Yaeyama-øyene - Yaeyama-Inseln

Yaeyama Islands
Plassering.
Observatoriet på Hateruma-jima er åpent for publikum. Øya er et av de få stedene i Japan der Sørkorset er synlig (januar-juni).

De Yaeyama Islands (si: Ya-e-yama) er den sørligste skjærgården Japan som en del av Okinawa prefektur. De Hovedøya er en god fire hundre kilometer unna. Yaeyamas er forskjellige fra dem Miyako-øyenesom de Sakishima-øyene(Japansk: 先 島 諸島, Sakishima-shotō) form, av vulkansk opprinnelse.

bakgrunn

Øyene ligger rett over Stenbukken, og Kuroshino-strømmen gir veldig varmt vann. Det sørligste punktet i det bebodde Japan er på 1 Hateruma-jimaJapansk: 波 照 間 島; ikke flere flyreiser, 550 pop.), den vestligste (Japansk: 日本 最 西端 の 碑) i havnen i 2 Yonagun-jima (Japansk: 与 那 国 島, = Yonaguni; 1600 pop), hvor lite annet kan sees. Imidlertid er det nok vannsportentusiaster til å holde et hotell og femten minshuku lønnsomme.

I likhet med resten av Okinawa er Yaeyamas et populært feriemål for organiserte turer fra hjertet og i økende grad av besøkende fra de kinesiske provinsene Taiwan og fastlandet. Vannsport, spesielt snorkling og dykking, dominerer også her.

De to største øyene er Ishigaki - 229 km², 48 000 av de 53 000 innbyggerne i skjærgården bor her - og Iriomote, her finner du også tropiske skoger og mangrovesumper med interessant landskap.

Sammen med de mye mindre øyene Kuroshima, Kohama-jima og Taketomi-jima og øyene Hateruma-jima og Nakanougan-jima i sør, danner de Iriomote Ishigaki nasjonalpark

komme dit

Med fly

I 2013 ble 1  Shin Ishigaki flyplass (南 ぬ 島 石 垣 空港, Painushima Ishigaki Kūkō, IATA: ISG) (Øst på øya. Buss 4. Drosje til byen ¥ ca. 2500). Shin-Ishigaki flyplass i Wikipedia-leksikonetShin-Ishigaki lufthavn i Wikimedia Commons mediekatalogShin-Ishigaki lufthavn (Q11434817) i Wikidata-databasen.Man flyr til hjertet Tokyo Haneda, Nagoya, Osaka-Kansai, Hiroshima og Fukuoka. Det er regionale forbindelser til Miyako og Tarama. Sesongbaserte charterfly til Taipei og Hong Kong. Flyoperasjoner er begrenset til 8 am-7 pm.

Den nye bygningen var en av få seire for et miljøverninitiativ i Japan, ettersom en utvidelse av det gamle landingsstedet ville ha ødelagt korallrevet. En stor del av den største høyden på øya, leiren Karadake (tidligere 135 m), ble fjernet til flyplassen. Også her ble det tatt vare på at utgravningen ikke sølte korallene i havet. Under byggearbeidet ble det funnet menneskelige bein fra steinalderen (25.000-16.000 år gamle) i Shiraho Saonetabaru-Huler oppdaget.

Flyplassen på Hateruma serveres ikke lenger kommersielt.

Med båt

Det er ingen passasjerferger til Naha (415 km i luftlinje) eller det japanske hjertet mer.

Følgende tjenester opererer mellom øyene Ferger:

  • Ishigaki (Rito), 3 min. Fra busstasjonen, eller buss 55 rett foran den ↔
    • Taketomi; opptil 3 per time
    • Iramote-Ohara (også kalt Iriomote); hver 1-2 time, 35 minutter
    • Kohama; hvert 30. eller 60. minutt.
    • Kuroshima; hver 1-2 time; 25 min.
    • Hatoma; 2-3 daglig
    • Hateruma; 3-4 daglig; 1 H.
  • Ishigaki (Island Ferry Terminal; buss 11, stopp Ohama-Nobumoto Kinenkan-mae) ↔ Yonaguni; 2 per uke, 4-5 timer
  • Irimote ↔ Shirahama; 5 daglig

Ishigaki turistinformasjonssenter ligger i fergeterminalen, vanligvis snakker noen til og med engelsk.

Seilere med egen båt bør merke seg at den eneste "åpne havnen" er Ishigaki.

mobilitet

Det er elleve Bussruter på Ishigaki og en på Taketomi.

2  Azuma busstasjon, Ishigaki. Sentralt overføringspunkt nær havnen.

Ishigaki (石 垣 市)

Turistattraksjoner

Satakentia liukiuensis er en art av palme som bare forekommer i naturen på de to store øyene i Yaeyamas.
Veiskilt som peker mot det nesten utdøde Iriomote katter veiledende. Disse ville kattene (Prionailurus bengalensis iriomotensis) spiser hovedsakelig øgler og små reptiler.

Lokalbefolkningen snakker om byen Ishigaki som Shigaichi, eller bare Machi. Sentrumsdistriktene er Ōkawa (Japansk: 大川) og Misaki-cho (Japansk: 美 崎 町).

  • 1  Miya Radenchi (宮良 殿内), 178 Ōkawa. Tradisjonelt hus i Okinawa-stil bygget i 1819. I dag museum.Åpent: ons.-Man. 9.00-17.00.
  • 2  Tōjin-mausoleet (唐人 墓), Arakawa. Fargerikt kinesisk tempel. Den feirer 138 kinesiske kulisser som omkom mens de flyktet fra et slaveholdende skip i 1852. 200 m nord er den lille Fusaki-Strand.

aktiviteter

Fotturer på Omoto (Japansk: 於 茂 登岳; 526 m) eller Nosoko (Japansk: 野 底 岳; 282 m) i nord tilbyr vakker utsikt.

  • Fjellet Banna-dake det er lett å vandre over 4 km, fra og med Banna Park (バ ン ナ 公園). Fra kanten av krateret har du god utsikt over havet. Her oppe er også reservoaret som forsyner øya med drikkevann.

strender

Forvent vanntemperaturer på 29 ° C om sommeren og 21 ° C om vinteren. Jetski er dessverre tillatt og kan leies på mer turiststrender. I dyrkede seksjoner (sesong fra begynnelsen av april til slutten av oktober), er eddik vanligvis også tilgjengelig for å lindre smertene ved manetstikk raskere.

  • 1  Fusaki. Nett nedsenket i vannet holder maneter unna. Rett ved Fusaki feriested..
  • 2  Kuura Sør (久 宇 良). Skjult, smal strand, derfor skyggefull med interessante fjellformasjoner. Vanskelig å komme dit uten din egen bil. Verken toaletter eller dusjer. Hvis du liker det ensomt.
  • 3  Maezato. Barnevennlig fordi det grenser til siden. Båtutleie. De Turiststrand i sør. Dominert av byggingen av ANA Intercontinental Ishigaki Resorts; Golfbane etterpå.Pris: solseng og paraply ¥ 3000.
  • 4  Kabira Bay (Japansk: 川 平 湾). Svømming er i bukten, som er et sentrum for avl av svarte perler (fra Pinctada margaritifera) forbudt, men det er fotografert tusenvis av ganger som en bildebokstrand.Pris: Utflukt båtturer ¥ 1000-1500.
  • 5  Sukuji (底 地 ビ ー チ) (På vestsiden av Kabira-halvøya. Kommer du fra landsbyen, følg skiltene ved gaffelen i veien før Sjømannsklubb (et luksushotell) hold til venstre, ca. 1½ km). Egnet for barn, det går veldig grunt i vannet. Tallrike småfisk. Trær bak gir skygge. Hotellene ved stranden Taeda og Ishigaki Seaside. På slutten av denne neset er Club Med Kabira Beach..Pris: toalett / dusj gratis.
  • 6  Sunset Beach (Hirano bussrute. Merknad man.-fre. sist før kl 18, lør 8 s.). Blir opptatt og støyende om sommeren, hyggelig i lavsesongen. I det angitte badeområdet med beskyttende garn mot maneter.Pris: dusj / toalett / skap ¥ 300 (per dag), parkeringsplass ¥ 300.
  • 7  Yonehara (米 原 ビ ー チ) (Ved landsbyen Fukai). Besøkte hovedsakelig for snorkling på grunn av revet. Ingen badevakter eller backup. Omtrent en kilometer unna ligger en lund av de eneste som er funnet på disse øyene Yaeyama-Palmer.Pris: telt ¥ 500 p.p.

Festivaler

Ishigaki-jima-maraton kjøres i januar. Det arrangeres triatlon i april. Yonaguni-jima-maraton er i november.

I midten av juni er tiden for Hår-Festivaler der det holdes rodekonkurranser i havnen med båter av den regionale Sabani-typen. (På andre øyer foregår slike løp i mindre skala.)

Hōnensai er en høstfestival som holdes forskjellige steder i løpet av en uke i begynnelsen av august. Dette inkluderer å bære rundt flagg om dagen (hatagashira) samt forestillinger av folkedansgrupper. For Tsunanumin Om kvelden med fakkellys fra to ender av hovedgaten blir "krigere" båret til hverandre i tradisjonelle drakter på to scener, de utfører deretter en slags krigsdans som alltid ender uavgjort. Den siste hendelsen er det Tsunahiki- Roping med hundrevis av deltakere.

butikk

  • 1  Marked (hall) (公 設 市場), 208 Ōkawa. Åpent: 9-18.
  • I skyggen av Bana-dake På Landstrasse 87 er det en gårdsbutikk for tropiske frukter (9.00-17.30) ved Barabido turistgård. Servering kan også gjøres i nærheten Marutakano frukthage (☎ 81 980-83-1665). (Den andre siden av veien er søppelfyllingen etterfulgt av øyas kloakkrenseanlegg.)

overnatting

i byen

I området omtrent en kilometer fra havnen i Ishigaki er det minst tjue overnattingssteder, hvorav nesten alle er priset i den japanske middelklassen.

  • 1  Churayado Cocochan, 155-1 Ishigaki (15 min. Gå fra fergen. 2 min. Fra bussholdeplassen Nikko Hotel). Ugunstig beliggenhet, bare sponplatevegger, men billig.Pris: ¥ 3000 p.p.
Øst kyst
  • 2  Shiraho Friends House, 757-1 Shiraho (Fra flyplassen er Shiraho første stopp, deretter en 3-minutters spasertur). Tlf.: 81-980868439. Det eneste vandrerhjemmet på øya, mann og kvinne separert. Ikke-røyker.Pris: Sovesal (4 senger): ¥ 1800.

Andre mål

Taketomi-jima (竹 富 島)

Den meget godt bevarte landsbyen på øya i den tradisjonelle stilen på Ryūkyū-øyene med sine typiske steinmurer tiltrekker seg mange turister, hovedsakelig på dagsturer. Dette er en "oppfunnet tradisjon. “Før 1905 ble det vanlige folk forbudt å bruke takstein. I dag tillater bygningskoder bare enetasjes bygninger. Også kjent er "stjerneformet sand", hvis karakteristiske form er basert på rester av Foraminifera forfaller. De Kondoi-Strand er flat, derfor egnet for barn.

Det er vogner trukket av vannbøffel for turister på holmen (Japansk: 水牛 車, suigyu-sha).

overnatting
  • ungdomsherberge Takana Ryōkan, 499 Taketomi. 15 senger, middag etter bestilling.Åpent: innsjekking 15.00-20.00.Pris: Medlemmer ¥ 3000 (frokost ¥ 600).

Sykler til leie Tomori Kanko (8.30 til 17.00, ¥ 300 / t, 1500 / 24t).

Ellers er det rundt tjue Minshuku.

Kayama-jima

  • 3  Kayama-jima (嘉 弥 真 島) (Tilgjengelig med ekskursjonsbåter). Fra slutten av 1980-tallet var øya på 0,4 km² ubebodd, de gjenværende innbyggerne multipliserte i sannhet "som kaniner", slik at den lille øya, som er privateid av et turistfirma, ble populær Usagi-tō, såkalt "Rabbit Island". Siden 2010 har 2-6 personer bodd der igjen.

Kohama-jima (小 浜 島)

Det lokale museet i Kohama, lite, men hyggelig.

Reiselivsvirksomheten drives av to luksuriøse resorter (Villa Hapira Pana og Haimuru Mirage Resort begge fra ¥ 30 000), dominert av golfbanen, som er uunnværlig i Japan. I landsbyen Murauchi (村内, bokstavelig talt: "sentral landsby") midt på øya, er det rundt ti minshuku, pluss sykkel- og mopedutleie.

Dykkere kommer april-mai så vel som august-oktober fordi da Mantara mange krysser sundet til Iriomote.

Kuro-shima (黒 島)

Ødelagt tårn på Kuro-shima.

En av minst tjue japanske landsbyer kalt "den svarte øya" på grunn av sin mørke, vulkanske jord. Her på 10 km² er det betydelig mer oppdrett av kjøtt enn rundt 200 mennesker. Sykkelutleie er på fergeterminalen. I selve landsbyen i det indre av øya, kanskje 25 hus, er det faktisk et turistinformasjonskontor. Det er et nytt oppgjør (med 5 minshuku), det er et postkontor og en bensinstasjon. Havforskningsstasjonen for sjødyr er koblet til et lite museum som gir informasjon om havskilpadder etc. mot en liten avgift.

Den vestlige stranden ikke langt fra havnen (delvis stengt i skilpadden) er bedre for svømming enn Nakanoto-stranden, som er bedre egnet for dykking.

overnatting
  • 3  Minshuku ingen data, 1797-3 Kuroshima. Tlf.: 81 980-85-4804.

Aragusuku-jima (新城 島)

Øya, som består av to deler med et korallrev, er nesten ubebodd. Det er ingen ferge eller overnatting, men dykkere vil gjerne komme med ekskursjonsbåter. Informasjon om dette på turistinformasjonskontoret i Ishigaki havn.

Iriomote (西 表 島)

Den største øya i gruppen med 290 km² har nesten 1900 innbyggere. Ferger fra Ishigaki stopper ved Ohara i sør (Japansk: 大 原 港; muligens videre til Hateruma). En annen fergekai ligger i nord ved Uehara (Japansk: 上原 港, offisielt Nakama-kō). Det er ekskursjonsbåter oppover Nakama-elven fra Ohara. Denne er bare 18 km lang, men gjengrodd med mangrover i den nedre tredjedelen.

Det er sykkel- og mopedutleiefirmaer ved begge bryggene.

EN Busslinje går langs den nordlige kystveien (Kaichū dōro, 海 中 道路) mellom de to bryggene til Shirahama (Japansk: 白 浜 港). Der krysser en liten ferge igjen Funauki Bay 5 ganger om dagen. Det er den eneste forbindelsen til omverdenen for landsbyen med 50-60 innbyggere. Alle offshoreøyene og to andre landsbyer ved kysten er ubebodde i dag (den ene er et universitetsforskningsanlegg). Det er ingen busstransport i interiøret eller sør.

  • 1  Uehara (上原 港). Det er rett ved siden av stedet Maruma-Strand. Nesten tjue overnattingssteder i / i nærheten av landsbyen.
  • 8  Moon Beach (Japansk: 月 ケ 浜 eller ム ー ン ビ ー チ, tidligere To-udoumari-no-hama). Beskyttet bukt, hvis du tråkker på den fine sanden, gir den lyder. Ved den sørlige enden av munningen av Ura-uchi-elven. Tropisk flora kan beundres med kajakk eller ekskursjonsbåt (¥ 2000) opp (maks. 6 km). Lenger opp kommer du til det ikke altfor berusende to-trinnet Mariyudo-Foss. De er fremdeles et stykke opp i elva Kampire-Saker. Hvis du går den merkede, men ikke lette, stien ytterligere 20 km over øya, kommer du til Ohara.

Nesten hele det indre av øya er fjellaktig, med tropisk vegetasjon og mangrovesumper. Turstier er merket. Leeches forekommer. Store områder har ikke blitt beskyttet som nasjonalparker for lenge.

  • 4  Pinaisara foss (ピ ナ イ サ ー ラ の 滝) (Bare tilgjengelig til fots, kan deler av elven kajakkes opp fra kysten). På 55 m er den høyeste fossen i Okinawa.
  • 5  Bevaringssenter (西 表 野生 生物 保護 セ ン タ ー, Iriomote yasei seibutsu hogo sentā). Det lille, interessante museet gir informasjon om de nesten utdøde villkatteartene på øya.Åpent: Tir-søn 10.00-16.00.Pris: gratis.

På vei til sentrum ved siden av veien er en Oppdrettstasjon for tropiske trær med utstilling (09:00 til 17:00).

  • 6  Yubu-jima (由 布 島) (Kan nås til fots når tidevannet er lavt. Det er også vogner med vannbøffel (1500 ¥)). 29 pop., Tre barnehager som kan besøkes, en restaurant.Pris: 500 ¥.
  • 9  Hōboku-ba-stranden (放 牧場)

overnatting

Det er godt tretti minshuku spredt over øya. Fem av dem er i Funa-ura (船 浦 港), det er også en campingplass (¥ 1000).

  • ungdomsherberge 4  Irimote-så, 字 上原 870-95. 28 senger (inkludert vanlige rom), WiFi, røykfritt.Åpent: innsjekking 15.30-20.00.Pris: Medlemmer ¥ 3100 (middag ¥ 1200).
  • 5  Iriomotejima-Jungle Hotel, 243 Takana (高 那). Eksklusivt, samtidig den sørligste onsen i Japan (dagbesøkende i badekaret ¥ 1500; 10.00-22.00).Pris: fra ¥ 8000 p.p. i dobbelt.
  • Det markedsføres som et øko-feriested, da det appellerer til innbyggere i Prenzlauer Berg 6  La Teada Iriomote Resort, 508-205 Haemi, Taketomi-chō. Tlf.: 81 980-85-5555. Pris: NS fra ¥ 15.000 p.p., HS ¥ 25.000.
  • 7  Haimida Camping (Ved Haemida Beach (南風 見 田 の 浜) på sørkysten). Pris: 500 ¥.

kjøkken

  • 1  Yamamoto Yakiniku (や ま も と 燒肉), 崎 町 2-5-18. Lokal institusjon, øyas eget biff blir servert (Ishigaki-gyu).Åpent: 17.00-22.00.Pris: min. 10 000 p.p.
Yaeyama Islands spesialiteter.
Biffsushi (lokalt kjøtt, som alltid med japansk av høy kvalitet med marmorert fett) er 2-3 ganger dyrere enn importerte varer fra Australia.

uteliv

Utelivet er fokusert på Misakicho- Ishigaki-distriktet. Grovt sett er dette området 400 m fra markedet.

Helse

hovedprodukter: Okinawa

litteratur

Se informasjonen generelt Okinawa.

weblenker

Brukbar artikkelDette er en nyttig artikkel. Det er fortsatt noen steder der informasjon mangler. Hvis du har noe å legge til vær modig og fullfør dem.