerland, Navarra, La Rioja)
Kjent for sitt kjøkken og for landskap som strekker seg fra strendene i San Sebastián til vinprodusentene i La Rioja.
 Øst-Spania (Catalonia, Valencia, Murcia)
Imponerende romerske ruiner og populære middelhavsstrender.
 Sentral-Spania (Madrid-regionen, Castilla-La Mancha, Castilla og Leon, Extremadura)
Med et mer ekstremt klima enn andre steder i Spania, domineres denne regionen av hovedstaden, Madrid.
 Andalusia
Full av historie, inkludert maurisk arkitektur og arabisk-påvirket kultur, samt fjell og strender.
 Balearene (Mallorca, Menorca, Ibiza, Formentera)
Superpopulære middelhavsdestinasjoner.
 Kanariøyene (Tenerife, Gran Canaria, Fuerteventura, La Gomera, Lanzarote, La Palma, El Hierro)
Vulkanske øyer utenfor kysten av Afrika, en populær flukt fra Spanias fastland.
 Spansk Nord-Afrika (Ceuta, Melilla, Crag of Vélez de la Gomera, Crag of Alhucemas, Chafarinas Islands, Alboran Island)
Spanske eksklaver langs kysten av Marokko.

Byer

I hjertet av Madridsitt forretningsområde, Fire Towers forretningsområde er de høyeste i Spania

Spania har hundrevis av interessante byer. Her er ni av de mest populære:

  • 1 Madrid - den pulserende hovedstaden, med fantastiske museer, interessant arkitektur, god mat og uteliv
  • 2 Barcelona - Spanias andre by, full av modernistiske bygninger og et pulserende kulturliv, pluss nattklubber og strender og uten tvil verdens fotballhovedstad
  • 3 Bilbao - tidligere industriby, hjem til Guggenheim-museet og andre kulturelle innslag; viktigste baskiske byen
  • 4 Córdoba - Også kalt Cordova, Den store moskeen ('Mezquita') i Cordoba er en av verdens fineste bygninger
  • 5 Granada - fantastisk by i sør, omgitt av snødekte fjell i Sierra Nevada, hjemmet til La Alhambra
  • 6 Málaga - hjertet av flamenco med strendene på Costa del Sol
  • 7 Sevilla (Spansk: Sevilla) - en vakker, frodig by og hjemmet til verdens tredje største katedral
  • 8 Valencia - paella ble oppfunnet her, har en veldig fin strand
  • 9 Zaragoza - også kalt Saragossa. Den femte største byen i Spania som holdt verdensutstillingen i 2008

Andre destinasjoner

Den majestetiske profilen til dette Castilian Alcázar har svevet seg over Segovia siden det tolvte århundre
  • 1 Costa Blanca - 200 km hvit kyst med mange strender og små landsbyer
  • 2 Costa Brava - den kuperte kysten med mange badebyer
  • 3 Costa del Sol - den solfylte kysten sør i landet
  • 4 Galicia - historiske byer og småbyer, verdensberømt sjømat og flere strender med blått flagg enn noe annet autonomt samfunn
  • 5 Gran Canaria - kjent som "et kontinent i miniatyr" på grunn av dets mange forskjellige klima og landskap
  • 6 Ibiza - en balearisk øy; et av de beste stedene for clubbing, raving og DJs i hele verden
  • 7 La Rioja - Rioja-vin og fossiliserte dinosaurspor
  • 8 Mallorca - den største øya på Balears, full av fantastiske strender og flott natteliv
  • 9 Sierra Nevada - de høyeste fjellene på den iberiske halvøya, flott for fotturer og ski
  • 10 Tenerife - tilbyr frodige skoger, eksotisk fauna og flora, ørkener, fjell, vulkaner, vakre kystlinjer og spektakulære strender


Forstå

LocationSpain.svg
HovedstadMadrid
Valutaeuro (EUR)
Befolkning46,7 millioner (2018)
Elektrisitet230 volt / 50 hertz (Europlug, Schuko)
Landskode 34
TidssoneUTC ± 00:00 til UTC 02:00
Nødsituasjoner112, 34-061 (akuttmedisinske tjenester), 34-091 (politi)
KjøresidenIkke sant

Med flotte strender, fjell, campingplasser, skisteder, flott vær, variert og morsomt natteliv, mange kulturelle regioner og historiske byer, er det ikke rart at Spania er det mest populære turistmål i Europa for noen form for tur. Et land med stort geografisk og kulturelt mangfold, Spania kan komme som en overraskelse for de som bare vet om sitt rykte for flott strandferie og nesten uendelig solskinn. Det er alt fra frodige enger og snødekte fjell til store myrer og ørkener i sørøst. Mens sommeren er høysesong, bør de som ønsker å unngå folkemengden vurdere å besøke om vinteren, fordi det ikke bare er normalt mildt og solrikt, men attraksjoner som Alhambra-palasset i Granada og La Gran Mezquita i Cordoba vil ikke være overfylte. Skistedene i Sierra Nevada blir imidlertid veldig overfylte. Middelhavsklimaet som dominerer i Sør- og Sentral-Spania er kjent for sine tørre somre og (noe) våte (ter) vintre, så besøk om vinteren eller våren gir den ekstra fordelen av at vegetasjonen ser mye sunnere ut. Nord-Spania (f.eks. Asturias) får derimot ganske mye regn året rundt og er moden med frodig grønn vegetasjon selv i august.

Historie

Noen av de tidligste kjente restene av Homo av hvilken som helst type i Europa har blitt funnet i Spania. Spania antas også å ha vært neandertalernes siste tilflukt, og et av de få stedene som var bebodd og bebodd gjennom istidene.

Tidlig i Spania og romertiden

Se også: Romerriket

De tidligste innbyggerne på den iberiske halvøya vi har noen dyp kunnskap om, var iberere, kelter (relatert til galliske, britanniske og sentraleuropeiske kelter i språk og kultur) og basker. Ettersom de fleste av disse gruppene hadde lite eller ingen skriftlige opptegnelser, kjenner vi bare til dem på grunn av beskrivelsene av de greske, puniske og senere romerske bosetterne og erobrerne, som koloniserte Spania fra sør fra det 3. århundre f.Kr. Romersk kultur varte på halvøya i omtrent et halvt årtusen, da vestgoterne erobret den romerske provinsen Hispania.

Visigoth Spania

De fleste innbyggere i området fortsatte å snakke latin eller snarere latin-avledede språk / dialekter, og bare en håndfull germanske ord kom inn på det spanske språket ("ganso" å være den vanligste). Rett etter erobringen dannet vestgoterne et antall rivaliserende "riker" og små adelige stater i nesten konstant konflikt i stadig skiftende rystende allianser med eller mot hverandre, noe som ga opphav til stadige kriger.

Muslimsk erobring og "al-Andalus"

Alhambra og byen Granada
Se også: Islamsk gullalder

I 711 ba en visigotisk hersker tilsynelatende umayyad-muslimene om å hjelpe i kampen mot en eller annen rival. (De historiske opptegnelsene for denne tiden i Spania er ganske dårlige, og det er for eksempel ingen samtidige muslimske kilder overhodet.) Dette viste seg å være mer vellykket enn han kunne forestille seg, og ved slutten av det 8. århundre var det meste av halvøya i muslimske hender. . Mens de nesten 800 årene med splittet styre av kristne og muslimske herskere på den iberiske halvøya på ingen måte var fredelig, var den moderne fortellingen om en eller annen måte samordnet innsats for å "gjenvinne" de "tapte landene" for kristenheten aldri den første, andre eller andre prioritet for flertallet av de kristne herskerne. Faktisk inngikk kristne herskere mange ganger allianser med muslimske herskere mot andre kristne herskere og omvendt. Mens situasjonen for muslimer i kristne land og omvendt og jøder i begge avhengige veldig av herskerens stemning og kunne ligge hvor som helst på en rekkevidde fra velvillig uvitenhet til drap og utvisning, hadde religiøse minoriteter det mye bedre i Spania enn i det meste av resten av Europa på den tiden. Faktisk var sefardjødene (oppkalt etter det hebraiske ordet for Spania) på den tiden ikke bare en av de viktigste gruppene i Spania når det gjelder vitenskap og utdannelse, men også dominerende blant de Jødiske mennesker over hele verden. I løpet av den tiden ble anslagsvis 90% av jødene Sephardi. (På 1800-tallet var derimot omtrent 90% av jødene Ashkenazim [tysk og østeuropeisk, og først og fremst jiddischtalende].)

Imidlertid endte denne perioden da kongedømmene i Castile og Aragon, i tillegg til et par mindre kristne land, var samlet og deres herskere startet en erobringskrig mot de muslimske herskerne. Foreningen av de mange kristne kongedømmene blir minnet i det moderne spanske våpenskjoldet, som er en sammenslåing av våpenskjoldene til de fire hovedrikene før unionen, nemlig kongedømmene Castilla, Aragon, León og Navarra. I løpet av gjenerobringen av Spania ble mange av de store moskeene og synagogene vanhelliget og omgjort til kristne kirker.

Noen av de mest strålende historiske attraksjonene i Spania stammer fra perioden med muslimsk styre, inkludert Mezquita, bygget som den store moskeen i Córdoba og Medina Azahara, også i Córdoba og nå i ruiner, men fremdeles besøkbare som sådan og bygget som Madinat al-Zahra, palasset al-Andalus; og Alhambra i Granada, et fantastisk intakt palass. Det er også to synagoger som fremdeles ble bygd i den muslimske Spanias tid: Santa María la Blanca i Toledo og Synagoge i Córdoba, i gamlebyen.

Reconquista og Imperial era

Denne såkalte "rekonquista" ble fullført i 1492 med Granadas fall, og alle jødene ble tvunget til å forlate Spania eller konvertere det året; innen 1526 hadde alle spanske muslimer lidd samme skjebne. 1492 markerer også poenget da Spania begynte å bli verdens sterkeste imperium med territorier i Nord, Sentral og Sør Amerika, Afrika, og Filippinene (oppkalt etter den spanske kongen Felipe II). De "nye kristne" som de ble kalt var ofte ikke oppriktige i deres (tvangsomvendelser) (go figure) og for å sikre religiøs "renhet" ble den beryktede spanske inkvisisjonen opprettet. Genetiske studier gjort i moderne tid antyder at en stor andel av moderne spanjoler i det minste har delvis jødisk og / eller muslimsk forfedre, noe som kan overraske noen, ettersom begrepet å være en "sann kristen" (snarere enn en "converso") snart begynte for å få arvelige overtoner, med bortvisning av alle etterkommere av tvangskonvertitter fra islam i 1609.

Under House of Habsburg ble Spania en personlig union med Østerrikske imperiet, og nådde sin makthøyde i Europa i løpet av 1500- og begynnelsen av 1600-tallet, og kontrollerte mye av Benelux og Italia. Spania ble svekket da House of Habsburg mistet Tretti års krig i 1648. Spania ble ytterligere svekket av ineffektiv styring, religiøs intoleranse som drev ut de tidligere velstående og produktive jødiske og muslimske minoritetene og hindret gratis etterforskning og - paradoksalt nok - latinamerikansk gull og sølv som devaluerte valutaen og fremdeles ikke kunne dekke krigsutgifter. . De spanske Habsburgerne - utsatt for å gifte seg i familien og dermed akkumulere arvelige sykdommer - døde ut da Karl II ikke klarte å produsere en arving, som i likhet med mange av hans andre lidelser sannsynligvis var et resultat av incest. De fleste europeiske makter kjempet for muligheten til å sette en egen på den spanske tronen, med House of Bourbon som gjorde det. Bourbons ville forsøke en reform av sine mange domener for å få suksesser, men rasende de som hadde holdt på gamle privilegier av lokal autonomi eller føydale rettigheter.

Koloniseringen av Sentral- og Sør-Amerika og av Mexico var spesielt dyp, med dødsfall av millioner av innfødte gjennom sykdom, krig og direkte mord da spanjolene søkte rikdom i disse 'uoppdagede' landene. I dag er mange av landene i dette området definert av latinamerikansk språk og kultur (spansk er i dag verdens nest mest talte morsmål etter mandarin og før engelsk, og katolisismen dominerer i de tidligere spanske koloniene).

Kriser på 1800-tallet

Med Charles IIIs død i 1788 mistet Spania sin siste monark med vilje, energi og evne i lang tid på et viktig tidspunkt - den franske revolusjonen ville bryte ut neste år. Hans etterfølger Karl IV prøvde først å opprettholde noen av farens politikk, men til slutt så mer moro i jakt enn politikk. Snart ville politikken i Spania bli dominert av statsminister Manuel de Godoy som ble ryktet å ha en affære med dronningen. I mellomtiden tjente Charles sønn, Ferdinand VII, for å erstatte faren som konge, noe som ga ham forakt for sistnevnte. I 1808 så det ut til at Ferdinand kort hadde lyktes i å erstatte den forhatte Godoy og faren, men Napoleon Bonaparte inviterte de to kranglingskongene til Bayonne under påskudd av megling, men tvang begge til å abdisere til fordel for sin bror Joseph Bonaparte. Mange av Spanias eliter hadde ikke noe av det og satte opp Juntas å opprettholde en regjering nominelt lojal mot det spanske monarkiet. Den liberale grunnloven i Cadiz 1812 ble utarbeidet i disse årene, og da Ferdinand var villig til å love alle alt om å komme tilbake til tronen, ble han kjent som "Den Ønskede", med store forhåpninger om at han ville herske som en liberal borger- konge under konstitusjonen til Cadiz. Ferdinand hadde aldri til hensikt noe slikt, og hans tunghåndede politikk brakte ikke bare hans spanske undersåters vrede, men også disse Juntas i Latin-Amerika som hadde blitt satt opp uten å bestemme seg for om de skulle støtte en gjenoppretting av Bourbon-styre eller uavhengighet - bare sikre på at de ville motsette seg Napoleon og hans regime. Da Ferdinand døde i 1833 etterlot han et nominelt absolutt monarki med en ulykkelig befolkning som hadde mistet de fleste av sine kolonier til en ikke ennå tre år gammel Isabella II. Umiddelbart noen hyper-konservative elementer, men også de i Baskerland som ønsket tilbake det gamle fuero autonomi nektet å støtte Isabellas påstand på grunn av at hun var kvinne, og fødte "Carlist" -bevegelsen. 1800-tallet så uavhengighetsbevegelser slå tilbake mot kongeriket Spania, med ledere som Simón Bolívar og Augustín de Iturbide med suksess å skape nye uavhengige nasjoner over hele Latin-Amerika. I 1898 mistet Spania flertallet av sine gjenværende territorier under den spansk-amerikanske krigen: det tapte Cuba og så solgt Puerto Rico, den Filippinene, og Guam til forente stater. Krigen i 1898 var et stort sjokk for den spanske kulturen og knuste Spanias selvbilde av en førsteklasses makt, og den inspirerte dermed en hel litterær bevegelse kjent som generasjonen av '98. I store deler av denne tiden var Spania egentlig ikke en rike så mye som flere riker som delte en monark. Mens monarken hadde brede makter, var det ikke noe som "absolutt" monarki i Spania, og de forskjellige regionene - spesielt Baskerland - hadde mange spesielle privilegier og autonomier gitt enten til "folket", en lokal herre eller "frie menn" ". Dette viste seg å være komplisert å løse da Spania ble en republikk, og det er fortsatt et spørsmål som Spania kjemper om i det 21. århundre.

Sagrada Familia, Gaudi-mesterverket i Eixample region av Barcelona.

Det 20. århundre

Spania opplevde en ødeleggende borgerkrig mellom 1936 og 1939 som drepte en halv million spanjoler og innledet mer enn 30 år med diktatur under Generalissimo Francisco Franco. Borgerkrigen startet fra et stort sett mislykket kupp i det spanske Nord-Afrika (i dag en del av Marokko) mot Spanias venstreorienterte folkefrontregime (en populærfront var i disse dager et regime inkludert kommunistiske, sosialistiske, liberale, kristdemokratiske og til og med konservative partier. og stammer fra Frankrike som et svar på fascismen). Den fascistiske siden ble ledet av en gruppe generaler; Imidlertid døde noen av dem snart i flyulykker eller ble presset til siden av Franco. Selv om Folkeforbundet (en forløper for dagens FN) forsøkte å gjøre inngrep umulig, ignorerte Mussolinis Italia og Nazityskland dette ved å hjelpe den nasjonalistiske (Franco) siden, mens Sovjetunionen og til en viss grad Mexico ga hjelp til republikaneren ( populær front) side. Den republikanske siden etterlyste frivillige i de såkalte "internasjonale brigadene", og rundt 20 000 briter, amerikanere, franskmenn og til og med tyskere ble med på kampen på deres side. Den republikanske siden ble imidlertid plaget av mangel på våpen og ammunisjon (noen av riflene deres ble produsert på 1800-tallet), ved strid mellom kommunister og anarkister, og av stalinistiske utrensninger bestilt av de superparanoide tilhengerne av det republikanske Spania i Moskva. Så mange mennesker fra den generasjonen kjempet i den spanske borgerkrigen eller dekket den som - ofte åpenbart partisk - krigskorrespondenter (inkludert George Orwell, Ernest Hemingway og senere tysk kansler Willy Brandt), det er mye velskrevet litteratur (og noen filmer ), som selv om de ikke alltid er historisk nøyaktige, klarer å fange opp ånden av forfengelig idealisme som fikk mange av interbrigadistene til å reise til Spania i utgangspunktet. Akkurat som amerikanske borgerkrigen ga et gjennombrudd for fotojournalistikk, første verdenskrig for nyhetsradio og andre verdenskrig for nyhetsrullen, den spanske borgerkrigen satte sitt preg på journalistikk, litteratur og kunst. Reina Sofia-museet i Madrid har en utstilling for kunstneriske uttrykk for krigen, med Picassos Guernica - produsert for den republikanske spanske paviljongen på verdensutstillingen i Paris i 1937 - som dens midtpunkt.

Krigen ble vunnet for Franco gjennom overlegen brannkraft og med militær hjelp fra nazistene (inkludert krigsforbrytelsen ved bombing Guernica). Franco klarte å forene de ikke i det hele tatt homogene nasjonalistiske kreftene bak hans mindre enn karismatiske ledelse og holde på makten gjennom Andre verdenskrig (der han holdt seg nøytral) til han døde. Han ble etterfulgt av kong Juan Carlos. Den spanske borgerkrigen er fremdeles i en viss forstand et åpent sår, som det nesten ikke ble snakket om i løpet av Francos regimedager. Den dag i dag er konservative og katolikker (republikanerne ganske antikleriske) noen ganger unnskyldende med hensyn til Franco og "nødvendigheten" av krigen. Francos arv var at de historisk viktige regionale identitetene og språkene (som katalansk og baskisk) ble undertrykt brutalt og en politikk med sterk nasjonal identitet under det spanske / kastilianske språket ble fremmet. Mens voldelige grupper som ETA (se nedenfor) var aktive selv under Francos tid, var det knapt noen organisert opposisjon, verken voldelig eller fredelig, for det meste av Francos regjeringstid. Franco overvåket Spanias raske økonomiske ekspansjon med sin industrialisering på 1960-tallet. Spania gikk også inn i NATO (men ikke EU eller noen av sine forgjengere) mens de fremdeles ble styrt av Franco. Spanias rotete skilsmisse fra de afrikanske koloniene de siste årene og dagene i Francos liv er også en av årsakene til konflikten i Vestre Sahara, en tidligere spansk koloni.

Med den fredelige overgangen til demokrati etter Francos død ble restriksjonene for regional identitet opphevet, med autonomi gitt til flere regioner, og de regionale språkene fikk medoffisiell status i sine respektive områder. Overgangens natur betydde at det var lite rettferdighet for de som hadde lidd under Franco-diktaturet, og splittelser fortsatt er. Kort tid etter at kong Juan Carlos - til mange overraskelser - insisterte på at landet skulle bli et parlamentarisk demokrati med en figurhode som nominert statsoverhode, forsøkte høyreorienterte generaler å styrte det gryende demokratiet 23. februar 1981 i det som nå er kjent som 23F. Et av de mest slående bildene av kuppet var generalen Tejero som stormet inn i Deputertkongressen i spissen for 200 Guardia Civil-medlemmer og avbrøt avstemningen om å erstatte sentrum-høyre Adolfo Suarez med sentrum-høyre Leopoldo Calvo Sotelo for statsminister. Kuppet mislyktes hovedsakelig på grunn av mangel på folkelig støtte, og fordi kongen - i sin egenskap av øverstkommanderende - dukket opp på tv i full uniform for å beordre soldatene tilbake i deres brakke, og dermed kastet mye med demokrati. Dette resulterte i mye støtte for kongen personlig, selv blant ellers republikanske tilbøyelige spanjoler for det meste av hans regjeringstid. Imidlertid er monarkiet ganske upopulært blant de autonome eller uavhengige bevegelsene i Catalonia eller Baskerlandet. Det herskende sentrum-høyre-partiet UCD under Leopoldo Calvo-Sotelo feilbedømte det andalusiske ønsket om regionalt selvstyre og tapte dermed valget i 1982, i et av de største folkerøstskredene i ethvert moderne demokrati, til venstreorienterte PSOE. Dette førte til dannelsen av Partido Popular (PP) fra ruinene som ble etterlatt av den midlertidige kollapsen av sentrum-høyre. PSOE ble ledet på den tiden av den relativt ungdommelige andalusiske Felipe González og har et sterkt grunnlag for støtte i Andalusia den dag i dag.

Baskerlandet i Spanias nord som hadde begynt voldelig motstand i 1959 mot Franco, fortsatte sin kampanje med bombinger og attentater inn i den demokratiske tiden med terrorist ETA (Euskadi ta Askatasuna; Basker for Baskerland og frihet) -gruppen, til tross for at regionen var gitt med høy grad av autonomi. Gruppen erklærte våpenhvile i 2011, og den væpnede kampen ser ut til foreløpig. Selv på den "demokratiske" 1980-tallet, (under mangeårig statsminister Felipe González [PSOE 1982–1996]), svarte den spanske regjeringen med metoder som nå er kjent for å ha inkludert "dødsskvadroner" for å bekjempe terrorisme.

Usikre tider i det tredje årtusenet

På 2000-tallet var det mer økonomisk ekspansjon og en boligpris boom som senere kollapset, og etterlot Spania med høy arbeidsledighet og økonomiske vanskeligheter. Den økonomisk viktige katalanske regionen har blitt høyere i sine krav til uavhengighet. I 2017/18 brøt denne konflikten ut da sentralregjeringen hadde arbeidet for å annullere sentrale aspekter av en mer omfattende autonomilov, mens deler av det katalanske parlamentet holdt en uavhengighetsavstemning, ansett som "ulovlig" av motstandere av uavhengighet. Sentralregjeringen slo kraftig ned på uavhengighetsbevegelsen og flere personer som var involvert i folkeavstemningen ble dømt til lange fengselsstraffer.

Migrasjon

Spania har et historisk tilknytning til naboene på den iberiske halvøya, Andorra og Portugal, til dets tidligere kolonier, til tidligere borgere og deres etterkommere, og til en spesiell kategori av tidligere borgere, nemlig sefardiske jøder.

Befolkningen i Spania vokser i stor grad på grunn av migrasjon av mennesker fra relativt fattige eller politisk ustabile områder i Latin-Amerika, som f.eks. Colombia, Cuba, Ecuador, El SalvadorNicaragua, Peru eller Venezuela; andre deler av Europa, spesielt Øst-Europa; og Afrika og Asia, spesielt områder som har en historisk eller språklig tilknytning til Spania. Det er også et viktig innvandringssegment som hovedsakelig består av pensjonister og personer som driver virksomhet for dem og utenlandske turister, som kommer fra rikere europeiske land som Storbritannia, Frankrike, Tyskland, Benelux og nordiske land, etablert langs Middelhavskysten, spesielt i Costa Blanca, Costa del Sol, den Kanariøyene og Balearene, spesielt i sommermånedene.

Internt har det alltid vært migrasjoner fra fattigere landlige områder (som Andalusia) til byene og til jobber innen bygg og turisme. På grunn av den økonomiske krisen på 2000- og 2010-tallet har ungdomsarbeidsløsheten steget til uutholdelige nivåer i 50% -området, og et stort antall unge mennesker har semi-permanent flyktet fra landet til andre EU-land som Tyskland for å studere, jobbe eller gjøre praksis enten til ting blir bedre i Spania eller for alltid. I siste halvdel av 2010-tallet var det foreløpige tegn på økonomisk forbedring med noen økonomiske emigranter som kom tilbake til Spania.

Snakke

Se også: Spansk parlør

Jeg er så gravid

Mange engelske ord har sin opprinnelse på latin, noe som gjør det enkelt for engelsktalende å gjette betydningen av mange spanske ord. Imidlertid har spansk og engelsk også en rekke falske venner som man må være klar over for å unngå pinlige feil.

  • embarazada - gravid; ikke flau
  • preservativo - kondom; ikke konserveringsmiddel
  • bizarro - modig; ikke bisarr
  • librería - bokhandel; ikke bibliotek
  • carta - brev; ikke kort
  • éxito - suksess, ikke exit
  • parada - Stoppe, ikke parade
  • ropa - klær, ikke tau
  • teppe - mappe, ikke teppe

Det offisielle og universelle språket som brukes i Spania er spansk (español) som er et medlem av den romantiske språkfamilien (andre inkluderer portugisisk, italiensk, fransk og rumensk). Mange mennesker, spesielt utenfor Castilla, foretrekker å kalle det Kastiliansk (castellano).

Imidlertid er det en rekke språk (katalansk, baskisk, galisisk, asturisk osv.) Snakket i forskjellige deler av Spania. Noen av disse språkene er dominerende og medoffisielle i sine respektive regioner, selv om folk flest vil være tospråklige på sitt lokale språk og spansk. Katalansk, baskisk og galisisk er anerkjent som offisielle språk i henhold til den spanske grunnloven. Med unntak av baskisk (hvis opprinnelse fremdeles er diskutert), er språkene på den iberiske halvøya en del av den romantiske familien og er ganske enkle å hente hvis du kjenner kastiliansk godt.

  • Katalansk (Katalansk: català, Kastiliansk: catalán), et tydelig språk som ligner på kastiliansk, men nærmere knyttet til Oc-grenen av romanske språk og av mange anses å være en del av et dialektkontinuum som spenner over Spania, Frankrike og Italia og inkluderer de andre langues d'oc som Provençal , Beàrnais, Limousin, Auvernhat og Niçard. Ulike dialekter snakkes i den nordøstlige regionen Catalonia, den Balearene, og Valencia (der det ofte blir referert til som Valencià), øst for Aragon, så vel som nærliggende Andorra og Sør-Frankrike. For en uformell lytter ser det katalansk overfladisk ut til å være et kryss av kastiliansk, fransk og portugisisk, og selv om det deler alle trekk, er det et eget språk.
  • Galisisk (Galisisk: galego, Kastiliansk: gallego), veldig nært knyttet til portugisisk, snakkes galisisk på Galicia og de vestlige delene av Asturias og León. Galisisk er forut for portugisisk og regnes som en av de fire hoveddialektene i den galisisk-portugisiske familiegruppen som inkluderer brasiliansk, sørportugisisk, sentralportugisisk og galisisk. Mens portugiserne anser det som en dialekt av portugisisk, anser galisiere språket sitt uavhengig.
  • Baskisk (Baskisk: euskara, Kastiliansk: vasco), et språk som ikke er relatert til kastiliansk (eller noe annet kjent språk i verden), snakkes i de tre provinsene i Baskerland, på de to tilstøtende provinsene på den franske siden av den spansk-franske grensen, og i Navarra. Baskisk regnes som et språkisolat som ikke er relatert til noe romantikk eller til og med indoeuropeisk språk.
  • Asturiano (Asturiano: asturianu, Kastiliansk: asturiano, også kjent som babel), snakket i provinsen Asturias, der den nyter semi-offisiell beskyttelse. Det ble også snakket i landlige deler av León, Zamora, Salamanca, i noen få landsbyer i Portugal (hvor det heter Mirandes) og i landsbyer i det ekstreme nord for Extremadura. Mens konstitusjonen i Spania eksplisitt beskytter baskisk, balearisk-katalansk-valencian under begrepet katalansk, galisisk og kastiliansk, beskytter den ikke eksplisitt asturisk. Provinsen Asturias beskytter den imidlertid eksplisitt, og Spania beskytter den implisitt ved å ikke protestere mot høyesterett.
  • Aragonese (Aragonese: aragonés, Kastiliansk: aragonés, også kjent kjent som fabla), snakket nord i Aragon, og er ikke offisielt anerkjent. Dette språket er nær katalansk (spesielt i Benasque) og til Castilian, med litt baskisk og oksitansk (Sør-Frankrike) innflytelse. I dag er det bare noen få landsbyer i nærheten av Pyreneene bruk språket kraftig, mens folk flest blander det med kastiliansk i sin daglige tale.
  • Aranese (Kastiliansk: Aranés, Katalansk / aranesisk oksitansk: Aranès), talt i Aran-dalen og anerkjent som et offisielt språk i Catalonia (ikke i Spania), sammen med katalansk og kastiliansk. Dette språket er en rekke gasconske oksitanske, og er som sådan veldig nært beslektet med provençalsk, Limousin, Languedoc og katalansk.

I tillegg til morsmålene, er det mange språk som Engelsk, fransk, og tysk studeres ofte på skolen. Spanjoler er imidlertid ikke kjent for dyktighet i fremmedspråk, og det er veldig sjelden å finne lokalbefolkningen kjent på fremmedspråk utenfor de viktigste turistområdene eller de store internasjonale hotellene.

Når det er sagt, har de fleste etablissementer i Spanias viktige turistindustri vanligvis ansatte som snakker godt engelsk, og spesielt i populære badesteder som de i Costa del Sol, vil du finne folk som behersker flere språk, de vanligste er tysk og fransk. Engelsk er også generelt snakket på Barcelona og Madrid (men ikke i samme grad) enn i resten av landet. Som Portugisisk og Italiensk er nært beslektet med spansk, hvis du snakker et av disse språkene, vil lokalbefolkningen være i stand til å pusle deg med noen vanskeligheter. Tysk snakkes i noen områder som tyske turister besøker, for eksempel Mallorca.

Castiliansk spansk skiller seg fra Latinamerikansk spansk varianter i uttale og grammatikk, selv om alle latinamerikanske varianter lett forstås av spanjoler og omvendt. Mens forskjellene i stavemåte praktisk talt ikke eksisterer, er forskjellene i ord og uttale mellom "spansk-spansk" og "latin-spansk" uten tvil større enn de som er mellom "amerikansk" og "britisk" engelsk.

Fransk er det mest forståte fremmedspråket i nordøst i Spania.

Lokalbefolkningen vil sette pris på ethvert forsøk du gjør for å snakke språket deres. Kjenn for eksempel i det minste det kastilianske for "god morgen" (god dag) og takk" (gracias).

Kom inn

Inntakskrav

Minimum gyldighet av reisedokumenter

  • EU-, EØS- og sveitsiske statsborgere trenger bare å fremvise et pass eller nasjonalt identitetskort som er gyldig på innreisedagen.
  • Andre statsborgere må fremvise et pass som er gyldig for hele oppholdet i Spania.
  • Mer informasjon om minimum gyldighet for reisedokumenter er på Spansk myndighets nettsted.

Spania er medlem av Schengen-avtalen.

  • Det er normalt ingen grensekontroll mellom land som har signert og implementert traktaten. Dette inkluderer det meste av EU og noen få andre land.
  • Det er vanligvis identitetskontroller før du går ombord på internasjonale flyreiser eller båter. Noen ganger er det midlertidige grensekontroller ved landegrenser.
  • Likeledes a visum gitt for ethvert Schengen-medlem er gyldig i alle andre land som har signert og implementerte traktaten.
  • Vær snill å se Reiser rundt Schengen-området for mer informasjon om hvordan ordningen fungerer, hvilke land som er medlemmer og hva kravene er for din nasjonalitet.

EU-, EØS- og sveitsiske statsborgere som kommer inn i Spania på et nasjonalt identitetskort, som er under 18 år og reiser uten foreldrene, må ha skriftlig samtykke fra foreldrene. For mer informasjon, besøk dette nettside til utenriksdepartementet og samarbeid i Spania.

Innbyggere i Antigua og Barbuda, Bahamas, Barbados, Mauritius, Saint Kitts og Nevis og Seychellene har lov til å jobbe i Spania uten behov for visum eller ytterligere autorisasjon i løpet av 90 dagers visumfritt opphold. Denne evnen til å arbeide visumfritt strekker seg imidlertid ikke nødvendigvis til andre Schengen-land.

Et opphold på mer enn 90 dager for ikke-EØS-borgere eller sveitsiske statsborgere krever nesten alltid et forhåndsvisum. Hvis man blir lenger enn 6 måneder, må oppholdstillatelse (Titulo de Residencia) må skaffes innen de første 30 dagene etter innreise til Spania.

Det er flere måter å komme seg til Spania på. Fra nabolandene i Europa er det mulig å kjøre med bil eller togtur; fra en rekke middelhavsland mer eller mindre vanlige ferjeforbindelser er tilgjengelig; besøkende lenger borte vil sannsynligvis bruke flyreise.

Med fly

Kontrolltårn av Madrid-Barajas

Spanias flaggbærer er Iberia, og dets to andre hovedflyselskaper er Vueling og Air Europa. Det er mange flyselskaper som forbinder fra de fleste europeiske land, Afrika, Amerika og Asia. Virtually all European low cost carriers provide frequent services to Spain including: TUI Airways, EasyJet, Ryanair, Wizz Air og Jet2.com.

The busiest airports are Madrid–Barajas Airport, Barcelona El Prat, Palma de Mallorca og Malaga, etterfulgt av Sevilla, Valencia, Bilbao, Alicante og Santiago de Compostela.

For mainland Spain, Madrid Barajas (GAL IATA), Barcelona (BCN IATA) and Malaga (AGP IATA) are your most likely ports of entry, as they have by far the highest number of international flights. For the islands, you will most likely directly arrive at an airport on the island, without connecting through another Spanish airport. If your destination does not have a direct flight, you can make use of Iberia's jernbane luftallianse with Renfe. Searching for your destination directly on the Iberia website will give you flights with a connecting train service automatically.

Med tog

se ogsårail travel in Europe

AVE in Spain (Spanish High Speed)

De train system in Spain is modern and reliable, most of the trains are brand new and the punctuality rate is one of the highest in Europe, the only problem is that not all the populated areas have a train station; sometimes small towns don't have one, in those cases you need to take a bus. Another issue with the Spanish Rail network is that the lines are disposed in a radial way so almost all the lines head to Madrid. That's why sometimes travelling from one city to another geographically close to it might take longer by train than by bus if they are not on the same line. Always check whether the bus or the train is more convenient. Spanjolene høyhastighets jernbane system is, however, more reliable than that of - say - Germany, because the gauge of traditional and high speed trains is different and thus high speed lines are only used by high speed passenger trains meaning fewer delays due to congested lines or technical problems. All lines that cross the border into France have either a break of gauge (thus making changing train or a lengthy gauge change necessary) or are high speed, thus making the high speed trains the vastly preferable option to cross the border. Trains between Barcelona and France are operated jointly by SNCF and RENFE and both sell tickets for any international train on that route. Spain has numerous rail links with neighboring Portugal, none of them high speed. There are only three rail links with France, one at Hendaye on a traditional line requiring a break of gauge, a connection used for local traffic near Latour de Carol (this is the closest rail line to Andorra) and one near Figueres for high speed trains. The former two see the occasional sovende tog while the latter sees the vast majority of passenger travel and all high speed trains. The former link through the Pyrenees near Canfranc has been abandoned but the former border station at Canfranc is still served from the Spanish site and worth a visit if you're a railway enthusiast or history buff.

Med buss

Virtually all companies operating Intercity buses in France gjelder også Ouibus and even German players DeinBus og Flixbus offer buses to/from Spanish destinations. Spanish operators with international connections include Alsa og Linebus. Generally speaking the buses will be reasonably save and may even have WiFi or electric outlets at your seat, but if your main concern is anything but cost, opt for a train or plane instead as the former is both vastly more comfortable and faster and the latter is still a lot faster and can even be cheaper, if you manages to travel on carry-on only. Buses generally have greater luggage allowances than the airlines, but then again, you'd have the same advantage taking the train.

Med båt

From the UK, Brittany Ferries offers services from Portsmouth og Plymouth til Santander og fra Portsmouth til Bilbao. The journey time from Portsmouth til Santander is approximately 24 hours.

Spain is also well connected by ferry to Northern Africa (particularly Tunisia og Marokko) og Kanariøyene which are part of Spain. Routes are also naturally available to the Spanish Balearic islands of Mallorca, Minorca, Ibiza og Formentera.

Another popular route is from Barcelona til Genova.

Komme seg rundt

Med tog

Spain's rail network. Green is narrow gauge, red is Iberian gauge and blue is standard gauge - all standard gauge lines are high speed
  • Renfe is the Spanish national rail carrier. Long-distance trains always run on time, but be aware that short-distance trains (called Cercanías) can bear long delays, from ten to twenty minutes, and especially in the Barcelona area, where delays up to 30 minutes are not uncommon. To be safe, always take the train before the one you need. It also manages FEVE narrow-gauge trains which mainly run near the northern atlantic coast (from Ferrol to Bilbao). Buying tickets online with a foreign credit card may be difficult, however, those with a PayPal account may find it easier to pay using the website. Renfe also operates the AVEhøyhastighetstog, whose network radiates out of Madrid to the major cities along the coasts - Spain boasts the second-longest high speed network (behind Kina) and has constructed a lot of new lines until the economic downturn at the end of the 2000s. The AVE is easily the fastest option wherever it goes (faster even than flying in most cases) but can be on the expensive side. Tickets don't go on sale until 30 days before departure, and few discount tickets are available.
  • FGC operates several local routes near Barcelona. On these places where both Renfe and FGC operate, usually FGC provides more trains per hour, has better punctuality records and stations are closer to the city centers; on the other side, trains are slower and single fares are more expensive.
  • FGV provides local services in Valencia area uncovered by Renfe and a tram service in Alicante.
  • Euskotren operates affordable services from Bilbao to Gernika, Bermeo and San Sebastian plus a line connecting San Sebastian with Irun and Hendaye (France). The Bilbao - San Sebastian trip is about 2hr 40min while buses connect the cities in around just an hour, although bus tickets cost about twice as the train. All but the whole Bilbao - San Sebastian line run twice an hour with extra trains on peak hours.

Med buss

The least expensive way to get around most parts of Spain is by bus. Most major routes are point to point, and very high frequency. There are many companies serving within certain autonomous communities or provinces of the country on multiple routes or on a single route going from a major city to several surrounding villages and towns. The following operators serve more than a single region:

  • ALSA (formerly Continental Auto), 34 902 422242. Largest bus company with point to point routes across the country and alliances with various other regional companies and/or subsidiary brands.
  • Grupo Avanza, 34 902 020999. Operates buses between Madrid and the surrounding autonomous communities of Extremadura, Castile-Leon, Valencia (via Castile-Leon). In some areas they operate through their subsidiary brands of Alosa, Tusza, Vitrasa, Suroeste and Auto Res.
  • Socibus and Secorbus, 34 902 229292. These companies jointly operate buses between Madrid and western Andalucia including Cadiz, Cordoba, Huelva and Seville.

At the bus station, each operator has its own ticket counter or window and usually a single operator from here to a particular destination. Therefore, the easiest is to ask the staff who will be happy to tell you who operates which route and point you to a specific desk or window. You can also see what is all available on Movelia.es or see "By bus" under "Getting in" or "Getting Around" in the article for a particular autonomous community region, province or locale. It is usually not necessary or more advantageous to book tickets in advance as one can show up and get on the next available bus. Most bus companies can be booked in advance online. however English translation on their websites is patchy at best.

Med båt

Wherever you are in Spain, from your private yacht you can enjoy gorgeous scenery and distance yourself from the inevitable crowds of tourists that flock to these destinations. May is a particularly pleasant time to charter in the regions of Costa Brava, Costa Blanca and the Balearic Islands as the weather is good and the crowds have yet to descend. The summer months of July and August are the hottest and tend to have lighter winds. There is no low season for the Kanariøyene, as the weather resembles springtime all year round.

If you would like to bareboat anywhere in Spain, including the Balearic or Canary Islands, a US Coast Guard License is the only acceptable certification needed by Americans to bareboat. For everyone else, a RYA Yacht Master Certification or International Certificate of Competence will normally do.

Although a skipper may be required, a hostess/chef may or may not be necessary. Dining out is strong part of Spanish custom and tradition. If you are planning on docking in a port and exploring fabulous bars and restaurants a hostess/cook may just be useful for serving drinks and making beds. Extra crew can take up valuable room on a tight ship.

Med bil

Se også: Driving in Spain

In major cities like Madrid eller Barcelona and in mid-sized ones like San Sebastian, moving around by car is expensive and nerve-wracking. Fines for improper parking are uncompromising (€85 and up). Access by car has been made more difficult by municipal policies in Barcelona and Madrid in the 2010s. The positive effects on the urban fabric of those policies have proven widely popular, so expect more of this.

Spanish network of motorways

Having a driving map is essential - many streets are one-way; left turns are more rare than rights (and are unpredictable).

Getting around by car makes sense if you plan to move from one city to another every other day, ideally if you don't plan to park overnight in large cities. It also doesn't hurt that the scenery is beautiful and well worth a drive. With a good public transport network that connects to (almost) all points of interest for travellers, you might ask yourself whether driving is really worth the cost and the hassle, as you are often much faster by train than by car.

There are two types of highway in Spain: autopistas, or motorways, and autovías, which are more akin to expressways. Most autopistas are toll roads while autovías are generally free of charge. In some autonomous communities whether a highway is tolled depends on whether the central or regional government built and operates them. To a foreigner the system can seem rather confusing. Tolls often work out to "odd" Euro amounts leading you with a lot of copper coins if you pay cash. Speed limits range from 50 km/h (30 mph) in towns to 90 km/h on rural roads, 100 km/h on roads and 120 km/h (75 mph) on autopistas and autovías. Starting from May 2021 all roads with only one lane per direction inside built up areas will have a blanket speed limit of 30 km/h (19 mph).

Spaniards are somewhat notorious for seeing traffic infractions such as speeding, second row parking or red light infractions as "minor", but the government is increasingly cracking down on this kind of behavior and police will have a field day writing a ticket to a foreigner who doesn't speak the language.

Gasoline/petrol costs in the range of €1.32/L in Jan 2020, and diesel costs €1.25/L. Filling procedure for gas stations varies from brand to brand. At Agip, you first fill the tank yourself, and then pay inside the shop.

By thumb

Spain isn't a good country for haik. Sometimes you can wait many hours. Try to speak with people at gas stations, parking lots, etc. They are scared and suspicious, but when you make them feel that they don't need to be afraid, they gladly accept you and mostly also show their generosity.

In the south of Spain, in and around the Alpujarras, hitchhiking is very common and it is also very easy to get a ride. As long as you can speak a bit of Spanish and don't look too dirty or frightening, you should be able to get a ride moderately easily.

By bicycle

Spain is a suitable country for cycling, and it is possible to see many cyclists in some of the cities. Cycling lanes are available in most mid-sized and large cities, although they are not comparable in number to what you can find in for example central Europe.

Depending on where you are in Spain, you could face a very mountainous area. Much of central Spain is very flat, though elevated, but towards the coast the landscape is often very hilly, especially in the north.

There are several options for touring in Spain by bicycle: guided or supported tours, rent bicycles in Spain or bring your own bike, or any combination. Supported tours are ubiquitous on the web. For unsupported tours a little Spanish helps a lot. Shoulder seasons avoid extremes of temperature and ensure hotel availability in non-tourist areas. Good hotels are €35–45 in the interior, breakfast usually included. Menú del día meals are €8–10 eating where the locals eat. Secondary roads are usually well paved and have good shoulders, and as a rule Spanish drivers are careful and courteous around touring cyclists. Road signs are usually very good and easy to follow.

Bike rental station in Valencia

Most municipalities in Spain, towns and cities are modernizing their streets to introduce special lanes for bicycles. Bike share systems with usually quite reasonable prices are also being installed in cities throughout the country.

Med taxi

All the major cities in Spain are served by taxis, which are a convenient, if somewhat expensive way to get around. That being said, taxis in Spain are more reasonably priced than those in say, the Storbritannia eller Japan. Most taxi drivers do not speak English or any other foreign languages, so it would be necessary to have the names and/or addresses of your destinations written in Spanish to show your taxi driver. Likewise, get your hotel's business card to show your taxi driver in case you get lost.

Se

The most popular beaches are the ones along the Mediterranean coast, in the Balearic Islands and in the Canary Islands. Meanwhile, for hiking, the mountains of Sierra Nevada in the south, the Central Cordillera and the northern Pyrenees are the best places.

Historic cities

Mezquita in Córdoba
Segovia aqueduct

Historically, Spain has been an important crossroads: between the Mediterranean and the Atlantic, between North Africa and Europe, and as Europe began colonizing the New World, between Europe and the Americas. The country thus is blessed with a fantastic collection of historical landmarks — in fact, it has the second largest number of UNESCO Heritage Sites and the largest number of World Heritage Cities of any nation in the world.

In the south of Spain, Andalusia holds many reminders of old Spain. Cadiz is regarded as one of the oldest continuously-inhabited cities in western Europe, with remnants of the Roman settlement that once stood here. Nearby, Ronda is a beautiful town atop steep cliffs and noted for its gorge-spanning bridge and the oldest bullring in Spain. Cordoba og Granada hold the most spectacular reminders of the nation's Muslim past, with the red-and-white striped arches of the Mezquita in Cordoba and the stunning Alhambra palace perched on a hill above Granada. Sevilla, the cultural centre of Andalusia, has a dazzling collection of sights built when the city was the main port for goods from the Americas, the grandest of which being the city's cathedral, the largest in the country.

Moving north across the plains of La Mancha into Central Spain, picturesque Toledo stands as perhaps de historical center of the nation, a beautiful medieval city sitting atop a hill that once served as the capital of Spain before Madrid was built. North of Madrid and an easy day-trip from the capital city is El Escorial, once the center of the Spanish empire during the time of the Inquisition, and Segovia, noted for its spectacular Roman aqueduct which spans one of the city's squares.

Further north in Castile-Leon is Salamanca, known for its famous university and abundance of historic architecture. Galicia in northwestern Spain is home to Santiago de Compostela, the end point of the old Way of St. James (Camino de Santiago) pilgrimage route and the supposed burial place of St. James, with perhaps the most beautiful cathedral in all of Spain at the heart of its lovely old town. Northeastern Spain has a couple of historical centers to note: Zaragoza, with Roman, Muslim, medieval and Renaissance buildings from throughout its two thousand years of history, and Barcelona with its pseudo-medieval Barri Gòtic nabolag.

Be prepared to have your luggage scanned airport style at the entrance of most museums. There's usually a locker where you can (or must) leave your bags.

Kunstmuseer

L'Hemisfèric, in The City of Arts and Sciences (Spanish: Ciudad de Las Artes y Las Ciencias) (Valencia)

Spain has played a key role in Western art, heavily influenced by French and Italian artists but very distinct in its own regard, owing to the nation's history of Muslim influence, Counter-Reformation climate and, later, the hardships from the decline of the Spanish empire, giving rise to such noted artists like El Greco, Diego Velázquez and Francisco Goya. In the last century, Spain's unique position in Europe brought forth some of the leading artists of the Modernist and Surrealist movements, most notably the famed Pablo Picasso and Salvador Dalí.

Guggenheim Museum with Salve Bridge in the foreground (Bilbao)

Today, Spain's two largest cities hold the lion's share of Spain's most famous artworks. Madrid's Museum Triangle is home to the Museo del Prado, the largest art museum in Spain with many of the most famous works by El Greco, Velázquez, and Goya as well as some notable works by Italian, Flemish, Dutch and German masters. Nearby sits the Reina Sofía, most notable for holding Picasso's Guernica but also containing a number of works by Dalí and other Modernist, Surrealist and abstract painters. The Prado goes back to the former royal collection and the Reina Sofia Museum is named for King Juan Carlos' wife, in practice the dividing line between the two is largely one of era, with anything made roughly after the birth of Picasso found in the Reina Sofia and everything else in the Prado.

Barcelona is renowned for its stunning collection of modern and contemporary art and architecture. This is where you will find the Picasso-museet, which covers the artist's early career quite well, and the architectural wonders of Antoni Gaudi, with their twisting organic forms that are a delight to look at.

Outside of Madrid and Barcelona, the art museums quickly dwindle in size and importance, although there are a couple of worthy mentions that should not be overlooked. Many of El Greco's most famous works lie in Toledo, an easy day trip from Madrid. The Disrobing of Christ, perhaps El Greco's most famous work, sits in the Cathedral, but you can also find work by him in one of the small art museums around town. Bilbao in the Basque Country of northern Spain is home to a spectacular Guggenheim Museum designed by Frank Gehry that has put the city on the map. A day trip from Barcelona is the town of Figueres, noted for the Salvador Dalí Museum, designed by the Surrealist himself. Málaga in the south is Picasso's city of birth, and is also home to two museums dedicated to his life and works.

Arkeologiske områder

  • Ampurias, excavations of a Greek and Roman town, Roman basilica, temples of Asclepios and Serapis, (between Gerona and Figueras, Catalonia)
  • Antequetera, La Menga and Viera dolmens,
  • Calatrava la Nueva, well preserved medieval castle,
  • Calatrava la Vieja, remains of the Arab town, castle of the order of Calatrava,
  • Clunia, Roman town with forum, shops, temple, public bath houses and Roman villa,
  • Fraga, Roman villa, Bronze Age settlements,
  • Gormaz, Arab castle,
  • Italica, Roman town with amphitheatre, city walls, House of the Exedra, House of the Peacocks, Baths of the Moorish Queen, House of the Hylas, temple complex (near Sevilla),
  • Merida, Roman city, Roman bridge, Amphitheatre, Hippodrome, House of the Amphitheatre, House of the Mithraeum with mosaics, aquaeducts, museum
  • San Juan de los Banos, Visigoth church (between Burgos and Valladolid),
  • San Pedro de la Nave, Visigoth church (near Zamora),
  • Santa Maria de Melque, Visigoth church,
  • Segobriga (Cabeza del Griego), Roman town, Visigoth church, museum (between Madrid and Albacete)
  • Tarragona, Roman town with “Cyclopean wall”, amphitheatre, hippodrome, form and triumphal arch,

Sport

Forbundets fotball

Spanias La Liga is one of the strongest in the world, boasting world class teams like Real Madrid og FC Barcelona that play to sold out crowds on a weekly basis. The rivalry between the two aforementioned clubs, known as El Clásico, is undoubtedly one of the most intense in the world as a result of the long history of political conflict behind it. The Spanish national team is also one of the strongest in the world, being able to draw world class players from its world class league. It long had a reputation of always failing to win big games, but this reputation has been pretty much shattered by the wins of Spain in the 2008 and 2012 European Championships as well as the 2010 World Cup.

Basketball

Spain also has a strong basketball tradition, with Spanish clubs generally doing well in European competition, and the Spanish national team also being one of the best in Europe. Many of the top football clubs in Spain also have basketball teams, and as with their football counterparts, both Real Madrid Baloncesto and FC Barcelona Bàsquet are among Europe's most successful basketball teams.

Håndball

Se også: Håndball i Europa

Spain is among the most successful Handball nations on earth, although it may not always reach the level of play of some Nordic or ex-Yugoslavian countries or Germany. De Liga Asobal, Spain's national handball league is among the toughest in the world.

Sykling

Spain is home to one of the three grand tours on the international cycling calendar, the Vuelta a España.

Reiseplaner

Gjøre

Festivaler

Spain has a lot of local festivals that are worth going to.

  • Semana Santa (Holy week). The week between Palm Sunday and Easter Sunday. Visit Spain when many processions take place in cities and Christians march through the streets in the evening with replicas of Jesus on their shoulders and play music. Make sure to book ahead since accommodations fill up quickly during that time and often nothing is left shortly before the celebrations. Notorious cities to see the best processions are Málaga, Girona, Cádiz, Sevilla og resten av Andalusia; but it's also interesting in Valladolid (silent processions) and Zaragoza (where hundreds of drums are played in processions).
  • Córdoba en Mayo (Cordoba in May) - great month to visit the Southern city
  • Las Cruces (1st week in May) - big flower-made crosses embellishing public squares in the city centre, where you will also find at night music and drinking and lot of people having fun!
  • Festival de Patios - one of the most interesting cultural exhibitions, 2 weeks when some people open doors of their houses to show their old Patios full of flowers
  • Cata del Vino Montilla-Moriles - great wine tasting in a big tent in the city center during one week in May
  • Dia de Sant Jordi - The Catalan must. On 23 April Barcelona is embellished with roses everywhere and book-selling stands can be found in the Rambla. There are also book signings, concerts and diverse animations.
  • Fallas - Valencia's festival in March - burning the "fallas" is a must
Falla of the Town Hall Square 2012 (Valencia)
  • Málaga's August Fair - flamenco dancing, drinking sherry, bullfights
  • San Fermines - July in Pamplona, Navarra.
  • Fiesta de San Isidro - 15 May in Madrid - a celebration of Madrid's patron saint.
  • karneval - best in Santa Cruz de Tenerife, Las Palmas de Gran Canaria og Cádiz
  • Cabalgata de los Reyes Magos (Three wise men parade) - on the eve of Epiphany, 5 January, the night before Spanish kids get their Christmas presents, it rains sweets and toys in every single town and city
  • San Sebastian International Film Festival - held annually in San Sebastian, a gorgeous city in the Basque Country, towards the end of September
  • La Tomatina - a giant tomato fight in Buñol
  • Moros y Cristianos (Moors and Christians, mostly found in Southeastern Spain during spring time) - parades and "battles" remembering the fights of medieval ages
  • I Galicia 85 festivals take place throughout the year from wine to wild horses.

Ferier

New Year eve: "Nochevieja" in Spanish. There's a tradition in Spain to eat grapes as the clock counts down the New Year, one grape for each of the last 12 seconds before midnight. For this, even small packs of grapes (exactly 12 grapes per pack) are sold in supermarkets before New Year.

La Puerta del Sol, is the venue for the New Year's party in Spain. At 23:59 sound "los cuartos (In Spanish)" some bells announcing that it will begin to sound the 12 chimes (campanadas in Spanish). While sounding "los cuartos", moves down from the top chime of the clock, with the same purpose as "los cuartos" sound will indicate that "las campanadas". That will sound at 24:00 and that indicate the start of a new year. During each chime must eat a grape, according to tradition. Between each chime, there is a time span of three seconds.

"Las Campanadas", are broadcast live on the main national TV channels, as in the rest of Spain, people are still taking grapes from home or on giant screens installed in major cities, following the chimes from the Puerta del Sol in Madrid.

Start the New Year in La Puerta del Sol (Madrid)

After ringing "las campanadas", starts a fireworks extravaganza.This is a famous party in Spain and is a great time to enjoy because show is secured in the center of the capital of Spain.

Friluftsliv

Skiing in the northern region of Spain

Scuba diving

For a treat, try Costa Brava and the world renowned Canary Islands.

Arbeid

Citizens of the EU, EEA, or Switzerland can work in Spain without having to secure a work permit. Everyone else, however, needs to apply for a work permit.

Finding a job in Spain is quite tough, owing the country's fragile economic situation. Unemployment is high (16.2% as of August 2020), and salaries are quite low compared to neighbouring countries. For these reasons, many Spaniards have emigrated to other countries in search of better opportunities.

Tourism is an important economic sector which disproportionately employs foreigners but which took a hit in the Covid crisis. Owing to its sunny climate, Spain is one of Europe's largest agricultural exporters, but most agricultural work in Spain is hard, measly paid and done largely by immigrants from the global south, many of them undocumented.

Kjøpe

Penger

Valutakurser for euro

As of 04 January 2021:

  • US $ 1 ≈ € 0,816
  • Storbritannia £ 1 ≈ € 1,12
  • Australsk $ 1 ≈ € 0,63
  • Kanadisk $ 1 ≈ € 0,642

Exchange rates fluctuate. Current rates for these and other currencies are available from XE.com

Spain uses the euro, som flere andre europeiske land. En euro er delt inn i 100 cent. Det offisielle symbolet for euro er €, og ISO-koden er EUR. Det er ikke noe offisielt symbol for centen.

Alle sedler og mynter i denne felles valutaen er lovlig betalingsmiddel i alle land, bortsett fra at mynter med lav pålydende verdi (ett og to cent) avvikles i noen av dem. Sedlene ser likt ut på tvers av land, mens mynter har et standard vanlig design på baksiden, som uttrykker verdien, og et nasjonalt landsspesifikt design på forsiden. Forsiden brukes også til forskjellige design av minnemynter. Utformingen av forsiden påvirker ikke bruken av mynten.

Bank of Spain

€500 banknotes are not accepted in many stores—always have alternative banknotes.

Veksling av penger

Do not expect anybody to accept other types of currency, or to be willing to exchange currency. Exceptions are shops and restaurants at airports. These will generally accept at least U.S. dollars at a bad exchange rate.

Banks are the main places to exchange money. However, some banks may only exchange money for those with an account there.

Currency exchanges, once a common sight, have all but disappeared since the introduction of the euro. Again, international airports are an exception to this rule; other exception is tourist districts in the large cities (Barcelona, Madrid).

Kredittkort

Credit cards are well accepted: even in a stall at La Boqueria market in Barcelona, on an average highway gas station in the middle of the country, or in small towns like Alquezar. It is more difficult to find a place where credit card is not accepted in Spain.

Most Spanish stores will ask for ID before accepting your credit card. Some stores may not accept a foreign driving license or ID card, and you will need to show your passport. This measure is designed to help avoid credit card fraud.

Minibank

Most ATMs will allow you to withdraw money with your credit card. There is a come machine fee in addition to what your bank charges you of about €2.

Tipping

Tipping, or "propina" in Spanish, is not mandatory or considered customary in Spain unless there was something absolutely exceptional about the service. As a result, you may find that waiters are not as attentive or courteous as you may be used to since they don't work for tips. If you choose to tip, the tip amount in restaurants depends on your economic status, the locale and type of establishment. If you feel that you have experienced good service then leave some loose change on the table - possibly €1 or €2 . If you don't, it is no big deal.

Bars expect only tourists, particularly American tourists, to leave a tip. They are aware that it is customary in the United States to leave a tip for every drink or meal. It is rare to see anyone other than Americans tipping in Spain. In major resorts tipping may be common; look around at other diners to assess if tipping is appropriate.

Outside the restaurant business, some service providers, such as taxi drivers, hairdressers and hotel personnel may expect a tip in an upscale setting.

Business hours

Most businesses (including most shops, but not restaurants) close in the afternoons around 13:30/14:00 and reopen for the evening around 16:30/17:00. Exceptions are large malls or major chain stores.

For most Spaniards, lunch is the main meal of the day and you will find bars and restaurants open during this time. On Saturdays, businesses often do not reopen in the evening and almost everywhere is closed on Sundays. The exception is the month of December, where most shops in Madrid and Barcelona will be open as per on weekdays on Sundays to cash in on the festive season. Also, many public offices and banks do not reopen in the evenings even on weekdays, so if you have any important business to take care of, be sure to check hours of operation.

If you plan to spend whole day shopping in small shops, the following rule of thumb can work: a closed shop should remind it's also time for your own lunch. And when you finish your lunch, some shops will be likely open again.

Gran Vía of Madrid, is a perfect place for shopping

Shopping

Designer brands

Besides well-known mass brands which are known around the world (Zara, Mango, Bershka, Camper, Desigual), Spain has many designer brands which are more hard to find outside Spain--and may be worth looking for if you shop for designer wear while travelling. Some of these brands include:

varehus

  • El Corte Ingles. Major national chain that can be found in nearly every city. In most cities, enjoys central location but resides in functional, uninspiring buildings. Has department for everything--but is not good enough for most purposes, except maybe for buying gourmet food and local food specialties. Tax refund for purchases at El Corte Ingles, unlike most other stores in Spain, can be returned only to a debit/credit card, even if you originally paid in cash.
Corte Inglés store under construction in Madrid

Andre

  • Casas. A chain of footwear stores that selects most popular (?) models from a dozen of mid-range brands.
  • Bobil. Camper shoes can be seen in most cities in the country. While it may seem that they are sold everywhere, finding right model and size may be a trouble--so if you find what you need, don't postpone your purchase. Campers are sold both in standalone branded shops, and as a part of a mix with other brands in local shoe stores. Standalones generally provide wider choice of models and sizes; local stores can help if you need to hunt for a specific model and size.
  • Til. Private national fashion chain featuring many premium brands. Main location is Bilbao; some stores in San Sebastian og Zaragoza.

Spise

Se også: Spansk mat

The Spanish are very passionate about their food and wine and Spanish cuisine. Spanish food can be described as quite light with a lot of vegetables and a huge variety of meat and fish. Perhaps owing to the inquisition trying to "find out" lapsed samtaler pork (religiously prohibited in both Judaism and Islam) is easily the most consumed meat and features prominently in many dishes. Spanish cuisine does not use many spices; it relies only on the use of high quality ingredients to give a good taste. As such, you may find Spanish food bland at times but there are usually a variety of restaurants in most cities (Italian, Chinese, American fast food) if you would like to experience a variety of flavors. If you are familiar with Latin American cuisines, keep in mind that many Spanish dishes may have the same name as several Latin American dishes, but actually refer to completely different dishes (e.g. tortilla og horchata refer to completely different things in Spain and Mexico).

Like much of Europe, Spain's top tourism destinations are full of tourist-trap restaurants that serve overpriced and mediocre food. If you want a good and reasonably-priced meal, it's generally best to go restaurants with a primarily local clientele. However, as it is rare to find English-speaking waiters in such establishments, be prepared to have to speak some Spanish.

Breakfast, lunch and dinner times

Spaniards have a different eating timetable than many people are used to.

The key thing to remember for a traveller is:

  • breakfast (desayuno) for most Spaniards is light and consists of just coffee and perhaps a galleta (like a graham cracker) or magdalena (sweet muffin-like bread). Later, some will go to a cafe for a pastry midmorning, but not too close to lunchtime.
  • "el aperitivo" is a light snack eaten around 12:00. However, this could include a couple of glasses of beer and a large filled baguette or a "pincho de tortilla".
"Pinchos" in Barcelona
  • lunch (comida) starts at 13:30-14:30 (though often not until 15:00) and was once typically followed by a short siesta, usually at summer when temperatures can be quite hot in the afternoon. This is the main meal of the day with two courses (el primer plato og el segundo plato followed by dessert. La comida and siesta are usually over by 16:00 at the latest. However, since life has become busier, there is no opportunity for a siesta.
  • dinner (cena) starts at 20:30 or 21:00, with most clientèle coming after 21:00. It is a lighter meal than lunch. In Madrid restaurants rarely open before 21:00 and most customers do not appear before 23:00.
  • there is also an afternoon snack that some take between la comida og la cena kalt merienda. It is similar to a tea time in England and is taken around 18:00 or so.
  • between the lunch and dinner times, most restaurants and cafes are closed, and it takes extra effort to find a place to eat if you missed lunch time. Despite this, you can always look for a bar and ask for a bocadillo, a baguette sandwich. Det er bocadillos fríos, cold sandwiches, which can be filled with ham, ost or any kind of embutido, og bocadillos calientes, hot sandwiches, filled with pork loin, tortilla, bacon, sausage and similar options with cheese. This can be a really cheap and tasty option if you find a good place.

Normally, restaurants in big cities don't close until midnight during the week and 02:00-03:00 during the weekend.

Frokost

"Chocolate con churros"

Breakfast is eaten by most Spaniards. Traditional Spanish breakfast includes coffee or orange juice, and pastries or a small sandwich. In Madrid, it is also common to have hot chocolate with "churros" or "porras". In cafes, you can expect varieties of tortilla de patatas (se Spanish dishes seksjon), sometimes tapas (either breakfast variety or same kind as served in the evenings with alcohol).

Tapas

Spanish Tapas

The entry level to Spanish food is found in bars as tapas, which are a bit like "starters" or "appetizers", but are instead considered side orders to accompany your drink; in some parts of Spain, a drink is still accompanied automatically by a free tapa, but in places where it's not, ask for tapa y caña å bestille en øl og en tapa. Noen barer tilbyr et bredt utvalg av forskjellige tapas; andre spesialiserer seg på en bestemt type (som sjømatbasert). En spansk skikk er å ta en tapa og en liten drink på en bar, og deretter gå til neste bar og gjøre det samme. En gruppe på to eller flere individer kan bestille to eller flere tapas eller bestill raciones i stedet, som er litt større for å dele.

Typer retter

Sjømat (mariscos): på kysten er fersk sjømat allment tilgjengelig og ganske rimelig. I de indre regionene kan man ofte oppleve frossen sjømat (og av dårlig kvalitet) utenfor noen svært anerkjente (og dyre) restauranter. I kystområder fortjener sjømat litt oppmerksomhet, spesielt på den nordatlantiske kysten.

Kvalitets sjømat i Spania kommer fra Spanias nordvestlige region Galicia. Så restauranter med ordene Gallego (Galisisk) vil generelt spesialisere seg i sjømat. Hvis du føler deg eventyrlysten, kan det være lurt å prøve den galisiske regionale spesialiteten Pulpo a la Gallega, som er kokt blekksprut servert med paprika, steinsalt og olivenolje. Et annet eventyrlig alternativ er Sepia som er blekksprut, en slektning til blekksprut eller de forskjellige former for Calamares (blekksprut) som du finner på de fleste sjømatrestauranter. Hvis det ikke er din stil, kan du alltid bestille Gambas Ajillo (hvitløk reker), Pescado Frito (stekt fisk), Buñuelos de Bacalao (panert og dypstekt torsk) eller den stadig tilstedeværende Paella retter.

Kjøttprodukter er vanligvis av veldig god kvalitet, fordi Spania har opprettholdt en ganske høy andel frittgående dyr.

Det anbefales sterkt å bestille biffbiff, siden de fleste kommer fra frittgående kyr fra fjellene nord for byen.

Svinekutt som også er svært ettertraktet er de som kalles presa ibérica og secreto ibérico, et absolutt must hvis det finnes i menyen til en hvilken som helst restaurant.

Supper: valg av supper utover gazpacho er svært begrenset i spanske restauranter.

Restauranter

Vann blir ofte servert uten en spesifikk forespørsel, og blir normalt belastet for - med mindre det er inkludert i din meny del dia. Hvis du vil ha gratis vann fra springen i stedet for flaskevann, be om "agua del grifo" (vann fra springen). Imidlertid vil ikke alle restauranter tilby dette, og du kan bli tvunget til å bestille flaskevann.

Forretter som brød, ost og andre gjenstander kan bringes til bordet ditt selv om du ikke bestilte det. Du kan fortsatt bli belastet for dem. Hvis du ikke vil ha disse forrettene, informer du servitøren høflig om at du ikke vil ha dem.

Verdensberømte restauranter: Det er flere restauranter i Spania som er destinasjoner i seg selv, og blir den eneste grunnen til å reise til en bestemt by. En av dem er El Bulli i Roser.

Hurtigmat

Hurtigmat har ennå ikke etablert et sterkt grep om spanjolene, og du finner McDonalds og Burger King bare i større byer på de vanlige stedene. Når det er sagt, er Madrid og andre store spanske byer ofte det første stedet for nordamerikanske kjeder å dyppe tåen inn i det europeiske markedet, og du finner Taco Bell, TGI Friday's eller Five Guys der, men ikke eller bare sjelden i sentraleuropeiske byer. Menyen kan være en overraskelse siden den er tilpasset for å appellere til lokalbefolkningen, og øl, salater, yoghurt (primært Danone) og vin er fremtredende. Pizza blir stadig mer populært, og du finner noen utsalgssteder i større byer, men det kan være deres egne hjemmelagde franchiser, for eksempel TelePizza. Til tross for øl og vin på menyen blir hurtigmat ofte sett på som "barnemat". Amerikanske franchisetakere tar generelt høyere priser enn i USA, og hurtigmat er ikke nødvendigvis det billigste alternativet for å spise ute.

Servicegebyr og moms

Nei serviceavgifter er inkludert i regningen. Et lite ekstra tips er vanlig, og du er fri til å øke det hvis du er veldig fornøyd. Åpenbart trenger du ikke å tipse en elendig servitør. Du vil vanligvis forlate den lille endringen etter å ha betalt med et notat.

Menú del día

Mange restauranter tilbyr et komplett lunsjmåltid til en fast pris - meny del día - og dette ordner seg ofte som et røverkjøp. Vann eller vin er ofte inkludert i prisen.

Ikke-spansk mat

Ting som schnitzel, engelsk frokost, pizza, döner og frossen fisk er i stor grad tilgjengelig på turistmål. I de fleste byer kan du også finne internasjonale retter som italiensk, kinesisk, fransk, thai, japansk, Midtøsten, vietnamesisk og argentinsk. Jo større byen er, jo mer variasjon kan du finne.

I motsetning til noen nord-europeiske land mottok Spania svært lite innvandring før etter Francos død og økonomiske boom i 1980-årene, og som sådan kan det være mindre variasjon av innvandrer-eide restauranter i små og mellomstore byer, men dette endrer selvfølgelig med særlig Latinamerikansk og Midtøsten-innvandring til Spania som setter sitt preg på restaurantscenen.

Drikke

Se også: Spansk mat # Drikkevarer

Te og kaffe

Spanske mennesker er veldig lidenskapelige om kvaliteten, intensiteten og smaken av deres kaffe og god nybrygget kaffe er tilgjengelig nesten overalt.

De vanlige valgene er solo, den melkeløse espressoversjonen; cortado, solo med et dash melk; con leche, solo med melk tilsatt; og manchado, kaffe med mye melk (som franskmenn cafe au lait). Spør etter caffee latte vil sannsynligvis føre til mindre melk enn du er vant til - det er alltid OK å be om ekstra melk.

Regionale varianter kan bli funnet, for eksempel bombón i Øst-Spania, solo med kondensert melk.

Starbucks er den eneste nasjonale kjeden som opererer i Spania. Lokalbefolkningen hevder at den ikke kan konkurrere med små lokale kafeer i kvalitet på kaffe og kun besøkt av turister. Det er ikke til stede i mindre byer.

Hvis du spiser for € 20,00 per middag, får du aldri servert god te; forventer Pompadour eller Lipton. Det tar litt arbeid å finne en god te hvis du tilbringer mest tid på dagen på turiststeder.

Horchata er en melkeaktig alkoholfri drink laget av tigernøtter og sukker, og veldig forskjellig fra drikkevarer med samme navn som finnes i Latin-Amerika. Alboraia, en liten by nær Valencia, blir sett på som det beste stedet der horchata produseres.

Alkohol

Drikkealderen i Spania er 18. Folk under denne alderen er forbudt å drikke og kjøpe alkoholholdige drikker, selv om håndhevelse i turist- og klubberomgivelser er slapp. Å drikke i gatene er forbudt (selv om det fremdeles er vanlig i de fleste utelivsområder). En "tørr lov" forbyr supermarkeder å selge alkohol etter kl. 22.00

Prøv en absintcocktail (den berømte brennevinet ble aldri forbudt her, men det er ikke en populær drink i Spania).

Barer

Sannsynligvis er det et av de beste stedene å møte mennesker i Spania i barer. Alle besøker dem, og de er alltid opptatt og noen ganger sprekker med folk. Det er ingen aldersbegrensning pålagt å komme inn i disse lokalene. men barn og tenåringer får ofte ikke servert alkoholholdige drikker. Aldersbegrensninger for inntak av alkohol er tydelig angitt på barer, men håndheves bare periodevis. Det er vanlig å se en hel familie på en bar.

Det er viktig å kjenne forskjellen mellom en pub (som stenger kl. 3-03: 30) og en klubb (som holder åpent til 06: 00-08: 00, men som vanligvis er øde tidlig på natten).

I helgene, tiden for å gå ut for copas (drinker) starter vanligvis klokka 23.00-01.00, noe som er noe senere enn i Nord- og Sentral-Europa. Før det gjør folk vanligvis mange ting, har noen tapas (raciones, algo para picar), spis en "ekte" middag i en restaurant, vær hjemme med familien, eller gå på kulturelle arrangementer. Hvis du ønsker å danse, vil du oppdage at de fleste klubbene i Madrid er relativt tomme før midnatt (noen åpner ikke engang før klokken 01.00), og de fleste blir ikke overfylte før klokken 03.00. Folk går vanligvis på puber, så går de til klubbene til 06.00-08.00.

For en ekte spansk opplevelse, er det vanlig å spise en frokost etter en natt med dans og drikke sjokolade con churros med vennene dine før du drar hjem. (CcC er en liten kopp tykk, smeltet sjokolade servert med nystekte søte friter som brukes til å dyppe i sjokoladen og bør prøves, om ikke bare for den gode smaken.)

Barer er hovedsakelig å drikke og en liten tapa mens du sosialiserer og dekomprimerer fra jobb eller studier. Vanligvis kan spanjoler kontrollere alkoholforbruket bedre enn de nordeuropeiske naboene, og berusede mennesker blir sjelden sett på barer eller på gata. En drink, hvis den bestilles uten tilhørende tapa, serveres ofte med en "mindre" eller billig tapa som en høflighet.

Størrelse og pris på tapas endres mye i hele Spania. For eksempel er det nesten umulig å få gratis tapas i store byer som Valencia eller Barcelona, ​​unntatt Madrid der det er flere Tapa-barer, selv om noen er litt dyre. Du kan spise gratis (bare betale for drinkene), med enorme tapas og billige priser i byer som Granada, Badajoz eller Salamanca.

Tapaen, og den tilhørende pinchoen, sporer deres eksistens i Spania til både å fungere som et deksel ("Tapa") på toppen av en kopp vin for å hindre fluer i å få tilgang til den, og som et lovkrav når de serverer vin på et etablissement i middelalderen.

Alkoholholdige drikker

Spanjolene øl er vel verdt et forsøk. De mest populære lokale merkene inkluderer San Miguel, Cruzcampo, Mahou, Ámbar, Estrella Galicia, Keller og mange andre, inkludert lokale merker i de fleste byer; import øl er også tilgjengelig. Spanjoler legger ofte til sitronsaft (Fanta limón, eller sitron Fanta) i øl. Spesielt på varme sommerdager vil folk drikke en forfriskende "clara" som er en lett øl blandet med sitron / sitronade.

Cava er spansk musserende vin og navnet gikk fra spansk champagne til Cava var etter en langvarig strid med franskmennene. Spanjolene kalte det lenge champan, men franskmennene hevdet at champagne bare kan lages av druer dyrket i Champagne-regionen i Frankrike. Likevel er Cava en ganske vellykket musserende vin, og 99% av produksjonen kommer fra området rundt Barcelona. Cider (Sidra) finnes i Galicia, Asturias, Cantabria og País Vasco.

Spania er et land med storartet vin-tradisjonstradisjoner: 22% av Europas vinproduksjonsareal er i Spania, men produksjonen er omtrent halvparten av det franskmennene produserer. For rødvin i en bar, spør "un tinto por favour", for hvitvin "un blanco por favour", for rose: "un rosado por favour". Vinbarer riktig er mer og mer populære. Kort sagt er en vinbar en sofistikert tapasbar hvor du kan bestille vin i glasset. Du vil umiddelbart se en tavle med vinene som er tilgjengelig og prisen per glass.

Sangria er drikke laget av vin og frukt og er vanligvis laget av enkle viner. Du finner sangria i områder som besøkes av turister. Spansk forbereder sangria til fiestas og varm sommer, og ikke hver dag som sett i turistområder som Mallorca. Sangria på restauranter rettet mot utlendinger unngås best, men det er en veldig god drink å prøve hvis en spanjol forbereder det på en fiesta!

Den bleke sherry vin rundt Jerez kalt "fino" er beriket med alkohol til 15 prosent. Hvis du vil ha en i en bar, må du bestille en fino. Manzanilla er litt salt, god som forrett. Amontillado og Oloroso er forskjellige typer sherry der den oksidative aldringsprosessen har tatt ledelsen.

Søvn

Hva er forskjellen?

Det er tre navn på hotelllignende overnatting i store byer i Spania: hotell, hostal og pensjon. Det er viktig å ikke forveksle et vandrerhjem med et hostal; en verteJeg tilbyr overnatting av backpackere med delte rom, mens a vertenl ligner veldig på et pensjonat og er generelt billigere enn et hotell.

Det er mange typer turistinnkvartering, alt fra hoteller, pensjoner og leide villaer, til camping og til og med klostre.

"7% moms er ikke inkludert" er et vanlig triks for mellomstore gjestehus og hoteller: sjekk alltid det lille skrift når du velger et sted å bo. Mva er IVA på spansk.

Små landsbyer

Foruten kysten, er Spania rik på små turistvennlige inn i landet landsbyer, som Alquezar: med smale middelalderske gater, sjarmerende stillhet og isolasjon, fortsatt godt utvalg av rimelige restauranter og overnatting.

Casa landlig, den seng og frokost av Spania

For en mer hjemmekoselig overnatting, bør du vurdere casa rural. En casa landlig er omtrent det samme som et bed and breakfast eller en gîte. Ikke alle hus ligger på landsbygda, som navnet antyder. Noen ligger i de mindre byene, og de er i praktisk talt alle provinser.

Casas rurales varierer i kvalitet og pris i hele Spania. I noen regioner, som Galicia, de er strengt kontrollert og inspisert. Andre regioner er ikke så grundige i å bruke regelverket.

Hoteller

Mange utenlandske besøkende bor på hotell som er organisert av turoperatører som tilbyr pakkereiser til de populære feriestedene på Costa og øyene. For den uavhengige reisende er det imidlertid hoteller over hele landet i alle kategorier og som passer for ethvert budsjett. På grunn av de velutviklede interne og utenlandske turistmarkedene kan Spania faktisk være et av de best tjente europeiske landene når det gjelder antall og kvalitet på hotellene.

Paradores

EN parador er et statlig hotell i Spania (rangering fra 3 til 5 stjerner). Denne kjeden av vertshus ble grunnlagt i 1928 av den spanske kongen Alfonso XIII. De unike sidene ved paradorene er deres beliggenhet og historie. Funnet hovedsakelig i historiske bygninger, som klostre, mauriske slott (som La Alhambra), eller haciendas, paradores er det stikk motsatte av den ukontrollerte utviklingen som finnes i kystregioner som Costa del Sol. Gjestfrihet har blitt harmonisk integrert med restaurering av slott, palasser og klostre, og reddet fra ruin- og forlatelsesminner som representerer Spanias historiske og kulturarv.

Parador de Santo Estevo, i provinsen Orense (Galicia).

For eksempel ligger parador i Santiago de Compostela ved siden av katedralen i et tidligere kongelig sykehus bygget i år 1499. Rommene er innredet på en gammeldags måte, men har likevel moderne fasiliteter. Andre bemerkelsesverdige paradorer er i Arcos de la Frontera, Ronda, Santillana del Mar (Altamira-hulen) samt mer enn hundre andre destinasjoner over hele Spania.

Paradores serverer frokost (ca. € 10) og har ofte veldig god lokal mat som er typisk for regionen deres (ca. € 25).

Overnattingspriser er god verdi når du tenker på at hotellene ofte finnes i hjertet av naturskjønne områder, og varierer fra € 85 for et dobbeltrom til € 245 for et tomannsrom (som i Granada). To av de vakreste paradorene er i Léon og Santiago de Compostela.

Det er noen kampanjer tilgjengelig:

  • Over 60-åringer kan få rabatt.
  • Ungdommer under 30 år kan besøke paradorene til en fast pris på € 35 per person.
  • To netter halvpensjon har 20% rabatt.
  • En drømmeuke på 6 netter er billigere.
  • 5 netter på € 42 per person.

Kampanjene gjelder ikke alltid, spesielt i august er de ikke gyldige, og kan kreve forhåndsbestillinger.

Vandrerhjem

Det er mange herberger. Prisene varierer fra € 15 til € 25 per natt. Spanske "hostaler" er egentlig ikke herberger, men mer som uklassifiserte små hoteller (med generelt ikke mer enn et dusin rom). De kan variere i kvalitet fra veldig rudimentær til rimelig smart.

  • Independent-hotels.info Spania. inkluderer et ganske antall uavhengige hosteller av god verdi blant hotelloppføringene.
  • Xanascat. Regionalt nettverk av ungdomsherberger i Catalonia hvis du besøker Barcelona, ​​Girona, Taragona eller andre steder i regionen.

Utleie av leilighet

Korttidsleie med selvhusholdning er et alternativ for reisende som ønsker å bo på ett sted i en uke eller mer. Overnattingssteder spenner fra små leiligheter til villaer.

Antall tilgjengelige ferieboliger avhenger av hvilket område i Spania du planlegger å besøke. Selv om de er vanlige i kystområder, store hovedstader og andre populære turistbyer, vil du lettere finne casas rurales hvis du planlegger å besøke små innlandsbyer.

Camping

Camping er det billigste overnattingsalternativet.

Vær trygg

I henhold til resten av Den Europeiske Union, kan alle nødsituasjoner rapporteres til gratisnummeret 112.

Politiet

Politibil av Rikspolitiet
Politi bil av Guardia Civil

Det er fire typer politi:

  • Policía Municipal eller Lokalt (storbypoliti), In Barcelona: Guardia Urbana. Uniformer skifter fra by til by, men de bruker vanligvis svarte eller blå klær med blekblå skjorte og en blå hette (eller hvit hjelm) med en rutete hvit-blå stripe. Denne typen politi holder orden og styrer trafikken i byene, og de er de beste menneskene i tilfelle du er tapt og trenger litt veibeskrivelse. Selv om du ikke kan offisielt rapportere tyveri til dem, de vil eskortere deg til Policia Nacional hovedkvarteret om nødvendig, og de vil også eskortere de mistenkte for å bli arrestert, om nødvendig.
  • Policía Nacional bruk mørkeblå klær og blå hette (noen ganger erstattet av en baseballlignende hette), i motsetning til Policía Municipal, har de ikke et rutete flagg rundt hetten / hjelmen. Inne i byene skal alle lovbrudd / forbrytelser rapporteres til dem, selv om det andre politikorpset vil hjelpe alle som trenger å rapportere en lovbrudd.
  • Guardia Civil holder ordren utenfor byene, i landet, og regulerer trafikken i veiene mellom byene. Du vil sannsynligvis se dem vokte offisielle bygninger eller patruljere veiene. De har vanlig grønne militærlignende klær; noen av dem bruker en merkelig svart hjelm (tricornio) som ligner på en toreador cap, men de fleste bruker grønne caps eller hvite motorsykkelhjelmer. Guardia Civil liker å projisere et "tøft fyr" -bilde, og de blir noen ganger beskyldt for overdreven bruk av makt.
  • Gitt at Spania har en høy grad av politisk autonomi tildelt sine regionale regjeringer, har fire av dem opprettet regionale lovstyrker: Policía Foral i Navarre, Ertzaintza i Baskerland, Policía Canaria på Kanariøyene eller Mossos d ' Esquadra i Catalonia. Disse styrkene har nesten samme kompetanse som Policía Nacional i deres respektive territorier. I tillegg er det BESCAM (Brigadas Especiales de Seguridad de la Comunidad Autónoma de Madrid) i Madrid-regionen som sitter et sted mellom lokalt politi og et fullstendig autonomt politi i en autonom region, men bærer sine egne uniformer og gir på kjøretøy.

Alle typer politi bruker også klær med høy synlighet ("reflekterende" jakker) mens de leder trafikken, eller i veien.

Det er kjent at noen tyver stiller ut som politibetjenter og ber om å se lommebøker for identifikasjonsformål. Hvis kontaktet av noen som hevder å være politibetjent, viser du bare din ID etter at personen har presentert sin; ikke vis lommeboken eller andre verdisaker.

Ring 112. Hvis du er offer for forbrytelse, kan du be om en kopi av “denuncia” (politirapporten) hvis du trenger det for forsikringsformål, eller for å søke om erstatningsdokumenter. Forsikre deg om at det er en “una denuncia” ikke en sverget erklæring (una declaración judicial), da sistnevnte kanskje ikke blir akseptert som bevis på forbrytelsen i forsikringsøyemed, eller når du søker om ditt nye pass.

Å lage en politianmeldelse

Du kan lage en politianmeldelse på tre forskjellige måter:

1. Personlig. En liste over politistasjoner i de forskjellige regionene i Spania er tilgjengelig her. Engelskspråklige tolker er ikke alltid tilgjengelige på kort varsel: det kan være tilrådelig å ta med en spansktalende person.

2. Via telefon: Du kan lage politianmeldelse på telefon på engelsk 34 901 102 112. Den engelskspråklige tjenesten er tilgjengelig 09: 00-21: 00, syv dager i uken. Når du har laget rapporten, vil du bli bedt om å hente en signert kopi av rapporten på nærmeste politistasjon. Noen forbrytelser, særlig mer alvorlige forbrytelser eller vold som begås, kan imidlertid bare rapporteres personlig.

3. På nettet: Du kan også lage en politianmeldelse på nettet, men bare på spansk. Noen forbrytelser, spesielt mer alvorlige forbrytelser som involverer fysisk vold, må rapporteres personlig.

Du kan lese ytterligere råd fra det spanske politiet om dette nettside.

Tillatelser og dokumentasjon

Spansk lov krever strengt tatt utlendinger som er på spansk territorium å ha dokumentasjon som beviser identiteten deres og det faktum at de er lovlig i Spania. Du må ha det med deg hele tiden fordi du kan bli bedt av politiet om å vise dem når som helst. Hvis du ikke har den med deg, kan du bli eskortert til nærmeste politistasjon for identifikasjon.

Sikkerhet

Spania er et trygt land, men du bør ta noen grunnleggende forholdsregler som oppmuntres i hele verden:

  • Tyver kan arbeide i lag, og en person kan prøve å distrahere deg for at en medskyldig lettere kan frarøve deg. Tyveri, inkludert voldelig tyveri, skjer til alle tider på dagen og natten og for mennesker i alle aldre.
  • Tyver foretrekker snik framfor direkte konfrontasjon, så det er lite sannsynlig at du blir skadet i prosessen, men vær likevel forsiktig.
  • Det har vært tilfeller der tyver på motorsykler kjører av kvinner og tar tak i vesken, så hold et godt tak på deg selv om du ikke ser noen i nærheten.
  • Prøv å ikke vise pengene du har i lommeboken eller vesken.
  • Se alltid på vesken eller vesken din på turiststeder, busser, tog og møter. En talemelding som påminner om at det spilles av på de fleste buss- / togstasjoner og flyplasser.
  • Spesielt store byer som Alicante, Barcelona, ​​Madrid og Sevilla rapporterer om mange hendelser med lommetyveri, mugging og voldelige angrep, hvorav noen krever at offeret søker legehjelp. Selv om forbrytelser forekommer til alle tider på dagen og natten og for mennesker i alle aldre, synes eldre og asiatiske turister å være spesielt utsatt.
  • Ikke ta med deg store mengder penger, med mindre det er nødvendig. Bruk kredittkortet ditt (Spania er det første landet i antall kontantpoeng, og de fleste butikker / restauranter godtar det). Bruk den selvfølgelig med forsiktighet.
  • Pass opp for lommetyver når du besøker områder med stort antall mennesker, som overfylte busser eller Puerta del Sol (i Madrid). Unngå å gå ombord på toget i nærheten av avkjørselen / inngangen til plattformen i t-banestasjoner, da dette ofte er der lommetyver plasserer seg.
  • I Madrid og også i Barcelona retter kriminelle seg særlig mot mennesker fra Øst-Asia (spesielt Kina, S. Korea, Japan og Taiwan), og tror de bærer penger og er lett bytte.
Utsikt over Barcelona
  • I Madrid er kjente høyrisikosteder for tyver Puerta del Sol-området og omkringliggende gater, Gran Vìa, Plaza Mayor, nær Prado-museet, Atocha jernbanestasjon, Retiro-parken og T-banen. I Barcelona forekommer tyverier hyppigst på flyplassen og i flybuss (Aerobus), på Las Ramblas (ofte på internettkafeer), på Plaza Real og de omkringliggende gatene i gamlebyen, på T-banen, Barceloneta-stranden, Sagrada Familia kirke, og på Sants tog- og busstasjon.
  • Tyveri fra leiebiler er høyt. Vær årvåken i serviceområder på motorveiene langs kysten. Unngå å legge igjen bagasje eller verdisaker i bilen og bruk sikre parkeringsmuligheter.
  • Ikke nøl med å rapportere forbrytelser til det lokale politiet, selv om behandlingstiden vanligvis er lang.
  • Generelt sett må du huske at de områdene med et større antall utenlandske besøkende, som noen overfylte feriesteder på østkysten, er mye mer sannsynlig å tiltrekke tyver enn steder som ikke er så populære blant turister.
  • Unngå kvinner som tilbyr rosmarin, nekte det alltid; de vil lese fremtiden din, be om penger, og lommen blir sannsynligvis plukket. Noen kvinner vil også nærme deg på gaten og gjenta "Buena suerte" ("lykke til") som en distraksjon for en annen kvinne å prøve å lommetyver deg.
  • En flott turistattraksjon er Loppemarked (el Rastro) i Madrid i helgene. Men da det nesten bare er stående rom - er det også en attraksjon for lommetyver. De opererer i grupper ... vær ekstremt forsiktige i disse trange markedstypemiljøene, da det er veldig vanlig å bli målrettet ... spesielt hvis du skiller deg ut som turist eller noen med penger. Prøv å blande deg inn og ikke skille deg ut, og du vil sannsynligvis ikke ha så stor risiko.
  • Kvinner som bærer vesker, bør alltid legge stroppene over kroppen. Hold alltid på selve vesken og hold den foran kroppen din. Hold den ene hånden på bunnen, da lommetyver ellers kan spalte bunnen uten at du vet det.
  • Ikke plasser noe på baksiden av en stol eller på gulvet ved siden av deg, hold det alltid på personen din.
  • Hvis du må bruke minibank, må du ikke blinke pengene du nettopp har hentet.
  • Flere utenlandske pass blir stjålet hvert år i Spania enn noe annet sted i verden, spesielt i Barcelona. Forsikre deg om at passet ditt til enhver tid er beskyttet.
  • I tilfelle en veirelatert hendelse, vær ekstremt forsiktig med å godta hjelp fra andre enn en uniformert spansk politibetjent eller sivile garde. Det er kjent at tyver falsker eller provoserer et lite dekk, og når en bilist stopper for å hjelpe, stjeler tyven bilistens bil eller eiendeler. Det omvendte scenariet har også skjedd, hvor en falsk barmhjertig samaritan stopper for å hjelpe en bilist i nød, bare for å stjele bilistens bil eller eiendeler.
  • Det er rapportert om tilfeller av drikking, etterfulgt av tyveri og seksuelle overgrep.
  • Vær oppmerksom på mulig bruk av 'voldtektsdato' og andre rusmidler, inkludert 'GHB' og flytende ecstasy. Kjøp dine egne drinker og hold øye med dem hele tiden for å forsikre deg om at de ikke blir piggete; kvinnelige reisende bør være spesielt våkne. Alkohol og narkotika kan gjøre deg mindre årvåken, mindre kontroll og mindre oppmerksom på miljøet ditt. Hvis du drikker, kjenn grensen din - husk at drinker som serveres i barer ofte er sterkere. Unngå å dele deg fra vennene dine, og ikke gå sammen med folk du ikke kjenner.

Svindel

se ogsåvanlige svindel

Noen mennesker kan prøve å dra nytte av din uvitenhet om lokale skikker.

  • I spanske byer bør alle drosjer ha et synlig billettpris. Ikke bli enige om en fast pris for å gå fra en flyplass til en by: i de fleste tilfeller vil drosjesjåføren tjene mer penger enn uten en forhåndsavtalt tariff. Mange drosjesjåfører vil også kreve et tips fra utenlandske kunder eller til og med fra nasjonale på vei til og fra flyplassen. Du kan imidlertid avrunde til nærmeste euro når du betaler.
  • Mange steder i Madrid, spesielt i nærheten av Atocha stasjon, og også i Ramblas of Barcelona, det er mennesker ('trileros') som spiller "skallspillet". De vil "fiske" deg hvis du spiller, og de vil mest sannsynlig plukke lommen din hvis du stopper for å se andre mennesker spille.
  • Før du betaler regningen i barer og restauranter, må du alltid sjekke regningen og nøye undersøke den. Noen ansatte vil ofte forsøke å presse noen ekstra euro ut av intetanende turister ved å ta betalt for ting de ikke spiste eller drakk, eller bare overlading. Dette gjelder både turist- og ikke-turistområder. Hvis du føler deg for belastet, må du gjøre dem oppmerksom på dem og / eller be om å se en meny. Noen ganger står det (bare på engelsk) nederst i en regning at et tips ikke er inkludert: husk at tipping er valgfritt i Spania, og spanskere etterlater ofte bare løse endringer og ikke mer enn 5% -8% av pris på det de har konsumert (ikke 15-20% i amerikansk stil), så unngå å bli lurt til å forlate mer enn du må.
  • Mange turister har rapportert om lotto-svindel der de blir kontaktet via Internett eller faks og informert om at de har vunnet en betydelig premie i det spanske lotteriet (El Gordo), mens de faktisk aldri har deltatt i lotteriet. De blir bedt om å sette inn et beløp på en bankkonto for å betale skatt og andre avgifter før de henter premien eller kommer til Spania for å avslutte transaksjonen.
  • Det har også vært rapporter om svindel der en person blir informert om at han eller hun er mottaker av en stor arv, og at midler må settes inn på en spansk bankkonto slik at arven kan behandles.
  • I en annen vanlig svindel har noen turister mottatt en falsk e-post angivelig sendt fra en person som er kjent for dem og hevder at han eller hun er i trøbbel og trenger penger.

Andre ting du bør vite

  • Spanske byer kan være høyt om natten, spesielt i helgene, men gatene er generelt trygge selv for kvinner.
  • Alle bedrifter bør ha et offisielt klageskjema, i tilfelle du trenger det. Det er ulovlig for en bedrift å nekte deg dette skjemaet.
  • I noen tilfeller kan politiet i Spania målrette personer som tilhører etniske minoriteter for identitetskontroller. Folk som ikke er "europeiske" kan stoppes flere ganger om dagen for å få sjekket papirene sine under påskudd av "migrasjonskontroll".
  • Den spanske regjeringens trusselvarsel indikerer en 'sannsynlig risiko' for terrorangrep. Potensielle mål inkluderer steder besøkt av utlendinger og turister og offentlige transportfasiliteter. Et alvorlig angrep skjedde i 2004, bomber eksploderte på pendeltog i Madrid i mars 2004 og drepte 192 mennesker. Dette angrepet ble tilskrevet Al Qaidas terroristnettverk. I 2007 fant en spansk domstol 21 personer skyldige i involvering i bombingene. Selv om sjansen for å være i et terrorangrep er ekstremt lav hvor som helst, bør du bare se opp i Madrid eller Barcelona.
  • Det har vært en økning i politisk handling og offentlige demonstrasjoner på rullerende basis i hele Spania. Demonstrasjoner oppstår og har noen ganger blitt voldelige, mest mot politibetjenter. Unngå alle demonstrasjoner og store samlinger, følg råd fra lokale myndigheter og overvåke lokale medier. Streik kan av og til føre til forstyrrelser i trafikken og offentlig transport. Når en demonstrasjon er planlagt eller pågår, bør du søke råd om og unngå rutene marsjere planlegger å ta. Du bør også sørge for å se etter reiseoppdateringer eller transportforsinkelser før og under reisen til Spania.
Kveldsrushet i Madrid
  • Å kjøre i Spania kan være farlig på grunn av trafikkbelastning i urbane områder, selv om kjøring ikke er spesielt aggressiv med unntak av vanlig fartsovertredelse. Vær forsiktig når du kjører i Spania. Nattkjøring kan være spesielt farlig. Bruk av mobiltelefon uten håndfrienhet kan føre til bøter og at du får forbud mot å kjøre i Spania. Alle førere er pålagt å bære en reflekterende vest i bilen og bruke et reflekterende trekantvarsel hvis de trenger å stoppe ved veikanten.
  • Vær forsiktig når du henvender deg til noen som hevder å være politibetjent. På veien vil du alltid bli stoppet av en offiser i uniform. Umerkede biler vil ha et blinkende elektronisk skilt på bakruten som lyder Policía eller Guardia Civil, eller Ertzaintza i Baskerland, Mossos d'Esquadra i Catalonia, eller Foruzaingoa / Policía Foral i Navarra. De fleste ganger vil de ha blå blinkende lys innlemmet i frontlysene. I ikke-trafikkrelaterte forhold kan politibetjenter være i uformelle klær. Politibetjenter trenger ikke å identifisere seg med mindre du ber dem om det. Skulle de be om legitimasjon, skal de få vist legitimasjon. Passet ditt eller førerkortet vil gjøre det, eller ditt nasjonale ID-kort hvis du er fra EU, selv om et pass alltid er å foretrekke. Du kan komme i trøbbel eller bli bøtelagt for ikke å ha identifikasjon på deg. Hvis du er i tvil, bør sjåførene snakke gjennom bilvinduet og kontakte Guardia Civil på 062 eller det spanske nasjonale politiet på 112 og be dem om å bekrefte at kjøretøyets registreringsnummer tilsvarer et offisielt politibil.

Narkotika

Du kan lukte marihuanarøyk i mange gatehjørner i større byer, med politiet tilsynelatende ikke forstyrret av det. Likevel, hvis du ikke kjenner lokale skikker, er det fullt mulig at politiet viser til å håndheve loven på deg. Narkotikabesittelse er også en flerårig favoritt for å tiltale en arrestant for noe når ingenting annet kan bevises.

In Spain, those who carry out acts of cultivation, processing or trafficking, or otherwise promote, favor or facilitate the illegal consumption of toxic drugs, narcotic drugs or psychotropic substances, or possess them for those purposes is a forbrytelse punished by the Penal Code. It does not matter if you're a foreign person, you'll be prosecuted. Prison sentences or heavy fines are issues for these offences, with the possibility of being also ordered to leave the country and the prohibition to come back for up to 10 years.

As stated in the Protection of the Citizens' Safety Act, the consumption of illegal drugs on public places is also prohibited. The illicit consumption or possession of toxic drugs, narcotic drugs or psychotropic substances, even if they were not destined for traffic, in places, roads, public establishments or public transport, as well as the abandonment of the instruments or other effects used in said places will be fined from €601 up to €30,000.

Police are allowed by law to conduct body searches in case they suspect you're carrying drugs according to said laws.

Likewise the consumption of alcoholic beverages in the street, or in places, roads, establishments or public transport when it seriously disrupts public tranquillity is fined up to €600.

These rules are actively enforced.

Holde seg frisk

  • Pharmaceuticals are not sold at supermarkets, only at 'farmacias' (pharmacies/chemists), identified with a green cross or a Hygeia's cup. Nearly every city and town has at least one 24-hour pharmacy; for those that close at night, the law requires a poster with the address of the nearest pharmacy, possibly in one of the nearby streets or towns.
  • People from the European Union and a few more European countries can freely use the public health system, if they have the appropriate European Health Insurance Card. The card does not cover treatment in private hospitals. Agreements are established to treat people from a few American countries; see the Tourspain link below for more info.
  • However, do not hesitate to go to any healthcare facility should you be injured or seriously ill, as it would be illegal for them not to treat you, even if you are uninsured. You (or your country if Spain has a Treaty on the matter) will have to pay for the service later, however.
  • Although many visitors travel to Spain for the warm climate, it can be cold in winter, especially in the Central Region and in the North, and in some places it is also rainy in summer. Remember to travel with adequate clothes.
  • In summer, avoid direct exposure to sunlight for long periods of time to prevent sunburn and heatstroke. Drink water, walk on the shady side of street and keep a container of sun cream (suntan lotion) handy.

De springvann in Spain is safe and of a drinkable quality. The water in some southern regions of the country, however, is sometimes sourced from salt water which can have a high mineral content. This can cause upset stomachs in those not used to this. While high mineral content water is safe to drink regardless, locals in these areas will often drink bottled water instead as it tastes better. Bottled water is readily available to buy in most areas and in a variety of brands.

Røyking

Smoking is banned in all enclosed public spaces and places of work, in public transportation, and in outdoor public places near hospitals and in playgrounds. Smoking is also banned in outdoor sections of bars and restaurants. Smoking is banned in television broadcasts as well.

Respekt

Generally speaking, Spaniards are widely regarded as welcoming and friendly.

Culture and identity

Spaniards are generally direct communicators. They're comfortable with expressing their opinions and emotions on something, and they expect the same from you. While this may give you the impression that Spanish people are confident and sociable, you should make every effort to be tactful with your words as they are sensitive to being beckoned directly.

In conversational settings, it is common for people to interrupt or talk over one another. Shouting to make oneself heard is common, as is the use of swear words. You may also find that it is common for people to give you advice on all kinds of things. For instance, you can expect people to tell you what to see and where to go. At first, this may come across as annoying, but the information that Spaniards provide is meant to help you in a good way, not lay traps for you.

Family values are important to many Spaniards. Passing unwarranted comments and/or criticisms about someone's family members is considered rude.

Spaniards, especially the young, generally feel a linguistic and cultural connection to Latin America. However, most will be quick to point out that Spain is a European nation, not a Latin American one and that all Spanish-speaking countries are different and have particularities of their own.

Spaniards are not as religious as the media sometimes presents them, and modern Spanish society is for the most part rather secular, but they are and always were a mostly Catholic country (73% officially, although only 10% admit practising and only 20% admit being believers); respect this and avoid making any comments that could offend. In particular, religious festivals, Holy Week (Easter), and Christmas are very important to Spaniards. Tolerance of all religions should be observed, especially in large urban areas like Madrid, Barcelona, Valencia, Seville or Malaga (where people and temples of all beliefs can be found) or different regions in southern Spain, which may have a sizeable Muslim population (which accounts for almost 4% of the country's population).

The rainbow flag on Madrid's city hall

Despite being a Catholic majority country, homosexuality is quite tolerated in Spain and public display of same-sex affection would not likely stir hostility. A 2013 Pew survey of various countries in the Americas, Europe, Africa and the Middle East found that Spain had the highest percentage of people who believed homosexuality should be accepted by society, at 88%. Same-sex marriage has been legal since 2005 and the government provides legal benefits to same-sex couples. However, this does not always necessarily mean that all Spaniards are friendly to gays; while homophobic aggressions are rare, they still happen. Cities are more tolerant of homosexuality than rural areas, Madrid, Catalonia and the Basque Country are much more tolerant but overall Spain is gay-friendly. As in any other place, elderly people do usually have far more conservative points of view. The Madrid pride parade is one of the largest in the world. Overall, Spain is one of the safest countries for LGBT tourists.

Avoid talking about the former colonial past and especially about the "Black Legend." Regardless of what you may have heard Spain had several ministers and military leaders of mixed race serving in the military during the colonial era and even a Prime Minister born in the Philippines (Marcelo Azcarraga Palmero). Many Spaniards take pride in their history and former imperial glories. People from Spain's former colonies (Latin America, Equatorial Guinea, the Philippines, Western Sahara and Northern Morocco) make up a majority of foreign immigrants in Spain (58%) along with the Chinese, Africans and Eastern Europeans. Equally, Spain is one of the main investors and economic and humanitarian aid donors to Latin America and Africa.

Tyrefekting (Spansk: Tauromaquia) is seen by many Spaniards as a cultural heritage icon, but the disaffection with bullfighting is increasing in all big cities and obviously among animal activist groups within the country. Many urban Spaniards would consider bullfighting a show aimed at foreign tourists and elderly people from the countryside, and some young Spaniards will feel offended if their country is associated with it. To illustrate how divided the country is, many Spaniards point to the royal family: former king Juan Carlos and his daughter are avid fans, while his wife and son King Felipe VI do not care for the sport. Bullfights and related events, such as the annual San Fermin Pamplona bull-runs, make up a multi-million euro industry and draw many tourists, both foreign and Spanish. In addition, bullfighting has been banned in the northeastern region of Catalonia as well as in several towns and counties all over the country.

Take care when mentioning the fascist dictatorship of Francisco Franco, who ruled Spain from 1939 to 1975 as well as the Civil War of 1936-1939. This was a painful past as Franco ruled Spain with an iron fist, executing many Spaniards who violated the anti-democratic laws of the regime. It was also a notable period of economic growth in the final years of Franco's regime, and some older Spaniards may have supportive views of him. The Republican flag (red, yellow, purple, either with or without a coat of arms) can be seen hanging from balconies and bought at some souvenir shops. However, it is not an uncontroversial symbol and associated with leftism, often showing up at leftist demonstrations. No symbols from the Franco era are officially forbidden, but using or displaying them is associated with far right extremists.

The possibilities of Katalansk independence, Baskisk independence, and Galisisk independence are extremely sensitive issues among many in Spain. You should avoid discussing them where possible. If anything surrounding these subjects are brought up by someone, it's best to stay neutral.

Virtually everyone in Spain, regardless of region, is able to speak Castilian Spanish, albeit not always as a mother tongue. In Catalonia, some Catalans prefer to not speak Spanish at all, and will reply to Spanish-speaking interlocutors in Catalan; this is usually a political statement, rather than a lack of Castilian language ability. Foreigners are given a bit more leeway, but there are still some Catalans who'd rather have a conversation in English than Spanish if those are the only options for communication.

The political status of Gibraltar is a particularly sensitive issue. Most Spaniards consider Gibraltar to be Spanish sovereign territory that is illegally occupied by Britain. Most Gibraltarians on the other hand are both proud Brits and proud Europeans - a situation made infinitely more awkward by Brexit which passed against near unanimous Gibraltarian opposition.

Avoid discussing the Spanish monarchy. Many are generally opposed to the Spanish royal family, although there are some who are staunchly monarchist. Due to the Bourbon dynasty's identification with centralism, supporters of Catalan and Basque independence often don't have a good word to say about them.

Socializing

It is customary to kiss friends, family, and acquaintances on both cheeks upon seeing each other and saying goodbye. Male-to-male kisses of this sort are limited to family members or to very close friends; otherwise a firm handshake is expected instead (same as in France or Italy).

Spaniards are keen to maintain physical contact while talking, such as putting a hand on your shoulder, patting your back, etc. These should be taken as signs of friendship done among relatives, close friends and colleagues.

Spaniards will probably feel comfortable around you more quickly than other Europeans and you may even be receive an offensive comment or even an insult (cabrón) for a greeting shortly after meeting someone in an informal environment, especially if it is a young person or a male. You should not feel offended by this, as it is interpreted as proof that you have such a close relationship that you can mess with each other without repercussions.

You should reply with a similar comment (never anything serious or something that will genuinely hurt the person) or just greet them. Do not go around insulting people, though, as you will also find people who do not like it. It is recommended that you never do this first as a foreigner and just wait until you get it. Generally, your instinct will be able to distinguish between a joke and a genuine aggression.

When in a car, the elderly and pregnant always ride in the passenger's seat, unless they request not to.

Spaniards are not as punctual as Northern Europeans, but generally you are expected to arrive no more than ten minutes late, and being punctual will always be received positively. It is especially important to be punctual the first time you meet with someone. As a rule of thumb, you should expect people to be more punctual as you go north and less punctual as you go south.

If you are staying at a Spaniard's home, bring shoes to wear inside such as slippers. Walking around barefoot in the house is viewed as unsanitary. Walking in socks may be acceptable in a close friend's house, but you should always ask first.

It is acceptable for women to sunbathe topless in beaches, but full nudity is only practised in "clothing-optional" or nudist beaches.

Eating and drinking

During lunch or dinner, Spaniards do not begin eating until everyone is seated and ready to eat. Likewise, they do not leave the table until everyone is finished eating. Table manners are otherwise standard and informal, although this also depends on the place you are eating. When the bill comes, it is common to pay equally, regardless of the amount or price each has consumed (pagar a escote).

When Spaniards receive a gift or are offered a drink or a meal, they usually refuse for a while, so as not to seem greedy. This sometimes sparks arguments among especially reluctant people, but it is seen as polite. Remember to offer more than once (on the third try, it must be fairly clear if they will accept it or not). On the other hand, if you are interested in the offer, politely smile and decline it, saying that you don't want to be a nuisance, etc., but relent and accept when they insist.

Spaniards rarely drink or eat in the street. Bars will rarely offer the option of food to take away but "tapas" are easily available. Taking leftovers home from a restaurant is uncommon but has somewhat less of a stigma than it used to. One asks for "un taper" (derived from "Tupperware") or "una caja." Older Spaniards are still likely to frown on this. Appearing drunk in public is generally frowned upon.

Håndtere

Among Spaniards, lunch time is usually between 13:00 and 14:30 (it could be as late as 15:15) while dinner time is between 20:30 and 21:30. However, in special celebrations, dinner can be as late as 22:00. Lunch is considered the biggest and most important meal of the day, instead of dinner. Almost all small businesses close between 14:30 and 17:00, so plan your shopping and sight-seeing accordingly. Shopping malls and supermarkets, however, are usually open from 09:30 to 21:00-22:00, and there are several 24/7 shops, usually owned by Chinese immigrants and only in the larger cities.

Spanish cities can be noisy in some areas so be warned.

Koble

Wi-Fi

Wi-Fi points in bars and cafeterias are available to customers, and most hotels offer Wi-Fi connection in common areas for their guests.

Be conscious of security when using a laptop in an outdoor location.

Mobile phones and SIM cards

Cheap mobile phones (less than €50) with some pre-paid minutes are sold at FNAC (Plaza Callao if you're staying in Madrid, or El Triangle if you're staying in Barcelona) or any phone operator's shop and can be purchased without many formalities (ID is usually required). Topping-up is then done by buying scratch cards from the small stores "Frutos Secos," supermarkets, vending points (often found in tobacco shops) or kiosks -- recharging using the Web or an ATM does not work with foreign credit cards.

The three mobile phone networks in Spain are Vodafone, Movistar and Orange.

You can hire a Mi-Fi (portable 3G Wi-Fi hotspot) from tripNETer) that allows an Internet connection from any Wi-Fi device: Smart-phones, Tablets, PCs.

Discount calling

"Locutorios" (call shops) are widely spread in bigger cities and touristy locations. In Madrid or Toledo it's very easy to find one. Making calls from "Locutorios" tend to be much cheaper, especially international calls (usually made through VoIP). They are usually a good pick for calling home. Prepaid calling cards for cheap international calls are widely available in newsagents or grocery stores around the city. Ask for a "tarjeta telefonica".

This country travel guide to Spania er en brukbar artikkel. It has information about the country and for getting in, as well as links to several destinations. En eventyrlysten person kan bruke denne artikkelen, men vær så snill å forbedre den ved å redigere siden.