Sør-Tyrol (offisielt "Autonome provinsen Bozen - Syd-Tirol" (it. Provincia Autonoma di Bolzano - Alto Adige, gutt. Provincia Autonòma de Balsan / Bulsan - Syd-Tirol) er den nordligste provinsen i Italia. Sammen med Trent den danner den autonome regionen Trentino-Syd-Tirol. Flertallet av befolkningen (rundt to tredjedeler) er tysktalende, siden området tilhørte Østerrike (Tirol) til slutten av første verdenskrig. En fjerdedel snakker italiensk, og en liten andel av befolkningen, spesielt i området Dolomittene, snakker Ladin. Sør-Tirol er en av de mest populære turistregionene i Nord-Italia.
Regioner
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/Comunità_comprensoriali_Alto_Adige.svg/500px-Comunità_comprensoriali_Alto_Adige.svg.png)
De Fjellgrupper:
- Ortler-Alpene med Ortler-gruppen, den Martell Valley, Sulden Valley, Ultental, Deutschnonsberg og Val di Non;
- Sarntal Alpene med Sarntal, hjertet av Syd-Tirol;
De Daler mellom fjellgruppene:
- Val Gardena Vest for Dolomittene, UNESCOs verdens naturarv
- Val Pusteria og Hochpustertal (Syd-Tirol) med sidedalene Tauferer Ahrntal og Gsiesertal, sør for Zillertal-Alpene og nord for Dolomittene;
- Eisack Valley og Wipptal (Syd-Tirol): Eisack-dalen og en del av nord-sør-aksen;
- Etschtal Med Vinschgau (Øvre del av Adige), Schnalstal og Passeier Valley i vest og nordvest for Sør-Tirol, i henhold til områdets proporsjoner delvis identiske med Burgrave Office, av turistforeningene også under begrepet Meraner Land markedsført.
- Überetsch og Sydtyrolske lavland, nedre del av Adige i sør;
steder
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,8,a,a,422x420.png?lang=de&domain=de.wikivoyage.org&title=Südtirol&groups=Maske,Track,Aktivitaet,Anderes,Anreise,Ausgehen,Aussicht,Besiedelt,Fehler,Gebiet,Kaufen,Kueche,Sehenswert,Unterkunft,aquamarinblau,cosmos,gold,hellgruen,orange,pflaumenblau,rot,silber,violett)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Villnoess_St_Magdalena.jpg/333px-Villnoess_St_Magdalena.jpg)
Byene:
- 1 Bolzano
(100.000 innbyggere), ital. Bolzano
- 2 Meran
(37 000 innbyggere), ital. Merano
- 3 Brixen
(20 000 innbyggere), ital. Bressanone
- 4 Laives
(16 000 innbyggere), ital. Laives. opprinnelig bare en landsby, har vokst til en forstad til Bozen de siste tiårene.
- 5 Brunico
(12 000 innbyggere), ital. Brunico
- 6 Sterzing
(8000 innbyggere), ital. Vipiteno
- 7 Glurns
(900 innbyggere), ital. Glorenza, en av de minste byene i Europa med en fullstendig bevart bymur. I utgangspunktet er det bare en liten landsby, men det er nettopp disse bymurene som gir dette stedet retten til å kalle seg en "by".
Mindre, men turistmessig interessante steder:
- 8 Eppan på vinruten
, ital. Appiano sulla strada del vino
- 9 Kaltern
på vinruten, ital. Caldaro sulla strada del vino
- 10 Luttach , (1000 innbyggere), ital. Lutago, Feriested i Ahrntal
- 11 Mölten
, ital. Meltina, Feriested på høyplatået mellom Bolzano og Merano
- 12 Schenna
, ital. Scena
- 13 Schnals, ital. Senales, i Schnalstal
- 14 Ortisei
ital. Ortisei i Val Gardena
- 15 Solda, ital. Solda
- 16 Dorf Tyrol
, ital. Tirolo
- 17 Selva
, ital. Selva di Val Gardena
Andre mål
- Lake Kaltern, varmeste svømmesjøen i Alpene Kaltern.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Naturschutzgebiete_in_Südtirol.png/300px-Naturschutzgebiete_in_Südtirol.png)
Naturreservat
- Stelvio nasjonalpark
- Texel Group Nature Park
- Rieserferner-Ahrn naturpark
- Three Peaks Nature Park
- Fanes-Senes-Braies naturpark
- Puez-Geisler naturpark
- Schlern-Rosengarten naturpark
- Trudner Horn naturpark
bakgrunn
historie
I 1363 overlot den arveløse grevinnen av Tyrol, Margarethe Maultasch, fylket Tyrol til den habsburgske hertugen av Østerrike, Rudolf IV. Dette er oppkalt etter det forfedre setet til grevene, Castle Tyrol nær Meran.
I løpet av Napoleonskrigene mistet Østerrike Tirol til Bayern i 1805. I 1809 reiste tyrolerne seg mot de bayersk-franske troppene under ledelse av Andreas Hofer, en gjestgiver fra Passeier-dalen. Etter de første suksessene ble opprøret lagt ned og Hofer ble henrettet i Mantua. Etter Napoleons fall ble Tyrol koblet til Østerrike på nytt i 1813.
Etter slutten av første verdenskrig fikk den sørlige halvdelen av Tirol, dagens Sør-Tirol, den seirende makten i Italia med fredsavtalen Saint Germain. Brenner-linjen ble erklært en statsgrense.
1922-1939: Den fascistiske regjeringen i Italia forfølger en "italienisering" av Sør-Tirol. Leksjoner på tysk er forbudt, italienske stedsnavn blir introdusert, og store industribedrifter blir etablert i Sør-Tirol for å kunne tilby italienske arbeidere fra hele landet et insentiv.
1939: Hitler og Mussolini gir de tysktalende sør-tyrolerne valget (alternativ): utvandre til det tyske riket eller bli i landet og gi avkall på språklig og kulturell uavhengighet. Krigen forhindret utvandring av en stor del av befolkningen. 75.000 utvandrer.
I mai 1945 ble Syd-Tirol okkupert av de allierte. I utkanten av Paris-fredskonferansen undertegnes en beskyttelsestraktat for interessene til det tyskspråklige mindretallet.
I 1948 godkjente den italienske nasjonalforsamlingen den første autonomistatuten for regionen Trentino-Syd-Tirol. I 1960 ba en FN-resolusjon om å utvide denne autonomien.
I 1972 trådte den nye statutten for autonomi i kraft, og ga den autonome provinsen Bolzano selvstyre rettigheter.
Se også merknadene på Tyrolsk identitet generelt (i artikkelen om Tyrolen);
regionale skikker
Den tyskspråklige delen av Syd-Tirol hører sammen med Østerrike (med unntak av den alemanniske Vorarlberg) og med nabolandet Gamle Bayern det bayersktalende området med en skikk som er vanlig i mange deler.
EN Generell oversikt til Gamle bayerske skikker (Shepherd's dance, Leonhardiritt, Georgiritt, Perchten osv.) finner du i artikkelen om gamle Bayern, se også den tilsvarende Tollseksjon i artikkelen også Østerrike.
- 6. januar kl. Åpenbaring, er innviet av pastoren vann og kritt. Om kvelden samles hele familien på gården. Glødende kull øses fra ovnen i en panne, og noen røkelseskorn strøres over den. Den lille prosesjonen begynner å be og beveger seg med "Kinig-vannet" og røkelsen inn i alle rommene på gårdsplassen. Bokstavene C - M - B er plassert på dørkarmene med det innviede krittet mellom sifrene til det nye året. I følge populær tro, de første bokstavene til Kaspar, Melchior og Balthasar, navnene på de tre konger. I virkeligheten er imidlertid initialene for Christ mansionem benedicat, "Kristus velsigne huset".
- De Sacred Heart of Jesus fire finne sted til minne om de tyrolske frihetskjemperne. 2. søndag etter festen til Corpus Christi lyser toppene på fjellene og åsene i Syd-Tirol. Denne tradisjonen går tilbake til 1800-tallet og feirer løftet til de tyrolske frihetskjemperne. Andreas Hofer fornye pakten med Jesu hjerte før den velkjente Berg-Isel-kampen mot franskmennene og Bayern startet. Den overraskende seieren til Hofer's tropper gjorde løftet til en stor høytid, som fremdeles feires i dag med prosesjoner og fjellbranner i forskjellige former.
- Mange steder i Sør-Tirol en Thanksgiving prosesjon holdt. Kurver med høstgaver er satt opp i kirken, og pastoren velsigner dem. Ofte bæres en høstkrone gjennom stedet.
Språk
69,41 prosent av Sør-Tyrolere har tysk som morsmål (selvfølgelig i den typiske, harde tyrolske dialekten (dialekt "Sydtyrolsk")). 26,06 prosent snakker italiensk og 4,53 prosent snakker Ladin. I de større byene er andelen av den italiensktalende befolkningen mye høyere (Merano 49,06%, Bozen 73,80% italienere). De offisielle språkene er tysk, italiensk og ladin.
komme dit
Med fly
I Bolzano det er en regional flyplass. For øyeblikket (vinter 2016) tilbys ingen rutefly.
De nærmeste store flyplassene utenfor regionen selv er i innsbruck (120 km fra Bolzano; 1½ time med bil), Verona (150 km; 1½ time med bil eller 2 timer med tog) og Bergamo (240 km; 2:20 timer med bil)
Med tog
EuroCity-tog kjører flere ganger om dagen fra München via Innsbruck til Nord-Italia (annenhver time, fra München til Bozen på 3:50 timer). Disse togene stopper i Syd-Tirol ved stasjonene i Franzensfeste, Brixen og Bozen. I Bolzano er det en forbindelse til Vinschgau-jernbanen, som går over Meran feil til Mals.
Kommer du fra de fleste deler av Østerrike, kan du også bytte til EuroCity til Syd-Tirol i Innsbruck. Alternativt kan du ta den regionale ekspressen fra Innsbruck til Brenner Pass (40 minutter), hvor det er en direkte forbindelse til Brenner-linjen i Syd-Tirol-jernbanen via Sterzing, Brixen og Bozen til Merano. Fra Sør-Østerrike kan det gå raskere å kjøre via Lienz i Øst-Tirol. Derfra går en regional ekspress via Bruneck til Franzensfeste (hver time; reisetid 2:20 timer)
Den raskeste togforbindelsen fra Sveits går også via Innsbruck (f.eks. Med Railjet fra Zürich). Fra Sør- eller Vest-Sveits kan du også reise gjennom Italia via Verona. Hvis du vil reise komfortabelt fra Sveits med tog og buss, kan du Rhaetian Railway Fra Landquart til Zernez i Engadin, ta postbussen som går over Ofen-passet og gjennom Münstertal til Mals (2½ time) og derfra ta Vinschgauerbahn. Rutetider: www.sbb.ch.
I gata
Kommer fra Østerrike og Tyskland
- Den klassiske ankomsten er fra innsbruck kommer over Brenner-rute (Brenner motorvei
, toll) eller på Brennerstaatsstraße
.
- Hvis du vil gå til Vinschgau, kan du gå fra Sterzing via Jaufenpass eller via Reschenpass ankommer, som ikke er så høyt besøkt som Brenner.
- For en destinasjon i Puster Valley eller generelt for en reise sør for Østerrike, er den beste ruten via E66 fra Liezen til Innichen og Bruneck. Fra Wien / Graz Südautobahn til Villach, deretter via Spittal an der Drau eller fra Tyskland via Salzburg og Tauernautobahn til Spittal eller fra Kufstein via Kitzbühel og Mittersil og deretter Felbertauern (toll) til Liezen.
- En gratis reise fra Tyskland fører via Fernpass og Reschenpass: Der Landecker bypass-tunnel er kreves vignett. Hvis du ikke har en vignett for de østerrikske motorveiene, bør du kjøre gjennom byen Landeck kjøre. Viktig: De offisielle skiltene til Reschenpass fører gjennom tunnelen (så ikke vær oppmerksom). Det sjekkes ofte ved tunnelen.
Kommer fra Sveits
Fra Sveits kan du kjøre fra Landquart (A13) til Prättigau (A28) og deretter om sommeren via Davos og Flüela Pass eller hele året gjennom Vereina tunnel for å komme til Zernez. Derfra går det over Ovnpass inn i Münstertal og deretter inn i det sørtyrolske Vinschgau. Stoppesteder er verdt flere steder, for eksempel på passene, i Sveitsisk nasjonalpark eller i Mustair (Verdensarvsted) i Münstertal.
Fra de fleste deler av Sveits er det imidlertid raskere å ta motorveien via St. Gallen, Insbruck og Brenner.
mobilitet
I tillegg til de klassiske kollektivtransportmidlene med tog og buss, er ikke bare turistsnurvogner i Sør-Tyrol inkludert i offentlig transport, som Renon taubane mellom Bolzano og Oberbozen.
jernbane
Sør-Tirol har et godt utviklet veinett, men togtrafikk er begrenset til hovedforbindelsen etter Eisack- og Etschtal-dalene innsbruck - Verona og jernbanelinjene gjennom Puster Valley til Lienz og gjennom Vinschgau. Togene er ikke veldig raske da de betjener mange stopp, og prisene er veldig billige. Gode togforbindelser til Venezia.
Det italienske statlige jernbaneselskapet Trenitalia driver togene på Brenner-jernbanen. Togene på Pustertalbahn og Merano - Bozen-linjen leveres vekselvis av Trenitalia og SAD (Sydtyrolsk busstjeneste), slik at hver halvtime tilbys her på hverdager. Bare SAD-tog kjører på de andre jernbanelinjene i Sør-Tirol.
I de elektriske flere enhetene til SAD og Trenitalia tilbys gratis WiFi der det kreves en engangsregistrering. Disse skinnevognene og dieselbanene til Mals er barrierefrie, de turkis-hvite blå push-pull-togene til Trenitalia er derimot høye gulv og kan derfor ikke brukes av rullestolbrukere uten assistanse.
Buss transport
I de tre byene Bolzano, Merano og Bressanone er det et tett bybussnettverk med busser i lav etasje. Hovedsakelig solo og midibusser opererer her, disse er ofte veldig opptatt. På landruter brukes busser med lavt gulv bare på individuelle byruter; touringbusser i høy etasje dominerer i rutetrafikk. Bybusser er linjer som kjøres av minibusser utstyrt for rutetrafikk og som gir mer detaljert tilgang til kommunene.
Orientering i busstrafikken er ofte vanskelig for de som ikke er i området: bare de nyeste bybussene har stoppvisning og kunngjøringer. Det er ingen utstillinger i de regionale bussene, og det blir vanligvis ikke gjort noen kunngjøringer. Bussholdeplassene er bare merket med blå stoppskilt, det er ingen stoppnavn som kan gjenkjennes fra bussen.
Mobilkort
Med Mobilcard kan du bruke all offentlig transport i Sør-Tirol uten begrensninger på tre eller syv dager på rad. Dette inkluderer regionale tog mellom brenneren og Trent, som Times-Meran-Bolzano og Franzensfeste-San Candido, lokale busser (bybusser, bybusser, bybusser), taubanene til Rir, Meransen, Jenesien, Mölten og Verano, trikken Rir og taubanen til Mendola. I tillegg en tur / retur med PostBus Sveits mellom Times og Zernez. Mobilkortet må valideres hver gang du reiser, for dette må kortet settes helt inn (med magnetstripen foran til venstre) i den blå maskinen. Datoen for den siste gyldighetsdagen skrives ut første gang den valideres.
Prisene er for øyeblikket (per juli 2016): for 1 dag: 15 €, for 3 dager 23 € og for 7 dager 28 €. Barn under 14 år betaler halvparten. Ta med sykler: dagsbillett € 7. Kortene er tilgjengelige på alle salgssteder i Sydtyrolsk transportforening samt i turistkontorene.
Mobilcard er et ekstremt billig tilbud om å utforske Sør-Tirol, spesielt i Sør-Tirol er nettverket av busser og tog veldig godt utviklet. De fleste tog og busser kjører minst hver time, noen ganger oftere.
Mer informasjon på www.mobilcard.info
Med sykkel
Sykkelnettverket har vært veldig godt utviklet de siste årene, med sikte på å koble sammen alle daler. Sykkelruten fra Bolzano til Verona er allerede farbar. Den grenseoverskridende sykkelstien fra Toblach / Innichen i Puster-dalen til Lienz (Østerrike) er også veldig populær.
Turistattraksjoner
- De berømte Tre topper i Hochpustertal
- Sexten solur - verdens største stein-solur
- Tirol slott på Meran
- Arkeologi museum i Bozen med den verdensberømte ismumien "Ötzi"
- Bunkere og befestninger / ruiner av 1. verdenskrig i hele Sør-Tirol
- Bunker-systemer til den italienske alpevggen (2. verdenskrig og kald krig) i Olang med besøk i n8bunker
- 3 slott fottur på Eppan
- Reinhold Messners Hill Tribe Museum Firmian på Sigmundskron Castle nær Eppan eller Messner Montain Museum på Juval Castle Naturno
- Ishull Eppan / Berg - Uvanlig kaldt mirakelklima / vegetasjon fra 2000 meter til 500 meter
- Hagene til Trauttmansdorff slott - Årets internasjonale hage 2013
- Statens museum for folklore:
- Sydtyrolsk vinmuseum i Kaltern
- Sydtyrolsk folkloremuseum i nærheten av Dietenheim, Brunico
- Statlig museum for jakt og fiske på Wolfsthurn Castle i Ratschings
- Sør-Tyrolean gruvedrift museum, dette inkluderer fem strukturer
- Bergbauwelt Ridnaun Schneeberg kl Ratschings
- Eventyrgruven Schneeberg Passeier
- Gruvedrift Museum Kornkasten Steinhaus im Tauferer Ahrntal
- Jeg puster ... Prettau klimatunnel i Prettau-gruven
aktiviteter
Om sommeren
17 000 km med merkede turstier: stier i høy høyde og toppturer, dalturer og innsjøkretser, turer til ly, turer på Waalwegen og alpine beiter. Waalwege er noe spesielt for vest i Syd-Tirol. Vinschgau og området rundt Merano har alltid hatt veldig lite regn. Derfor konstruerte bøndene et sofistikert vanningsanlegg for flere hundre år siden: Waale. De gravde mange kilometer med skyttergraver, bygde trerør og takrenner og brukte dem til å kanalisere brevannet til enger og felt. Disse gamle konstruksjonene gjennomsyrer fortsatt landskapet. Eventyrlige stier og gangbroer danner Waalwege. En gang ment for vedlikehold av kunstige vannårer, er de nå veldig populære som turstier.
Hele Sør-Tirol krysses av et nettverk av sykkelstier. Pustertal sykkelvei som fører til Lienz (A) og Vinschger sykkelsti fra Mals til Merano er spesielt attraktive. Vinschgerbahn stopper langs ruten, hvorav noen driver sykkelutleie. Dette gjør en kombinasjon av tog og sykkel mulig.
Om vinteren
27 større og mindre skiområder er hovedattraksjonen om vinteren. Ortler Skiarena skiforening dekker den vestlige halvdelen av landet. I Dolomittene er alle skiområdene kombinert for å danne den største skikarusellen i verden, Dolomiti SuperSki. Det er langrennsløyper i mange høye daler (f.eks. Höhlensteintal, Ridnauntal) og på alpine beite (f.eks. Seiser Alm, Villanderer Alm). Aking, truger, skiturer og skøyter er også noen av de mest populære vinteraktivitetene.
Skiområdene i Sør-Tirol er beskrevet i artikkelen Skisteder i Italia behandlet.
- Månelys maraton et maratonløp;
- Toblach til Cortina Marathon i februar;
Vanlige arrangementer
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Toblach_Gustav_Mahler_Denkmal.jpg/180px-Toblach_Gustav_Mahler_Denkmal.jpg)
- Ballongfestival årlig i januar i Dobbiaco;
- Syd-Tirol Jazzfestival Alto Adige: 10 dager med jazzmusikk i juni / juli og en av de største jazzfestivalene i Europa. Organisert i de største byene i Sør-Tirol (Bozen, Brixen, Meran, Bruneck og i Vinschgau).
- Festival Internazionale di Canto Corale Alta Pusteria: Korfestival den siste uken i juni i Val Pusteria;
- Gustav Mahler Konserter, Midt til slutten av juli i Dobbiaco;
- Merano Music Weeks: Stor klassisk musikkfestival i slutten av august;
- Törggelen er en sørtyrolsk tradisjon. Sesongen begynner den første lørdagen i oktober med en brennende Keschtnfeuer og slutter ikke før den tredje søndagen i november.
butikk
Ukentlige markeder
mandag: Terlan og St. Pauls
tirsdag: St. Michael / Eppan og Neumarkt
onsdag: Kaltern, Auer og Ritten (Klobenstein)
Torsdag: Girlan, Leifers, Trient og Bozen
fredag: Meran, Sterzing, Ortisei
lørdag: Bolzano og Naturns
Hver dag, bortsett fra på søndager, er det den Fruktmarked i Bolzano på fruktplassen.
kjøkken
Den italiensk-middelhavsmessige innflytelsen på jordnære alpine retter er selvsagt spesielt uttalt i Sør-Tirol. I tillegg til tradisjonelle retter som dumplings, Schlutzkrapfen, Tirtlen og Krapfen, er pastaretter, pizza, risotto og andre italienske delikatesser veldig populære.
Det landlige kjøkkenet opprettholdes på et godt nivå i tavernaene og gårdene. Fra oktober til desember blir Törggelen opprettholdt i alle vinavlsregioner, og smaker på nyhøstede kastanjer, typer frukt og ungvin. Byggsuppe, røkt kjøtt, surkål og søte smultringer serveres også. Det er for det meste gårdstavernaer utenfor vindyrkningsområdene, de dyrker ikke sin egen vin. For en Buschenschank-lisens er det obligatorisk å trykke og servere din egen vin.
I pizzeriaene og restaurantene finner du en kombinasjon av italiensk og alpin mat. Alle barer og kafeer serverer obligatorisk italiensk kaffe, som espresso, macchiato, cappuccino, latte macchiato ...
Mer om temaet finner du på Spise og drikke i Sør-Tirol.
bli over natten
I 2014 ble Turistskatt introdusert. Ett og to-stjerners hotell, ungdomsherberger, private rom og campingplasser betaler 0,70 € per natt. Med tre stjerner koster det € 1,00, på fire- og femstjerners hoteller € 1,30. Barn opp til 14 år er unntatt.
Syd-Tirol er et populært feriemål, spesielt for vintersportentusiaster. Det anbefales å bestille overnatting noen uker i forveien.
Praktiske råd
- Ferragosto: Generelt skal det bemerkes at Sør-Tyrol er ekstremt populært som feriedestinasjon, ikke bare blant tysktalende besøkende: Med den økende avslapningen i forholdet mellom Sør-Tyroler og de langelevede italienerne takket være autonomistatus de siste årene , flere og flere italienske gjester finner nå veien inn i Ferieregionen: Spesielt på slutten av den italienske ferien etter Ferragosto-ferien (15. august, Kristi himmelfartsdag, fra Latin Feriae Augusti = festdagen til Augustus), er det en sterkt rush av italienske gjester i hele Sør-Tirol til turistinfrastrukturen som hoteller og restauranter, fjellhytter, campingplasser, gater og butikker etc. som kan forventes.
- De Rød hane er symbolet på gårdene i Syd-Tirol. Områdene overnatting, restaurering og produkter blir sjekket og annonsert med dette merket. Overnattingssteder identifiseres med antall blomster. Vin- og gårdstavernaene er kontrollert og må oppfylle et visst nivå innen området image, utstyr og service. Visse kvalitetskriterier gjelder også for gårdsprodukter.
- De blått forkle har blitt et symbol på den mannlige sør-tyrolske oppdrettsverdenen. Alltid i blått, dekorert med et humoristisk slagord eller broderte blomster. Det bør unngås å trekke i forklebåndene fra vits; det møter vanligvis ikke mye godkjenning.
- Fjellbøndene bruker alltid en hatt, ofte pyntet med en fjær eller blomster. I området rundt Meran og Sarntal er det en spesiell funksjon røde snorer indikerer en ungkar, grønne strenger betyr at kona ikke er langt.
- Hittegodskontor av kommunene i Sør-Tirol: www.fundinfo.it;
uteliv
sikkerhet
Råd for turgåere:
- Ikke gå alene uten fjellopplevelse og ta deg god tid, nyt naturen.
- La verten din vite destinasjonen for turen din, og la dem gi deg råd om turen og været
- Ikke vær på vei for sent og ikke ta antatte snarveier som du ikke er kjent med på veien. Følg merkingen når du går på fjelltur.
- Når du velger utstyr, må du alltid tenke på det dårlige været, aldri det gode. Robuste fjellstøvler og tykk værbeskyttelse er de første forutsetningene. Tilstrekkelig solbeskyttelse og drikke er også viktig.
- Et lite apotek med førstehjelpsmateriale for deg selv og for de andre turgåerne er også nødvendig.
- I NØD TEL 112.
Detaljert informasjon For informasjon om utstyr og oppførsel i fjellet, se også artikkelen Fjellklatring;
klima
Med en beliggenhet sør for den viktigste alpinryggen, beskyttet mot Atlanterhavets lavpunkter, har Sør-Tirol generelt et ekstremt mildt klima, som også er veldig bra for vindyrking (f.eks. Ved Kaltern-sjøen sør for Bozen). Klimaet i Syd-Tirol bestemmes av den varme luften som kommer fra sør, den avgir en del av fuktigheten på vei mot nord og forårsaker et ganske tørt, kontinentalt klima. Fra et statistisk synspunkt kan Sør-Tirol skryte av 300 soldager om året.
Men det er Regionale forskjellerjo lenger sør du går, jo mer middelhavs (mildt, regnfullt) blir klimaet. I nord, nærmere den viktigste alpinryggen, er påvirkningen av de kalde atlantiske lavpunktene mer merkbar (Eisack Valley, Val Pusteria).
Kulheten kommer fra nord, slik at når Klima på dagtid resulterer i et samspill mellom varme om dagen og friskhet om natten. En annen klimafaktor er vinden. Luftstrømmer passerer gjennom Eisack-dalen, Adige-dalen og sidedalene deres, og forhindrer for mye fuktig vær.
Som beste reisetid Månedene fra mai til oktober med minst nedbør gjelder, selv om månedene juli og august kan bli ganske varme i dalene. Den høyeste gjennomsnittlige maksimale temperaturen er nådd i juli (i underkant av 29 ° C), toppverdier for dagtemperaturen over 35 ° C er mulig.
Som mest solfylte På hjørnet av Syd-Tirol gjelder regionen rundt Bolzano, årlige topper for Deutschnofen er 2.800 timer (årlig gjennomsnitt i Tyskland 1300 til 1900 timer, avhengig av sted).
Det vinterlige Daglige lave temperaturer i dalen kan toppverdiene overstige -20 ° C enn Kaldestang Dette gjelder i Syd-Tirol Hochpustertal, i Dobbiaco 40-50 isdager (maksimal daglig temperatur under null grader) telles per år.
De midterste Årlig nedbør er mellom 500 og 1000 mm per år, er regnmaksimum sent på våren.
De nåværende vær og ytterligere værdata for Syd-Tirol se videre www.provinz.bz.it og opp Sør-Tirol vær.
Klima bord Bolzano | Jan. | Feb | mars | Apr | Kan | Jun | Jul | Aug | Sep | Okt | Nov | Des | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Gjennomsnittlig høyeste lufttemperatur i ° C | 5.9 | 9.3 | 14.6 | 18.8 | 23.2 | 26.8 | 29.2 | 28.3 | 24.8 | 18.7 | 11.0 | 6.5 | O | 18.1 |
Gjennomsnittlig laveste lufttemperatur i ° C | -5.4 | -2.4 | 1.5 | 5.3 | 9.2 | 12.7 | 14.8 | 14.5 | 11.2 | 5.5 | -3.0 | -4.4 | O | 5 |
Nedbør i mm | 18 | 29 | 30 | 60 | 69 | 93 | 100 | 113 | 71 | 75 | 80 | 43 | Σ | 781 |
Regnfulle dager i måneden | 4 | 4 | 5 | 7 | 10 | 9 | 9 | 9 | 6 | 6 | 6 | 4 | Σ | 79 |
Lengde på solskinn per dag | 3.3 | 4.3 | 4.8 | 5.3 | 5.7 | 6.7 | 7.5 | 6.9 | 6.0 | 4.9 | 3.4 | 3.1 | O | 5.2 |
Kilde: Wetterkontor |
turer
Sør for Salurn (dvs. utenfor Sør-Tirol) er det verdt å ta en avstikker Trent (Trento) og for Gardasjøen.
litteratur
- Vandring i Syd-Tirol: 35 turer, nøyaktige kart, høydeprofiler. Ostfildern: DuMont reiseforlag, 2008 (4. utgave), ISBN 3770147766 ; 168 sider (tysk). € 12,00 :
- Vinterguide Sør-Tirol: de vakreste vinterturene, stiene og snøaktivitetene. München: Bruckmann, 2008, ISBN 978-3-7654-4808-9 ; 142 sider (tysk). € 19,95 :
- Langrenn i Sør-Tirol: de vakreste løypene for skatere og klassiske løpere. Wien: Folio, 2007, ISBN 3852563755 ; 96 sider (tysk). € 9,40 :
- Sør-Tyrolske Waalwege. Bolzano: Forlag Athesia, 2005, ISBN 8882662942 ; 212 sider (tysk). 40 Waalwege og 250 Waale beskrevet :
kort
weblenker
Offisiell turistnettsted for Sør-Tirol (hele)
Offisielt regionalt turistnettsted for Sør-Tirol
- Ferieregion sør i Syd-Tirol
- Isarco Valley turistforening
- Ferieregion Meraner Land
- Turistforening Vinschgau
- Marling turistforening
Andre offisielle nettsteder