En ferie på Alpe di Siusi og de omkringliggende landsbyene Castelrotto, Seis, Fiè allo Sciliar og Tiers am Catinaccio fører til midten av de legendariske Dolomittene i Syd-Tirol. Om sommeren oppdager familier magiske steder, går turer og utforsk naturparken Schlern-Rosengarten. En ferie i Sør-Tyrol om vinteren byr på vinterglede for de minste med skikurs og en barnehage.
De Sciliar (2563 m, italiensk Sciliar, fra Ladin Shiliáar) regnes som et symbol på Syd-Tirol og navnebror til den omkringliggende regionen, til tross for den lave høyden, på grunn av sin karakteristiske form med de to fjelltoppene foran, Santner (2413 m) og Euringerspitze (2.394 m).
De Seiser Alm (Italiensk Alpe di Siusi, Ladin Mont Sëuc) er det største høyplatået i Europa med 57 km² (8000 fotballbaner) Sør-Tyrol og har alltid blitt dyrket av lokalbefolkningen
De rose Garden er Dolomittmassivet over Tiers, som hovedsakelig er kjent for sin kveldsglød og, ifølge legenden, er hjemmet til kong Laurin. Han sies å ha eid en rosenhage høyt på fjellet, som blir synlig hver kveld når det skrå lyset gir rosenhagen en rød farge. Rosengarten (tysk), Catinaccio (italiensk), Ciadinac (Ladin). Viktigste topper: Kesselkogel (3004 m), Rosengartenspitze (2.981 m), Vajolet topp (2749 m), Vajolet tårn (2813 m), Laurinswand (2813 m), Rotwand (2806 m), Teufelswand (2727 m).
Regioner
- Alpe di Siusi - det 57 km² store platået med landsbyene Compatsch og Saltria
- Schlern-Rosengarten naturpark - den eldste naturparken i Syd-Tirol med de to fjellene som gir den navnet.
- Høyt platå - et platå mellom 300 og 1200 m med byene Castelrotto, Seis, Völs og Tiers
fjellkjede
- Sassolungo 3 179 moh NN
- Plattkofel 2.969 moh NN
- Rosszähne 2.653 meter over havet NNRosengartenspitze 2.981 moh NN
Alpe di Siusi trollbinder deg med ski om vinteren - Sciliar 2444 moh NN
- Monte Pez på Sciliar 2.563 moh NN
- Hammerwand 2.161 moh NN
- Tschafon 1834 moh NN
steder
- Castelrotto - er den største byen i Schlern-området og er kjent for "Kastelruther Spatzen".
- Seis am Schlern - Pittoresk sted ved foten av Santner
- Fiè allo Sciliar - Helsested ved foten av Schlernwand
- Seiser Alm - det største høyalpine beite i Europa
fornøyelse
Gastronomien i Sør-Tirol forbløffer med sin allsidighet: i tillegg til kombinasjonen av alpine og middelhavsretter, spenner tilbudet også fra gourmetmat til tradisjonell hjemmelaget matlaging. Maten som tilbys er like variert som maten
Her kan du velge mellom en rustikk hytte, en taverna eller en meny i en gourmetrestaurant.
Gastronomihøydepunkter er gourmetukene og gourmetdagene som finner sted hvert år: Völser Kuchlkastl i oktober er en av de eldste gastronomiukene i Sør-Tyrol og tilbyr jordnære retter, raffinert. Utendørs gourmetbegivenheter er også populære, for eksempel Berglertafel med utsikt over rosenhagen, Tabbla Toò på Alpe di Siusi eller Krausentafel på Kofel i Castelrotto.
Språk
Befolkningen i Alpe di Siusi ferieregion er hovedsakelig trespråklig - tysk, italiensk, engelsk. De offisielle språkene er tysk og italiensk.
komme dit
I gata
Via motorveien Innsbruck-Brenner-Brixen-Bozen-Trient (A 13 - Brenner-motorveien, i Italia A 22), fra Nord Via motorveiavkjørsel A 22 Klausen - Alpe di Siusi / Sciliar-området (Kastelruth 17 km; Seis 17 km; Alpe di Siusi 24 km; Fiè 22 km), fra sør Via motorveiavkjørsel A 22 Bozen Nord - Alpe di Siusi / Sciliar-området (Fiè 15 km; Seis 19 km; Alpe di Siusi 29 km; Castelrotto 22 km)
Med tog
De neste togstasjonene er i Brixen, Klausen og Bolzano, de er en stasjon for Intercity- og Eurocity-tog (togtider under www.trenitalia.com).
Med buss
Busselskapet Silbernagl tilbyr bussoverføring hver lørdag fra München lufthavn og sentralstasjonen til Alpe di Siusi og tilbake.
Det er også en bussrute til Alpe di Siusi fra Bozen, Brixen og Klausen.
Med fly
Den nærmeste flyplassen er den for Bolzano (www.abd-airport.it), andre flyplasser ligger i innsbruck, i Verona og i München.
På Alpe di Siusi
Veien til landskapsvernområdet Seiser Alm er stengt for privat trafikk fra 09:00 til 17:00 I løpet av denne tiden kan du nå Alpe di Siusi med Alpe di Siusi-jernbanen eller med buss. Veien er åpen for privat trafikk innen kl. 09.00 og etter kl. bare til Compatsch tillatt. Avreise fra Compatsch er mulig når som helst. Gjester som har bestilt ferien i et gjestgiveri på Alpe di Siusi, får følgende Spesielt førerkort:
- Du kan kjøre til Alpe di Siusi når som helst på ankomstdagen og forlate hotellet når som helst på avreisedagen.
- Under oppholdet har du muligheten til å kjøre ruten fra gjestestasjonen til Compatsch før 10:00 og etter 17:00. Privat trafikk er forbudt på Alpe di Siusi mellom kl. 10 og 17. Du kan få en spesiell kjøretillatelse enten ved ankomst til skogstasjonen i St. Valentin, på turistkontoret Alpe di Siusi eller direkte fra verten din.
mobilitet
- Mange busslinjer er inkludert i Combi Card og Seiser Alm Card Gold.
- Linje 2: Völs - Seiser Alm Bahn
- Linje 3: Kastelruth - Seiser Alm Bahn
- Linje 4: Ortisei - Panider Sattel - Kastelruth - Seis - Seiser Alm Bahn
- Linje 5: St. Valentin - Til tross for - Seis - Alpe di Siusi-tog
- Linje 6/176: Tiers - Ums - Prösels - Völs - Seiser Alm Bahn - Seis
- Linje 7/173: St. Vigil - St. Oswald - Seiser Alm Bahn
- Linje 8: Tagusens - Tesimo - Kastelruth - Seiser Alm Bahn
- Linje 170: Ortisei - Panider Sattel - Kastelruth - Seis - Bozen
- Linje 3: Brixen - Kastelruth - Seis
- Linje 10, Seiser Alm Express: Kastelruth - Seis - Seiser Alm
- Linje 11, Almbus: Copatsch - Saltria
- Nattetaxien Nattferge går på fredager og lørdager mellom Kastelruth (Panider Sattel) og Völser Aicha fra 20.00 til 16.00 Enkeltbilletten koster 3,00 euro (enkeltbillett) og 5,00 euro for natten. Shuttle er inkludert i Combicard og Seiser Alm Card Gold.
- De Veien til Alpe di Siusi er stengt for trafikk fra 9 til 17 Alm selv er bare tilgjengelig fra Seis med Alpe di Siusi taubane, Schlernstr. 39, 39040 Seis, tlf 39 0471 704270 eller med buss. Imidlertid får gjester som har bestilt overnatting på Alpe di Siusi en spesiell tillatelse. Det er en gratis parkeringsplass ved siden av dalstasjonen til taubanen (ca. 4300 m, med en høydeforskjell på 800 m på 15 minutter). Det er også en transporttjeneste for gjester fra Castelrotto, Völs, Seis og Panider-Sattel til dalstasjonen.
Turistattraksjoner
- Seiser Alm
- Völser Weiher
- Sciliar
- Marinzen Alm
- St. Valentin kirke i Seis
- Castelrotto sentrum
- Prösels slott
- Wuhnleger i Tiers
- Tschamin-dalen
aktiviteter
- Vandring (450 km turstier)
- Terrengsykling (600 km sykkelstier)
- Jogging (240 km i løpeparken)
- Fjellklatring
- golf
- Svømming
- Paragliding
- ski
- Langrenn
- Sledding
- Skøyter
- Vinter og truger
- Vognturer
kjøkken
- Mahlknecht hytte, Joch 28, 39040 Alpe di Siusi. Tlf.: 39 0471 727912, Faks: 39 0471 727863, E-post: [email protected]. Sciliar, 2 054 m, åpen fra midten av mai til begynnelsen av november og fra jul til påske, ingen hviledag, senger: 36, sovesaler: 11, gangtid fra Alpe di Siusi, Compatsch 1 ½ time, lett.
overnatting
- Hoteller i Castelrotto, Seis, Völs, Tiers og på Alpe di Siusi
- Leiligheter
- ferie på gården
- Campingplass Alpe di Siusi, Fiè allo Sciliar - St. Konstantin. Tlf.: 39 0471 706459. Åpent: hele året.
uteliv
- Santner's Apres Ski Pub Disco, Seis.
- Village taverna, Castelrotto.
- Pub Folta, Seis.
- Paul's Cafè og Aperò, Völs.
sikkerhet
- Nødnummer: 112
- Fjellredningstjeneste Seis, tlf 39 0471 705222 (døgnet rundt) eller 118
- Apotek tilgjengelig i
- Schlern apotek, Castelrotto. Tlf.: 39 0471 706323.
- Vitalis apotek, Seis am Schlern. Tlf.: 39 0471 708970.
- Marienapotheke, Fiè allo Sciliar. Tlf.: 39 0471 725373.
- For gjester er i høysesongen medisinsk vakttjeneste satt opp. Poliklinikken ligger i idrettssenteret Telfen 7/1 (offentlig utendørsbasseng), tlf 39 0471 705444, daglig fra 09.00 til 12.00 og fra 16.00 til 19.00
- Carabinieri
- Carabinieri Castelrotto. Tlf.: 39 0471 706342.
- Carabinieri Fiè allo Sciliar. Tlf.: 39 0471 725012.
- Carabinieri Ortisei. Tlf.: 39 0471 796582.
klima
Milde vintre og hyggelige somre karakteriserer klimaet i Syd-Tirol. Takket være utbredelsen av platået og beliggenheten på sørsiden av Alpene, er Alpe di Siusi ferieregion i Syd-Tirol ekstremt solkysset: solen skinner 300 dager i året. De to høydene gjør Alpe di Siusi ferieregion til et feriemål det attraktiv i hver sesong er: Landsbyene Castelrotto, Seis, Völs am Schlern og Tiers am Rosengarten ligger i en høyde på rundt 1000 meter, Seiser Alm på rundt 2000 meter.
Takket være høyden og den slående øst-vest beliggenheten, er Alpe di Siusi en av De mest snørike områdene i Syd-Tirol og tilbyr dermed ski og snømoro fra desember til april.
litteratur
kort
weblenker
Offisiell nettside til turistforeningen i Alpe di Siusi ferieregion
