Hviterussland - Wit-Rusland

Hviterussland (Hviterussisk: еларусь, Hviterussland) er en republikk i Øst-Europa og ligger ved siden av Latvia (141km), Litauen (502km), Polen (605km), Russland (959 km) og Ukraina (891 miles). Hovedstaden er Minsk.

Denne artikkelen kan utvides med tekst fra tilsvarende artikkel fra den engelske Wikivoyage. Hvis du er kjent med dette språket, kan du hjelpe med å oversette!

Denne artikkelen kan utvides med tekst fra tilsvarende artikkel fra den tyskspråklige Wikivoyage. Hvis du er kjent med dette språket, kan du hjelpe med å oversette!

Info

Geografi

Hviterussland er et flatt land med mye skog og myr. På slutten av vinteren blir den sørlige delen av Hviterussland ofte oversvømmet av smeltingen av vintersnøen.

Historie

Kultur

klima

Helligdager

Regioner

Byer

•    Minsk. Hovedstaden. Ble stort sett ødelagt i andre verdenskrig, og er nå full av sovjetisk arkitektur.
•    Hrodna (одна).
•    Brest. Hovedattraksjonen er Brest festning. En times kjøretur unna ligger "Belovezhskaya Pushcha" nasjonalpark, den eldste urskogen i Europa, som er på UNESCOs verdensarvliste.
•    Homel (омель).
•    Vitebsky (ебск). Betraktet som den kulturelle hovedstaden i landet. Fødested for Mark Chagall

Andre destinasjoner

Ankomme

Dokumenter, valuta, kommunikasjon

Visum

Et gyldig pass (med en minimumsgyldighet på 6 måneder på reisetidspunktet) og et gyldig visum kreves for å komme inn og bo på hviterussisk territorium. Dette gjelder også transitt gjennom Hviterussland, for eksempel togreiser på populære ruter som Warszawa-Moskva og St. Petersburg-Kiev.

Et innvandringskort må fylles ut når du går inn på territoriet. Dette kortet må oppbevares nøye sammen med passet og må returneres til tollen når du forlater territoriet.

Ved opphold på mer enn 5 virkedager må reisende registrere seg hos det lokale politiet i området der de bor. De fleste hoteller gjør dette automatisk for kundene sine.

Spesielt for oppmerksomheten til personer som har dobbel belgisk og hviterussisk nasjonalitet, bor i Belgia og ønsker å ta en kort tur til Hviterussland, spesielt med barnet sitt født i Belgia (for eksempel for familiebesøk): du må ha med deg en gyldig hviterussisk pass i barnets navn for å forlate Hviterussland etter oppholdet:

• Hviterusslands ambassade i Brussel samtykker i å utstede et pass til hviterussiske borgere bosatt i Belgia på betingelse av at de er registrert i folkeregisterene.
• Hviterusslands ambassade i Brussel kan ikke søke om visum på det belgiske passet til de ovennevnte bipatridborgere. Den kan bare utstede et dokument som kalles “Reentry Certificate to the Republic of Belarus” som gir mottakeren innreise til hviterussisk territorium, men som på ingen måte er tilstrekkelig til å forlate landet etter oppholdet.
• Bipatriden som reiser med belgisk pass og en slik sikker oppførsel, må ved ankomst sende inn en søknad til de lokale myndighetene om utstedelse av et hviterussisk pass mot fremvisning av en bekreftet kopi av fødselsattesten (med oversettelse og apostille, i tilfelle av et barn født i Belgia av en hviterussisk far eller mor). Perioden for å få det aktuelle passet på stedet er for tiden omtrent 10 dager. Barnet det gjelder vil forbli blokkert i Hviterussland til familien kan presentere det hviterussiske passet for den lokale grensevakten.

Siden Hviterussland (i 2016?) har opphevet grensekontrollen med Russland, har borgere i EU forbud mot å bruke E30 fra Warszawa (Warszawa, i Polen) via Minsk (Hviterussland) til Moskva (Moskva, Russland) fordi visumkontroll på grensen mellom Hviterussland og Russland ikke lenger er mulig. Reisende til Russland rådes til å gi avkall på transitt gjennom Hviterussland og i stedet kjøre fra Polen via Litauen og Latvia til Russland.

I 2020 ble det avtalt at Russland og Hviterussland skal anerkjenne hverandres visum, slik at det etter Corona -krisen igjen skal være mulig for borgere i EU å bruke E30 i Warszawa (Warszawa, i Polen) via Minsk (Hviterussland) til Moskva (Moskva, Russland), men denne avtalen er ennå ikke ratifisert av parlamentene i begge land.

Fra 2016 eksperimenterer Hviterussland med å åpne grenseområdet rundt Brest og Grodno for reisende uten visum, som har bestilt et besøk til en turistattraksjon på forhånd. Siden 2018 er det mulig å kjøre fra Litauen via Grodno/Hrodna (en historisk gjennomgående rute) til Polen, uten visum. I 2019 ble dette eksperimentet utvidet til å omfatte visumfrie reiser i hele Hviterussland for reisende som kommer inn i Hviterussland via Minsk flyplass. Reisende som kommer inn i Hviterussland med bil uten visum, bør følge nøye med på trafikkskiltene som avgrenser den visumfrie sonen, fordi det er kameraovervåking og brudd på reglene blir hardt straffet.

Førerkort

Det belgiske førerkortet (europeisk modell) er gyldig, men bare for et opphold på ikke mer enn tre måneder. For en lengre oppholdstid må du ha et hviterussisk førerkort.

Betalingsmetoder

Store kredittkort godtas i Hviterussland, i hvert fall i institusjoner på et visst nivå. I de store byene er det ganske enkelt å ta ut penger i minibankene. Det er forbudt å betale i en annen valuta enn hviterussiske rubler. Euro eller dollar byttes best ut på hoteller, banker eller en autorisert kiosk. Det er forbudt å veksle penger på gaten. Ved tap, tyveri eller svindel av et belgisk kreditt- eller bankkort, kontakt Cardstop umiddelbart (0032 70 344 344).

reiseforsikring

Sjekk om din helseforsikring tilbyr tilstrekkelig dekning for reisemålet og reisemåten din. Husk at denne forsikringen utløper etter et opphold på 3 måneder. En tilpasset reiseforsikring med tilstrekkelig dekningsgrense (reisehjelp, hjemsendelse, juridisk bistand) er helt nødvendig.

I tillegg er det obligatorisk å tegne lokal forsikring, selv for reisende som har internasjonal reiseassistanseforsikring. Slike lokale forsikringer kan enkelt tegnes i skrankerne ved ankomst til flyplassen eller på grensen. Reisende som reiser på Vilnius-Minsk togruten kan bare kjøpe en slik forsikring i Vilnius eller Minsk.

Konsulær bistand

Ved uforutsette alvorlige vanskeligheter i utlandet kan belgiere be om bistand fra Belgias ambassader og konsulater. Konsulær bistand gis til landsmenn som har søkt hjelp fra de kompetente lokale myndighetene (lokalt politi) eller tjenesteselskaper (banker) forgjeves., forsikringsagent), og kan bare kontakte en belgisk diplomatisk eller konsulær post. Denne hjelpen vil bli avsluttet så snart de reisende kan fortsette på egen hånd.

Det er ingen belgisk ambassade i Hviterussland. Landsmenn kan gå til konsulær bistand til den belgiske ambassaden i Moskva (i kontortiden: 7 (495) 780 03 31; utenom kontortiden og bare i nødstilfeller: 7 (495) 763 55 42) og æreskonsulatet i Belgia i Minsk ( 375 (17) 293 19 44) eller, hvis æreskonsulatet ikke kan nås, det diplomatiske oppdraget til en annen medlemsstat i EU i Minsk.

Med fly

Med tog

Euro Night 447Amsterdam - Utrecht - Arnhem - Oberhausen Hbf - Duisburg Hbf - Düsseldorf Hbf - KölnHbf - Solingen Hbf (bare dir. Warszawa) - Wuppertal Hbf - Hagen Hbf - Dortmund Hbf - Hamm (Westf) - Bielefeld Hbf - Hannover Hbf (servicestopp) - Berlin Hbf - Berlin Ostbahnhof - Frankfurt Oder (servicestopp) - Rzepin - Poznan Gl. - Konin - Kutno - Warszawa Centralna - Warszawa Wschodnia - Brest Central - Minsk

Brussel-Sør - KölnKöln - Brest CentralBrest Central - Minskea reise på 24 til 30 timer

Til tross for økningen av budsjettflyselskaper, kan togreiser fortsatt være en billig, raskt og absolutt mer praktisk alternativ for transport. Fordi togstasjoner ofte er plassert i sentrum, kan toget på mellomdistanse (for eksempel Enschede - Paris eller Brugge - Wolfsburg) konkurrere veldig godt med flyet.

For tiden i Belgia og ved Deutsche Bahn på nett bare for å bestille billetter til nabolandene i Belgia, hhv. Tyskland og en rekke lett tilgjengelige byer videre. Andre billetter kan bare kjøpes via telefon eller i disken, eller selvfølgelig i det aktuelle landet. Sistnevnte er ofte mye billigere. Hold også øye med de mange Sparpreis-tilbudene på Deutsche Bahn, noe som kan være veldig fordelaktig for en reisevei til eller via Tyskland.

Det er imidlertid fullt mulig å togreise kart ut hjemmefra. De to stedene som er oppført rett nedenfor, gir ikke bare informasjon om reiser fra Benelux, men også om alle togforbindelser i hele Europa og i den russiske delen av Asia, for eksempel mellom Moskva og Madrid. Det handler om dette stedet for de belgiske jernbanene og det nederlandske stedet for Deutsche Bahn.

NS Hispeed tilbyr bare informasjon om reiser mellom Nederland og noen få store utenlandske byer. Som regel er denne informasjonen også begrenset til tog som går direkte til eller fra utlandet (dvs. ingen forbindelser mellom Utrecht og Paris eller mellom Rotterdam og Tyskland, fordi det alltid er en overføring innen Nederland). Det er best å planlegge turer i Nederland dette nettstedet bruk.

NS Hispeed selger online et lite utvalg av reiser fra Nederland til andre land (enveis og returreiser), og et svært begrenset antall ruter fra utlandet til (andre) utenlandske land (enveis og returreiser). Du kan bestille andre turer via telefon via Telesales-avdelingen (0900-9296, 0,35 €) og i skranken i billett- og servicebutikkene på (mellomstore) store stasjoner. Dette er den online internasjonale telleren til Nederlandske jernbaner.

Røyking er forbudt på toget i alle europeiske land.

Med bil

Tilstanden på veiene er god i de store byene og på hovedveiene. Veiene på landsbygda er relativt stille og godt vedlikeholdt. I områder utenfor byene er det ofte lite skilting. De klimatiske forholdene om vinteren og i tineperioden kan gjøre reiser vanskelig, spesielt om natten og utenfor byene.

Politi og tollkontroller ved grenseposter (Litauen, Polen, Latvia) er generelt lange og strenge. Reisende rådes til ikke å godta tilbud fra private personer hvis de vil tilby sine tjenester når de krysser grensen.

Det grønne bilforsikringskortet er ikke gyldig i Hviterussland hvis BY -boksen er overstreket. Du vil imidlertid bli bedt om det grønne kortet ved grensen. Et grønt kort som er trykt på hvitt papir, eller bare på en smarttelefon, godtas ikke. Med mange nederlandske bilforsikringer er Hviterussland medforsikret, men det må sendes en ekstra forespørsel om å sende et grønt kort av papir, fordi dette ofte ikke lenger sendes som standard.

Når du krysser grensen, fra EU, må det fylles ut et skjema på kyrillisk, som sier at kjøretøyet importeres. Dette skjemaet må sjekkes og leveres inn igjen når du forlater landet. Fartsgrensene (60 km/t i byene, 90 km/t på veiene og 120 km/t på motorveiene) og trafikkreglene er strengt kontrollert og det er nulltoleranse for å drikke og kjøre bil.

Bompenger må betales på alle gjennomgående veier i Hviterussland, basert på en hastighet per kjørte kilometer. Beltoll er det offisielle organet som samler inn alle bompenger i Hviterussland. De siste årene måtte utlendinger leie en bompenge (OBU = On Board Unit) for å betale bompenger, som måtte sitte fast bak frontruten og registrere bompenger, i henhold til det samme systemet som brukes i Tyskland for bompenger for lastebiler. Dette OBU-systemet førte regelmessig til problemer, for eksempel mangel på bomstasjoner å leie og ikke-refusjon av for mange forhåndsbetalte bompenger, eller depositum for OBU.

Fra 2021 vil Hviterussland erstatte systemet med bompengebetaling via OBU med en bompengevignett, der vegavgiften vil bli betalt i henhold til lengden på oppholdet og ikke lenger per kilometer. Bompengeklistremerket må kjøpes online. Det er uklart om bompenger også vil bli solgt på Beltoll -kontorer ved grenseoverganger, der tidligere den brukte OBU måtte leveres inn ved utgang, eller en OBU kunne leies ved innreise. Se opp: http://beltoll.by/index.php/en/ er ikke et sikkert nettsted og med https: // foran fungerer det ikke, så Beltoll -nettstedet er ikke egnet for å betale vegtollklistremerket sikkert med et kredittkort.

Drivstofftilførselen er tilfredsstillende, men det er noen ganger vanskelig å finne Euro 95 -bensin utenfor hovedveiene og byene.

Med buss

Når du reiser med tog, spesielt om natten, anbefales det å låse døren til togrommet ordentlig. Det er rapportert om tyverier på rutene Warszawa - Minsk og Minsk - Moskva. Som alle andre steder anbefales det å lage sin egen bagasje og vokte den under alle reiser. Som andre steder anbefales det ikke å ta imot pakker fra ukjente personer. Det anbefales å ikke dele drosjer med fremmede og være forsiktig når du bruker uoffisielle drosjer. I Minsk er det offentlige trafikknettet godt utviklet, praktisk, effektivt og trygt.

Sikkerhet / info tog- og busstrafikk

Med båt

Reise rundt

Med fly

Med tog

Med bil

Med buss

Med båt

Språk

Hviterussland har to offisielle språk: russisk og hviterussisk. Yngre generasjon i byene har rimelig kunnskap om engelsk.

På landsbygda foretrekker de å snakke morsmålet hans.

Lær å lese det kyrilliske alfabetet slik at du kan tyde skilt. Lær i det minste nok russisk til å kunne si "vær så snill", "takk" og "jeg snakker ikke russisk." Ta med en russisk parlør og sørg for at du klarer deg hvis ingen snakker engelsk.

Søk på Wikipedia for informasjon om det hviterussiske språket. Mange hviterussere snakker russisk oftere enn hviterussisk. Hviterussisk status er formelt likestilt med russisk, men bruk av det hviterussiske språket oppmuntres på ingen måte av det autoritære regimet.

Det er flere skrivemåter for hviterussisk. Tarashkevitsa er den foretrukne skrivemåten til de høyt utdannede medlemmene av opposisjonen til president Lukashenkas regime. Bruk av Tarashkievica regnes som en motstandshandling og straffes derfor hardt.

Å se på

Å gjøre

Å kjøpe

Koste

Mat

Du trenger ikke stole på kulinariske herligheter i Hviterussland. De lokale rettene er generelt solide og enkle. Selv i hovedstaden Minsk finner du ingen spesielle restauranter. Hovedingrediensen i hviterussisk mat er - akkurat som i nabolandet Litauen - soppen. I tillegg blir måltider vanligvis sjenerøst krydret med karve og hvitløk. Spesialiteter er 'mokanka' (et måltid salat) og dumplings kalt 'kletski' eller 'galushki'.

Det er ingen mangel på drikke i Hviterussland. Først av alt, selvfølgelig, vodka, men også verdt et forsøk er den veldig krydrede urtedrikken 'Beloveshskaya Bitter'

Går ut

Som besøkende i Hviterussland er du, som innbyggerne selv, underlagt lovene i vertslandet.

narkotika

Legemiddellovgivningen brukes meget strengt uten å skille mellom arten og mengden av de aktuelle legemidlene. Straffer for besittelse av narkotika varierer fra bøter til 5 års fengsel. Alvorlige narkotikalovbrudd straffes med fengselsstraff fra 7 til 15 år.

Seksualitet

Homofili har ikke blitt straffeforfulgt kriminelt siden 1994, men det er fortsatt vanskelig å akseptere sosialt. Som en påminnelse åpner belgisk lov for straffeforfølgelse i Belgia av statsborgere som har begått seksuelle lovbrudd mot mindreårige eller som var involvert i menneskehandel (lov av 13. april 1995).

Fotografering

Det er forbudt å fotografere militære installasjoner, regjeringsbygninger og embetsmenn i uniform. Ikke alle militære gjenstander er tydelig gjenkjennelige som sådan, så det er ikke helt utenkelig at en intetanende turist kan komme i trøbbel ved å fotografere en tilsynelatende tilfeldig bygning.

Diverse

Reisende må erklære import på mer enn 10 000 amerikanske dollar i utenlandsk valuta. Følgende varer er også underlagt importrestriksjoner: alkoholholdige drikker (maks 2 liter); sigaretter (maks 200 sigaretter eller 200 gram tobakk); maks 5 juveler; maks 5 kg mat. Denne listen kan endres. reisende bør derfor konsultere nettstedet www.belarus.by ("tollregler").

bli over natta

Å lære

Å jobbe

Sikkerhet

Hviterussland regnes generelt som et trygt land. Utenfor de store sentrene tilbyr imidlertid organiserte turer flere sikkerhetsgarantier enn individuelle turer. Som i de fleste land, anbefales det ikke å vise verdifulle gjenstander eller kontanter åpent.

Som i andre land i Europa kan risikoen for terrorangrep i Hviterussland ikke utelukkes. 11. april 2011 skjedde et terrorangrep på Oktyabrskaya t -banestasjon i Minsk, hvor minst 12 ble drept og rundt 200 skadet. Som andre steder i verden anbefales reisende derfor å være årvåkne på overfylte offentlige steder og på turiststeder. Reisende frarådes sterkt å delta i politisk orienterte manifestasjoner. Reisende vil også gjøre det bra å følge aktuelle hendelser.

Presidentvalget ble avholdt igjen 19. desember 2010, som ble fulgt av en rekke demonstrasjoner som involverte bruk av makt. I mai 2011 opplevde Hviterussland en svekkelse av valutaen på mer enn 50%, noe som førte til en plutselig økning i levetiden og uro blant befolkningen. Demonstrasjoner finner regelmessig sted i hovedstaden Minsk og andre større byer som ofte utarter seg til strenge politiaksjoner og arrestasjoner.

Reisende rådes sterkt til å være årvåken på offentlige steder og unngå demonstrasjoner. Reisende ville gjort det bra å følge aktuelle hendelser.

Hviterusslands gamle flagg var hvitt-rød-hvitt. Dette flagget ble mye brukt av opposisjonssupportere som demonstrerte mot president Lukashenkas regime etter valgene i 2020. Alle som ender opp i en slik demonstrasjon, skal ikke ha hvit-rød-hvit stripete klær.

Forbrytelse

Selv om småkriminalitet er ganske sjelden sammenlignet med de fleste vestlige land, eksisterer den i de større byene. Som andre steder anbefales årvåkenhet og sunn fornuft.

Helse

Kostnader / infrastruktur medisinsk behandling

Det er obligatorisk å tegne lokal helseforsikring når du går inn på territoriet. Siden medisinsk behandling og infrastruktur ikke samsvarer med kvalitetsnivået i Belgia, rådes reisende til å bli sendt hjem for noe alvorlig medisinsk problem. Derfor anbefales det på det sterkeste å tegne medisinsk forsikring i Belgia før avreise, med tilstrekkelig dekning, inkludert hjemsendelse. Ikke glem å ta med et anstendig reiseapotek!

Engelskspråklige medisinske konsultasjoner tilbys i Minsk av den konfidensielle legen ved den tyske ambassaden, Dr. Knyasev, eller av hans representant Dr. Volkov. dr. Knyasev kan nås på følgende adresse: 1 Kinderklinik, Pr. Nesawisimosti 64, 220013 Minsk (telefon: 290.71.76 eller 290.21.75). dr. Volkov kan nås på telefon 292.39.54.

Sikkerhetsvann og mat

Det anbefales ikke å drikke vann fra springen (uten å filtrere eller koke vannet på forhånd). Det er best å bruke mineralvann.

Sørøst i landet (grensen til Ukraina) regnes som en risikosone på grunn av atomforurensningen etter Tsjernobyl -katastrofen i 1986. Det anbefales derfor sterkt å ikke spise bær, melkeprodukter eller sopp fra denne regionen, samt når opprinnelsen til disse produktene er ikke garantert.

Vaksinasjoner og vaksiner

En fornyelse av vaksinasjon mot stivkrampe, polio, difteri og poliomyelitt, samt vaksinasjon mot hepatitt A, anbefales. Se nettstedene til Institute of Tropical Medicine (www.itg.be) og Verdens helseorganisasjon (www.who.int) 6 til minst 2 uker før avreise for mer detaljert informasjon og spør lege.

Kilde: Helse og hygiene

respekt

Ikke vær kritisk til president Lukashenko. Hvis du gjør det, kan det føre til straff. Du må heller ikke fotografere offentlige bygninger og tjenestemenn som militære eller politifolk.

Ta kontakt med

Telekommunikasjonssystemene fungerer godt i Hviterussland, i hvert fall i de store byene. GSM -teknologien brukes og de belgiske mobiloperatørene har inngått roamingavtaler med sine kolleger i Hviterussland. Det anbefales å spørre den belgiske operatøren på forhånd hva kostnadene er og hvordan denne tjenesten, som ikke alltid er automatisk, kan aktiveres.

Denne artikkelen er fortsatt helt under bygging . Den inneholder en mal, men ennå ikke nok informasjon til å være nyttig for en reisende. Dykk ned og utvid den!

Land i Europa

Balkan: Albania · Bosnia og Herzegovina · Bulgaria · Kosovo · Kroatia · Montenegro · Nord-Makedonia · Romania · Slovenia · Serbia Baltiske stater: Estland · Latvia · Litauen Benelux: Belgia · Luxembourg · Nederland de britiske øyer: Irland · Storbritannia Sentraleuropa: Tyskland · Ungarn · Liechtenstein · Østerrike · Polen · Slovenia · Slovakia · Tsjekkisk Republikk · Sveits Frankrike og Monaco: Frankrike · Monaco iberiske halvøy: Andorra · Gibraltar · Portugal · Spania Italiensk halvøy: Italia · Malta · San Marino · Vatikanet Kaukasus: Armenia · Aserbajdsjan · Georgia Øst -Middelhavet: Kypros · Hellas · Tyrkia Øst-Europa: Kasakhstan · Moldavia · Ukraina · Russland · Hviterussland Skandinavia: Danmark · Finland · Norge · Island · Sverige

Destinasjoner
Kontinenter: Afrika · Asia · Europa · Nord Amerika · Oseania · Sør Amerika Hav: Atlanterhavet · Stillehavet · indiske hav · Ishavet · Sørhavet Polare regioner: Antarktis · Arktis Se også: Rom