![Japan kagoshima kart small.png](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/79/Japan_kagoshima_map_small.png)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Sunset_sakurajima.jpg/220px-Sunset_sakurajima.jpg)
Kagoshima prefektur (鹿 児 島 県 Kagoshima-ken) er den sørligste prefekturen på øya Kyushu, Japan.
Reisemål
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,a,a,a,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Kagoshima (prefecture)&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
Kagoshima prefektur ligger i den sørlige enden av Kyushu, som er den sørligste av de fire hovedøyene i Japan. Her kan du finne de majestetiske sederterskogene i Yakushima, aktive vulkaner som Sakurajima, rikelig med varme kilder, samuraihistorie og rik natur. Prefekturen består av to halvøyer, opprinnelig separate domener kalt Satsuma (薩摩) mot vest og Osumi (大 隅) mot øst, samt øykjedene som strekker seg sørover mot Okinawa.
Satsuma-halvøya
- 1 Kagoshima City - Hovedstaden og den største byen i prefekturen, med en avslappet atmosfære, og flott utsikt over og tilgang til en veldig aktiv vulkan, Sakurajima.
- 2 Chiran - Hjemmet til Chiran Peace Museum, et sted å lære de rørende historiene til de ofte veldig unge kamikaze-pilotene fra andre verdenskrig. Også en plassering av mange samuraihus.
- 3 Ibusuki - Et veldig fredelig område for avslapning; stedet å prøve Japans berømte "sandbad". Nær Mt. Kaimon, det ikoniske fjellet ved kysten, der den mer aktive reisende kan klatre og bli belønnet med flott utsikt på toppen.
- 4 Izumi - Plassering av samuraihus som er åpne for publikum, og vinterhus for store flokker av de sårbare og ganske store hvite kraneartene.
- 5 Kirishima (Kagoshima) - By
- 1 Kirishima-Yaku nasjonalpark - nasjonalpark i både Miyazaki og Kagoshima prefekturer på øya Kyūshū
- 2 Kirishima-fjellet - En rekke fjell med aktive vulkaner, krater-innsjøer og helårsutsikter som noen ganger er utenomjordiske. En kilde til noen av de tidligste mytene i Japan. Varme kilder er rikelig.
- 6 Satsumasendai
Osumi-halvøya
- 3 Sakurajima vulkan - Varme kilder, og en aktiv vulkan som spyr ut aske over de omkringliggende områdene.
- 7 Kanoya - Hjem ved bukta til en velkjent rosenhage.
- 8 Cape Sata - Det sørligste punktet på Kyushu.
Sørøyene
I tillegg til fastlandet inkluderer Kagoshima en spray av subtropiske øyer som er åpne for reisende som leter etter øyaopplevelser, som strekker seg sør til og kulturelt sterkt påvirket av Okinawa. Den nordligste gruppen er Ōsumi-øyene (大 隅 諸島 Ōsumi Shotō):
- 4 Kuchinoerabu - aktive vulkaner, varme kilder og fiske
- 5 Mishima-øyene - tre små, men veldig vulkanske øyer en kort hopp fra Kagoshima City
- 9 Tanegashima - hjem til Japans største romhavn
- 10 Yakushima - truende subtropisk øy med tidløse gigantiske sedertre skoger, sitt eget unike utvalg av hjort og aper, og noen av de høyeste fjelltoppene i Kyushu-området.
Neste er den lille og utenfor radaren 6 Tokara-øyene (吐 噶 喇 列島).
Disse blir fulgt av de mye større, men fortsatt tynt befolket Amami Islands (奄 美 諸島 Amami Shotō):
- 7 Amami Oshima - den største øya i både område og befolkning.
- 8 Kikai
- 9 Tokunoshima
- 10 Okinoerabujima - Liten øy med hundrevis av huler og imponerende kyster.
- 11 Yoron - Et lite og stille strandparadis.
Forstå
Historie
Kagoshima var tidligere kjent som Satsuma (薩摩) og var en av de sterkeste japanske provinsene, på det høyeste styrte et imperium hvis effektive domene strakte seg fra Okinawa i sør til Nord-Kyushu. Heftig reaksjonær ble byen Kagoshima bombardert av engelske krigsskip i 1863 som gjengjeldelse for drapet på en engelsk handelsmann, en hendelse som fortsatt er kjent blant japanerne som Satsuma-England-krigen (薩 英 戦 争 Satsu-Ei sensō).
Mens han opprinnelig støttet Meiji-restaureringen i 1868 og en sentral bidragsyter til det militære nederlaget til Shogunates styrker, strålte Satsuma snart over den nye regjeringens forsøk på å vende tilbake samuraiens privilegier. I 1877 hadde provinsen gjort en vending og var nå i forkant av Satsuma-opprøret (西南 戦 争 Seinan-sensō), noe motvillig i spissen for Saigō Takamori (西 郷 隆盛), en nesten mytisk figur hvis historie var (veldig løst) tilpasset for Siste samurai film. Overtall og outgunned, klarte ikke opprørerne å ta Kumamotoslottet og ble snart jaktet, Saigo døde i det siste slaget ved Shiroyama i Kagoshima.
Etter at opprøret var over, ble Satsumas havn omgjort til et keiserlig høyborg som fødte den japanske admiralen Tōgō Heihachirō.
Klima
Sub-tropiske Kagoshima er den mest regnfulle delen av Japan, opplever ikke en, men to regntider som strekker seg nesten uavbrutt fra mai til juli. Deler av Yakushima få nesten 9000 mm - det er ni meter - av regn hvert år, eller omtrent syv ganger mer enn Tokyo!
Varmt på hælene i regntiden kommer tyfoner, toppet seg i august og september. Skuldersesongen som følger er en av de beste tidene å besøke, som våren, med kirsebærblomstrer som blomstrer i slutten av mars. Vinteren kan være overraskende kald, med gjennomsnittstemperaturer på kysten rundt 7 ° og snø i fjellet.
Snakke
Kagoshiman-dialekten av Japansk, kalt Kagoshima-ben (鹿 児 島 弁) eller Satsuma-ben (薩摩 弁), er kjent uforståelig for andre japanere. En lokal legende hevder at dette er forsettlig, så spioner fra andre steder kunne ikke forstå det, og dette ble til og med satt på prøve: mens den amerikanske hæren brukte Navajo-kodetalere under andre verdenskrig, rekrutterte den japanske marinen raskt snakkende Kagoshima-ben høyttalere! I disse dager snakker imidlertid nesten alle lokalbefolkningen standardjapansk også.
Kagoshima-ben skiller seg ut med uvanlig toneaksent og ordstress, ved å skille mellom ji じ, di ぢ, zu ず og du づ, og fremfor alt med et omfattende utvalg av lokalt ordforråd. Noen få smaksprøver:
Kagoshima-ben | Standard japansk | Betydning |
---|---|---|
Ojattamonse | Irasshaimase | Kom inn |
Aigato sagemoshita | Arigatō gozaimashita | Takk skal du ha |
Oga gudda nagagonnatta. | Malm ingen kutsu ga nakunatta. | Skoene mine har forsvunnet. |
Sogun sunkuzire arasenka? | Soko no sumikko ni arun ja nai ka? | Er de ikke i det hjørnet? |
Assudoshi til nonkeita. | Tomodachi til nomi ni itta. | Jeg drakk med vennene mine. |
Wai no yuccho kotsu wa icchon wakaran. | Omae no itte iru koto wa zenzen wakarimasen. | Jeg forstår ikke hva du sier. |
Kom inn
Med fly
Kagoshimas flyplass (KOJ IATA), omtrent to timer med fly fra Tokyo, er godt koblet til resten av Japan og har lenker til Seoul og Shanghai. Det er også direktefly til Amami Oshima fra Tokyo-Haneda og Osaka-Itami. Sjekk også New Tanegashima Airport (TNE IATA).
Med tog
Kagoshima er den sørlige enden av Kyushu Shinkansen-linjen. I mars 2011 ble en ny bulletog-tjeneste som forbinder Kagoshima med Shin-Osaka på tre timer og 45 minutter lansert. Med denne delen av kuletogruten åpnet, er det nordligste fastlandet Japan og det sørligste punktet i Kyushu effektivt forbundet, selv om man angivelig må bytte tog på Tokyo stasjon for å reise hele distansen.
Alternativt kan JR Nippō Main Line (日 豊 本 線 Nippō-honsen) reiser fra Fukuoka til Kagoshima via Kyushus østkyst, og går gjennom Oita og Miyazaki.
Med ferge
Nesten alle ferger som går sørover mot Amami-øyene eller Okinawa ring inn på Kagoshima. De viktigste operatørene er A-Line ferge, aka Maru-A (マ ル エ ー) og Marix Line, som begge går mellom Kagoshima og Naha (Okinawa) på vekslende dager. Hele turen helt fra Naha tar omtrent 24 timer og koster 14 200 ¥ i 2. klasse - ikke mye av en besparelse over en flybillett.
Komme seg rundt
Med fly
De fleste av prefekturets større øyer betjenes av flyreiser fra Kagoshima, selv om timeplanene er sparsomme og koster høyt. For eksempel, JACs 25-minutters hopp til Yakushima koster ¥ 12 750 enveis.
Med ferge
Kagoshimas øyer er forbundet med et nett av ferger som stråler ut fra Kagoshima, med noen som også ringer inn kl Ibusuki.
Se
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/零式艦上戦闘機_52型丙_知覧特攻平和会館.jpg/250px-零式艦上戦闘機_52型丙_知覧特攻平和会館.jpg)
Gjøre
Spise
Kagoshima er et jordbruksområde, kjent for mange produkter:
- Svart svinekjøtt (黒 豚 kurobuta) er fra en variant av Berkshire hogs, og er det mest verdsatte svinekjøttet i Japan. Den er oppkalt etter fargen på svinene, ikke kjøttet.
- Poteter (芋 imo), spesielt søte poteter (サ ツ マ イ モ satsumaimo), brukes i en rekke retter og snacks, samt til å lage shochu. Lilla søtpotetis er tilgjengelig i forskjellige butikker.
- Svart biff (黒 牛 kuroushi) er det godt marmorerte lokale biffen.
- Tropiske frukter, dyrket både på den viktigste Kyushu-øya og nærliggende mindre øyer, er tilgjengelige billig på fruktmarkeder rundt i byen.
- Brunt sukker (black 糖 "svart sukker") er et kjent produkt fra Kagoshimas sørlige øyer, der det brukes i stedet for søte poteter til å lage shochu.
- Lokal fisk og skalldyr er også vanlig.
Spesielle retter i Kagoshima-retter inkluderer:
- Tonkotsu (豚 骨). Dette er en svinekjøttgryte hvor kjøttet marineres i shochu og langsomt tilberedes; beinene blir til gelatin og blir spist som en del av retten. Ikke forveksles med tonkentsu, den stekte svinekoteletten!
- Satsuma-alder (さ つ ま 揚 げ). Dette er en slags stekt fiskekake. Ulike former har forskjellige smaker, f.eks. de store rektangulære har gulrot i midten, de små runde har søtpotettsmak og så videre.
- Kibinago (き び な ご). En slags liten fisk, lik størrelse på en sardin. Filetene serveres rå, med en hvit misosaus til dypping.
- Kylling sashimi (鳥 さ し torisashi). Skiver rå kylling og kyllinghjerter er vanlige.
Drikke
Kagoshimas spesialitet er imojochū (芋 焼 酎), en sterk brennevin destillert fra søtpoteter (薩摩 芋 satsuma-imo). Produsert her i over 500 år, den er beryktet for sin særegne lukt (ofte sammenlignet med bensin og andre ubehagelige ting), men nylige varianter har redusert den til tålelige nivåer, og avslører en kompleks, mandelsmak og den ydmyke arbeiderens plonk har blitt forvandlet til en høy klasse tippel nytes nå i Tokyos fancy barer. Den lokale skikken er å drikke shochu blandet med varmt vann, kalt oyuwari (お 湯 割 り), men førstegangsreisende vil sannsynligvis begynne å drikke det med kaldt vann, mizuwari (水 割 り), eller istedet.
Vær trygg
Kagoshima, som det meste av Japan, er utrolig trygt sted med snille mennesker. Dette er selvfølgelig ingen unnskyldning for å glemme sunn fornuft, så ta regelmessige forholdsregler med verdisakene dine og deg selv.
Med aktive vulkaner, spesielt med den nylige aktiviteten til Shinmoe-vulkanen i Kirishima-området, er det en god ide å dobbeltsjekke med lokalbefolkningen før du prøver en tur. Sørg for å sjekke om tropiske stormer eller tyfoner når du reiser til de sørlige øyene. Imidlertid, hvis det er fare, bør tjenestemenn ha områder avstengt i tilfelle vulkaner, og fergereiser avbrutt i tilfelle storm.