Dieppe - Dieppe

Dieppe er en by i Normandie på nordkysten av Frankrike, omtrent motsatt Brighton på den engelske kysten.

Dieppe har en lang og interessant historie, etter å ha vært en viktig havn som knytt William the Conquerors engelske kongerike med sitt Normandie-hertugdømmet i det 11. århundre, og senere en viktig havn for smugling. Det utholdt århundrer med konflikt helt frem til 1944. I dag er det en viktig ferge og fiskehavn, og et hyggelig badested.

Forstå

Kanskje på grunn av det dryppende navnet, blir Dieppe urettferdig karakterisert i britiske medier som et kjedelig og regnfullt feriested, populært bare for enkel tilgang fra Newhaven. Byen kan ikke gjøre noe med været, men resten av klisjeen er lite sann. Dieppe er faktisk nærmeste badeby til Paris, og er livlig hele året. Den har en fin strand, et godt utvalg av aktiviteter, flere pene havner, mange attraktive mursteinsarkitektur og mange kritikerroste sjømatrestauranter.

Dieppe er også kjent for et raid på området under Andre verdenskrig, 19. august 1942, av en overveiende kanadisk styrke. Skader var store, og noen anser angrepet som en katastrofe for de allierte, men andre hevder at det ga etterretning som var viktig for planleggingen av D-dag invasjon. Senere i krigen, da de allierte kjørte østover etter D-dagen, hadde kanadiske tropper venstreflanke og frigjorde Dieppe. Du vil sjelden finne et fransk flagg som flyr i Dieppe uten et kanadisk flagg ved siden av.

  • 1 Office de Tourisme Dieppe-Maritime, Pont Jehan Ango / Quai du Carénage, 33 2 32 14 40 60. Jul, aug: M — Sa 09: 00—19: 00, Su 09: 30—13: 00/14: 00—17: 30; Apr — Jun, Sep: M — Sa 09: 00—13: 00/14: 00—18: 00, Su 09: 30—13: 00/14: 00—17: 30; Okt — mars: M — Sa 09: 30—13: 00/14: 00—17: 00, Su stengt; helligdager (jours fériés): 09:30—13:00 / 14:00—17:30.

Kom inn

DFDS Seaways fra Newhaven, England fører biler og fotpassasjerer over Den engelske kanal (la manche på fransk) på omtrent 4 timer for £ 20 hver vei (til fots). Fergen har en bar, butikk, veldig fin restaurant og salongdekk. Det går tog til Dieppe fra Rouen (40 min, € 10) eller Paris (2 timer, € 22). Byen har også en liten flyplass 3 km unna i Saint-Aubin.

Komme seg rundt

Kart over Dieppe

Dieppe er en liten by med en befolkning på rundt 35 000 (54 000 for storbyområdet kalt Dieppe Maritime). De fleste turistmålene ligger innen gangavstand fra hotell, men du kan leie sykler for noen euro per dag fra motsatt side av turistinformasjonskontor i havneområdet.

Se

Det historiske sentrum, rekonstruert av M. De Ventabren, arkitekt for Louis XIV, etter bombardementet i 1694.

  • ESTRAN Cité de la Mer, 37 Rue de l'Asile Thomas 76200, 33 2 35 06 93 20, faks: 33 2 35 84 68 50, . Daglig 09: 30-18: 00, Sa Su-ferien stengt 12: 30-13: 30. Marinemuseum med skjermer som dekker frakt, fiske, geografi og Dieppes historie, det er også et akvarium €3.
  • Château-Musée de Dieppe. slottmuseet. Kunst og utskjæringer utstilt i den godt bevarte slottsbygningen. Åpent 10: 00-12: 00 og 14: 00-18: 00 hver dag. Inngang € 5. Det er tre innganger, men den mest interessante tilgangen er gjennom tårnet basert på Square du Canada.
  • Minnesmerket til Dieppe-raidet 19. august 1942, Place Camille Saint-Saëns. (ett kvartal bak strandpromenaden på slottenden av stranden). Åpent i midten av juni - slutten av september, kl. 14.00-18.00 hver dag unntatt tirsdager. Dette er et lite, men godt presentert museum som har overtatt det italienske Petit Theatre. Fascinerende film med intervjuer med de som var der. Du trenger omtrent en time for å se alt og se på museet. €3.
  • L'église Saint Jacques. inneholder en uvanlig freize fra 1500-tallet som viser stammelivet i Amazonas, bestilt av Dieppoise-oppdageren Jean Ango. Kirken huser også et sett med glassmalerier til minne om avgangen fra tre Augustine søstre fra 1639 til Quebec, hvor de grunnla Hôtel-Dieu du Quebec - det første sykehuset i Nord-Amerika - og den kanadiske razziaen på Dieppe 303 år senere.
  • La Maison Miffant (like bak informasjonssenteret Dieppe City of Art and History). byens eldste hus. Det finnes rue d'Ecosse.
  • Avenue Verte - Lei en sykkel, og dra mot den 40 km trafikkfrie Avenue Verte, som følger den gamle Paris-Dieppe-jernbanen. Følg Rue du Géneral Chazny ut av byen, gjennom Rouxmesil-Bouteilles til Arques la Bataille. Ta til venstre og deretter til høyre for Saint Aubin le Cauf - du finner starten på Avenue Verte før du kommer til St Aubin.
  • Parc Naturel Éducatif Guy Weber, bare noen få kilometer fra starten av Avenue Verte. Det er et våtmarksreservat forvaltet av APEI (L'Association de Parents d'Enfants Inadaptés de Dieppe), du vil finne økologien godt dokumentert, og en rekke interessante kunstverk rundt engene. Hvis du ikke vil sykle fra Dieppe, kan du leie sykler her og dra sørover langs Avenue Verte.
  • Saint-Marguerite-sur-Mer. Med nærliggende Varengeville, et attraktivt område bare 5 km vest for Dieppe. Maleren Georges Braque er gravlagt i kirken Saint Marguerite.

Gjøre

Lørdag morgen markedet er et must-see. Det er et av de største og et av de mest populære markedene i Normandie. Fra kl. 08.00 til 12.30 kan du finne nesten alt der.

Begivenhet

Kjøpe

  • chez Olivier, rue Saint-Jacques. For franske dagligvareprodukter. Mye god ost, vin og kaffe.

Spise

Det er mange tradisjonelle restauranter, spesielt for sjømat, rundt kaiområdet.

  • 1 À la Marmite Dieppoise, 8 Rue Saint-Jean, 33 2 35 84 24 26. Åpent tirsdag - sø 11: 00—14: 00, 19: 00—22: 00; Su 11: 00—14: 00. Spesialister innen sjømat og lokale retter.
  • 2 Comptoir à Huître, Cours de Dakar, 33 2 35 84 19 37. Sjømatrestaurant.
  • 3 Le Bistrot du Pollet, 23 Rue Tête de Bœuf, 33 2 35 84 68 57. Veldig liten sjømatrestaurant.
  • 4 Les Voiles d'Or, 2 Chemin de la Falaise, 33 2 35 84 16 84. W — Sa 12: 00—13: 30, 20: 00—21: 00; Su 12: 00—13: 30. 1 restaurant med Michelin-stjerne med fokus på sesongmessig og lokal kvalitet. Ifølge restauranten bruker gjennomsnittsbordet € 38 ved lunsjtid og € 70 på kvelden..

Vegetarisk

Du finner ikke en veggie fransk restaurant i Dieppe; i denne forbindelse er byen dessverre typisk for Frankrike som helhet. Faktisk vil vegetarianere ha det vanskelig på de fleste restauranter her. To gode alternativer som serverer vegetarisk mat fra andre retter er:

  • 5 Ankara, 18-20 Rue de la Rade, 33 9 52 66 46 70. Utmerket tyrkisk restaurant med typisk varm tyrkisk velkomst.
  • 6 La Bekaa, 10 Quai du Carénage, 33 2 35 86 51 99. M — Sa 12: 00—14: 00, 19: 00—23: 00. God libanesisk restaurant som serverer sjenerøse porsjoner.

Drikke

For en by av sin størrelse har Dieppe ganske mange barer og puber, og de fleste av dem holder åpent sent, vanligvis til 2:00 hverdager og 4:00 i helgene.

Tradisjonell fransk atmosfære

  • 1 Café des Tribunaux, 1 Place du Puits Salé, 33 2 32 14 44 65. Åpent hver dag, 09: 00-20: 00. Den eldste og mest populære kaféen i byen. Det blir ofte overfylt i helgene, men har en veldig hyggelig atmosfære.
  • 2 La Potinière, Rue du 19 Août 1942, 33 7 86 58 36 95. M — F 08:00 — midnatt; Sa 08: 00—02: 00; Su 10:30 - midnatt. Vennlig sted, uteservering, har en ekte følelse hele tiden.
  • 3 Mieux ici qu'en ansikt, 9 Quai de la Somme, 33 2 35 84 87 09. Navnet betyr "bedre her enn motsatt", noe som gir perfekt mening med denne barens gode utsikt over havnen mot gamlebyen. Engelsktalende personale.

Cocktailbarer

  • 4 Kaktus, 71 Quai Henri IV, 33 2 35 82 59 38. Reggae-pub og kafé med gode cocktailer og øl.
  • 5 Epsom, 11 Boulevard de Verdun, 33 2 35 84 12 27. Su — Th middag — 01: 00; F Sa middag — 02: 00. Stort utvalg av cocktailer og tapas.
  • 6 La Taverne du Pirate, 91 Quai Henri IV, 33 9 81 20 32 59. Tu — Sa 10: 00—23: 00. Taverna med pirattema med raske måltider tilgjengelig
  • 7 Le Cambridge Pub, 2 Rue de l'Épée, 33 2 35 82 57 30. Tu — F 17: 00—02: 00; Sa 11: 00—02: 00. Cocktailer, whisky og fatøl serveres i innredningen til en gammeldags engelsk pub.

Kasino

Søvn

Gå neste gang

  • Newhaven - Gå over kanalen til Newhaven i East Sussex. Tjenestene tar rundt 4 timer og går fra den ytre havnen og drives av DFDS Seaways. Til tross for størrelsen på denne bilfergen er det relativt begrensede steder reservert for fotgjengere, så du må bestille på forhånd, selv om det er mye billigere å reise uten bil.
Ruter gjennom Dieppe
NewhavenStorbritannia N DFDS Seaways bilferge S SLUTT
Denne byguiden til Dieppe er en brukbar artikkel. Den har informasjon om hvordan du kommer dit og om restauranter og hoteller. En eventyrlig person kan bruke denne artikkelen, men vær så snill å forbedre den ved å redigere siden.