Gamle Bayern, også Altbaiern, er den sørøstlige delen av Free State Bayern og består i hovedsak av de administrative distriktene Øvre Bayern, Nedre Bayern og Øvre Pfalz. Dette er også delene av landet som er en del av den kulturelle tradisjonen til den middelalderske bayerske stammen og den bayerske dialekten blir talt.
Regioner
- Øvre Bayern ligger i sør med byen München og foten av Alpene
- Nedre Bayern ligger i sørøst, krysset av Donau og høydene til den bayerske skogen
- Øvre Pfalz ligger i nordøst med mangfoldige landskap
steder
de største turistbyene er:
- 1 På fjellet
- Historisk gamleby i den tidligere hovedstaden i Øvre Pfalz - 2 Bad Reichenhall - kurby
- 3 Dårlig Tölz - Helseplass i Isarwinkel
- 4 Dårlig Wiessee - elegant kursted på Tegernsee
- 5 Berchtesgaden - Feriested i Berchtesgaden Alpene med Berchtesgaden nasjonalpark
- 6 Malet mais - Klimaanlegg ved foten av Great Arber
- 7 Burghausen - historisk gamleby i Inn-Salzach-stil, det lengste slottet i Europa
- 8 Cham - Porten til Bayersk skog
- 9 Dachau - Slott og slottspark
- 10 Deggendorf porten til Bayersk skog
- 11 Eichstatt - i naturparken Altmühltal
- 12 Freising - Dom
- 13 Garmisch-Partenkirchen - et av de viktigste turistsentrene i de bayerske Alpene
- 14 Ingolstadt - historisk gamleby og festningsverk
- 15 Landshut - Hovedstaden i Nedre Bayern
- 16 München - hovedstaden
- 17 Oberammergau - Turistsamfunn, Lüftlmalerei og verdensberømt Passion Play-sted
- 18 Passau - byen med tre elver på Donau, Inn og Ilz
- 19 regn - Klimatisk kursted ved Regen-elven
- 20 regensburg - Siden 2006 verdens kulturarv og regjeringssted i Øvre Pfalz
- 21 Rosenheim - med en historisk gammel by
- 22 Straubing - By i Gäuboden med den nest største folkefesten i Bayern
- 23 Tegernsee (by) - klimaanlegg og turistsenter
- 24 Beite - Glass- og porselensfabrikker.
- 25 Zwiesel - glassbyen
.JPG/350px-Burghausen_(1).JPG)
.jpg/320px-Garmisch-Partenkirchen_(Luftbild).jpg)
.JPG/312px-Passau_-_Dom_(1).JPG)
Andre mål
bakgrunn
Innbyggerne i gamle Bayern er de klassiske bayerne med Bayersk dialekt. Regionen tilsvarer det tidligere velgerne i Bayern og deles av mange ikke-bayere med det som nå er den politiske fristaten Bayern forvirret, som imidlertid de ikke-bayerske administrative distriktene Francs og Schwaben å tilhøre.
Med etiketten Bayersk (uten e) de gamle bayerske bayerne skiller seg fra Bayersk (med e), som også inkluderer frankerne og svaberne i det politiske Bayern.
Bayersk (med ai) er det vanlige språket til etterkommere av Bajuwaren-stammen (også Baiuwaren). Bayerske morsmål er, i tillegg til de gamle bayerne, også de større når det gjelder antall Østerriksk (uten Alemannic Vorarlberg) og også Sør-Tirol. Skrivemåten med y ble bare introdusert under kong Ludwig I av Bayern (1786 - 1868).
Til emnet Øst-Bayern: Ingen lokale vil fortelle deg at de er fra Øst-Bayern. Du identifiserer deg mer med det Øvre Pfalz, Nedre Bayern eller det Woid. Begrepet markedsføres faktisk bare for turisme. I mellomtiden beveger folk seg for eksempel for å fremme den bayerske skogen uavhengig.
I bayerske samfunn med overveiende medlemmer av den katolske kirken er Antakelsesdagen (15. august) en helligdag. Dette gjelder alle kommuner i gamle Bayern og rundt halvparten av de frankiske kommunene. For planlagte aktiviteter og shopping, bør du på forhånd spørre om det er en helligdag på feriedestinasjonen.
regionale skikker
En regional oversikt over Toll i den frie staten se også i artikkelen Bayern.
Altbayern dannes sammen med Østerrike (med unntak av allemannische Vorarlberg) og med den tyskspråklige delen Sør-Tirol det bayersktalende området med skikker som er vanlige i mange deler.
Se derfor også det tilsvarende avsnittet om Toll i Østerrike og det tilsvarende Tollseksjon i artikkelen også Sør-Tyrol.
Shepherd's dance
Den profesjonelle klan av fatprodusenter, Schäffler i Sør-Tyskland, har eksistert siden tidlig middelalder. Det er forskjellige navn for dette yrket i Tyskland, avledet fra fartøyene de laget, i Sør-Bayern, kalles fartøy som er åpne øverst "Schaff".
Skikken med gjeterdansen, som er vanlig i hele det gamle Bayern, har sin opprinnelse i den bayerske delstatshovedstaden, München: Ifølge tradisjonen spores den tilbake til pestens rasende i 1517, da gjeterne var de første å våge seg ut på gatene etter at epidemien avtok. Citizens førte til normalitet med musikk og munterhet. Skikken med gjeterdansen ble deretter spredt fra München av den omreisende gjeteresvenn gjennom hele gamle Bayern.
Det er dans på begynnelsen av året mellom Epiphany og Shrove Tuesday, kjente gjeterdanser, de foregår regelmessig bare hvert sjuende år, er:
- I München i 2012 og deretter i 2019.
- I Ingolstadt, Berchtesgaden, Wasserburg am Inn, Mühldorf am Inn og i Pfaffenhofen på Ilm i 2012 og påfølgende 2019.
- I Eichstatt i 2008 og 2015.
- I Murnau am Staffelsee i 2013 og 2020.
- De Kulmbacher Büttner Dance (i Upper Franconia) er pålitelig dokumentert skriftlig for året 1765.
karneval
- En karnevalskikk i Werdenfelser Land er dette Maschkera går: Ville hettefigurer med trelarver vandrer gjennom gatene iført bjeller og lager en helvetes racket.
Leonhardi-tur
De Leonhardi-tur, også Leonhardiritt er en prosesjon på hest eller med et hesteteam.
6. november er beskyttelsesdagen til Saint Leonhard, han bodde i det 6. århundre som abbed av Noblac nær Limoges i Sør-Frankrike. Helgenen var skytshelgen for fanger og ble avbildet med lenker. I Bayern og Østerrike ble kjedene tolket som storfekjeder, og helgenen har derfor blitt æret som skytshelgen for husdyr siden middelalderen. Siden har dyrevelsignelser blitt utført mange steder rundt dagen for helgenens minne, akkompagnert av prosesjoner eller tradisjonelle kontroverser til hest.
De mest berømte begivenhetene i Bayern finner for eksempel sted. i Benediktbeuern, Grafing og Lengst i skogen i stedet for.
Det største trekket finner sted i Dårlig Tölz med rundt 200 gamle brystvogner og 10 000 tilskuere, er den eldste Leonhardiritt for Wildbad Kreuth Garantert på Tegernsee siden 1442.
Georgiritt
Georgiritt, også Georgsritt, er en prosesjon eller pilegrimsreise, også med eller på hesteryggen. Beskyttelsesdagen til St. George er 23. april, så paradene foregår vanligvis om våren, ofte i påsken som en påsketur.
St. George var en populær helgen blant landbefolkningen i middelalderen og var en av de fjorten hjelpere i nød. Han er den legendariske dragedrapsmannen som drepte den onde dragen, djevelens symbol, til hest og i hvit rustning med en lanse. St. George var altså hestepatronen, og måtte bare dele denne posisjonen med St. Leonhard (mer en universalist for husdyr som helhet) fra 1200-tallet.
Med mekaniseringen av jordbruket på begynnelsen og midten av forrige århundre, ble det stadig færre hester på gårdene, og mange Georgi-turer fant ikke lenger sted. I noen av Georgi-turene som har blitt gjenopplivet av hestesportutøvere og hesteklubber i moderne tid, bør det settes et spørsmålstegn på slutten av ordet tradisjon.
Skikken i Chiemgau: den største Georgiritt er i Traunstein på påskedag med en tradisjon som går tilbake til året 1492. Andre kjente parader er begynnelsen i Ruhpolding (alltid 1. søndag i september), von Stein an der Traun (bydelen Traunreut) til St. Georgen (på andre søndag i april, med en tradisjon som er over 300 år gammel) og i Tittmoning.
Et eksempel på en Georgiritt på fransk er det Effeltrich.
Perchten
I Grove netter, det er de lengste vinternettene fra begynnelsen av desember til nettene rundt årsskiftet, gå mange alpine steder Perchten um: Figurene skal beskytte husene med forferdelige masker, mye ringende bjeller og støy og dans og kjøre ut vinteren. De ville figurene i den støyende pakken selv regnes som budbringere med lykke til, de ugifte guttene i landsbyen gjemmer seg under maskene.
Tradisjonen med Perchten kan spores tilbake til arkaiske skikker, den "hedenske mumseriet" ble undertrykt i lang tid av kirken til sekularisering og opplever en vekkelse i moderne tid. En tolkning av opprinnelsen til navnet er den legendariske figuren til Fru Perchtasom blir straffet for latskap og belønnet for hardt arbeid.
Eksempler på figurer i Perchten-løpet er:
- Fru Percht har en dobbel maske med en djevel på forsiden og en vakker kvinne på baksiden, den symboliserer livets kontraster;
- De Buttnmandl, dette er menn innpakket i halm;
- De Schönperschten er musikere med menneskelige ansikter;
- De Habergoass er en demonfigur i form av en geit med hestekløver;
- De Holzmandl er skogsånd som danser til sang med hasselnøttpinner;
- De Klaubhauf har en dyremaske og utfører stemplede danser;
De mest kjente Perchten-løpene i Bayern er im Berchtesgadener Land: som navnet antyder, her er den "Vildjakt" kjent som spesielt vill, for eksempel "Nonner Perchten" i Bad Reichenhaller, Nonn-distriktet, som ligger i Ainring og i Løping (Salzach)Andre kjente løp er i Kirchseeon i nærheten av München og i Allgäu de Sonthofen Klausen parade. I Wolfratshausen Perchten ble forbudt i 2008 som for grusomt for julemarkedet. Perchten er også veldig utbredt i det påfølgende området. Østerrike for eksempel i Kärnten.
De besøkende til Perchten bør være klar over at det er veldig høyt og at Perchten også plager publikum og danser med dem, men også skremmer dem, legger snø i kragen eller til og med trekker barnas hatter over nesen på barna.
Det økende antall kommersielt organiserte Perchten-løpene foran varehusene blir sett veldig kritisk på av hjemmet og sett mer på som et skue enn en tradisjon.
Krampus løpe
Nært knyttet til Perchten er alpintradisjonen til Krampus-løpet i Advends-perioden: Nicholas og hans følgesvenn, Krampusen med horn, pels, lange klør på hendene, spisse ører og en lang rød tunge, streifer rundt i gatene. Tradisjonen stammer fra 1400-tallet og gjenopplives nå mange steder.
Eksempler på Krampus-løp i gamle Bayern er fra München julemarked på Marienplatz og i Freilassing;
Hoagartn
"Hoagart'n", også "Hoigarta", er de gamle bayerske dialektkveldene: "Heimgartln" har sin tradisjon for å prate og sladre med musikk og dans i hjemmet og hagen etter jobb. Den hyggelige samværet har blitt dyrket gjennom århundrene, spesielt i landsbyene og i de lange vintermånedene mellom Kathrein (25. november) og askeonsdag som begynnelsen av fasten. Det er også bevis for overfylte kvelder, så tidlig som i 1553 forsøkte å regulere statens forskrifter, da i 1635 kurator kurator Maximilian I spredte mot umoraliteten ved å "gå hjem til hagen".
Dagens moderne form for Hoagartn er vanligvis et åpent møte med sangere og musikere for brassmusikk og folkemusikk, uten et fast program og uten et fast gebyr for musikerne, en samleplate sørger for kunstnerens lønn. Det hele er organisert av gastronomi eller kulturinstitutter.
Med økende nærhet til det østerrikske området, begrepet "Hoagascht" Felles, den "amerikansk-amerikanske" varianten av Hoagartn er jamsessionen med moderne jazz- og rockemusikk.
Stubnmusi
De "Rommusikk" er det roligere og roligere motstykket til Hoagart'n: Tilpasset akustikken i det trange rommet, brukes hovedsakelig trekkspill og strengeinstrumenter som sitter, dulcimer, gitar og fiolin, pluss sang.
Musikerne fra Stubn’musi fremstår som faste musikkgrupper og fremfører veløvde stykker; repertoaret spenner fra kirkemusikk til klassiske stykker til folkemusikk. Den viktigste sesongen av Stubn’musi er den stemningsfulle adventstiden og juletiden, andre anledninger er viktige eller spesielle begivenheter gjennom året.
Begrepet Stubn’musi brukes både til arrangementene og til musikkgruppen.
Finger kroker
Spesielt i de bayerske og østerrikske alperegionene er fingerbryting tradisjonell moro for å løse konflikter mellom motstandere og også en reell konkurransesport i turneringer og i henhold til faste regler:
Motstanderne sitter overfor hverandre ved bordet med en markert midtlinje og prøver hverandre "å trekke over bordet": Taper er den som først slipper fingeren eller krokstroppen eller som ble dratt over bordet.
Trekkingen gjøres på den medfølgende langfingeren eller på den standardiserte krokbåndet i skinn, bordet og avføringen er også standardisert. Catchers står bak utøverne for å fange taperen hvis han faller bakover. Det er ikke tillatt å støtte bordet med hendene, men bare med leggen. Seier krever mye styrke og teknikk, litt blod er også en del av en skikkelig kamp, forskjøvede trekkfingre og slitte hornhinner er vanlige sportsrisiko. Fingerbryting er en menns sport, kvinner er bare tilskuere.
Det er organiserte klubber, enkle turneringer og bayerske mesterskap organisert som lagidrett i ulike vekt- og aldersklasser, tyske mesterskap og alpinmesterskap som uoffisielle verdensmesterskap.
- Regional Association of Bavarian Fingerhackers, Fichtenweg 5, 93485 Rimbach.
Språk
Vær i gamle Bayern Bavarian dialekter snakket. Både den øvre Pfalz og den nedre bayerske eller Waidler-dialekten er vanskelig å forstå for uerfarne ører.
Ansvarlig for å opprettholde det bayerske språket er "Friends of the Bavarian Language and Dialects e.V."(FBSD). Siden desember 2011 har"Bund Bavarian Language"En annen forening for å opprettholde bayerske dialekter. Fokuset her er i det nedre bayerske-øvre Pfalz-språkområdet.
Noen få begreper som kan være av interesse for besøkende:
- EN Boazn er en liten (øl) pub, spekteret varierer fra loslitt til koselig og rustikk. Opprinnelsen til navnet spores tilbake til det hebraisk-Rotwelsch-ordet "Bajisl" for hus.
- Hallo Grüß Gott, hei å hilse på deg eller farvel for å si farvel er ikke populære ord.
- Stier Ha det.
- Guad Moing God morgen.
- Guad Nocht God natt.
- Woas woins? Hva vil du?.
Tallene i dialekt:
| 1 | oas / oans / ans / oins | 11 | öif (e) / ööf | 21 | oana- / ànazwånzg (e) | ||||||||
| 2 | zwoa / zwà * | 12 | tolv (e) / tolv | 22 | zwoara- / zwàrazwånzg (e) | 200 | zwoa- / zwàhundad | ||||||
| 3 | tre | 13 | dreizea / dreizen | 23 | dreiazwånzg (e) | 300 | trehundad | ||||||
| 4 | fiar (e) | 14 | fiazea / fiazen | 24 | fiarazwånzg (e) | 40 | fiazg (e) | 400 | fiahundad | ||||
| 5 | fimf (e) | 15 | fuchzea / fuchzen | 25 | fimfazwånzg (e) | 50 | fuchzg (e) | 500 | fimfhundad | ||||
| 6 | seggs (e) | 16 | sjette / sjette | 26 | seggsazwånzg (e) | 60 | seksti (e) | 600 | seks hund annonse | ||||
| 7 | siem (e) | 17 | sibzea / sibzen | 27 | simmazwånzge | 70 | sibzg (e) / siwazg (e) | 700 | siemhundad | ||||
| 8 | åttende) | 18 | åchzea / åchzen | 28 | åchtazwånzge | 80 | åchtzg (e) | 800 | åchthundad | ||||
| 9 | Nei nei | 19 | neizea / neizen | 29 | ikke lenger | 90 | Nei | 900 | neihundad | ||||
| 10 | zeene / zeah | 20 | Zwånzg (e) e / tjue (e) | 30 | tretti | 100 | hundad | 1000 | dausnd |
komme dit
mobilitet
Turistattraksjoner
- Kirker St. Peter-katedralen (Regensburg). Frauenkirche (München).
- Klostre Den mest kjente er sannsynligvis den i Andechs (am Ammersee).
- Slott Willibaldsburg (Eichstätt), slott Grünwald nær München, Neuschwanstein.
- Palassene Nymphenburg Palace, Schleissheim Palace, de kongelige palassene til Ludwig II: Herrenchiemsee, Linderhof.
aktiviteter
- Vandring i vannet, f.eks. På regn, viser landskapet fra et uvanlig perspektiv.
kjøkken
Mer om dette emnet finner du på Spise og drikke i gamle Bayern.
sikkerhet
klima
turer
- Rundturer med kullfyrt damplokomotiv (Æresmotorkjørerkurs, hele tog til charter) f.eks. rundt München, Tegernsee og i klubben Bavarian Eisenstein organiserer Bayerische Localbahn Verein e. V.: www.localbahnverein.de;
litteratur
Turistattraksjoner
- : Slott i Bayern, boliger og landgårder i gamle Bayern og Schwaben. München: C. H. Beck, 1984 (3. utgave), ISBN 3406095321 ; 329 sider.
Kultur og historie
- : Ordspråk om gamle Bayern: 444 portretter av steder fra Upper Bavaria, Lower Bavaria og Upper Palatinate. regensburg: Blåse, 2013, ISBN 978-3791725260 ; 256 sider. Lokale portretter i ordtak og ordtak for gamle Bayern
- : Trachtler schee boarisch. Husum, 2008, ISBN 978-3898764131 , S. 120; 120 sider. Inntrykk av tradisjonelle draktfestivaler og parader; ca. € 19,95
- : Schäfflertanz & Perchtenlauf, levende tradisjoner og skikker i gamle Bayern. Sørtysk, 2009, Süddeutsche Zeitung Edition, ISBN 978-3-86615-729-3 ; 192 sider. 19,90 €
- : Det er greit!; Vol.del 1. 2009, Utgave Vulpes, ISBN 978-3-939112-42-6 ; 208 sider. ca. 18, - €, løst skrevne forklaringer på betydningen og opprinnelsen til ca 1000 ord fra gamle bayerske
- : Det er greit!; Vol.Volum 2. 2010, Utgave Vulpes, ISBN 9783939112471 ; 244 sider. ca. 19, - €, løst skrevne forklaringer på betydningen og opprinnelsen til ytterligere 1000 ord fra gamle bayerske
- : Leksikon over bayerske stedsnavn: opprinnelse og betydning. Øvre Bayern, Nedre Bayern, Øvre Pfalz. C.H. Beck, 2006, ISBN 978-3-406-55206-9 ; 350 sider. ca. 978-3-406-55206-9
weblenker
- De administrative distriktene:
- Distriktene:
- Turistforeningen Øvre Bayern: www.oberbayern-tourismus.de;
- Øst-Bayern turistforening: www.ostbayern-tourismus.de
