Derry - Derry

For andre steder med samme navn, se Derry (tvetydighet).

Derry eller Londonderry (Irsk:Doire, som betyr "Oak Grove"), er den andre byen i Nord-Irland. Mange av Derrys severdigheter er integrert med historien; murene fra 1500-tallet som omgir byen er blant de eldste og de best bevarte citadelmurene i Europa. Det ligger ved elven Foyle i County Londonderry, nærme County Donegal i Republikken Irland.

Forstå

Derry / Londonderry

Navnet på byen er et poeng med politisk tvist, med fagforeningsforkjempere som fortaler det lengre navnet, og nasjonalister som forfekter det kortere. Et vanlig forsøk på kompromiss er å referere til fylket som "Londonderry" og byen som "Derry", men dette er på ingen måte allment akseptert. Det er ingen vanlig enighet verken i politikk eller andre steder om hvilket navn som foretrekkes; byrådet er offisielt kjent som "Derry", men byen er offisielt anerkjent som "Londonderry" av Nord-Irlands sjef og den britiske regjeringen. Mens veiskilt i Republikken Irland bruk "Derry", ved siden av den irske oversettelsen "Doire", vil veiskilt i Nord-Irland alltid lese (med mindre vandalisert) "Londonderry". Et annet kompromiss er å bruke begge navnene samtidig, som i "Derry / Londonderry"; dette har ført til det humoristiske kallenavnet "Stroke City" for / symbolet.

Derry ligger ved bredden av elven Foyle, og er den nest største byen i Nord-Irland og den fjerde største på øya etter Dublin, Belfast og Kork. Det er en av de eldste bebodde stedene på hele øya Irland. Som de sier der, 'Derry var en by da Belfast fortsatt var en sump'. Den har en befolkning på omtrent 105 000 i 2011.

Siden fredsprosessen i Nord-Irland fremstår Derry sakte som en optimistisk kosmopolitisk by med stort potensial og stor turistinteresse. I juli 2010 ble Derry tildelt Kulturby for 2013.

En stor andel av Derrys befolkning faller inn i aldersgruppen 20–30, og det er mange steder å imøtekomme dem med mange klesbutikker og butikker, puber, barer og klubber, og Derrys tradisjonelle irske og folkemusikkscene er veletablerte.

Historie

Derrys historie går tilbake i 1450 år, en varig påminnelse om de tidlige innbyggerne i området er jernalderfortet, like over grensen i County Donegal, kjent som Grianan fra Aileach.

På 600-tallet etablerte St Columba / Colmcille et kloster i Derry. Kong James I av England skiftet ti århundrer senere til Plantation of Ulster, og de rike klanene i London bygde opp byen Derry (derav tittelen Londonderry) og omringet den av de defensive murene som fremdeles ringer byen i dag.

Disse veggene var vitne til en av de mest fremtredende hendelsene i Derrys historie. I 1688 ble byen beleiret av Earl of Antrim og de katolske styrkene til James II, den engelske kongen som ble avsatt til fordel for protestanten William of Orange. Byens bosettere, som var protestantiske, barrikaderte seg innenfor murene, da en gruppe lærlinggutter fra London, da de så de møtende styrkene, låste byportene, og så startet den store beleiringen av Derry.

Beleiringen skulle være den lengste i britisk historie og vare i cirka 105 dager, hvor en anslagsvis tredjedel av byens daværende befolkning på 30 000 døde av sykdom og sult. Da Jakob II red opp til bymurene og la vilkår for overgivelse, ble han møtt med rop av 'No Surrender'. Beleiringen ble til slutt brutt da hjelpeskipet Mountjoy brøt bommen som ble lagt over elven Foyle ved siden av byen.

Arven etter den store beleiringen av Derry varte imidlertid i århundrer med de katolske og protestantiske samfunnene i Derry fortsatt stort sett splittet i dag. I løpet av årene med problemene var Derry vitne til noen av de mest fremtredende og forferdelige hendelsene i disse tider. Det var på Derrys Bogside-område at britiske soldater skjøt 14 sivile rettighetsdemonstranter i det som ble kjent som Bloody Sunday. Flertallet av Bogside-veggmaleriene feirer dette tragiske tapet av uskyldige.

Se

  • Derry Girls. En sitcom som ble satt på 1990-tallet Derry under Troubles. Den følger livene til fire nordirske tenåringsjenter og ens mannlige fetter, som alle går på en katolsk ungdomsskole. Spredt med 90-talls nostalgi, temaer for å bli eldre og mørk (og potte-munn) humor er noen gripende historiske øyeblikk. Showet sendes på Channel 4 i Storbritannia og kan streames på Netflix i de fleste land. Derry Girls (Q47090557) på Wikidata Derry Girls på Wikipedia

Kom inn

Med fly

1 City of Derry flyplass (LDY IATA), Eglinton BT47 3GY (På A2, 7 miles øst for byen). Loganair fly fra London Stansted og Glasgow. Ryanair fly fra Edinburgh og Liverpool; om sommeren flyr de også til Alicante og Faro. Busser stopper på hovedveien 200 meter fra terminalen, se Kom deg rundt. EN taxi til Derry kan være £ 11 og ta 20 minutter; de venter vanligvis på innkommende flyreiser, ellers ring dem fra de gule telefonene når du kommer ut av ankomst. City of Derry lufthavn (Q1431211) på Wikidata City of Derry Airport på Wikipedia

Du kan også fly til Belfast City eller International Airport, eller Dublin, alt med leiebil og offentlig transport. De Flyporter bussen går hver time fra Derry busstasjon direkte til International og deretter City Airport. Bussen fra Dublin til Derry stopper ved Dublin lufthavn, men det er bare 3 per dag.

Med tog

Togene går hver time, daglig fra kl Belfast Great Victoria Street via Lanyon Place og andre Belfast-stasjoner, Antrim (for internasjonal lufthavn), Ballymena og Coleraine (for Portrush), tar litt over to timer til Derry. Den siste linjestrekningen langs kysten er veldig naturskjønn. Normalt går disse togene hver dag, men siden januar 2021 har alternative tog avsluttet i Coleraine, så tjenesten går annenhver time.

Derrys jernbanestasjon er 2 Vannkanten, på østbredden av elven Foyle. Gå over Craigavon ​​Bridge eller Peace Bridge via Ebrington Square eller ta en buss til sentrum.

Med bil

Fra Belfast den direkte ruten er M2 / A6, men det er flere naturskjønne alternativer, avhengig av hvor mye av Antrim-kysten du vil ta inn.

Fra Dublin ta M1 til N33 mot Ardee, deretter N2 nordover via Monaghan til grensen, deretter A5 via Omagh og Strabane.

Veiskilt sør for grensen står "Derry". De nord for grensen kaller det "Londonderry", men blir ofte vandalisert. Det er like mye ondskap som politisk, så ikke bli overrasket over å møte et skilt for London Zoo.

Med buss

Ulsterbus Goldline 212 går fra Belfast Europa-stasjon til Derry M-Sa hver 2. time og søndag, tar litt under to timer. Buss 273 tar en lengre rute sør for Lough Neagh via Dungannon, Omagh og Strabane.

Buss X3 / X4 går 3 ganger om dagen fra Dublin Busáras og flyplass, og tar 3 timer 30 minutter enten via Monaghan og Omagh eller via Armagh, Dungannon og Cookstown.

Det er også forbindelser via Enniskillen til Sligo, Galway og Limerick.

Busstasjonen er 3 Foyle Street Buscentre ved foten av sentrum.

Komme seg rundt

54 ° 59′48 ″ N 7 ° 19′26 ″ V
Kart over Derry

Derry er i hovedsak delt (av River Foyle) i to hovedområder - Vannkanten og The Cityside / Derry Side. De to bredden av elven er forbundet med tre broer. Den eldste av disse er Craigavon ​​Bridge, en dobbeltdekkerbro som en gang bar tog på nedre dekk. Foyle Bridge, åpnet i 1974, er en firefelts betongbro, som ligger lenger fra sentrum.

Østsiden av elven er kjent som Vannkanten. Dette er tradisjonelt hjemmet til Derrys fagforeningsbefolkning.

Vestsiden av Foyle er vanligvis kjent som Bysiden. Dette er overveiende nasjonalistisk og inneholder de fleste turistattraksjonene, sentrum og The Guildhall. Her finner du bymurer og Bogside. Sentrum er lite og passer for fotturer. Det er busstjenester fra hovedterminalen på Foyle St, og lokale bussholdeplasser spredt langs samme vei, men mange foretrekker faktisk å ta seg rundt med taxi. Prisene er overraskende billige, og den gjennomsnittlige reisen koster £ 3,00. Drosje menn i Derry elsker en god prat, så hvis du får dem i gang, er de ikke tilbøyelige til å støte på billetten.

Se

Derrys Guildhall.

I tillegg til gode turer rundt byen og dens murer fra 1600-tallet, kan Derry også skryte av en rekke utmerkede turistattraksjoner. De Tower Museum er en prisvinnende attraksjon, som forteller historien til byen og inkluderer en rekke utstillinger, mens Derrys Guildhall, St Columb's Cathedral, St. Eugene's Cathedral og St. Augustine's Chapel er alle historiske bygninger med fantastisk arkitektur.

Andre severdigheter inkluderer det fascinerende Bogside veggmalerier funnet på veggene i det som er kjent som Free Derry Corner og skildrer ulike hendelser i byens historie, fra det nasjonalistiske perspektivet. En mer moderne skulptur i byen, kjent som Hender over skillet, fungerer som et symbol på at de to samfunnene kommer sammen.

De bymurer er de best bevarte i hele Irland og utgjør omtrent en kilometer omkrets rundt sentrum.

Bymurer

Derry Walls med Tower Museum i bakgrunnen.

Derry er den eneste gjenværende helt intakte muren i Irland og et av de fineste eksemplene på en bymur i Europa. Veggene utgjør det største monumentet i Statlig omsorg i Nord-Irland og, som den siste bymuren som ble bygd i Europa, står som den mest komplette og spektakulære.

Veggene ble bygget i perioden 1613-1618 av "den ærverdige Irish Society" som forsvar for nybyggere fra det 17. århundre fra England og Skottland. Veggene, som er omtrent 1,5 km i omkrets og som varierer i høyde og bredde mellom 12 og 35 fot (4 til 12 meter), er helt intakte og danner en gangvei rundt indre by. De gir en unik promenade for å se utformingen av den opprinnelige byen som fortsatt bevarer sin renessansestil. De fire originale portene til Walled City er Bishop's Gate, Ferryquay Gate, Butcher Gate og Shipquay Gate som ytterligere tre porter ble lagt til senere, Magazine Gate, Castle Gate og New Gate, noe som gjør syv porter totalt. Historiske bygninger innenfor murene inkluderer den gotiske katedralen i St Columb, 1633, Apprentice Boys Memorial Hall og tinghuset.

Det er en av få byer i Europa som aldri så festningene brutt, og motsto flere beleiringer, inkludert en i 1689 som varte i 105 dager, derav byens kallenavn,Jomfrubyen.

Bogside

Ta en spasertur rundt "Free Derry" hjørnet mellom Bogside og vestsiden av de gamle bymurene. Stopp og se på de politiske veggmaleriene laget av lokale kunstnere i løpet av 90-tallet, som viser viktige hendelser i den harde konflikten som hjemsøker Nord-Irland. I samme område ligger Free Derry-monumentet, Free Derry Museum og Bloody Sunday-minnesmerket. Å ta en guidet tur på Bogside er sannsynligvis det beste alternativet for besøkende.

Museer

Byen er hjemsted for flere museer. (Kontakt turistinformasjon for åpningstider som kan være noe uberegnelige):

  • 1 Tower Museum, Union Hall Place, 44 28 7137-2411. Betraktet som hovedmuseet i byen, forteller historien om Derry fra forhistorisk tid til grunnleggelsen av byen i 542, beleiringen av 1689, den irske hungersnøden fra 1846, partisjonen av Irland i 1921, problemene fra 1969 -1994, frem til moderne tid. Museet huser nå en ny utstilling av den spanske armadaen. Kåret til årets europeiske museum i 1994.
  • 2 Jernbanemuseum, Foyle Road. Detaljer om byens jernbanearv og fire jernbaneselskaper.
  • 3 Havnemuseum, Harbour Square. Byens maritime museum.
  • 4 Genealogisenter, Butcher Street. Spor ditt irske forfedre!
  • 5 Gratis Derry Museum, Glenfada Park. Et museum for den nordirske konflikten. En seksjon er viet til den blodige søndagen og dens ettervirkninger.
  • 6 Folkets gallerimalerier (Bogside veggmalerier), Rossville Street. 24 timer i døgnet. "Bogside Artists", som malte veggmaleriene i Bogside, forteller historien om over tretti år med turbulent historie og uro gjennom sine malerier. Gratis.
  • 7 Gammel fengsel, Fontene. Besøk kun etter avtale. Et lite museum med lojalistminner. Bare ett av de opprinnelige fengselstårnene er igjen, resten ble revet i 1973. Wolfetone, en av lederne for det opprinnelige United Irishmen-oppholdet i 1798, ble fengslet her før han ble henrettet.
  • 8 Apprentice Boys Memorial Hall, Society Street. Et museum er plassert i hovedbygningen som beskriver Apprentice Boys 'historie og deres fremtredende rolle i beleiringen i 1689.

Andre severdigheter

  • 9 Guildhall, Guildhall St, BT48 7BB, 44 28 7137 6510. 11.00–16.00 hver dag. Bygget i 1890, er denne verneverdige bygningen der Derry City og Strabane District Council møtes. Gratis. Guildhall, Derry (Q5615871) på Wikidata Guildhall, Derry på Wikipedia
  • 10 Peace Bridge, Queens Quay, BT48 7NN (fra W-tilgangen via Shipquay Pl & Foyle Embankment (A2-vei), fra E-tilnærmingen fra Ebrington Sq), 44 28 7126 7284, . 24 timer i døgnet. Peace Bridge ble åpnet i 2011 og er en fotgjengerovergang over elven Foyle som forbinder Waterside med hjertet av sentrum, og som igjen fører de katolske og protestantiske samfunnene nærmere hverandre. Gratis. Peace Bridge (Q7157334) på ​​Wikidata Peace Bridge (Foyle) på Wikipedia
  • 11 St Columb's Cathedral, 17 London St, BT48 6RQ, 44 28 7126 7313. St Columb's Cathedral er katedralkirken og bispedømmet til Irlands bispedømme Derry og Raphoe. St Columb's Cathedral (Q2558810) på Wikidata St Columb's Cathedral på Wikipedia
  • 12 St. Eugene's Cathedral, Creggan St, BT48 9AP, 44 28 7126 2894. St. Eugene's Cathedral er "Mother Church" for det romersk-katolske bispedømmet Derry. Banebrytingen var i 1849, og den ble fullført i 1903. St Eugene's Cathedral (Q2942325) på Wikidata St Eugene's Cathedral på Wikipedia

Gjøre

  • 1 Derry City fotballklubb (Derry City F.C.), 155 Lone Moor Rd, BT48 9LA, 44 28 7137 3111. Derry City F.C. spille hjemmekampene deres blir spilt Brandywell Stadium, i Brandywell-området i byen, med de fleste seriekamper som foregår fredag ​​kveld. Klubben spiller i League of Ireland Premier Division, som faktisk er ligaen til Republikken Irland. Besøkende til klubben er sikre på en varm velkomst og en livlig atmosfære, med klubben som et av de beste lagene i landet. Derry City F.C. (Q459622) på Wikidata Derry City F.C. på Wikipedia
  • Institutt FC spiller også fotball på Brandywell Stadium, men de spiller i NIFL (Danske Bank) Premiership, spillets toppnivå i Nord-Irland.

arrangementer

Byen er vert for en årlig Halloween karneval 31. oktober. Over 30 000 festleder som er kledd i fancy kostymer, myldrer i gatene og barene til de tidlige timene. Det er den største festivalen av sitt slag i Irland som tiltrekker seg besøkende fra så langt som Australia, Japan og USA.

Lære

  • Magee College er en campus for Universitetet i Ulster ligger i byen.

Kjøpe

Derrys håndverksby.

De fleste av Derrys butikker ligger godt innen gangavstand fra sentrum. De viktigste kjøpesentrene er Foyleside og Richmond Center. Mellom dem inneholder disse kjøpesentrene mange av butikkene som man forventer å finne i alle byer i Storbritannia eller Irland, som Marks & Spencer, Debenhams og Dunnes Stores.

Derrys siste gjenværende hjemmelagde varehus er Austins, i The Diamond, og hevder å være verdens eldste uavhengige varehus. Sørg for å besøke Guildhall Square om dagen, hvor et lokalt marked opererer.

Sentrum er veldig travelt på en lørdag da mange reiser fra republikken for å dra nytte av Pound / Euro-styrker. Søndag er imidlertid veldig stille, og mange butikker åpner ikke.

Spise

Budsjett

  • 1 Fiorentini, 67-69 Strand Rd, BT48 7BW, 44 28 7126 0653. M – Sa 09: 15–17: 15, Su 11: 00–17: 15. Italiensk eid kafé, kjent i hele byen for sine prisgunstige måltider, og hjem til den beste iskremen i byen. Sørg for å prøve Knickerbocker Glory! God mat, ansatte er veldig hjelpsomme, spesielt de tre eierne.
  • 2 Dohertys hjemmebakeri, 23 William St, BT48 6EP, 44 28 7126 9376. M – Sa 07: 00–17: 30, stengt Su. En ekte fettete skje kafé, det er en rekke bakerier rundt i byen som alle drives av denne lokale kjeden, men deres kafé på William Street er det beste stedet å gå etter å ha gått rundt veggene og Bogside-området for en billig og velsmakende lunsj. kafeen ligger bak bak hovedbakeriet.
  • 3 Guapo, 69 Strand Rd, BT48 7AD, 44 28 7136 5585. M – Sa 12: 00–21: 00, Su 14: 00–21: 00. Burrito bar med stort utvalg av velsmakende og rimelig meksikansk mat. Takeaway eller liten sitte i området tilgjengelig. £4£8.

Mellomklasse

  • 4 Danano Forno, 4 Lower Clarendon St, BT48 7AH, 44 28 7127 7500, . 16.00–22.30 daglig. En veldig fin italiensk som er relativt billig, men god mat. £4£11.
  • 5 Badgers Bar og Restaurant, 18 Orchard St, BT48 6EG, 44 28 7136 3306. 12.00–01.00 hver dag. En flott anløpshavn for lunsj mens du handler. Kan være overfylt og trangt på travle tider.
  • 6 Quaywest, 20A Queens Quay, BT48 7AS (utenfor Strand Rd). Ved Waterfront, ganske nær Mandarin Palace. Serverer lett og overdådig mat med en rekke alkoholholdige drikker. Relativt billig. £6£18.
  • 7 Utvekslingen, Queens Quay, BT48 7AY, 44 28 7127 3990, . M – F 12: 00–14: 30 & 17: 00–22: 00, Sa 12: 00–22: 00, Su 15: 00–21: 00. Den beste restauranten i Derry etter mange synspunkter ... prøv anda !. £8£20.
  • 8 Siam Thai, 12A Shipquay St, BT48 6DN, 44 28 7128 1111. F – W 16: 30–21: 30, stengt Th. Tradisjonell thailandsk restaurant i sentrum, retter tilberedes av autentiske thailandske kokker og er fullpakket med smak.

Splurge

  • 9 Mandarin-palasset, Lower Clarendon Street, BT48 7AW (mellom Strand Rd og Queens Quay), 44 28 7137 3656, . M – tors 16: 00–22: 30, F Sa 16: 00–23: 00, Su 13: 00–22: 30. Lang etablert kinesisk matrestaurant med utmerket service og verdi, hvis du kan spare penger det er! Det er imidlertid vel verdt pengene. £15£30.
  • 10 Seder, 32 Carlisle Rd, BT48 6JW, 44 28 7137 3868. W – Sa 17: 00–21: 00. Libanesisk restaurant drevet av en lokal dame og hennes libanesiske kokkemann. Stort utvalg av ferske, libanesiske retter (bra for vegetarianere). Veldig liten restaurant så bestilling anbefales. Det er også ta med din egen alkohol (£ 2 corkage kostnad) som de ikke selger vin eller øl selv. £15£30.
  • 11 Walled City Brewery, 70 Ebrington St, BT47 6FA, 44 28 7134 3336, . Tors 17–20: 00, F 13: 00–15: 00 & 17: 00–21: 30, Sa 13: 00–15: 00 & 17: 00–22: 00, Su 13: 00–16: 00 & 17: 00–19: 45, M – W stengt. Mikrobryggeri med tilknyttet restaurant. Fantastisk mat. £3£20.
  • 12 Timberquay Restaurant & Vinbar, 100 Strand Rd, BT48 7NR, 44 28 7137 0020. M – tors 12: 00–14: 30 & 17: 00–21: 00, F Sa 12: 00–20: 00, Su 13: 00–21: 00. En ny livlig matopplevelse som ligger ved bredden av elven Foyle. £17£23.
  • 13 Brown's Bonds Hill, 1 Bonds Hill, BT47 6DW, 044 028 7134 5180, . Tu 17: 00–21: 00, W Th 12: 00–14: 30 & 17: 00–21: 00, F 12: 00–14: 30 & 17: 00–22: 00, Sa 17: 00–22 : 00, Su M stengt. Nå under ny ledelse, med den prisbelønte kokken Ian Orr. Gjerne en av Nordvestens fineste restauranter og første champagnesalong. Har også en søsterrestaurant i sentrum, Browns in Town. £4£45.

Drikke

Derry er en liten by med en turbulent fortid. Odds er at du ikke burde ha noen problemer, men vær oppmerksom på spenninger. (se "Hold deg trygg" nedenfor)

Waterloo Street ligger i sentrum av byen, like utenfor Walled City, og er en bratt bakke foret med noen av byens livligste barer.

  • 1 Sandinos, Water St, BT48 6BQ (i nærheten av bussterminalen), 44 28 7130 9297, . M – Å 12: 30–01: 00, F Sa 12: 30–01: 15, Su 13: 00–00: 30. Kanskje den mest interessante baren i Derry. Baren er oppkalt etter Augusto C. Sandino og har veldig sterk sentral / søramerikansk stemning. Veggene er dekorert med plakater og utstyr fra blant annet venstreorienterte bevegelser fra Cuba og Nicaragua. Det er også bilder fra byens egen fortid og kamp gjennom problemene, inkludert slaget ved Bogside. Dette er hvor du finner Derrys intelligentsia og en eller to lokale kjendiser, et must for en halvliter når du er i Walled City. Anstendig utvalg av øl på flaske.
  • 2 svarttrost, 24 Foyle St, BT48 6AL, 44 28 7136 2111. M – Sa 11: 30–01: 00, Su 12: 00–00: 00. Veldig populær sentrumsbar, har et stort utvalg av øl og cocktailer, og serverer også pubmat. Levende musikk de fleste kvelder.
  • 3 Guildhall Taphouse (Dopey Dick Brewing Co.), 4 Custom House St, BT48 6AA, 44 28 7136 4888, . M – Å 12: 00–01: 00, F Sa 12: 00–01: 30, Su 12: 00–00: 30. Populær håndverksølbar i sentrum. DJ-sett eller live musikk i helgene.
  • 4 Peadar O'Donnell, 63 Waterloo St, BT48 6HD, 44 28 7137 2318. M – Sa 11: 30–01: 30, Su 12: 30–00: 30. Hvis du er ute etter tradisjonelle irske folkemusikkøkter, er dette det beste stedet i Derry. Slike økter holdes nesten hver dag i uken, og både lokalbefolkningen og besøkende skaper en hyggelig atmosfære. Drinkere har tilgang til Gweedore Bar gjennom en innerdør.
  • 5 Gweedore Bar, 61 Waterloo St, BT48 6HD. M – F 18: 30–01: 30, Sa 11: 30–01: 30, Su 12: 30–00: 30. Rettet mot livemusikk, men med en mer moderne band-natur enn Peadar O'Donnells. Her kan du lytte til oppstillinger i alle aldre som stikker tingene sine, og gir tolkning av favorittene og litt original musikk. Ovenpå er i nattklubbstil, med diskokvelder.
  • 6 Metroen, 3-4 Bank Pl, BT48 6EA, 44 28 7126 7401. Du finner denne sjarmerende baren i skyggen av de imponerende bymurene. Innredningen er interessant, med spennende bric-a-brac samlet fra hele verden, og mange alkover gir en intim atmosfære. Pubgrubben her er av høy standard og har alt fra suppe og smørbrød til en solid biffstuing i Guinness. En natt forvandles det øvre nivået til ad hoc-dansområde, fylt med en ung publikum. Komplett med et røykområde på taket, flott på en solskinnsdag.
  • 7 Oakgrove Bar, 88 Bishop St, BT48 6QE, 44 28 7126 0856, . M – F 11: 30–01: 00, Sa 11: 30–2: 00, Su 12: 30–01: 00. Ligger nær Brandywell Stadium, er denne baren travlest på Derry City FC-kampdager.

Søvn

Budsjett

  • 1 Groarty House And Manor, 62 Groarty Rd, BT48 0JY, 44 28 7126-1403. Innsjekking: 17:00–20:00, Sjekk ut: 08:00–10:30. Groarty Manor er et nybygd hus, omgitt av trær, og er smakfullt innredet i varme, avslappende farger. Har tilgang til funksjonshemmede og funksjonshemmede bad i første etasje. Det tilbyr en flott base for å reise County Londonderry, Donegal og selve Derry City med sine historiske murer, museer og forskjellige andre turistattraksjoner. £48–64.
  • 2 Kjøpmannshuset, 16 Queen St, BT48 7EQ, 44 28 7126-9691, 44 28 7126-4223. Et fantastisk gammelt hus med Bed and Breakfast. Fin og ren, god frokost. Ingen eget bad fordi det ville være synd å bytte hus.

Mellomklasse

  • 3 Maldron Hotel, Butcher Street, BT48 6HL, 44 28 7137 1000, . Innsjekking: 15:00, Sjekk ut: middagstid. Moderne firestjerners hotell, sentralt plassert innenfor bymurene, 200 m (660 fot) fra Guildhall. Underjordisk parkering tilbys. £66–124.
  • 4 Travelodge Derry Hotel, 22-24 Strand Rd (200 m fra Guildhall), 44 870 1 911 733, faks: 44 28 7127-1277, . Innsjekking: 15:00, Sjekk ut: fra £ 35. Bruk av tilstøtende parkeringshus med flere etasjer.
  • 5 Da Vinci's hotell, 15 Culmore Road, BT48 8JB, 44 28 7127 9111, . Innsjekking: 15:00, Sjekk ut: 11:00. Moderne 4-stjerners hotell. 65 romslige soverom, prisbelønt tradisjonell irsk bar, grillrestaurant, Spirit Bar nattklubb, Style Bar-funksjon og møterom. Alle gjester kan benytte seg av gratis parkering, ubegrenset Wi-Fi og helgunderholdning. £56£114.
  • 6 Waterfoot Hotel, Caw Roundabout, BT47 6TB, 44 28 7134-5500, . Innsjekking: 14:00, Sjekk ut: 12:00. 5 km (3,1 mi) nord for sentrum på østbredden av elven (Waterside). Gratis parkeringsplass. £58£99.
  • 7 City Hotel Derry, Queens Quay, 44 28 7136-5800, . Firestjerners hotell på Queen's Quay. Romslige gjesterom, konferanse- og arrangementslokaler og spisesteder.

Splurge

  • 8 Bishop's Gate Hotel, 24 Bishop Street, BT48 6PP, 44 28 7114 0300. Innsjekking: 16:00, Sjekk ut: 11:00. Et boutiquehotell i sentrum. Hyggelig bar og restaurant på stedet også. £99–165.
  • 9 Everglades Hotel, 41-53 Prehen Road, BT47 2NH, 44 28 7132 1066, . Innsjekking: 15:00, Sjekk ut: 11:00. Firestjerners hotell, 2 km sør for sentrum på østbredden av elven (Waterside). Gratis parkeringsplass. £76–120.
  • 10 Beech Hill Country House Hotel, 32 Ardmore Road, BT47 3QP, 44 28 7134-9279, . Femstjerners hotell som Bill og Hilary Clinton bodde på. Lite hotell i et ombygd landsted på store eiendommer 5 km øst for sentrum på østbredden av elven (Waterside). Gratis parkeringsplass. £85–154.

Vær trygg

Etter Belfast, Derry var det viktigste sentrum for trøbbel under Nord-Irlands konflikt. Selv om det er et betydelig flertall i den katolske byen, er det fortsatt noen spenninger mellom Republikansk og Lojalist lokalsamfunn i noen deler av Derry. Det anbefales ikke å bruke klær som vil identifisere deg som et bestemt religiøst trossamfunn eller politisk synspunkt (for eksempel Rangers eller Celtic fotballskjorter).

Derry ble tildelt Purple Flag-status i oktober 2011, som anerkjenner at byen gir kveldsbesøkende en underholdende, mangfoldig og trygg kveld ute, og har ført Purple Flag-akkreditering til Nord-Irland for første gang.

Håndtere

For noen som ikke er kjent med engelsk, kan Derry-aksenten være ganske utfordrende å forstå i begynnelsen (noen ganger til og med til den engelskspråklige), og de pleier å snakke ganske høyt og raskt. Imidlertid, hvis de vet at du ikke er fra området, vil de mer enn sannsynlig gjøre et forsøk på å bli mer forståelig.

Byen er bygget på noen ganske bratte åser. Derfor er det verdt å merke seg at det kreves mye å gå opp og ned disse åsene. De kan bli ganske glatte i kaldt vær og noen ganger når de er våte.

Gå neste gang

Byen er ganske liten, noe som gjør det enkelt å flykte til det omkringliggende landskapet. County Londonderry og i nærheten County Donegal har et vell av grønne åkre og severdigheter å appellere til naturelskere. Ulsterbusser kan brukes til utflukter. Disse drives av Translink.

En tur til Giant's Causeway på nordkysten anbefales på det sterkeste. Hvis du har et valg, kom tidlig på morgenen eller sent på ettermiddagen for å unngå at folkemengder turister trer overalt. Translink driver busser til og fra Giant's Causeway fra begge Derry og Belfast.

Ikke langt utenfor Derry, over grensen i Donegal er Grianan fra Aileach. Dette eldgamle steinfortet fra tidligkristen periode ligger på en bakketopp mellom Derry og Letterkenny på Inishowen. Det gir flott utsikt over Loughs Foyle og Swilly, og av Derry.

Denne byguiden til Derry er en brukbar artikkel. Den har informasjon om hvordan du kommer dit og om restauranter og hoteller. En eventyrlig person kan bruke denne artikkelen, men vær så snill å forbedre den ved å redigere siden.