De Ytre Hebrider er det geografiske navnet på den vestligste kjeden av øyer i Hebrider, vest for Det skotske høylandet. De er tynt befolket med dårlig jord og få ressurser; historisk var de separate lokale myndighetsområder, noe som hindret deres utvikling og kultur. Men i løpet av det 20. århundre var mye av øykjeden knyttet til veibroer, og de sluttet seg også politisk sammen som Western Isles (Gælisk: Na h-Eileanan Siar).
Øyer
Mange av øyene er i dag koblet med bil. Fra nord til sør (som omtrent tilsvarer det største til det minste) er øygruppene:
- Lewis og Harris har alltid vært den samme øya, men delt av fjell med (frem til moderne tid) bare tøffe spor over. Det var lettere å seile mellom dem, som om de var delt med sjøen, så de ble separate fylker. Lewis, den nordlige og større delen, er stort sett lavtliggende. Innlandet er ufruktbar lyng, men østkyststripen er jordbruksland. Her er 1 Stornoway, det eneste stedet i hele Hebridene du kan kalle en by, med flyplass og fergehavn. Mot sør (ved det som i dag er en god hovedvei) ligger Harris. Det er robust, men mer naturskjønt, med den lille havnen i 2 Tarbert som hovedbyen. 3 Leverburgh er en liten, men historisk viktig landsby i nærheten. Utenfor nordvestkysten av Lewis, 4 Flotte Bernera er en liten øy som i dag er koblet med bil.
- Denne øyserien ble koblet på vei i løpet av 20-årene, for å skape en veldig lang øy. De er stort sett lavtliggende hedmarker med et utall små innsjøer. Berneray er liten, og var uklar til den ble koblet - Prins Charles (HRH Prince of Wales) brukte en gang en uke på å jobbe som en skurker her, og ingen la merke til ham. På North Uist, 5 Lochmaddy er den viktigste landsbyen og fergehavnen. Neste sør, 6 Benbecula har en flyplass og den lille landsbyen Balivanich. South Uist, den lengste øya, har en ås øst og motorveien og crofts i vest: fergehavnen i 7 Lochboisdale er den største bosetningen. Det siste leddet i kjedeveien slutter seg til øya Eriskay.
- Barra har 8 Castlebay som sin viktigste landsby, og er koblet med vei til Vatersay.
Dermed har disse tre øygruppene alle bosetninger, regelmessig offentlig transport til hverandre og til det skotske fastlandet, og besøkende. De er stille bortsett fra på høyden av sommeren. Rundt dem er enda mindre øyer, utallige mange: Hebridene har et fraktalt terreng, så uansett hvor nært du fokuserer, svømmer flere øyer til syne. Noen få har private boliger, men de fleste har bare sauer eller sjøfugler. Små øyer som er viktige for viltlivet, noen ganger besøkt av båtturer, inkluderer Shiant Islands sør for Lewis og Monach-øyene utenfor Nord-Uist.
- Ensom, ubebodd St Kilda ligger 40 miles vest ute i Atlanterhavet.
- Dette er en skjærgård, og det er ingen øy som heter "St Kilda". Den største øya er 9 Hirta med ruvende sjøklipper; de tre andre viktigste er Dùn, Soay og Boreray. Deres bittesmå befolkning førte til en prekær eksistens, beskåret og samlet fugleegg fra klippene, til sykdom og andre vanskeligheter tvang dem ut i 1930. I dag jobber frivillige på øyene for å bevare habitatet og de gamle gårdstunene; det er ingen innkvartering for besøkende, og du kan bare komme inn med båt i veldig gunstig vær.
Forstå
De ytre Hebridene er et fascinerende reisemål. Naturen er vakker. Landskapet er steinete og fjellaktig, men også frodig og frodig - på grunn av store mengder regn som har en tendens til å falle. Det er lett å finne et rolig og fredelig sted.
Det gæliske språket og kulturen er tiltalende. På et praktisk nivå betyr dette at stedsnavn på veiskilt er på gælisk, men rutetabellene bruker de engelske navnene!
Religion spiller fortsatt en viktig rolle i mange menneskers liv. I Lewis og Harris er dette ofte i form av protestantiske kirker. Som et resultat blir sabbaten (søndag) respektert, så det er usannsynlig at du finner butikker osv. Åpne på en søndag. Aktiviteter som skjer på en søndag blir ofte motarbeidet lokalt. Derimot er Barra og South Uist hovedsakelig katolske, og mange virksomheter åpner vanligvis etter middag på en søndag. Benbecula er halvt protestantisk og halvkatolsk, og man kan fremdeles finne virksomheter åpne på en søndag der.
Besøksinformasjon
Det er bare ett turistinformasjonskontor (iCentre), men du vil informasjonsdisplayer i butikker, hoteller og fergeterminaler.
- Besøk Skottland Ytre Hebrides side.
- Comhairle nan Eilean Siar - Western Isles Council
- 1 Stornoway iCentre, 26 Cromwell Street, Stornoway, Isle of Lewis, HS1 2DD.
Snakke
De viktigste språkene er Gælisk (Gàidhlig) og engelsk, med gælisk (uttalt på engelsk som 'gallick') som det dominerende språket i folks hjem. Utenfor hjemmene brukes gælisk imidlertid hovedsakelig som et sosialt og kulturelt språk. Så å si alle gælisk-høyttalere over 5 år snakker engelsk til en nærmest innfødt flyt.
De fleste moderne kart og veiskilt viser lokale stedsnavn på gælisk med det engelske navnet vist nedenfor, vanligvis i en mindre og ofte uleselig skrift. Imidlertid vil bussplaner utelukkende bruke de engelske navnene sine, slik de lokale når de snakker engelsk.
Kom inn
Med båt
Caledonian MacBrayne (Calmac) driver bilferger over hele Hebridene. På fastlandet, som i dag inkluderer Skye, forbinder busser mellom Glasgow og fergeleiet. (Ingen lignende forbindelser ved øyhavnene siden fergen lander i det som går for den sentrale metropolen.) Fergerutene er:
- Ullapool til Stornoway på Lewis to hver dag, 2 timer 30 minutter (kun november-mars en på søndag).
- Uig på Skye til Tarbert på Harris en eller to daglig, 1 time og 40 minutter (november-mars noen dager i bare en retning).
- Uig på Skye til Lochmaddy på North Uist en eller to daglig, 1 time 45 minutter (november-mars noen dager i bare en retning).
- Oban til Castlebay på Barra daglig, 5 timer (november-mars ikke torsdag eller søndag).
- Mallaig til Lochboisdale på South Uist daglig, 3 timer 30 minutter (november-mars ikke tirsdag eller torsdag, og noen dager seiler du fra Oban i stedet for Mallaig).
Se "Kom deg rundt" for ferger som forbinder de ytre Hebridene.
Med fly
Det er tre flyplasser i de ytre Hebridene. Stornoway (SYY) on Lewis er best forbundet, med direkteflyvninger til Aberdeen, Edinburgh, Glasgow og Inverness på fastlandet, og til Benbecula i "The Uists". Benbecula (BEB) har flyreiser til Glasgow og Stornoway; Barra (BRR) bare til Glasgow. Alle flyreiser drives av Loganair.
Komme seg rundt
Med båt
- Caledonian MacBrayne kjør de to korte fergene over øygruppene:
- Berneray til Leverburgh på Harris 3 eller 4 hver dag, en time.
- Eriskay til Barra opptil 5 per dag, 40 minutter.
Med buss
Busser når alle hjørner, men er sparsomme M-Sa uten noe på en søndag.
De Western Isles Overland Route er en tilknyttet buss / fergetjeneste langs de ytre Hebridene gjennom Barra, Uists og Harris og over Lewis til Stornoway, og M-Sa er det mulig å gå hele veien på en dag. Det er et halvt dusin tjenester delrute (f.eks. Lewis til Harris), men for hele ruten må du legge avgårde fra Castlebay Barra kl. 06.20, Lochboisedale South Uist kl. 09.00, Benbecula kl. 11:10, Lochmaddy North Uist kl. 11:30 og Tarbert Harris kl. 16:20 for å nå Stornoway kl. 17:30. Når du går sørover, forlater du Stornoway 09:30 for å nå Tarbert kl 10:45, Lochmaddy kl 13:45, Benbecula kl 14:25, Lochboisdale kl 15:25 og nå Castlebay kl 17:35.
Med sykkel
De ytre Hebridene er populære for sykkelturister, og det tar vanligvis rundt en uke å sykle fra Barra til Stornoway.
Bilutleie
- Spør bilutleie, Creagorry, Benbecula,, ☏ 44 1870 602818. Fra £ 31.
- Mackinnon Self Drive, 18 Inaclete Road, Stornoway, Lewis, HS1 2RB, ☏ 44 1851 702984. Fra £ 30 per dag.
- Bilutleie Hebrider, Stornoway flyplass, Lewis (Kontorer i Stornoway lufthavn, Stornoway fergeterminal, Tarbert, Balivanich lufthavn og Barra lufthavn.), ☏ 44 1851 706500. Bil-, personbils- og bobilutleie. Fra £ 43 per dag.
- Wild Isles bobilutleie, 17 Backhill, Berneray, HS6 5BD. 2 leiebiler fra VW. Kan levere til Uist fergeterminaler. Van sover 2. fra £ 250.
Drosjer
- Alda Drosjer, Lochmaddy, North Uist. tlf: 44 1876 500215.
Se
Strender
Det er mange fine sandstrender, hovedsakelig på den vestlige bredden av øyene.
Natur
- Øyene er gode steder for fugletitting, med en RSPB-reserve på Nord-Uist samt mange uformelle muligheter. På land er dette et av de siste stedene å høre (og kanskje se) corncrakes. Sjøfugler kan sees på strender og på sjøklipper. St Kilda er et ekstremt bra sted å se sjøfugler.
- Om sommeren kan man se ville blomster. Den mest fargerike utstillingen er blandingen av kystblomster på machair (sandjord nær sjøen), som vanligvis blomstrer i juli.
- Sel og tidvis oter kan sees på kyststeiner.
Historie
- Historiske eiendommer i Skottland:
- Museum nan Eilean i Stornoway
- Garenin Historisk landsby - en landsby med svarte hus i Lewis
- Bostadh jernalderhus på Flotte Bernera
Kunst
Reiseplaner
- Western Isles Overland Route - buss- og fergeturen fra Barra til Lewis.
Gjøre
- Spille golf. på en av øyas golfbaner: Askernish på Sør-Uist, Scarista på Harris, Stornoway eller Benbecula
Kjøpe
- Det er flere banker på øyene i Stornoway, Tarbert, Lochmaddy, Balivanich, Lochboisdale og Barra. Royal Bank of Scotland driver også mobilbanker (i varebil) fra Stornoway og Lochboisdale.
- Stornoway er den eneste byen på øyene med et utvalg butikker som kan sammenlignes med en fastlandsby. Det er det eneste stedet du finner andre kjedebutikker enn Co-op supermarkeder. Stornoway har to store supermarkeder, en apotek, jernvarehandel, bokhandel og klesbutikker.
- Andre steder på øyene er det flere små Co-op supermarkeder, og mange uavhengige butikker som ofte selger dagligvarer sammen med klær eller jernvarer. Selv om butikkene generelt er små, klarer de å ha ganske variert lager.
- Aviser ankommer øyene med ferge, og er ofte ikke tilgjengelig før lunsjtid eller senere.
Spise
- Bortsett fra i Stornoway, er det ikke mange restauranter som serverer kveldsmåltider, og de lokale hotellene kan være det beste (eller eneste) alternativet. Om sommeren er det ofte lurt å bestille bord til middag. Det er også noen få kafeer som legger til dagen, eller du vil kanskje kjøpe ditt eget brød og ost og lage smørbrød.
- De sjømat fanget rundt bredden av øyene er utmerket, og spesielt er det verdt å prøve lokale skalldyr som kamskjell.
- Stornoway er kjent for sin blodpudding (blodpølse), og du vil sannsynligvis finne dette på frokostmenyene.
- Det er to gode lokale bakerier hvis produkter selges på alle øyene - Stag Bakeries i Stornoway og MacLean's Bakery i Benbecula. Produktene deres kan være dyrere enn større bakerier på fastlandet, men det ekstra er verdt det.
Drikke
- Puber er ikke vanlig, og noen steder kan det eneste valget være hotellbaren.
- Puber har ofte livemusikk på fredag og lørdag kveld. I Lewis og Harris betyr observasjon av sabbaten at musikk og drikking lørdag kveld vil opphøre ved midnatt, og søndag ikke har underholdning. Barra og South Uist er mye mer avslappede med hensyn til sabbaten.
- Abhainn Dearg Distillery i nordvest Lewis produserer whisky, mens Isle of Harris Distillery i Tarbert destillerer både gin og whisky.
Søvn
- Camping er allment tilgjengelig, men tenk deg om to ganger om du reagerer dårlig på myggstikk.
- Vandrerhjem er i flere landsbyer og noen ville rare steder, for eksempel Rhenigidale på Harris.
- De fleste bosetninger har B & B, og hytter med selvhusholdning er overalt.
- Det er små hoteller, spesielt i Stornoway og Tarbert. Den største splurgen er på Amhuinnsuidhe Castle nær Tarbert.
Vær trygg
Gå videre
- Du kan godt krysse Skye skal til og fra de vestlige øyer, ta fergen fra Uig. Naturen til Skye er spektakulær, spesielt på Trotternish-halvøya, men den vil føles veldig turist og overfylt etter Uists.
- Å nå de andre indre Hebridene vil for det meste innebære en lang backtrack via fastlandet. Men hvis du tar fergen til Skye Mallaig, dette er utgangspunktet for Små øyer av Rhum, Canna, Muck og Eigg. Å kjøre sørover fra Mallaig over Ardnamurchan bringer deg til Mull.
- Kryss fra Stornoway til Ullapool bringer deg til Wester Ross: gå nordover langs den bølgestrålte kysten mot Torsdag, hvor du kan krysse til Orknøyene.