Gibraltar - Gibraltar

Gibraltar, kjent som Steinen eller Gib, er et utenlands territorium Storbritannia ved inngangen til Middelhavet. Det grenser til Spania til Nord; Marokko er et lite stykke over sundet mot sør. Gibraltar har 32.000 innbyggere.

LocationGibraltar.png
HovedstadGibraltar
ValutaGibraltar pund (GIP)
Befolkning33,1 tusen (2014)
Elektrisitet240 volt / 50 hertz (Europlug, BS 1363)
Landskode 350
TidssoneSentral-europeisk tid
Nødsituasjoner112
KjøresidenIkke sant

Forstå

Rock of Gibraltar og Europa Point Lighthouse (nede til høyre)

Gibraltar er et unikt sted for den nysgjerrige reisende: et britisk samfunn på iberiske halvøy, atskilt med et smalt gap mellom havet fra Afrika. Den historiske militære arven har skapt en ekte labyrint inne i "The Rock", med mange hemmelige indre veier og tunneler som er verdt å utforske. Det er også verdt å klatre på klippen for utsikten og berømte aper; den eneste bestående befolkningen av ville ikke-menneskelige primater i Europa.

Historie

I gresk mytologi var Gibraltar Calpe, en av Pilarene i Hercules, som markerte kanten av Middelhavet og den kjente verden. I 711 Tariq ibn Ziyad, den muslimske guvernøren i Tanger, landet på Gibraltar for å starte den islamske invasjonen av iberiske halvøy. The Rock tok navnet hans, Jabal Tariq (Mountain of Tariq), som til slutt ble Gibraltar.

Strategisk viktig for internasjonal skipsfart ble Gibraltar avstått Storbritannia av Spania i Utrecht-traktaten fra 1713 og ble formelt erklært en britisk koloni i 1830. Spania hevder fortsatt suverenitet over dette territoriet, selv om gibraltarerne anser seg som britiske uten noen tilsynelatende interesse i å gjenforenes Spania.

Den øverste delen av Rock brukes fortsatt som en britisk militærinstallasjon, og er utenfor grensen for publikum.

Snakke

Gibraltars offisielle språk er Engelsk, selv om de fleste lokale også snakker Spansk.

De fleste lokale snakker også inn Llanito, som egentlig er en blanding av andalusisk spansk og britisk engelsk, en kreol unik for Gibraltar. Mange virksomheter som kafeer og restauranter sysselsetter enspråklige spanske arbeidere fra hele grensen. På restauranter kan det hende at det ikke er så forskjellig fra å spise i Spania, når det gjelder språk.

Kom inn

Inntakskrav

Storbritannia forlot formelt EU 31. januar 2020, og overgangsperioden avsluttet 1. januar 2021. Under en avtale med EU er Gibraltar nå en del av Schengen-området. Dette betyr at det ikke lenger kreves innvandringskontroll for å reise til Gibraltar fra Schengen-området, inkludert grensen til Spania. Du vil bli bedt om å bestå toll- og innvandringskontroller når du drar til Gibraltar utenfor Schengen-området, inkludert fra Storbritannia.

Et kart som viser visumkravene til Gibraltar, med land i grønt som har visumfri tilgang
Gibraltarstredet (ser øst) med en 3x vertikal overdrivelse. Rock of Gibraltar er på den smale halvøya bak til venstre.

Gibraltar er medlem av Schengen-avtalen.

  • Det er normalt ingen grensekontroll mellom land som har signert og implementert traktaten. Dette inkluderer det meste av EU og noen få andre land.
  • Det er vanligvis identitetskontroller før du går ombord på internasjonale flyvninger eller båter. Noen ganger er det midlertidige grensekontroller ved landegrenser.
  • Likeledes a visum gitt for ethvert Schengen-medlem er gyldig i alle andre land som har signert og implementerte traktaten.
  • Vær snill å se Reiser rundt Schengen-området for mer informasjon om hvordan ordningen fungerer, hvilke land som er medlemmer og hva kravene er for din nasjonalitet.

Med fly

Gibraltar lufthavn rullebane og grenseovergangen til Spania (øverst)

1 Gibraltar internasjonale lufthavn (GIB IATA eller North Front Airport). Har daglige rutefly til og fra London Heathrow og London Gatwick. Det er også flyreiser fra Bristol, Manchester og Casablanca (via Tanger). Gibraltar internasjonale lufthavn (Q501083) på Wikidata Gibraltar internasjonale lufthavn på Wikipedia

Den mest populære alternative flyplassen for Gibraltar er 2 Málaga lufthavn (AGP IATA) i Spania, rundt 120 km øst, som tilbyr et bredt spekter av destinasjoner. Málaga kan nås med buss, men det er bare noen få tjenester tilgjengelig per dag, og turen er omtrent 3 timer. 3 Jerez flyplass (XRY IATA) er normalt andrevalget, til tross for å være nærmere Gibraltar.

Med bil

Kø ved grensen kan gjøre det mindre tidkrevende å parkere biler i den nærliggende spanske byen La Línea de la Concepción og gå over. Mens det koster å parkere i La Línea rett ved grensen, er det gratis parkering i hele byen og ved siden av stadion hvis du er villig til å gå 1 km ekstra. Parkering på den spanske siden av grensen har også fordelen av å unngå Gibraltars komplekse enveissystem med veldig smale og dårlig skiltede gater og begrenset parkering. Landgrensen er åpen 24 timer i døgnet, men forvent forsinkelser når fly lander: den eneste veien til Gibraltar går over flyplassen!

Bilister, og noen ganger fotgjengere, som krysser grensen til Spania, har blitt utsatt for lange forsinkelser og søk av de spanske myndighetene. Spania har stengt grensen under tvister eller hendelser som involverer myndighetene i Gibraltar.

Til tross for å være et utenlands territorium til Storbritannia, trafikken i Gibraltar er på høyre side av veien, det samme med resten av det kontinentale Europa.

Med buss

La Línea, Spania over grensen, går det vanlige busser til og fra Sevilla, Malaga, Cádiz, Granada og hver time til Algeciras (sistnevnte direkte eller med stopp underveis). Stasjonen i La Línea er en fem-minutters spasertur fra grensen til Gibraltar.

Busstasjonen i Algeciras ligger overfor jernbanestasjonen. For å gå til busstasjonen fra havnen, sving til venstre, gå langs hovedgaten i ca 100 meter og ta deretter til høyre. Fortsett ca 200 m langs denne gaten til den lille bygningen med jernbane. Det er et lite skilt for bussholdeplassen. Denne bussen kan komme deg til La Línea for € 2,35 (januar 2013), og det går hvert 30. minutt i løpet av dagen. Noen busser kjører direkte, mens andre ringer mellomliggende. I La Línea du kommer til busstasjonen omtrent 500 meter fra grensen til Gibraltar. Om sommeren kan det ta opptil 2 timer å krysse grensen med en bil.

Gjeldende info for Malaga busstasjon: Estación de Autobuses de Málaga

Turbusser og busser kan være tilgjengelige i alle andalusiske større byer, feriesteder og noen fastlandshoteller.

Med båt

Gibraltar cruisehavn fra taubanen

Det er en passasjertjeneste for marokkanske arbeidere i Gibraltar, selv om den bare kjører en gang i helgen.

Gibraltar får et stort antall besøk fra cruiseskip, og Gibraltar-sundet er en av de travleste ruter i verden. Over 200 cruiseskip anløper hvert år Gibraltar havn med en passasjertotal som nærmer seg 350.000. Cruisehavnen ligger i den vestlige enden av Waterport Road, ca 1,3 km fra Casemates Square og Main St.. En havneanløp er en av de enkleste måtene å komme inn for å besøke Gibraltar, spesielt gitt sporadiske forsinkelser ved landgrenseovergangen til Spania .

Med tog

Det er ingen togstasjon i Gibraltar. Den nærmeste er i San Roque-La Línea, som ligger utenfor La Línea og omtrent 15 km fra grensen mellom Spania og Gibraltar. Buss og taxi er tilgjengelig for siste etappe fra togstasjonen til Gibraltar.

Komme seg rundt

36 ° 7′57 ″ N 5 ° 20′51 ″ V
Kart over Gibraltar

Til fots

Gibraltar er mindre enn 7 km² stor, så mye av det kan sees til fots. Noen av veiene (spesielt opp til Upper Rock) er veldig bratte. Drosjer vil ta belastningen ut av stigningene, og alle drosjesjåførene ser ut til å kjenne alle Barbary-makakene ved navn. Busser kan være et billig alternativ for å fremskynde ting.

Med buss

Selv om Gibraltars område er lite, er det langt og tynt, så avstandene kan være litt lenger enn forventet. Det er to busselskaper: privateide Citibus som opererer rute 5 og 10; og statlig eid Gibraltar Bus Company som driver resten.

Busser kan betales i pund eller euro (betal kontant ombord, Gibraltar Bus krever nøyaktig endring, Citibus ikke.). Busspriser er flate uansett avstand - europrisen er betydelig dyrere enn den gjeldende valutakursen (okt 2019). Dagsbilletten på Citibus er gyldig i begge busselskapene - men dagsbilletten til Gibraltar Bus er bare gyldig i det selskapet. Returbilletten på Citibus er gyldig på to turer samme dag på det selskapets buss.

Gibraltar busselskapCitibus
EnkeltVoksen£1.80€2.40£1.40€2.10
Barn£1.50€2.00£1.20€1.80
Senior£1.00€1.30£1.00€1.50
Komme tilbakeVoksen--£2.20€3.30
Barn--£1.80€2.70
Senior--£1.40€2.10
DagVoksen£2.50€3.30£6.00€9.00
Barn£1.50€2.00£4.00€6.00
Senior£1.50€2.00--

Bussrute 2 går ved taubanestasjonen, og er den eneste bussen som besøker Europa Point - det sørligste punktet i Gibraltar, og den med utsikt over Afrika. Buss 5 og 10 går til flyplassen og grensen.

Buss ganger er tilgjengelig online: Gibraltar busselskap, Citibus.

Se

Taubaner på Gibraltar
Barbary Macaque; se forsiktighet i Vær trygg delen nedenfor

Kom innom turistkontoret i Kasemattetorget (hvis du kommer inn på land, er dette umiddelbart etter at du har passert Landport-tunnelen). Turistkontoret vil gi deg et kart og anbefale følgende grunnleggende reiserute ved hjelp av de blå bybussene (sjekk priser). Ta buss nr. 2 fra Market Place (rundt hjørnet av turistkontoret) til Europa Point. Ta bilder og nyt Europa Point med resten av turistene. Ta deretter buss nr. 2 tilbake mot Market Place, men gå av på taubanene. Be sjåføren om hjelp, men du vil se taubanene før stopp. Ta taubanene opp for å se Upper Rock og Naturreservat. Ta deretter taubanen ned og vindusbutikk Main Street tilbake til Landport-tunnelen.

Taubaner kjører fra 09:30 til 17:45 til Upper Rock, men den siste bilen opp bakken kan gå så tidlig som kl. 17.00. En returbillett koster £ 17 voksne, £ 8 barn. Du kan kjøpe en taubane naturreservatbillett for £ 30 voksne, £ 18,50 barn. Glem enkeltbilletter, den eneste singelen er taubane naturreservat, £ 28 voksne, £ 18,50 barn, så du kan like godt kjøpe en retur. Alternativt vil en 'Taxi-Tour' (vanligvis for 8 personer i en MPV) koste £ 30 for en 1½-timers tur, og dette inkluderer gebyrene for inngang til hulen, tunneler og Upper Rock.

En veldig informativ Historisk vandringsguide til Gibraltar kan kjøpes online eller i lokale bokhandlere og gir en utmerket følgesvenn for de som ønsker å nyte Gibraltars beste steder til fots.

  • 1 Europa Point. Det sørligste punktet i Gibraltar, hvor Atlanterhavet møter Middelhavet, og hvorfra Afrikas kyst kan sees. Europa Point (Q658246) på Wikidata Europa Point på Wikipedia
  • 2 Upper Rock. Militærinstallasjon og naturreservat der de berømte apene bor (Barbary Macaques). Upper Rock Nature Reserve (Q246608) på Wikidata Gibraltar naturreservat på Wikipedia
  • 3 Gorham's Cave-kompleks. En kombinasjon av fire huler av så stor betydning at de kombineres til en UNESCOs verdensarvliste. Hulene er Gorham's Cave, Vanguard Cave, Hyaena Cave og Bennett's Cave. Gorham's Cave (Q1355749) på Wikidata Gorham's Cave på Wikipedia
  • 4 St Michael's Cave. En imponerende naturlig grotte brukt av de neolitiske innbyggerne på Rock. St. Michael's Cave (Q583655) på Wikidata St. Michael's Cave på Wikipedia
  • 5 Siege Tunnels. Et tunnelsystem gravd under den store beleiringen som fungerte som et forsvarssystem. Great Siege Tunnels (Q11860464) på ​​Wikidata Great Siege Tunnels på Wikipedia
  • Delfinsafari. Korte turer i bukten (flere ganger om dagen) - det er mange lekne delfiner å se.
  • 6 Gibraltar Museum, 18-20 Bomb House Ln, 350-20074289, . M-F 10: 00-18: 00, Sa 10: 00-14: 00, stengt på søndager. Inngang £ 5 for voksne, £ 2 for barn under 12 år, gratis for barn under 5 år. Gibraltar Museum (Q130775) på Wikidata Gibraltar Museum på Wikipedia
Mediterranean Steps: A Jewish Gate, B Levant Battery, C Martins Cave, D Geit Hair Twin Caves, E Tunnel and Pumping Station, F WW2 Observation Posts, G View point, H Toppen av trinn
  • 7 Middelhavet trinnene. For de som ikke er redd for å klatre opp trapper kuttet ut av stein, og med et hodehøyde, er dette en heftig tur som starter ved Jew's Gate fugleobservatorium i sørenden av Gibraltar, Queen's Road nær Engineer Road og snor seg oppover østsiden klippe ansiktet av Rock til toppen. Utsikten er fantastisk, og stien ble renovert i 2007, så den er mindre forrædersk enn tidligere. Hvis du ikke har lyst på oppoverbakkekampen, kan du alltid få taubanen opp og deretter komme deg ned på denne måten, selv om du prøver å nå trinnene fra taubanen Nei skilt ut om hvordan du når dem til man har funnet begynnelsen på trinnene. Ta veien til apehulen, fortsett å gå, og ta deretter venstre (oppoverbakke) sving mot det militære O'Hares batteri. Trinnene begynner og slutter her. Mediterranean Steps (Q15252668) på Wikidata Mediterranean Steps på Wikipedia

Gjøre

  • 1 [tidligere død lenke]Delfinsafari, 6 The Square, Marina Bay (krysse rullebanen og ta første avkjørsel i rundkjøringen på den andre siden av rullebanen nedover Bayside Road. Cirka 100 meter går nedover en liten vei til høyre like forbi lønns- og utstillingsparkeringen der skiltet lyder Marina Bay. Gå på slutten av veien nederst i venstre hjørne gjennom de svarte jernportene for å se de to gulldelfinene og innsjekkingskontorene), 350 200 71914. 10:00 - 18.00. Se de ville vanlige, stripete og flaskevise delfinene i Gibraltar så nær at du nesten kan berøre dem. Seil i full komfort, denne båten har polstrede sitteplasser i frontlinjen og polstrede sitteplasser i den innendørs observasjonsloungen. Voksne £ 25, barn £ 15.

Kjøpe

Penger

Valutakurser for britiske pund

Fra og med 4. januar 2021:

  • US $ 1 ≈ £ 0,73
  • €1 ≈ £0.894

Valutakursene svinger. Gjeldende priser for disse og andre valutaer er tilgjengelige fra XE.com

Valutaen til Gibraltar er Gibraltar pund (GIP) - tilsvarende verdi til det britiske pundet. Britiske pund aksepteres overalt i Gibraltar, i tillegg til den lokale versjonen.

Gibraltar-pund aksepteres ikke utenfor Gibraltar - ikke engang i Storbritannia. Hvis du reiser til Storbritannia, kan du bytte dem der i en bank mot et servicegebyr. Hvis du reiser et annet sted, kan du kanskje ikke bytte dem i det hele tatt. Best å endre eventuelle gjenværende Gibraltar-pund før avreise (gratis til britiske pund), og å be butikker om å gi endring i britiske notater hvis du ikke skal bruke dem der.

Med unntak av £ 1-mynten, Gibraltar mynter er identiske i pålydende, farge og størrelse med sterling mynter, og har en tendens til å sirkulere i Storbritannia uten spørsmål.

De fleste butikker i Gibraltar aksepterer også amerikanske dollar og euro, med risiko for å få en dårlig valutakurs. Regjeringskontorer og postkontorer gjør det ikke godta utenlandsk valuta.

Noen ganger aksepteres ikke kreditt- og debetkort i noen butikker eller spesielt restauranter.

Shopping

1 Morrisons, Westside Road, Europort, 350-20041114. M-Sa 08: 00-22: 00, Su 08: 00-20: 00. Stort supermarked, utvalg ser ut til å være det samme som i Storbritannia

Spise

Hvis du liker å sitte ute og se verden gå forbi, gå til Kasemattetorget hvor en rekke puber og restauranter serverer ganske like måltider.

Irish Town, veien som går parallelt med Main Street, har en rekke puber.

  • 2 Clipper, 78 Irsk by, 350 200 79791. God mat, vennlig personale og satellitt-TV. De serverer en solid engelsk frokost.
  • 3 [tidligere død lenke]Korker, 79 Irske byen, 350 200 75566. M-Sa 08: 00-18: 00; Su stengt. Serverer betydelige lunsjer.
Queensway Quay Marina

Queensway Quay er hjem til The Waterfront, som serverer en god, men litt variert meny som spenner fra biff til lokal fisk og indisk mat av høy kvalitet. Casa Pepe's, på den andre siden av marinaen er det verdt en splurge.

  • 4 Casa Pepe's.

Hvis du har lyst til å spise ved vannkanten, er marinaene verdt å prøve, og inkluderer den sørligste puben i Europa. God mat, utkast til bass og mange andre på trykk. Happy hour daglig klokka 18:00. Full søndags lunsj tilgjengelig.

  • 5 Wembley Bar. I hjertet av distriktet sør er det den sørligste puben i Europa. Tradisjonell engelsk pub med utsikt til Afrika.

Marina Bay er hjemmet til flere restauranter. Bianca og Charlies taverna ved Marina Bay er verdt et besøk, den tidligere er veldig kjent for sin travle atmosfære. Gibraltars første meksikanske restaurant har åpnet i Marina Bay.

  • 6 Bianca's.
  • 7 Charlie's Steak House & Grill (Charlies taverna).

Ocean Village, Gibraltars nyeste marina, er en utvidelse av Marina Bay. Det er hjem til flere puber og restauranter, inkludert en kineser og en indianer.

  • 8 O'Reilly er. På Leisure Island, en del av Ocean Village marina-komplekset, stylet som en tradisjonell viktoriansk irsk pub.
  • 9 Gibraltararmene, 184 Main Street, 350 200 72133, . Ved siden av Stag Bros 'og er åpen fra 07:30 (09:30 på en søndag) som serverer måltider hele dagen til sent.
  • 10 Star Bar, 12 Parlament Ln, 350 200 75924. Holder seg ut som Gibraltars eldste bar. Med en meny og utvalg av drinker som appellerer til de fleste smaker, søker puben å imøtekomme et bredt klientell.
  • 11 Lord Nelson, Kasemattetorget, 350 200 50009. M-Sa 11: 00-14: 00; Sø 11: 00-00: 00. Det offisielle hjemmet til Gibraltar Rugby Club og Live Music Venue of the Year, topp underholdning på scenen hver kveld. Tilbyr gratis Wi-Fi.
  • 12 Hesteskoen, 193 Main St (i nærheten av King St & Bombhouse Lane & Gibraltar Museum). Liten pub med fine uteserveringer, anstendige priser, hjemmelagde paier på menyen, og tilbyr det lokale ølet Gibraltar IPA på trykk. Gratis wifi, spør en medarbeider.
  • 13 Jury's Café og vinbar, 275 Main St (i nærheten av Gibraltar bokhandel og guvernørens hus), 350 200 67898. En fin liten kafé som ligger i hovedgaten. God kaffe, frokost, enkle måltider og takeaway sandwicher.

Sai Darbar, 6a Prince Edward Rd, 350-20061312. 11:00-15:00, 19:00-23:00. Vegetarisk take-away restaurant Vegetariske burgere £ 3,50.

Å spise kosher

Det finnes en rekke kosherrestauranter, bakerier og minimarkeder i Gibraltar. Det er ikke det eneste stedet du kan fylle på kosher mat når du reiser på Costa del Sol; det er mange kosherbutikker og restauranter i Marbella, Torremolinos og Málaga.

Søvn

Toppmøtet av Rock and Africa i bakgrunnen
Luftfoto av køene til Gibraltar (2013)

Antagelig på grunn av Gibraltars svært begrensede plass - innkvartering er dyrt. På grunn av dette velger mange å bo over grensen i La Línea, Spania og gå over grensen, selv om det er budsjettalternativer:

Budsjett

  • 1 Emile Youth Hostel, Montagu Bastion, Line Wall Rd (like ved Casemates Square), 350 51106, 350 57686000, faks: 350 51106, . Sjekk ut: 10:30. Et familiedrevet hostel. Ikke det beste, men nærmest grensen. De belaster £ 5 for vask av klær og £ 5 for trådløst internett £ 5. Du har ikke lov til å ta med din egen mat til vandrerhjemmet (sannsynligvis fordi de har sin egen kafé). Selv om det er dyrt, er det et rolig sted nær grensen. Priser fra £ 18 for en seng i en sovesal, £ 25 for et enkeltrom. Kun kontanter.
  • 2 [død lenke]The Cannon Hotel, 9 Cannon Ln (Rett utenfor midten av Main Street), 350 20051711. Frokost fra kl. 08.30 til 10.00. Priser starter på £ 35 for et enkeltrom med felles bad, inkludert frokost og wifi.

Mellomklasse

Splurge

  • 4 Elliot Hotel (O'Callaghan Eliott Hotel), 2 Governor's Parade (like ved Main Street, omtrent halvveis mellom kanonen og dronningene), 350 20070500, . God beliggenhet og god kvalitet.
  • 5 The Rock Hotel, 3 Europa Rd (ca 400 m sør for inngangen til Main Street, opp en ganske bratt bakke), 350 20073000, 350 20073513, . Ikke så sentral som noen av de andre som er nevnt her, men har flott utsikt over bukten. Det er et av de dyrere hotellene i Gibraltar og var der John Lennon og Yoko Ono giftet seg. Alle rommene har havutsikt. Rom fra £ 105 utenfor sesongen, fra £ 135 om sommeren.
  • 6 The Caleta Hotel, Catalan Bay, 350 20076501, . På motsatt side av fjellet fra byen, omtrent 3 miles (3,2 km) med bil. Oppsiden til stedet er en rolig, avslappende atmosfære, en du sannsynligvis ikke får i sentrum.

Arbeid

Gibraltar har et gunstig selskapsskatteregime, og mange nettgamblingnettsteder velger å gjøre Gibraltar til sin base og ansette tusenvis av mennesker i et stadig blomstrende arbeidsmarked.

Koble

Telefon

Gibraltars internasjonale telefonkode er 350. Alle fasttelefonnumre i Gibraltar er prefikset med 200 siden 2008, noe som gjør alle tallene 8-sifrede lange nå. Hvis du kommer over et 5-sifret nummer, bare prefiks det med 200 (og selvfølgelig med landskoden før det hvis du ringer fra ut av Gibraltar).

Forvalget for å ringe før landskoden for internasjonale samtaler er 00 i Gibraltar.

Internett

Gratis trådløs er tilgjengelig på følgende steder:

  • Fersk - en kafé / bar rett nede gjennom buegangen når du forlater hovedtorget mot bussholdeplassene.
  • Gibraltararmene - omtrent halvveis nedover hovedgaten.
  • Lord Nelson - like ved tunnelen som går ut av hovedtorget.
  • The Cannon Bar - bak den katolske katedralen.
  • Clipper - på Irish Town nær Tuckeys kjørefelt. Be bartenderen om passord.
  • Corks Wine Bar - på Irish Town nær Clipper. WEP-nøkkel er skrevet på et tavle over stolpen.
  • Hesteskoen - på Main Street nær Gibraltar Museum & King Street. Be bartenderen om passord.

Vær trygg

Gibraltar har en lav kriminalitetsrate og en stor og effektiv politistyrke for å sikre at den forblir slik.

Det har imidlertid vært rapporter om at folk ble angrepet på den spanske siden av grensen mens de kom tilbake til Gibraltar til fots sent på kvelden. Det kan være smart å ta en taxi hjem etter mørkets frembrudd hvis du har drukket på barene i Spania, spesielt hvis du er alene.

Barbary macaques

Barbary-makakene er ville dyr og biter. Det anbefales ikke å mate Barbary-makakene, til tross for oppmuntring fra uansvarlige drosjesjåfører. I tillegg er det kiosker som uansvarlig selger 'monkey food', noe som ytterligere oppmuntrer til dette. Det er ulovlig, kan pådra seg tøffe bøter og er helseskadelig. Forsøk aldri å hente en babybarbaramakak: moren vil ikke være lykkelig, og da vil du heller ikke. Hvis du blir bitt av en Barbary-makak, trenger du sykehusbehandling. Mens Barbary-makakene er rabiesfrie, kan de smitte deg med hepatitt, og de er mest aggressive på toppen av fjellet, ettersom de mest vellykkede dyrene hevder den øverste delen av fjellet, med deres mindre vellykkede brødre som blir tvunget nedover stein i sin sosiale hakkeorden.

Holde seg frisk

Medisinsk behandling

Gibraltar er en del av den europeiske helseforsikringsordningen og har en helsetjeneste som ligner på Storbritannia, med et moderne sykehus. Hvis du er fra et deltakerland, vil EHIC-kortet ditt gi deg full gratis akuttmedisinsk behandling.

Håndtere

Konsulater

Respekt

Folk fra Gibraltar omtaler seg selv som Gibraltar eller 'Llanito' uttalt Ya-ni-to. Selv om de aller fleste gibraltarere snakker spansk (med lokal dialekt), blir de lett fornærmet hvis de blir referert til som spansk fordi de ser på seg selv som gibraltarere og er veldig stolte av sin identitet. Faktisk har gibraltarene overveldende stemt for å forbli britiske i flere folkeavstemninger. Noen gibraltarer føler seg også følsomme for feil bruk av begrepet 'koloni' på grunn av dens konnotasjoner av å være en avsatt befolkning eller styrt av et fremmed land og mangler selvstyre, hvorav ingen gjelder Gibraltar verken nå eller historisk. I tillegg er begrepet "koloni" juridisk feil; det er et 'British Overseas Territory'. Begrepet "koloni" ble ikke brukt i referanse til Gibraltar før i 1830-årene, da det var andre steder som var kolonier, og Gibraltar ble gruppert med dem under begrepet kolonier, til tross for at omstendighetene var forskjellige.

Selv om det populære synet er at den spanske regjeringen er årsaken til mange problemer angående Gibraltar, er det ingen fiendskap rettet av gibraltarere overfor spanske individer generelt; tusenvis av spanske turister og arbeidere opplever ingen problemer. Cordoba-avtalen fra 2006 åpnet for forholdet Gibraltar har til Spania.

Gå videre

Du kan reise over grensen for å besøke Cádiz i Sør-Spania, eller byer som Algeciras eller Jerez de la Frontera. Eller du kan reise sørover, over Middelhavet og besøke Marokko, med steder som Tanger og Casablanca klar for besøkende.

Denne byguiden til Gibraltar er en brukbar artikkel. Den har informasjon om hvordan du kommer dit og om restauranter og hoteller. En eventyrlysten person kan bruke denne artikkelen, men vær så snill å forbedre den ved å redigere siden.