Storbritannia - Verenigd Koninkrijk

SARS-CoV-2 uten bakgrunn.pngADVARSEL: På grunn av utbruddet av den smittsomme sykdommen covid-19 (se koronaviruspandemi), forårsaket av viruset SARS-CoV-2, også kjent som koronavirus, er det reisebegrensninger over hele verden. Det er derfor av stor betydning å følge råd fra de offisielle organene til Belgia og Nederland å bli konsultert ofte. Disse reisebegrensningene kan omfatte reisebegrensninger, stenging av hoteller og restauranter, karantene, å være på gaten uten grunn og mer, og kan implementeres med umiddelbar virkning. Selvfølgelig, i din egen og andres interesse, må du umiddelbart og strengt følge myndighetens instruksjoner.
noframe
plassering
noframe
Flagg
Storbritannias flagg
Kort
HovedstadLondon
MyndigheteneKonstitusjonelt monarki (men uten skriftlig grunnlov)
myntBritiske pund (GBP)
FlateTotal: 244 820 km²
vann: 3.230 km²
land: 241 590 km²
Befolkning63.047.162 (2012)
SpråkEngelsk, Walisisk (ca. 26% av befolkningen i Wales), forskjellige dialekter av gælisk (ca. 80 000)
ReligionAnglikansk og romersk katolsk (66%), muslim (2,5%), presbyteriansk (1,3%), metodist (1,3%), sikh (0,6%), hindu (0,9%), jødisk (0,4%), buddhist 152 000 (0,25%) ), ingen religion (15%)
Elektrisitet230V, 50Hz
Anropskode 44
Internett TLD.uk
Tidssonesommer: UTC 1
vinter: UTC
Reiseadvarsel

ADVARSEL: Storbritannia trakk seg 31. januar 2020 fra Den Europeiske Union permisjon. I forbindelse med dette kan informasjonen i denne artikkelen snart være ufullstendig/utdatert på en rekke punkter, eller kan allerede være.

Den Storbritannia[1] (på engelsk: Storbritannia, ofte forkortet til Storbritannia) er et land i den vestlige delen av Europa.

Info

Landet består på sin side av fire mindre land som til en viss grad fungerer uavhengig av hverandre. Danner sammen England, Skottland, Wales og Nord-Irland imidlertid en stat. England, Skottland og Wales deler øya Storbritannia (ofte referert til lokalt som Storbritannia for kort) og de veldig mange små øyene som spredte seg rundt den. Så de aller fleste er på britiske fastlandet Storbritannia og som sådan blir staten jevnlig referert til som Storbritannia. Alle satellittøyene blir da "glemt" og også den delen av Nord -Irland som, som navnet antyder, finnes nordøst på øya Irland.

Nærmeste naboland er Irland (republikk), Frankrike, Belgia og Nederland. Øyen Mann og Kanaløyer hans britiske kroneiendom. Offisielt er de ikke en del av Storbritannia, men de er knyttet til det av forskjellige regler og forpliktelser. Det samme gjelder Oversjøiske territorier, små (halvøya) øyer som finnes over hele verden.

Storbritannia i dag er en unik blanding av kulturer med en spesiell historie og bevarte tradisjoner kombinert med et dynamisk moderne liv. Og selv om Storbritannia ikke lenger styrer bølgene, har landet fortsatt en sterk kulturell og politisk innflytelse på verden. Til tross for et ofte dårlig rykte når det gjelder været, er det et populært feriemål med storbyen London som den viktigste turistattraksjonen. I tillegg har Storbritannia mange andre spesielle steder som den robuste naturen i Skottland og Wales, pittoreske engelske landsbyer i landsbygda og andre trendsettende byer også. Overalt kan turisten stole på en oppriktig interessert varm velkomst.

Historie

Enkelt sagt har dagens "Storbritannia i Storbritannia og Nord -Irland" eksistert siden 1927. Fra 1801 til 1921 var de britiske øyer samlet som en helhet, inkludert hele øya Irland. Wales og England hadde allerede blitt samlet i middelalderen, og i 1707 meldte Skottland seg frivillig av økonomiske årsaker. Dette var Union of Act på tidspunktet for dronning Anne av England (Dronning Anne), som dermed ble 'Anna of Great Britain'. Siden den gang har øya Storbritannia følgelig vært ett land. Den moderne situasjonen for Nord -Irland som var en del av kongeriket oppsto da Sør -Irland brøt løs i 1921 og etablerte 'Irish Free State'. Og det var igjen resultatet av en delvis kolonisering av Nord-Irland av engelskspråklige protestanter fra England, som i 1690 under kong William III (nederlandsk stadholder William III av Orange) hadde vunnet en avgjørende seier over de irsktalende katolikkene i slaget ved Boyne. Det forklarer delingen av øya Irland, som fortsetter den dag i dag. Generelt kan det bemerkes at England, som den største delen av kongeriket, alltid har vært dominerende sammenlignet med de mindre statene både økonomisk og kulturelt. Som et resultat har de keltiske språkene på de britiske øyer (walisisk, irsk, kornisk, skotsk gælisk og også manx) blitt stadig mer undertrykt gjennom århundrene. På den annen side forklarer dette også fremveksten av nasjonalistiske og separatistiske tendenser i de mindre delene av riket.

De britiske øyer har vært bebodd siden minst den yngre steinalder. Om menneskene som Stone henge og andre megalittiske strukturer er praktisk talt ingenting kjent. Vi vet ikke hvor de kom fra eller hvilket språk de snakket. De ble sannsynligvis fordrevet av en keltisk invasjon; i det minste da romerne erobret England, var det bebodd av keltere. Du finner derfor arkeologiske funn fra romertiden i for eksempel England Viroconium (Wroxeter) i Shropshire. Og verdensberømt er Hadrians vegg, som skilte erobret England fra Skottland (bebodd av Picts). I middelalderen ble kelterne i England på sin side utvist fra England av Angles, Saxons og Jutes (derav 'angelsaksisk'). Da disse igjen ble angrepet av vikingene, ble England delt inn i en angelsaksisk og en "dansk" del (den danelag). I 1066, i slaget ved Hastings, invaderte normannerne (som selv stammet fra vikingene, men nå snakket fransk) fra Frankrike. I tre århundrer var fransk språket i den engelske regjeringen. I Skottland gikk imidlertid denne utviklingen forbi: gælisk var det offisielle språket der, og engelsk fikk først terreng i Skottland fra New Age. Deretter fulgte Rosenes kriger mellom Houses of York og Houses of Lancaster, hvor York til slutt vant. Under hundreårskrigen i senmiddelalderen erobret England store deler av Frankrike. Under Tudor -prinsene Henry VIII og Elizabeth I begynte det britiske imperiet å vokse. Etter utryddelsen av Tudors tok Scottish House of Stuart den engelske tronen. James II var katolsk og autokratisk og ble avsatt i Herlig revolusjon av 1689. Anna, som forente England og Skottland, var den siste Stuart -monarken og døde i 1714. Så tok House of Hannover tronen og den georgiske perioden fulgte: Nord -Amerika ble erobret og gjennom 1700 -tallet utviklet det britiske imperiet ustanselig. Til slutt, under Victoria, hadde det blitt det største imperiet i verden. Etter andre verdenskrig fikk imidlertid landene som hadde vært en del av det britiske imperiet en post-autonomi. The Contemporary Commonwealth of Nations (the Samveldet av nasjoner) er en resten av dette; det er en kulturell allianse av stater som tidligere var britiske. Noen av disse landene er de facto helt uavhengig, men anerkjenner fortsatt Elizabeth II som offisielt statsoverhode.

Kultur

Britisk kultur er sterkt regionalt bundet på den ene siden, og på den andre siden har den blitt påvirket av over hele verden. BBC blir respektert over hele verden som en kilde til pålitelig journalistikk og kvalitetsdokumentarer, og takket være sine globale medier - hjulpet av det engelske språket - blir Storbritannias globale syn fortsatt tatt på alvor, selv om riket nå historie. Kulturen og tankegangen i Storbritannia er mangfoldig og mangesidig. Mye mer enn i resten av Vest -Europa spiller sosial klasse en rolle i meningene her: britene har fremdeles et sterkt fritt syn på hva arbeiderklassen, middelklasse og overklasse og deres syn på hverandre og på verden er delvis påvirket av dette. Denne sosiale lagdelingen gjenspeiles i innbyggernes personlige interesser, men også i hvordan de snakker, hvilke aviser de leser, hva de vanligvis spiser, hvor de handler og så videre. Deres regionale identitet er også et viktig aspekt av hvordan britene oppfatter seg selv. For turister kan en viss bevissthet om denne mentaliteten være nyttig: under en cricketkamp med krem te et sted i Cotswolds folk tenker annerledes om ting enn i en brun bar full av fotballfans på kanten av Carlisle. Det kommer forskjellige mennesker til MacDonald's eller Burger King enn til bistroen på byteatret. Imidlertid er det også bindende faktorer: briter er kjent for sin utmerkede humor. De har et rikt repertoar av one-liners og ironiske kommentarer, og den beste måten å bryte isen i ukjent selskap er ofte en sarkastisk spøk eller ordspill. En annen ting de har til felles er deres strenge overholdelse av køer, det være seg på puben, postkontoret eller bussholdeplassen. Å hoppe i køen er støtende, så stå i kø og vent på din tur.

Fotball, snooker, hesteveddeløp og rugby er populære idretter blant arbeiderklassen. Cricket og tennis har et sterkt middelklasseimage. Elitesport inkluderer polo og (unntatt i Skottland) golf. Aviser av arbeiderklassen inkludere Solen og Daily Mail; Hvem Tidene eller The Daily Telegraph leser, blir sett på som mediert og konservativ. Vergen, Den uavhengige og Skotten er progressive middelklasseaviser.

Å kalle en stue for 'lounge' er en arbeiderklassenvane; middelklassen snakker om 'stue' eller 'stue'. Når noen snakker om "te" og mener nadverden, er den personen det heller arbeiderklassen, eller en nordlending (eller begge selvfølgelig): i Nord -England vil for eksempel middags- og kveldsmåltider bli kalt 'middag' og om nødvendig skille dem som 'lunsjmiddag' og 'te -middag'. I Sør -England blir denne terminologien sett ned på.

England

I England er man enten en sørlending, eller a nordlending. Dette gjenspeiles i aksenten så vel som i klisjeene knyttet til den. For eksempel sies sørlendinger å være velstående og snobbete og fylle dagene med jaktturer og teselskap i et romslig landsted, mens stereotypen for nordlendinger er at de er dristige, lavt kvalifiserte og spiser veldig usunn mat. Innenfor denne uenigheten er det enda finere underavdelinger: London blir da betraktet som elitistisk og uverdenlig, mens Somerset befolket av bønder som drikker cider på traktorer. Mutatis mutandis blir Manchester oppfattet som grå og skitten, mens han er i Newcastle upon Tyne alle gikk nedover gaten halvnaken og full. Så mye for klisjeene. I virkeligheten har England en veldig mangfoldig kultur. Godt utdannede engelskmenn vet ofte mye om sin lokale historie, uten at dette blir ledsaget av sjåvinisme. De arbeiderklasser er ikke mindre gjestfrie og vilje Herr eller frue til adresse. Høflighet er viktig for alle. Engelsk nasjonalisme er knapt politisk organisert; de Engelske demokrater er det eneste partiet som driver engelsk selvstyre og er en ubetydelig gruppe.

Nord-Irland

Her er etnisitet uunngåelig. Århundreders kamp mellom katolikker og protestanter har ført til sekteriske splittelser i byer som Belfast og Londonderry (det, avhengig av hvem du snakker med, Londonderry eller Derry bør nevnes). Det er imidlertid større fleksibilitet blant de yngre generasjonene - mange unge mennesker bryr seg ikke så mye lenger, og de omgås fritt med hvem de vil, uavhengig av bakgrunnen til familien. Belfast var en gang et ledende senter for skipsbyggingsindustrien. I dag gjenoppfinner byen seg innen kultur- og reiselivssektoren. Spenninger kan av og til stige under parader av de protestantiske orangemen, med sine tradisjonelle paraplyer og bowlerhatter. Øya ligger utenfor kysten av Nord -Irland Rathlin, som er verdt et besøk. Jernbanen langs Nord -Irlands kyst byr på imponerende panoramaer.

Skottland

Skottene er vanligvis veldig stolte av sin arv. Skottland og England har vært i krig i århundrer og mistillit til England er dypt forankret, selv om det i dag vanligvis har tatt form av vitser på bekostning av de sørlige naboene. Skotsk uavhengighet er fortsatt et stridspunkt: omtrent halvparten av befolkningen er for det, den andre mot den. De Scottish National Party står sterkere enn noen gang før, men mange skotter anser seg ikke bare som Skudd men også som Brit, og økonomiske hensyn er viktige i denne debatten. Skottland er preget av utallige middelalderslott og ruiner, ulendt landskap med innsjøer og åser med sauer. Den skotske økonomien er i stor grad avhengig av oljeutvinning fra Nordsjøen, i mindre grad også av fiske. Generelt blir skottene sett på som noe mindre konservative enn engelskmenn; de er også mer positive overfor EU enn sine sørlige naboer. I motsetning til stereotypen er de ikke mer nøysomme eller gjerrige enn andre mennesker. De fleste bruker bare kilte på helligdager. De fleste skotter snakker knapt et ord gælisk; flere og flere kurs tilbys i lavlandet, men det er fortsatt et nisjeemne. Det er velkjent slàinte mhath (uttale: slandzje va), som du trygt kan si når du skåler med det uunngåelige glasset whisky.

Wales

Walisisk nasjonalisme er mindre uttalt enn skotsk. Plaid Cymru er det nasjonalistiske partiet. Wales har vært forent med England siden middelalderen. Den har en rik fortid og var tidligere et viktig senter for kullindustrien. De som snakker walisisk er vanligvis veldig stolte av det, og det er det ikke ferdig å snakke nedlatende om det walisiske språket. Den tospråklige politikken overholdes strengt. Wales har et sterkt fjelllandskap; Historisk sett dannet fjellkjeden en naturlig grense mellom England og Wales. Jernbaneforbindelsene tvinger deg ofte til å dra til England først og bytte der, i mangel av direkte forbindelser mellom Nord- og Sør -Wales.

Heritage -organisasjoner

Keltere, vikinger og normannere har alle satt sitt preg på britisk kultur. Forhistoriske steinsirkler finnes ved siden av angelsaksiske gravhauger, romanske slott og Tudor-herskapshus. For historieinteresserte har Storbritannia ekstraordinært mye å tilby. Den engelske kulturarvsorganisasjonen heter Engelsk arv, den skotske Historisk miljø Skottland og i Wales er det Cadw aktiv. Nord -Irland har flere organisasjoner, som er koordinert av Heritage Trust Network.

Ikke alle slott og historiske bygninger administreres av disse kulturarvorganisasjonene. Mange eies av lokale stiftelser, bystyre eller private eiere.

klima

klimaet i England kan være veldig forskjellig. De er generelt milde vintre, varme somre og nedbør hele året. England har rykte på seg for mye regn, og det er til å tro. Den beste tiden å reise på grunn av klimaet er mellom juli og august. det er behagelig temperatur og lite nedbør. England har et kystklima, så det kan alltid være nyttig å sjekke været før du reiser på ferie før du pakker.

Helligdager

Mange helligdager i Storbritannia er regionalt spesifikke. Noen er helligdager der det normalt ikke er arbeid, andre gjelder bare skoler og offentlige tjenester. Arbeidsgivere i Storbritannia er ikke pålagt å gi personalet fri på helligdager; dette er noen ganger et spørsmål om velvilje. såkalt helligdager faller alltid på mandag. De nasjonale helligdagene i henholdsvis England og Wales er Saint George's Day (23. april) og Saint David's Day (1. mars): Dette er imidlertid ikke offisielle helligdager. Ulike byer og regioner feirer sine egne lokale høytider.

Nasjonale helligdager

  • 1. januar - nyttårsdag (Nyttårsdag)
  • April - langfredag ​​(God fredag)
  • April - påskedag (påskemandag)
  • første mandag i mai - tidlig i mai (helligdag)Labor Day)
  • siste mandag i mai - vårferie
  • 25. desember - 1. juledag (juledag)
  • 26. desember - Boxing Day (Bokse dag; skifter til neste mandag hvis det faller på en helg)

Engelsk og walisisk ferie

  • siste mandag i august - sommerferie

Skotske helligdager

  • 2. januar - Andre nyttårsdag
  • første mandag i august - sommerferie
  • 30. november - Saint Andrew's Day (skotsk nasjonalferie; skifter til påfølgende mandag hvis den faller på en helg)

Nordirske helligdager

  • 17. mars - Saint Patrick's Day (irsk og Nord -Irlands nasjonalferie; skifter til påfølgende mandag hvis den faller på en helg)
  • 12. juli - av Boyne (til minne om slaget ved Boyne i 1690; skifter til påfølgende mandag hvis det faller på en helg)

Elektrisitet

I Storbritannia brukes forskjellige stikkontakter enn i Nederland, Belgia og andre europeiske land. Dette problemet kan løses med en enkel omformer. De blå CEE -forbindelsene brukes vanligvis på campingplasser.

Regioner

Storbritannia kart
England
England omfatter det meste av Storbritannia. Dette gjelder overflatearealet, men spesielt antall innbyggere. Dette landet har derfor forskjellige byområder, ofte med en modernisert by som sentrum. Mellom anna finner turisten det typiske flotte landskapet.
Skottland
Skottland er den nest største regionen og inkluderer den nordlige delen av øya Storbritannia, i tillegg til et stort antall små øyer. Landet er ofte knyttet utelukkende til det sentrale høylandet. Selvfølgelig er denne robuste regionen vel verdt en ferie, men byene Edinburgh, Glasgow, Orknøyene og Shetlandsøyene, indre og ytre Hebridene og Sør -Skottland beviser alle treffende at Skottland har mye mer å tilby.
Wales
Den fjellrike, sentrale vestlige delen av Storbritannia langs en hakkete irsk sjøkyst. Mot nord er Isle of Anglesey.
Nord-Irland
Nord -Irland okkuperer den nordøstlige delen av øya Irland. Seks av de ni fylkene i den gamle irske provinsen Ulster ligger i Nord -Irland. Som et resultat blir Ulster fortsatt uformelt brukt som et alternativt navn for Nord -Irland. Nord -Irlands kystlinje består av imponerende fjellformasjoner.
Kanaløyer (Guernsey, Jersey, Alderney, Sark)
Kanaløyene er en gruppe øyer like ved kysten av Normandie, Frankrike. De er British Crown -eiendom, men er ikke offisielt en del av Storbritannia. Disse har et rykte som et skatteparadis.
Mann
Mennesket er en liten øy mellom Storbritannia og Irland. Det er kjent som et land uten fartsgrenser. Det er ikke offisielt en del av Storbritannia. Mennesket har vært uavhengig siden middelalderen og er veldig stolt av det. Den har en unik kultur som viser en blanding av keltisk og skandinavisk påvirkning. Manx er en nasjon for seg, med en sterk nasjonal bevissthet. Mennesket pålegger ikke selskapsskatter, noe som gjør det til et attraktivt sted for utenlandske firmaer og banker. Imidlertid er det også mye urørt natur.

Byer

  • London - metropol med mange forskjellige ansikter: ultramoderne og viktige historiske bygninger, ekstrem luksus og synlig mindre heldige populære bydeler, mye trafikk og mange parker.
  • Aberdeen - "granittbyen" helt nordøst i Skottland er imponerende og enorm. Aberdeen er dominert av gamle grå steinblokker.
  • Belfast - Nord -Irlands hovedby, fødestedet til Titanic.
  • Birmingham - hovedstaden i Midlands og Svart land: Viktoriansk arkitektur går side om side med modernismen. Springbrett til English Channel Network.
  • Edinburgh -Den skotske hovedstaden har et godt bevart historisk sentrum og er livlig på en moderne måte.
  • Glasgow - Skottlands største by og ligger veldig kupert på bredden av Clyde. Glasgow er en levende, moderne by med et livlig natteliv.
  • Leeds - sentrum av North Yorkshire. Mange studenter, mange indiske restauranter, mange gamle bygninger.
  • Liverpool - gjenspeiler det britiske imperiets tidligere herlighet. Uendelige havner og kaier, med en og annen Beatles -statue i mellom.
  • Newcastle upon Tyne - metropolen i nordøst er nå en hipp by med et travelt natteliv. I området er det fortsatt gamle gruvebyer og forlatte verft. De berømte Nordens engel står i Gateshead, over elven.

Andre destinasjoner

England, Yorkshire Moors.
  • Cornwall - den naturlige ekstreme sørvest, som har et nesten middelhavsklima.
  • Giant's Causeway - fantastisk naturlig landemerke og Nord -Irlands mest besøkte attraksjon.
  • Hebrider - hundrevis av øyer hver på sin egen måte opplever Skottland i miniatyr.
Steinmur i Lake District.
  • Lake District - tradisjonelt den engelske ferieregionen: dusinvis av innsjøer rundt romantiske landsbyer.
  • Lindisfarne - eller Holy Island, en tidevannsøy med et middelaldersk kloster utenfor kysten av Northumbria.
  • Peak District - langs Pennines, "ryggraden i England", full av åser, reservoarer og pittoreske landsbyer.
  • Shropshire - hjertet av det landlige England, fullt av sjarmerende landsbyer og gamle slott.
  • Snowdonia nasjonalpark - walisiske alper langs den ujevne irske sjøkysten.
  • West Midlands - veldig allsidig kulturlandskap, krysset av kanaler som kan seiles med de karakteristiske smalbåtene.
  • Øst for England - øst i England med en vakker sjøkyst og mange store byer som Cambridge, Norwich, etc.

Ankomme

Med fly

Det er flere internasjonale flyplasser i Storbritannia:

London -regionen:

  • London City flyplass
  • Gatwick flyplass
  • London Stansted
  • Luton flyplass
  • London Heathrow, den eneste flyplassen i London med mer enn én rullebane (nemlig 2!) London Heathrow.

Sentral-/Nord -England:

Andre flyplasser

  • Bristol Flyplass (Sørvest -England, nær Wales)
  • Exeter Internasjonale flyplass (Sørvest -England)
  • Belfast Internasjonal flyplass (Nord -Irland)
  • Edinburgh Flyplass (Skottland)
  • Glasgow Flyplass (Skottland)

Med tog

  • London kan nås raskt og enkelt med Eurostar fra Brussel, Paris og, via Brussel, Amsterdam. Takket være en ny del av høyhastighetsbanen som går under byen, kommer toget nå til St Pancras International[2]. Denne veldig moderne stasjonen i seg selv tilbyr de nødvendige forbindelsene til innenlandske tog, og den ligger også like ved London King's Cross jernbanestasjon hvorfra du kan reise hvor som helst.
Andre stasjoner er ganske enkle å nå via t -banen (London Underground). Stoppet King's Cross st Pancras er også veldig lett tilgjengelig for funksjonshemmede.
Eurostar -billetter kan bestilles fra Nederland via nshispeed.nl/.
  • En rekke fergehavner har en togstasjon hvor togene kobles til fergene. For eksempel, to ganger om dagen kan du reise med tog fra Amsterdam og Rotterdam til Hoek van Holland, hvorfra du kan krysse til Harwich med båt. Et direkte tog til London Liverpool Street stasjon venter deretter i havnen i Harwich [3]. Se videre [4].

For tilkobling av innenlandske forbindelser, se den internasjonale Deutsche Bahn reiseplanlegger.

Kanaltunnel (biltog)

Stenger i nærheten av Calais i Frankrike Autoroute A 16, til Boulogne, blant andre, på biltoget gjennom kanaltunnel. For dette, fra A 16 ved avkjørsel 42 Tunnel sous la manche bli fulgt. Se videre: eurotunnel.com.

Med buss

Eurolines organiserer regelmessige forbindelser fra forskjellige europeiske byer, for eksempel Brussel, Amsterdam, Paris til London. Disse kommer alle til busstasjonen i nærheten av Victoria Station. Her kan du bytte til nasjonale langdistanse busstjenester fra National Express.

Med båt

Til England

Englands kyst betjenes fra sør til nord av mange ferger.

Sørøstkysten

Den korteste utenlandsforbindelsen fra Sentral -Europa er med Sørøst -England. I tillegg er denne kysten nær London og andre byer. De fleste ferger seiler derfor til sørøstlige havner. Det er blant annet følgende forbindelser:

sørkysten

Mange europeiske havner seiler også til sørkysten av Storbritannia. Dette inkluderer følgende tilkoblinger:

Nord -England

Til slutt er det noen nordlige forbindelser, disse går nærmere Wales, Skottland og vestkysten fergehavner for ferger til Nord -Irland:

Nord-Irland

Det er ingen internasjonale båtforbindelser med Nord -Irland, se videre under "Ridings".

Andre øyer

Mange lokale selskaper tilbyr fergetjenester til de forskjellige mindre øyene, se videre under "Tour tours".

Misbruk

England og Nederland er koblet til syklister via Nordsjøen sykkelrute. Via den hyppige fergeforbindelsen Hoek van Holland-Harwich, kobler denne ruten også British National Cycle Network til de nederlandske/flamske LF-rutene [5] (se videre Northsea-cycle.com og Sustrans på National Cycle Network). En blå skilting med hvite bokstaver mot en rute fra National Cycle Network kan også bli funnet veldig raskt fra andre fergehavner: noen ganger blir syklisten hjulpet på vei før toll. De samme skiltene peker også på den nærliggende storbyen (sentrum).

Sykling og offentlig transport

Ingenting er et problem for togpassasjeren som tar med seg en sykkel problem, heller stikker andre medreisende ut for å hjelpe sykkelen på toget og også på sykkelparkeringsplass er på et fullt tog pakke ut virkelig ikke nødvendig. Transporten er gratis. Det er sant at i intercity -togene, som kjører på de viktigste rutene, må det skaffes en reservasjonsbillett for en sykkelplass. Disse reservasjonene kan bare gjøres på bestemte tidspunkter (en ganske lang toppperiode beregnes). Disse togene er utstyrt med en godsvogn der sykkelen også må plasseres. Personalet vil ta hensyn til at vognen er åpen på destinasjonsstasjonen.

Dessverre kan sykkelen ikke tas med på London Underground (underground). Heldigvis har London blitt en skikkelig sykkelby, med mange sykkelruter.

Sykkelen kan tas med på hele Irland, hvis det er ledig plass, i lagringsområdene til buss Éireann -linjer. Se videre buseireann.ie.

Reise rundt

For å planlegge en innenlandsreise (unntatt Nord -Irland og Kanaløyene) kan den intermodale reiseplanleggeren brukes TransportDirect.

Med fly

Innenriks trafikk over lengre avstander med fly kan være ganske økonomisk hvis du bruker lavprisselskap som EasyJet. Fly tilbys fra London Luton og Liverpool til blant annet Glasgow og Edinburgh.

Med tog

Poeten Philip Larkin har en statue på Hull jernbanestasjon

Nasjonal jernbanetrafikk tilbys av 24 private selskaper, som er forent under navnet National Rail. Bare østkysten, fra London til Edinburgh, er offentlig eid og drevet av London North Eastern Railway (LNER). Reise med tog er relativt dyrt, men utenom topptiden er billigere alternativer vanligvis tilgjengelig med forhåndsreservasjon. I tillegg er denne reiseformen en god introduksjon til britisk vennlighet og serviceorientering! Det anbefales absolutt å reservere plass på lengre togreiser. Billettene er billigste når du kjøper dem omtrent tre uker i forveien; du er da forpliktet til å ta det spesifikke toget. Generelt er følgende billetttyper tilgjengelige:

  • Hver dag singel/retur: billett gyldig for enveis eller tur / retur gyldig på enhver forbindelse mellom den valgte avgangs- og ankomststasjonen. Returbilletter er gyldige i 30 dager. Reiseforstyrrelser er tillatt.
  • Off Peak Single/Return: billett gyldig for enveis eller tur / retur, gyldig for enhver forbindelse på hverdager etter 9.00 og i helger og helligdager. Reiseforstyrrelser er tillatt. Dette er en fordelaktig pris, spesielt for tur / retur.
  • Advance Single/Return: dit ticket is enkel geldig op de gekozen verbinding en bevat een verplichte plaatsreservering. Advance tickets zijn beperkt beschikbaar en kunnen ten laatste de dag voor vertrek gekocht worden. Reisonderbrekingen zijn niet toegelaten.
  • Rover tickets: met deze tickets kan voor een bepaalde tijd onbeperkt gebruik worden gemaakt van alle mogelijke treinverbindingen binnen een bepaalde regio.

Alle tickets zijn zowel verkrijgbaar voor reizen in Standard Class als in First Class (niet op alle treinen beschikbaar).

Voor verbindingen waarbij het noodzakelijk is in Londen over te stappen, is het treinticket ook geldig voor de metro, indien de andere trein op een ander station binnen Londen vertrekt.

Vrij snelle interregionale verbindingen rijden zeer frequent tussen alle grote steden. Engeland heeft daarbij een behoorlijk fijnmazig netwerk. Schotland en Wales tellen minder spoorlijnen en Noord-Ierland telt slechts één doorgaande spoorlijn. Op het eiland Ierland wordt dan ook meer de bus gebruikt.

Informatie over de dienstregelingen en prijzen zijn te vinden op de website van National Rail. Voor de dienstregeling kan ook internationale Deutsche Bahn reisplanner geraadpleegd worden.

Overigens kan altijd een ticket aangeschaft worden in de grotere stations. Het personeel (tot aan schoonmaakmedewerkers toe) zal reizigers graag op weg helpen naar de juiste balie en ook andere ter plekke aanwezige Britten zijn vaak zelfs spontaan hulpvaardig aanwezig. Iedereen lijkt gewoon de tijd te hebben of te nemen voor andere reizigers (zeker als die op weg geholpen moeten worden)!

Nachtverbindingen

Vanuit London Euston zijn er dagelijks (behalve zaterdag) 2 nachtverbindingen richting schotland beschikbaar. De lowland sleeper richting Edinburgh en Glasgow en de highland sleeper richting Inverness, Fort William en Aberdeen.De nachttreinen hebben couchettes met 1 (First class ticket vereist) en 2 bedden en zitplaatsen (niet op de verbinding naar [Fort William]. De trein biedt ook een lounge car met restaurant, die in principe enkel toegankelijk is voor passagiers met een first class ticket. Meer info via de website van Scotrail

Vanuit London Padington is er een dagelijkse (behalve zaterdag) nachtverbinding richting Cornwall. Deze wordt uitgevoerd door First Great Western. De nachttreinen hebben couchettes met 1 (First class ticket vereist) en 2 bedden en er is een restaurant beschikbaar. Meer info op de website van First Great Western

Stads- en streekvervoer

Logo London Underground
kaart van het Underground netwerk

Het stads- en streekvervoer wordt uitgevoerd door een aantal private maatschappijen waarbij Stagecoach en Arriva de grootste zijn. Binnen Londen is Transport for Londen (TfL) verantwoordelijk voor het openbaar vervoer.

De hoofdstad Londen is het best te bezoeken door het gebruik te maken van het openbare vervoer: de gemiddelde auto-snelheid in het centrum ligt rond de 20 kilometer per uur.De taxi, de monumentale London Underground en de ook al karakteristieke rode dubbeldekkers zijn dan bovendien allen een belevenis op zichzelf. Per bus kan voor ongeveer 2 pond de hele stad doorgereisd worden, inclusief door buitenwijken.

Ook binnen andere stedelijke regio's zoals die van Edinburgh en Glasgow en Newcastle/tyneside, is reizen met het hoogwaardige openbaar vervoer aanbevelenswaardig.

Afstanden en rijrichting

Iedereen die zich soms op eigen gelegenheid verplaatst dient erop bedacht te zijn dat het verkeer links dient te rijden in plaats van rechts.

In plaats van kilometers worden afstanden en maximum snelheden in mijlen berekend. Een mijl is ruim 1,6 kilometer, aanzienlijk langer dus. Een maximum snelheid per uur van 30 betekent dat er bijna 50 kilometer per uur gereden mag worden. Automobilisten die vanuit Noord-Ierland de republiek binnenrijden, dienen erop bedacht te zijn dat daar maximum snelheden weer in kilometers worden berekend.

Wandelen

richtingwijzer public footpath in Snowdonia (Wales)

Nagenoeg het hele oppervlak van wandelland het Verenigd Koninkrijk is te voet te verkennen. Zo zijn er padden over de rotsen langs de schier eindeloze kustlijnen, dwars door de Engelse countryside en zijn er velen bergpaden. Volg hiervoor een van de talloze bordjes Public Footpath of Public Bridleway. Voorzieningen zoals pubs, zullen wandelaars in de regel van harte verwelkomen. Zo vind de wandelaar regelmatig ook kampeerterreinen en hostels op zijn weg. Wees in meer uitgestrekte gebieden wel bedacht op plotselinge weersomslagen.

Fietsen

Kruispunt diverse National cycle network routes
National Cycle Network

Nederlanders en Vlamingen zullen misschien niet al te snel op de fiets naar het Verenigd Koninkrijk gaan. Gewend aan een grotendeels vlak land lijken Engeland en Noord-Ierland weinig aantrekkelijk, om nog maar te zwijgen van de nog grotere hoogteverschillen die in Wales en Schotland voor kunnen komen. Er zijn inderdaad de nodige, soms behoorlijk, steile hellingen, maar oostelijk Engeland kan verrassend vlak zijn en ook telt het land vele kanalen waarlangs vlak gefietst kan worden. Bovendien is er een uitstekend National Cycle Network [6] en worden fietsers alom duidelijk om hun inzet gewaardeerd. Als automobilisten al claxonneren is dat dan ook om hun duim op te steken of een ander aanmoedigend gebaar te maken. Passeren hoeven ze niet zo nodig: zolang de fietser niet nadrukkelijk uit zichzelf naar de kant gaat, krijgt die op landelijke wegen uitgebreid de ruimte.

Per auto

M 25, rond Greater London

Snelwegen worden aangegeven door middel van een blauwe achtergrond en zijn, anders dan in de meeste andere Europese landen, voorzien van een letter-nummercombinatie met de letter M. Dit is een afkorting van het Britse woord Motorway. Het relatief grofmazige snelwegnet wordt aangevuld met vele A-hoofdwegen welke worden aangegeven door middel van een groene achtergrond en gele belettering. De belangrijkste verbindingen hiervan hebben de snelwegachtige vorm van dual carriageway. Belangrijke knooppunten van deze "snelwegen" worden echter gevormd door zeer grote rotondes (roundabouts). Houdt er rekening mee dat ook in de stedelijke gebieden van de VK files/langzaam rijdend verkeer (congestion) tot de dagelijkse mogelijkheden behoren. Berucht is de M 25 die rond de uiterste rand van Greater London lopend, heel veel Noord-Zuid verkeer heeft te verwerken.

A-wegen die op witte borden met zwarte belettering worden aangegeven zijn lokale/regionale verbindingen. Daarnaast zijn er dan ook nog wegen met een B nummer. Dit kunnen, zeker in de buitengebieden, al behoorlijk avontuurlijke wegen zijn, waar de automobilist bijvoorbeeld kan verwachten door een klein waterstrooompje te moeten rijden, een hek te moeten openen en weer sluiten of enkele wandelende schapen op de weg te vinden. Ook zijn dergelijke wegen behoorlijk bochtig, smal en soms glad door neerslag. Dan kunnen nog steile hellingen voorkomen en wordt het zicht bovendien ontnomen door heggen of muurtjes. Wees ook bedacht op wandelaars en fietsers. Het woord Slow is dus duidelijk niet voor niets veelvuldig op dergelijke wegen aangebracht. Maar wie zou zich hier ook willen haasten: niemand doet dat.

Anders dan in continentaal Europa worden op enkele plaatsen niet steden en/of dorpen als bestemming aangegeven, maar windrichtingen (The North, The South...) of streken (Midlands).

Hoewel het Verenigd Koninkrijk een middelgroot land is, kan de reistijd onder andere door de grillige kustlijn wel oplopen, zeker als er naar (schier-)eilanden gereden wordt. De weg naar noordelijke Schotland vergt ook extra reistijd vanwege het ontbreken van snelwegen.

Per bus

Nationale langeafstandsverbindingen worden uitgevoerd door verschillende maatschappijen waaronder National Express, Scottish Citylink en op Ierland Bus Éireann.

Per boot

narrowboat
Een ferry nabij Hebrideneiland North Uist.

Vanaf Groot-Brittannië varen frequent diverse ferry’s naar alle satellieteilanden alsmede naar verder weg gelegen kleine Verenigd Koninkrijk- en kroonbeziteilanden.

Kanaaleilanden

Wight

Man

Hebriden

Orkneyeilanden

Shetlandeilanden

Taal

Bijna alle Britten spreken Engels. Er zijn nauwelijks nog eentalige sprekers van Keltische talen over; deze zijn vrijwel allemaal tweetalig. De Engelse taal in het Verenigd Koninkrijk vertoont grote regionale verschillen.

Engels

Engels zoals Nederlanders en Vlamingen dat op school leren, is zogenaamd ‘RP’, wat voor ‘Received Pronunciation’ staat; het wordt ook nog weleens BBC-Engels of the Queen’s English genoemd. U moet zich er echter van bewust zijn dat dit soort Engels voor de overgrote meerderheid van de Britten erg chic klinkt. Het heeft enigszins stijve, traditionele connotaties en wordt hoofdzakelijk met de hogere klassen uit Zuidoost-Engeland geassocieerd. Spreekt u onberispelijk RP, dan zullen de meesten u wellicht voor ‘zuidelijk en rijk’ houden. Er is een wereld van verschil tussen het Engels dat bijvoorbeeld in populaire misdaadseries als Inspector Morse te horen is en hoe een normale stadsbewoner in pakweg een pub in Leeds zal praten. Britten herkennen elkaars afkomst heel gemakkelijk zodra ze hun mond opendoen: iemands tongval verraadt enorm veel over waar men vandaan komt en hoe goed men is opgeleid. Het vergt voor een buitenlander veel oefening om al deze regionale accenten te leren onderscheiden; eigenlijk moet u daarvoor zelf eerst enkele jaren in het Verenigd Koninkrijk wonen. Enkele voorbeelden van tongvallen:

  • Cockney is het bekendste dialect dankzij talrijke soapseries die zich in Londen afspelen. Erg stereotiepe uitdrukkingen als gor blimey, guvnor! (als uitdrukking van verbazing) zijn echter op hun retour. Londen is erg internationaal geworden en de echte Cockneys zijn zeldzaam.
  • Brummie is de tongval van Birmingham en omliggende steden als Wolverhampton. Het wordt niet als bijster mooi beschouwd. ai klinkt hier dikwijls als oi, een kenmerk dat ook voor het West Country opgaat. (‘Where’s me bottle of woin on the toible?’)
  • Geordie is het dialect van het noordoosten en wordt in Newcastle, Sunderland en Durham gesproken. Stereotiepe uitdrukkingen zijn bijvoorbeeld haddaway and shite! (‘maak dat de ganzen wijs!’, of ‘maak dat je wegkomt!’) en de gewoonte om mensen vriendschappelijk met ‘pet’ aan te spreken.
  • In Yorkshire wordt Tyke gesproken. Het lidwoord the wordt hier ofwel als ‘t’ uitgesproken, ofwel helemaal weggelaten. Ook typisch is het gebruik van thou en thee (informeel ‘gij’ en ‘u’). De familiaire aanspreking ‘duck’ (uitgesproken als dok) is niet onbeschoft bedoeld: ze is integendeel een teken van vriendelijkheid.
  • Schots-Engels klinkt anders dan Iers-Engels, en Schots-Engels wordt op zijn beurt onderscheiden in Laagland- en Hooglandschots. Typerend is de rollende Schotse r. Glaswegian kan voor een buitenstaander erg moeilijk te begrijpen zijn. Vraagt u in Glasgow iemand naar de weg, verzoek dan dat die persoon traag en duidelijk spreekt. Ieren herkent u aan het feit dat ze moeilijkheden hebben om de ‘th’-klank uit te spreken en er gewoonlijk een ‘t’ van maken (‘there are tree trees in the garden’).

Behalve fonologische kenmerken hebben de Noord-Engelse dialecten gemeen dat ze vaker ‘aye’ dan ‘yes’ gebruiken. Begroet iemand u door ‘all-right?’ te vragen, dan kunt u daar dus iets als ‘aye, ta’ op antwoorden. Het tussenwerpsel ‘nay’, voor ‘neen’, is daarentegen minder breed verspreid. In Tyneside en Northumberland zult u zowel ‘aye’ als ‘nay’ horen zeggen. ‘Jij’ en ‘jullie’ kunnen onderscheiden worden met ‘you’ en ‘youse’: de vraag ‘Where are youse gannin?’ is dus altijd tot meer dan één persoon gericht.

Keltische talen

U kunt cursussen in alle Keltische talen verkrijgen. Het leren hiervan is gewoonlijk een hobby, aangezien nagenoeg alle moedertaalsprekers naast hun Keltische taal ook het Engels machtig zijn. Welsh staat het sterkst in zijn schoenen: vooral in Noord-Wales is het de dominante taal. Schots-Gaelisch is naar de westelijke rand van Schotland teruggedrongen en u hoort het hoofdzakelijk op de Hebriden. Cornisch is een gereconstrueerde taal, die eigenlijk uitgestorven was: slechts enkele honderden mensen spreken het vloeiend. Manx wordt op Man als schoolvak beschouwd; er is nu weer een kleine groep kinderen die er bij wijze van experiment in opgevoed worden. Iers heeft in Noord-Ierland geen officiële status; de taal wordt hoofdzakelijk met de Ierse Republiek geassocieerd. Welsh en Schots-Gaelisch hebben hun eigen radio- en televisiezenders. Cornisch en Manx worden in enkele tijdschriften vertegenwoordigd.

Bekijken

Doen

Kopen

Het Pond sterling (₤) is het betaalmiddel in het Verenigd Koninkrijk. Een pond is onderverdeeld in 100 pence. Er zijn biljetten van de Bank of England, maar ook Schotse biljetten (Bank of Scotland, Royal Bank of Scotland en Clydesdale Bank) en Ierse biljetten (Bank of Ireland, First Trust Bank, Danske Bank en Ulster Bank). Met alle kan overal betaald worden. Als u geld mee terugneemt naar de EU, om daar te wisselen naar Euro's, kunnen de niet-Engelse biljetten mogelijk problemen bij het wisselen veroorzaken; probeer dus met alleen Engelse biljetten uit het Verenigd Koninkrijk te vertrekken.

Iedere soort winkelliefhebber komt in het Verenigd Koninkrijk wel aan zijn/haar trekken. De moderne luxe overdekte winkelcentra, alsmede de traditionele winkelstraten in historische binnensteden, bieden op sfeervolle wijze voor elk wat wils, of het nu gaat om boeken, traditioneel aardewerk (pottery) en servies (cutlery), reform-/gezondheidsproducten, nieuwe techniek, kleding of souvenirs. Uiteraard zijn in dit theeland ook specialistische thee- en koffiewinkels vertegenwoordigd. In plaats van antique wordt voor waardevolle tweedehandsartikelen nog weleens de term vintage gebruikt.

Veelvuldig worden diverse markten georganiseerd (in grote steden meerdere per week), vaak met ambachtelijke producten, maar het kan ook bijvoorbeeld weleens mogelijk zijn om een struisvogel (ostrich)-burger te bestellen.

Een typisch verschijnsel zijn rommelmarkten waarbij er vanuit bagageruimten van auto's verkocht wordt: car boot sales of boot fairs.

Kleinere en grotere supermarkten zijn alom aanwezig in stedelijke gebieden. In de buitengebieden vind de toerist vaak nog een soort originele kruideniers met desalniettemin een relatief ruim aanbod, zij het wat mager op het gebied van verse groenten.

Met een Maestrokaart kan in de meeste winkels en horecagelegenheden, alsmede op treinstations, wel gepind worden. Hetzelfde geldt voor geldautomaten (ATM's). Helaas is dit niet overal mogelijk en blijkt vanuit kleinere dorpen dan toch nog (meestal enkele kilometers) gereisd te moeten worden voor een internationale geld-/betaalautomaat. ‘Maestro UK’ als betaalsysteem is sedert 2015 afgeschaft en is vervangen door ‘Mastercard Debit’ en ‘Visa Debit’, in wezen bankpasvarianten van de overeenkomstige creditkaarten. Dat betekent dat continentaal-Europese Maestrokaarten wel herkend worden, maar als buitenlands systeem gelden. Geld afhalen met Maestro brengt dus een toeslag met zich mee. Let op of aan de automaat de vermelding ‘free cash withdrawals’ staat. Op veruit de meeste cash machines staat dat duidelijk vermeld. Staat het er niet op, dan kan er ook standaard een kost worden aangerekend, die nog eens bovenop de toeslag voor het afhalen van geld met Maestro komt. In luchthavens kunt u dergelijke automaten aantreffen; ze kunnen tot wel 7 pond extra aanrekenen.

In dorpjes op het platteland functioneert vaak het lokale postkantoor als bank annex winkeltje. U kunt er dus etenswaren kopen, geld afhalen en brieven of kaarten versturen. Postkantoren worden door Royal Mail geëxploiteerd en zijn herkenbaar aan een rood plakkaat met het woord ‘Post’.

Winkelsluiting

De grote winkelcentra sluiten rond het begin van de avond, maar talloze winkeltjes voor levensmiddelen en natuurlijk ook supermarkten blijven nog tot laat open. In en rond grotere steden zijn veel supermarkten zelfs 24 uur per dag te bezoeken. De grootste supermarktketens van het Verenigd Koninkrijk zijn:

  • Tesco
  • Asda
  • Morrisons
  • Sainsbury’s
  • The Co-operative

Hierbij liggen Tesco, Asda en Morrisons ongeveer op hetzelfde prijsniveau; Sainsbury’s kan iets duurder zijn, vooral in de kleinere lokale winkels die u in treinstations vindt. The Co-operative (of the Co-op) is een bedrijf dat naast supermarkten ook verzekeringen en uitvaarten aanbiedt en waarvan klanten met hun klantenkaart ‘aandeelhouder’ kunnen worden. De Duitse discounters Aldi en Lidl zijn ook op de Britse markt vertegenwoordigd. Iets luxueuzere supermarktketens zijn:

  • Marks and Spencer
  • Waitrose

Marks and Spencer (M&S) biedt ook kleding en meubilair aan. Waitrose is bekend om zijn groot aanbod aan biologische en ecologische producten.

Kosten

Zeker overnachtingen zijn relatief duur, en dan vooral in Groot-Londen en Zuid-Engeland. Wanneer u zorgvuldig op zoek gaat, vindt u echter hier en daar zeker betaalbare pensionnetjes en B&B’s. Maaltijden en consumpties kunnen daarentegen redelijk betaalbaar zijn, bijvoorbeeld het eten en drinken dat in pubs of in theehuizen besteld kan worden. Ook zijn enkele voorzieningen geheel gratis. Vele grote zeer interessante musea, zoals het indrukwekkende British Museum in Londen, zijn bijvoorbeeld vrij te bezoeken. Ook kortdurend lid worden van een bibliotheek, inclusief internetgebruik, kan kosteloos zijn. Het tijdperk van de internetcafés lijkt in het Verenigd Koninkrijk zijn einde te naderen: deze worden langzamerhand een zeldzaamheid. Vele pubs bieden hun klanten echter gratis wifi aan.

Eten

Full English Breakfast
Fish and chips
  • Engelsen eten heel graag en hebben daarmee ook de verdere VK wel beïnvloed. Heel beroemd is Full English Breakfast, met toast, witte bonen in tomatensaus, gebakken tomaten, gebakken champignons, bacon en sausages.
  • Cornish Cream Tea is ook een aanrader, een potje thee met een versgebakken scone die gevuld wordt met (vaak zelfgemaakte) aardbeienjam en geklopte room. Een dergelijke versnapering kan besteld worden in een van de vele, vaak smaakvol ingerichte, thee/koffie/lunch-gelegenheden. Dergelijke maaltijden worden vooral met Zuid-Engeland geassocieerd.
  • Eveneens uit Cornwall komt de Cornish pasty, een pasteitje met groenten en vlees. "Lunch-winkeltjes" bieden nog tal van andere soorten hartige hapjes.
  • Een ploughman’s luncheon of kortweg ploughman’s is een kaasschotel van verschillende soorten. Hierbij wordt brood geserveerd met sla en rauwkost, druiven en ook wel pasteitjes. Chutney en gepekelde uitjes krijgt u er ook vaak bij.
  • Ten noorden en oostelijk van Centraal Schotland is whisky bijna niet te vermijden. Vooral Binnen-Hebrideneiland Islay en de Highlands tellen talloze stokerijen die uitnodigen tot bezichtigen en uiteraard vervolgens tot proeven.
  • Een ander traditioneel Schotse specialiteit is haggis, een maaltijd met veel orgaanvlees, hoofdzakelijk van schapen. Dit wordt vaak met aardappelen en knolrapen geserveerd: haggis, neeps and tatties.
  • De nationale snack is witvis met patat frites, die, om het compleet te maken, dient te worden overgoten van azijn (vinegar). Uiteraard is dit alles onder meer te verkrijgen bij fish and chips shops; ook staat het als menu vaak op de kaart van een pub. Azijn op de chips is echter een ‘zuidelijke’ gewoonte. Zodra u noordelijker gaat (pakweg vanaf Yorkshire), wordt de voorkeur aan jus (gravy) gegeven. Chips ’n gravy is in Noord-Engeland gebruikelijker dan frieten met azijn.
  • Gerechten met bladerdeeg zijn onder andere pies en puddings. Cottage pie en shepherd’s pie zijn vleesgerechten die in bladerdeeg gebakken zijn. Wanneer rundvlees op deze manier wordt bereid, spreekt men van een Wellington. Worstjes in Yorkshire pudding heten toad in the hole.
  • Stovies vindt u in Northumberland en ten noorden daarvan, tot in Noord-Schotland. Dit is een stamppot van worst of brokjes schapenvlees met alle soorten groenten die binnen handbereik zijn. Het is ontstaan als een goedkope restjesmaaltijd, maar is tegenwoordig op pubmenu’s te vinden. Sommige landelijke pubs bieden het zelfs gratis aan als tussendoortje.
  • Ook qua dessert zijn VK-bewoners dol op zoetigheden. In het bijzonder houden ze van toetjes met veel chocolade. Bijzonder zijn nagerechten met gesmolten toffee.

Pubs

The Queens Arms pub, Birmingham
pub van binnen

Van 's morgens vroeg tot tegenwoordig niet zo heel vroeg meer in de avond, zijn pubs (public houses) opengesteld voor een in ieder geval qua leeftijd opvallend breed publiek. In de alom aanwezige gelegenheden (in of bij ieder dorp vindt de reiziger er in ieder geval een, in steden is er een uitgebreide keuze) wordt uiteraard het nodige gedronken, maar daarnaast kan er onder andere nog verrassend goed en goedkoop gegeten worden. Ook avondmaaltijden moeten aan de bar besteld worden, alwaar om te beginnen de kaart is te verkrijgen. Vervolgens wordt het eten wel aan tafel geserveerd.Veel meer dan de meeste continentaal Europese (drink-)gelegenheden, stralen pubs een soort traditionele huiskamerachtige gezelligheid uit. Vaak zijn de public houses aangekleed met bijzonder veel decoraties: gasten kunnen blijven rondkijken. Veel pubs zijn ook van buiten al bezienswaardig beschilderd en/of van geveldecoraties voorzien. Ook pubs die tot een keten behoren, doen hun best om er als een local uit te zien. Het beroemdste voorbeeld hiervan is Wetherspoon’s, dat een duizendtal pubs bezit, veelal ondergebracht in historische panden. Verspreid over het hele Verenigd Koninkrijk vindt u deze etablissementen, die allemaal een eigen naam hebben en gedecoreerd zijn met oude foto’s en wetenswaardigheden. Sommige hiervan zijn tevens hotels.

Britse bieren

In de pubs kan ook goed kennisgemaakt worden met de specifieke biercultuur die de Britse eilanden met elkaar delen. De meest beroemde vertegenwoordiger hiervan is het wereldwijd bekende Ierse Guinness. Dit troebelbruine stout-bier, voorzien van een heel romige schuimkraag, heeft dan ook duidelijk een hele karakteristieke stevige smaak. Ook een ander stout uit Ierland, Murphy's, kan vaak besteld worden. Daarnaast worden ook Britse ales graag gedronken, waaronder Old Speckled Hen dat uit Oxfordshire komt. Een iconisch bier uit het noorden is Newcastle Brown Ale, dat heden ten dage door Heineken gebrouwen wordt. Vraag ook naar ambachtelijke, plaatselijk gebrouwen bieren.

Donkere bieren worden porters genoemd; stout is een donkerbruin tot zwart soort porter. Een stout heeft een zwaarder alcoholgehalte (doorgaans 6% of meer). Bruine bieren die nog te licht zijn om als porter te gelden, worden bitters genoemd. Een bitter is steviger dan een pils maar minder alcoholisch dan een porter. In Schotland bestaan daarnaast de traditionele aanduidingen 80 shillings en 90 shillings. Dit verwijst naar de 18e-eeuwse belasting die op deze bieren geheven werd, afhankelijk van hun alcoholpercentage. Het zijn geen exacte definities: een 90 shillings is echter zwaarder dan een 80 shillings.

In de regel worden al deze dranken geserveerd in ‘pints’ (glazen van meer dan een halve liter); wie aan het formaat van een Nederlands pilsje (bekend als lager) genoeg heeft, kan ‘half a pint’ bestellen. Het Verenigd Koninkrijk heeft tevens enkele lagers die op Duitse of Oost-Europese pilsbieren lijken. Het populairst is Carling uit Burton-on-Trent. Fosters en Tennants worden ook vaak gedronken en lijken goed op commerciële pils uit de Benelux.

Cider

Veel meer dan in de Benelux is ook cider een gangbare drank. Nagenoeg iedere pub heeft cider van de tap of in flessen; deze appelwijn geldt als volwaardig alternatief voor bier en wordt heel serieus genomen. De bekendste commerciële cidermerken zijn Magners, Bulmers en Strongbow. Laatstgenoemde is sponsor van rugbyteams. Traditionele, niet mousserende cider uit Zuidwest-Engeland wordt scrumpy genoemd. Cider van peren in plaats van appelen heet perry. Het Belgische Stella Artois maakt zijn eigen cider (Stella Cidre), die in reclamespotjes als ‘authentiek Belgisch product’ gepromoot wordt. Britten op vakantie in de Benelux zijn dan ook niet zelden verbaasd wanneer ze ontdekken dat deze cider er helemaal niet verkrijgbaar is.

Uitgaan

Wie van discotheken en nachtclubs met luide dansmuziek houdt, kan hiervoor in alle grote steden terecht. De bewaking aan de ingang kan streng zijn en het sluitingsuur wordt streng nageleefd; het komt voor dat niemand onder de 21 jaar binnen wordt gelaten en de meeste van deze clubs hebben een verbod op football colours (sjaaltjes en petten van een bepaalde voetbalclub), ter voorkoming van rellen. Houd er ook rekening mee dat de prijzen voor drankjes in nachtclubs aanzienlijk hoger liggen dan in een normale pub. Dergelijke etablissementen zijn vooral populair onder jongeren en studenten. Londen, Manchester en Newcastle hebben een druk uitgaansleven; in Schotland kunt u hiervoor in Glasgow terecht.

Bent u meer in cultuur geïnteresseerd, dan zijn er in het hele land theaters en concerthallen te vinden. De Londense West End staat bekend als het centrum van de Britse theaterwereld, maar ook Edinburgh kent een levendige toneelscène. Manchester, met het Royal Exhange Theatre, heeft een reputatie als stad van het moderne en experimentele theater. In de theaterzaal Òran Mór in Glasgow ontstond het populaire concept ‘A Play, a Pie and a Pint’, dat ook op tournee gaat door andere zalen in het Verenigd Koninkrijk. Hierbij krijgt u een toneelstuk van ongeveer 50 minuten, een glas bier en een mince pie.

Bekende muziekfestivals die ’s zomers in de openlucht gehouden worden, zijn onder meer het Isle of Wight Festival (popmuziek en rock), het Rebellion Festival (punk en punkrock) en het Whitby Gothic Weekend (gothic en new wave). Voor folkmuziek kunt u vaak in pubs in kleinere dorpen terecht. Het stadje Buxton in het Peak District organiseert jaarlijks een operafestival. In Beverley, East Yorkshire, wordt ieder jaar een festival voor oude muziek georganiseerd.

Wilt u zich alleen maar ontspannen en een biertje drinken, ga dan gewoon naar de pub. Sluitingstijd wordt met een bel aangekondigd; wanneer de barman of -vrouw ‘last orders!’ roept, betekent dit dat u nog één kans krijgt om iets te bestellen. Bij de uitroep ‘time!’ hebt u dan normaliter nog een kwartier om op te drinken. In het weekend zal een grote pub vaak pas tussen middernacht en één uur sluiten.

Zowel nachtclubs als pubs kunnen u naar een bewijs vragen dat u meerderjarig bent. Dit heet ‘Challenge 25’: denken ze dat u 25 jaar of jonger bent, dan vragen ze u om een paspoort of ander identificatiemiddel. Minderjarigen mogen geen alcohol kopen; ook de poging zelf is verboden en kan officieel met 1000 pond boete bestraft worden. Het is eveneens verboden om voor een minderjarige alcohol te kopen.

Engelse badplaatsen

Toen de Britten in vroeger tijden nog vaak in eigen land op vakantie gingen, was de Engelse kust in de zomermaanden een ware toeristische trekpleister. Populair waren de donkey rides (ritjes op een ezel), het eten van rock (een soort harde kandijsnoep) en het bijwonen van Punch and Judy shows (een poppenkastvoorstelling, vaak op het strand). Deze zaken bestaan nog, maar hebben tegenwoordig ietwat ouderwetse connotaties van de jaren vijftig en het Engeland van vóór de Tweede Wereldoorlog, zoals die bijvoorbeeld geëvoceerd worden door het liedje ‘I do like to be beside the seaside’, dat nagenoeg iedere Brit nog kan meezingen.

Sommige Engelse badplaatsen uit vervlogen tijden maken heden ten dage een wat mistroostige en verwaarloosde indruk. Andere zijn notoire gokplaatsen geworden en volgebouwd met casino’s en bingohallen. Aan de westkust is Blackpool nog steeds heel populair; deze thuisbasis van wijlen komiek Ken Dodd was ooit het centrum bij uitstek voor weekendjes aan zee. Aan de oostkust zijn Scarborough en Whitby bekende kuststadjes van de oude stempel. De victoriaanse heren en dames van weleer zult u er niet meer vinden, maar de dagjesmensen die hier een portie scampi’s komen eten en een strandwandelingetje maken zijn nooit weggeweest. Brighton aan de zuidkust, daarentegen, heeft zich helemaal anders ontwikkeld. Deze plaats heeft een reputatie als hippiestadje verworven; het is ook de enige plek in het Verenigd Koninkrijk waar de groene partij de macht in handen heeft. In Wales is Aberystwyth een traditionele badplaats. Schotland kent deze cultuur niet (misschien omdat de zee er gewoon te koud is om pootje te baden).

Overnachten

Aanbieders van accommodatie zijn meestal aangesloten bij de officiële organen van Visit Britain, de nationale toeristische dienst. Ze geven dit te kennen met een plaatje bij de ingang. Voor Engeland is dit Visit England, voor Schotland Scottish Tourist Board, voor Wales Visit Wales en voor Noord-Ierland Tourism Northern Ireland. Het systeem kent sterren toe, net zoals bij Michelinrestaurants, aan de hand waarvan u een idee krijgt van de kwaliteit en de prijs. Tarieven in hotels en B&B’s zijn normaliter per nacht: in hotels wordt meestal per kamer gerekend, in B&B’s per kamer of per persoon. Vaak zijn eenpersoonskamers duurder dan de individuele prijs voor twee mensen die een tweepersoonskamer delen (single supplement). Een kamer met een eigen badkamer wordt en-suite genoemd.

De regio Londen is het duurst. Op goedkope accommodatie maakt u de meeste kans in de minst toeristische gebieden: provinciestadjes in Yorkshire, dorpjes in Shropshire, gehuchten in Northumberland enzovoorts.

Hotels

Het Verenigd Koninkrijk heeft hotels in alle kwaliteits- en prijsklassen. Ketens als Premier Inn, Ibis en Holiday Inn vindt u in en om alle grote steden; ze liggen soms wel aan de rand van de stad, bijvoorbeeld op een industrieterrein. Er zijn tevens talloze onafhankelijke hotels, en ook pubketen Wetherspoon’s heeft tientallen vestigingen die accommodatie aanbieden (dit is relatief goedkoop en heel populair: reserveer dus vroeg). De allergoedkoopste prijzen voor een enigszins degelijke hotelkamer zullen tussen 30 en 40 pond per nacht liggen. Normale prijzen in bijvoorbeeld een Premier Inn bedragen doorgaans 80 à 90 pond per kamer. Er is vrijwel steeds gratis wifi beschikbaar.

Bed & Breakfast

Logies en ontbijt is in het Verenigd Koninkrijk een zeer normaal verschijnsel. Algemeen kan een prijs tussen 30 en 80 pond per nacht en per kamer nog als normaal beschouwd worden. In erg afgelegen gebieden kunt u er dikwijls ook een avondmaal krijgen. De brochures en websites van de toeristische diensten bieden een overzicht van de aanwezige faciliteiten en of bijvoorbeeld huisdieren toegestaan zijn.

B&B’s zijn vaak een persoonlijker aangelegenheid dan een hotel: u kunt al eens een praatje slaan met de lokale bewoners van een streek en dikwijls kunnen zij u ook informatie geven over openbaar vervoer en plaatselijke bezienswaardigheden. Sommige B&B’s zijn boerderijen waar nog dagelijks gewerkt wordt, andere zijn doodnormale rijhuisjes. In bosrijke gebieden en natuurparken zijn cottages te vinden waar u een kamer kunt huren. Op de eilanden zijn er eveneens vissers die een bed and breakfast-etablissement exploiteren; hier en daar is het zelfs mogelijk in een vuurtoren te overnachten. In Schotland en Wales wordt daarnaast vermeld of in het desbetreffende huishouden Gaelisch, respectievelijk Welsh gesproken wordt; dat kan een bijkomende lokale toets aan uw verblijf geven.

Kamperen

In het Verenigd Koninkrijk zijn volop campings. Een aantal hiervan is in handen van verenigingen. Zo beheert The Forestry Commission een aantal kampeerterreinen in natuurgebieden. Informatie over deze terreinen is te vinden op hun eigen website [7] en hier kan ook online worden geboekt. De faciliteiten op veel terreinen zijn beperkt en sommige terreinen zijn erg groot. De ligging daarentegen is schitterend.Ook bezit deze organisatie houten huisjes [8].Lidmaatschap van The Forestry Commission is niet nodig.

Andere verenigingen die kampeerterreinen beheren zijn The Caravan Club [9] en The Camping and Caravanning Club [10].

Er zijn meerdere sites op Internet om campings te vinden, waaronder: [11] en [12].

Vrij kamperen is in Schotland toegestaan en wordt daarbuiten in de regel gedoogd, mits de eigenaar of lokale autoriteiten toestemming gegeven hebben. Soms is het toegestaan bij tankstations tegen betaling te overnachten. Bij pubs op het platteland kan de reiziger ook vaak (gratis) kamperen, maar de voorzieningen zijn beperkt (meestal alleen gebruik van stromend water en toilet).

Leren

Werken

Veiligheid

In het algemeen is het Verenigd Koninkrijk een veilig land, al kunnen er grote verschillen tussen de steden en het platteland zijn. Londen is een wereldstad met alle voor- en nadelen die dit met zich meebrengt. In rijke, toeristische buurten als Belgravia, Chelsea en Kensington zult u weinig gevaar lopen; ook ‘alternatieve’ hipsterwijken als Camden en Kentish Town kennen niet zoveel criminaliteit. Anders ligt het in de armere districten zoals Tower Hamlets en Hendon, waar u voor zakkenrollers moet opletten. Echt gewelddadige delicten, laat staan terroristische aanslagen, zijn echter hoogst zeldzaam. Uiteraard geldt hetzelfde voor andere grote steden als Manchester en Glasgow. Drugs en prostitutie, beide illegaal, komen niet méér voor dan in andere West-Europese steden.

Georganiseerde criminaliteit concentreert zich in de stedelijke regio’s. Het Britse platteland is vredig en gemoedelijk. In een klein provinciestadje ergens te lande is de kans uiterst klein dat u het slachtoffer van een overval wordt; de meeste overlast komt meestal van dronken bewoners die zich in het weekend aan alcohol te buiten gaan. Daar hoeft u zich dan ook niet in te mengen. Er zijn enkele relatief verpauperde streken die nog steeds de effecten van de teloorgang van de steenkool- en staalindustrie ondervinden. Teesside in het oosten, met Middlesbrough als hoofdstad, heeft hoge werkloosheidscijfers. Ook de stadjes tussen Sheffield en Leeds, bijvoorbeeld Bradford en Rotherham, hebben zich nog niet helemaal hersteld van de economische schok van de jaren 80 en 90 en kennen iets hogere werkloosheids- en misdaadcijfers dan het Britse gemiddelde. Zuid-Engeland is tot op heden duidelijk welvarender dan Noord-Engeland (wat dan ook in de prijzen van accommodatie en eetgelegenheden weerspiegeld wordt).

De problemen in Noord-Ierland zijn sinds de Goede Vrijdagakkoorden van 1999 gestabiliseerd; u als buitenstaander hoeft zich geen zorgen te maken wanneer u door Belfast of Derry/Londonderry wandelt. Tijdens optochten kunnen weliswaar nog relletjes uitbreken; u houdt zich dan beter afzijdig. Aan uw gelaat is niet te zien of u katholiek, protestant of atheïst bent en per slot van rekening heeft u met dit conflict niets te maken.

Schotland en Wales ten slotte zijn – misschien afgezien van enkele armere buurten in Glasgow of Cardiff – heel veilige ‘landen’.

Natuurlijke gevaren

Er zijn al talloze mensen verongelukt die op goed geluk de Ben Nevis of een andere berg of heuvel in Engeland, Schotland of Wales gingen beklimmen. Voor zulke activiteiten moet u adequaat uitgerust zijn. Draag stevig schoeisel en warme kleding, ook ’s zomers, en neem een kaart, een kompas en proviand mee. Bij sneeuwval is het extra gevaarlijk; u zou niet de eerste zijn die per helikopter van een bergflank geëvacueerd moet worden. Wees u ook bewust van de afstanden. In natuurparken als de Yorkshire Moors, de Pennines of de Trossachs zijn er gebieden waar in een omgeving van tientallen vierkante kilometers niemand woont.

Aan de kusten van het Verenigd Koninkrijk komt drijfzand voor. Het kan aanlokkelijk zijn, bij laagwater over het strand naar een eilandje over te steken, maar u moet absoluut zeker zijn dat u het zult halen voordat het getijde omkeert. Door de zee ingesloten worden op een stuk zand tussen twee eilanden kan levensgevaarlijk zijn. Raadpleeg de tabellen met de waterstanden en win online of ter plekke informatie in over de haalbaarheid van wat u van plan bent.

Noodnummers

Het noodnummer is 999. Hiermee wordt u onmiddellijk verbonden met de spoeddiensten van de NHS, de brandweer en de politie. Bent u bijvoorbeeld getuige van een botsing of een overval of krijgt iemand een hartinfarct, dan kunt u dit nummer bellen.

Voor minder dringende aangelegenheden belt u het politienummer 101, bijvoorbeeld indien u bestolen bent of een vermoeden van illegale activiteit hebt.

Natuurlijk kunt u ook een lokale wijkagent op straat aanspreken; dit zijn gewoonlijk de constables (PC’s), ook wel bobbies genoemd. Tegenwoordig dragen ze vaker een pet dan een helm. Het woord police staat altijd op hun kleding; zo niet, dan gaat het om parkeerwachters (parking attendants).

In het Verenigd Koninkrijk zijn bewakingscamera’s gemeengoed geworden. Zeker in de steden wordt tegenwoordig bijna iedere straat bewaakt.

Gezondheid

Respect

De meeste Britten zijn niet zo snel beledigd. Het is een onderdeel van hun cultuur dat ze graag grappen maken waarin ze zichzelf en hun land onderuithalen; zelfspot en ironie zijn belangrijk in het sociale verkeer. Enkele onderwerpen, vooral van politieke aard, kunnen controversieel zijn: natuurlijk is de verstandhouding tussen het Verenigd Koninkrijk en de Europese Unie tegenwoordig een heikel thema dat voor veel verdeeldheid zorgt, maar indien u zelf een EU-burger bent, dan kunt u daar ook niets aan doen. Deze controverse is een twistpunt tussen de Britten onderling. Hetzelfde geldt voor regionaal nationalisme: de Schotse onafhankelijkheid of de vereniging van Noord- en Zuid-Ierland zijn onderwerpen waar een buitenstaander weinig aan toe kan voegen. Sommige figuren worden door de meeste Britten gerespecteerd, zoals Wellington, Churchill en de koningin. Thatcher is dan weer iemand over wie de meningen sterk verdeeld zijn. Religie interesseert de meeste Britten weinig; ook zij die officieel lid van de Church of England (of Church of Scotland en dergelijke) zijn, staan daar vaak flexibel tot onverschillig tegenover. Wat iemand anders gelooft, is hun zaak niet, en dat geldt ook voor moslims, Jehova’s Getuigen of moderne heksen. Britten zijn individualisten. Ze zullen u respecteren wanneer u eerlijk en voor rede vatbaar bent (en natuurlijk netjes in de rij staat).

Alleen reizende vrouwen hoeven zich geen zorgen te maken wanneer ze een pub binnen stappen. In het Verenigd Koninkrijk wordt relatief veel alcohol geconsumeerd, door beide geslachten. Britiske kvinner kan bite hardt og ofte drikke like mye som sine mannlige kolleger. Grupper av fulle, bølle unge kvinner på gaten er et vanlig syn i helgene. Hvis du som kvinne blir kontaktet av en mann på en pub mot din vilje, vær så fast og ærlig. Har du en vittig respons klar til å fornærme den mannen, så mye bedre. Pub -personalet vil avvise jammeren om ønskelig. Motsatt bør menn ta hensyn til at gammeldags bevegelser mot kvinner, for eksempel å holde en dør åpen, noen ganger kan oppleves som sexistiske. Mange moderne britiske kvinner synes dette er støtende: de vet hvordan en dør fungerer.

I byer og nabolag med høy konsentrasjon av muslimer er normene mer konservative; iført burka og niqab er tillatt i Storbritannia, og noen nærbutikker som eies av muhammedanere, selger ikke alkohol av religiøse årsaker. Du vil imidlertid ikke være til sjenanse her hvis du går gjennom gaten i et kort skjørt og med en flaske øl; det er din rett. Homofile par har heller ikke mye å frykte i Storbritannia. De viktorianske standardene fra tidligere er en ting fra fortiden; landet har blitt veldig åpensinnet generelt. Det er et sted her og der for hver filosofi og religion, og det gjelder også mennesker uten religion. Det er et begrenset antall nudiststrender; nakenhet blir mindre og mindre fornærmet. Røyking inne på puben er forbudt, men på gaten er det ikke noe problem, og så lenge det ikke plager barn, gjør du det du vil med din egen helse. Som jeg sa, briter er individualister.

Ta kontakt med

Retningsnummeret til Storbritannia er 44. De største leverandørene av mobilnett er O2, Vodafone og EE, som har kjøpt den tidligere Orange. De kjente røde telefonbodene finnes fremdeles i gatene, om enn mye mindre enn til 1990-tallet.

Britiske postnummer er konstruert på en slik måte at adressen kan utledes av dem i det minste ned til gaten. Frimerker finnes i 1. og 2. klasse og selges vanligvis i supermarkeder kiosk tilgjengelig, der tobakksprodukter og sjansespill også selges.

Denne artikkelen er fortsatt helt under bygging . Den inneholder en mal, men ennå ikke nok informasjon til å være nyttig for en reisende. Dykk ned og utvid den!

Opprett kategori

Land i Europa
Balkan:Albania · Bosnia og Herzegovina · Bulgaria · Kosovo · Kroatia · Montenegro · Nord-Makedonia · Romania · Slovenia · Serbia
Baltiske stater:Estland · Latvia · Litauen
Benelux:Belgia · Luxembourg · Nederland
de britiske øyer:Irland · Storbritannia
Sentraleuropa:Tyskland · Ungarn · Liechtenstein · Østerrike · Polen · Slovenia · Slovakia · Tsjekkisk Republikk · Sveits
Frankrike og Monaco:Frankrike · Monaco
iberiske halvøy:Andorra · Gibraltar · Portugal · Spania
Italiensk halvøy:Italia · Malta · San Marino · Vatikanet
Kaukasus:Armenia · Aserbajdsjan · Georgia
Øst -Middelhavet:Kypros · Hellas · Tyrkia
Øst-Europa:Kasakhstan · Moldavia · Ukraina · Russland · Hviterussland
Skandinavia:Danmark · Finland · Norge · Island · Sverige
Destinasjoner
Kontinenter:Afrika · Asia · Europa · Nord Amerika · Oseania · Sør Amerika
Hav:Atlanterhavet · Stillehavet · indiske hav · Ishavet · Sørhavet
Polare regioner:Antarktis · Arktis
Se også:Rom