Miyako-øyene - Miyako-Inseln

Miyako-øyene
ingen verdi for innbyggere på Wikidata: Legg til beboere
ingen turistinformasjon på Wikidata: Legg til turistinformasjon
På sørkysten av Miyako-jima: tysk kulturopplevelsespark (Ueno doitsu bunka mura). Hvis du virkelig vil se to segmenter av Berlinmuren, bør du ikke gå glipp av det.

De Miyako-øyene(Japansk: 宮 古 列島, Miyako-rettō) oppkalt etter hovedøya i gruppen, Miyako-jima, de er en del av den sørlige japaneren Okinawa prefektur. De er nærmere den kinesiske provinsen Taiwan som Hovedøya i prefekturen. Åtte av de tolv øyene er bebodd; bortsett fra hovedøya, er det bare Irabu / Shimoji-jima og Tarama som er veldig viktige.

bakgrunn

Øyene består av kalkstein og koraller, er derfor relativt flate og brukes i innlandet til dyrking av tropiske frukter. Noen bønder har gårdsalg.

Sammen med de 30-40 kilometer unna Yaeyama Islands man snakker også om Sakishima-øyene(Japansk: 先 島 諸島), Sakishima-shotō).

Høyttaler for Miyako-språkDet er knapt noen mennesker under 70 år, i beste fall er det fortsatt bevart i folkesanger.

komme dit

Med fly

Internasjonalt vil du vanligvis reise via Naha.

1  Miyako flyplass (宮 古 空港, IATA: MMY) (Buss 5 og Hosaku). Miyako flyplass i Wikipedia-leksikonetMiyako flyplass i mediekatalogen på Wikimedia CommonsMiyako Airport (Q116725) i Wikidata-databasen.Daglige direktefly til Tokyo Haneda, Osaka-Kansai, og regionalt flere ganger om dagen til Ishigaki, Naha og Tarama. En taxi til byen koster rundt ¥ 1500.

Med båt

Utsikt over Hirara og havnen.
Hakuai kinen-hei(Japansk: 博愛 記念 碑) Minnesmerke for kastet fra en tysk sjømann. Donert av Kaiser Wilhelm I.

Det er ikke lenger en passasjerferge fra Naha. Cruiseskip anløper øya.

Seilere med egen yacht bør merke seg at neste "åpne havn" er den av Ishigaki er, for Miyako-øyene, må en "lukket havn" -tillatelse fås på forhånd fra kystvakten, minst to uker i forveien.

Ferger til Tarama (1. man-lør.; 2 timer) går fra Hirara.

Miyako-jima

Mausoleum av Nakasone Toyomiya (仲 宗 根 豊 見 親 玄 雅). Denne lokale herskeren huskes fordi han overgav seg til en væpnet styrke fra Okinawa tidlig på 1500-tallet, og reddet øyas befolkning fra død og ødeleggelse.
35 000 av øyas 53 000 innbyggere bor i Hirara (平 良). Velutviklet turistinfrastruktur når det gjelder minshuku, restauranter og overraskende aktivt natteliv.

I byen og på øya på 160 km², vanligvis mellom kl. 08.00 og 19.30. 7 bussruter ikke for ofte. Bilutleiefirmaer er mange.

Det er en nær havnen Nintō-sei(Japansk: 人頭 税 石) kalt stein. Det sies at i eldgamle tider måtte innbyggerne stille opp her for å bli målt. Alle som var høyere (ca. 1,40 m) måtte betale avstemningsskatt.

Strendene ligger nær byen Paigama(Japansk: パ イ ナ ガ マ ビ ー チ), sør for havnen så vel som den større Solnedgang før broen til Irabu.

1  bymuseet (宮 古 島 総 合 博物館). Rett bak er det en tolv hektar stor “botanisk hage”, litt mer enn en velstelt park, men med et interessant utvalg av tropiske trær.Åpent: Tir-søn 9.00-16.30.
1  Hisamatsu (久松). I denne landsbyen er det et minnesmerke for de "fem modige", som den 25. mai 1905 var de første japanerne som oppdaget den nærliggende russiske baltiske flåten. Det var ingen telegraf på øya, de rodde femten timer de 60 milene til Ishigaki, hvor de gikk fem timer til posten. Med varselet var det Admiral Tōgō mulig russerne på Sjøslag ved Tsushima å slå med ødeleggelser.

aktiviteter

I april er det triatlon med opptil 1500 deltakere.

Det klare vannet, overflod av fisk og koraller inviterer deg til å snorkle dykking. Alle offentlige strender er utstyrt med dusjer og toaletter. Pakketurisme er konsentrert rundt sørkysten i Ueno

1  Shigira Onsen (シ ギ ラ 黄金 温泉) (Buss 5, m.E. 3). Inkludert hotellet Shigira Bayside Suite Allamanda (Alle suiter med eget basseng. Bryllupskapell à la Las Vegas). I nærheten av Country Club (golfbane) og flere hoteller. Også kalt en "eventyrpark" Ueno tysk kulturlandsby hvor du kan finne et "slott" (eksempel: Marksburg) inkludert noen få rom med vestlige møbler fra de første dagene. Da, etter møtet med regjeringssjefen for de kapitalistiske statene (“G8”) i Okinawa i 2000, “sjefenes sjefer” besøkte øya for å fornye vennskapet som ble startet av Wilhelm I, veien som forbinder denne temaparken flyplassen ble kalt “Schröder Street” Japansk: シ ュ レ ー ダ ー 通 り の 碑 rundt.

Mer behagelig, fordi mindre overfylt, er:

  • 1  Østkysten strand (Ca 1½ km fra museet / bot. Hage; ingen buss). En god 1½ km lang sandstrand.
  • 2  Araguskukaigan Beach. Sandstrand i østenden av øya, forbi golfbanen blir den mer steinete.
  • 3  Yoshino-kaigan (吉野 海岸). Rett bak kysten er det Åpne lenker-Golfbane.
  • 4  Boraga strand (保 良 泉 ビ ー チ) (På sørkysten, som ellers er bratt. Buss 1). Dels sand, delvis steinete, også med basseng. Restaurant. Et skallmuseum i landsbyen (Japansk: 海 宝 館).

I Norden:

  • Ikema Island (Japansk: 池 間, oppstrøms en odde mot nord):
    • 5  Ikizu-stranden (Buss 6). Stien fører på neset til broen på øya gjennom mangrover. Her kan du også se lokalbefolkningen YukishioBesøk saltverket (Japansk: 雪 塩 製 塩 所)som annonserer for å produsere verdens mest mineralrike salt. Avlsstasjonen for Miyako ponni en av de åtte endemiske japanske hestene.
    • 2  Kaichu-koen (宮 古 島 海 中 公園), 字 狩 俣 -2511-1 Hirara (Fortsatt på hovedøya, buss 6). Når du sitter komfortabelt på sofaen, kan du se ut i havet under vann.Åpent: 10.00-18.00.

overnatting

De fleste grunnleggende overnattingssteder er i Hirara.

At Maehama Beach (前 浜 ビ ー チ)
2  Tokyu Resort, 字 与 那覇 -914 下地 宮 古 島 市. Tlf.: 81 980-76-2109. Utløp av hotellkjeden for pakkereiser; Basseng, privat strand osv. Det beste hotellet på øya.

Rett ved siden av er det Marine Lodge Marea (3*).
Betydelig lettere Lady's Pension Coo (☎ 81 980-76-3368) eller Uitsu Minshuku (☎  81 980-76-3923).

Yonaha og Sanitsu-hama (サ ニ ツ 浜)

Det er minst fem minshuku i landsbyen ved den skjermede stranden i bukta. Det er også en mangrove natursti her (Japansk: マ ン グ ロ ー ブ の 遊 歩 道) skiltet.

Ogami

Den lille øya Ogami (Japansk: 大 神 島) kan nås, 5 ganger om dagen på 15 minutter, fra utløpet i landsbyen Shimajiri (Japansk: 島 尻; Buss 6)

Yabiji rev

Koraller fra Yabiji-revet.
6  Yabijisera (八 重 干 瀬) (6-8 km nord for Ikema Island). Spesielt i løpet av mars måned, som er preget av lavvann, kommer revet til overflaten. Det var da målet for hundrevis av "samlere" av sjødyr og koraller, som deretter ble løsnet med brekkjern og hammer. Arrangementet kalles Yaebishi. Tvillige vernetiltak begynte i 2001, og området har vært et naturreservat siden 2016.

Irabu- og Shimoji-jima

På Irabu (Japansk: 伊 良 部 島) kan nås via en 3½ km lang bro eller med busslinje 7.

7  Toguchi-stranden (佐 和田 の 浜). Ekstremt fin, hvit sand. Liten kiosk, ly, toalett og grillplass, alt i landsbyen. Det er også flere dykkerutstyrsbutikker i området.

De Nishi-kaigan, er, som navnet antyder, et marine reservat vest for Irabu.

Det er seks broer til den nærliggende naboøya:

På 9,5 km² Shimoji-jimaJapansk: 下地 島 er den Shimojishima flyplassShimojishima flyplass i Wikipedia-leksikonetShimojishima lufthavn i Wikimedia Commons mediekatalogShimojishima lufthavn (Q654922) i Wikidata-databasen(IATA: SHI). Det vedlikeholdes hovedsakelig for trening og militære formål (de kontroversielle Sengaku-øyene er innen rekkevidde), det er for tiden ingen kommersielle flyreiser, men det er planer for 2019[utdatert] å bygge en enkel terminal for lavprisflyselskaper. Det er ikke tjue hus på selve øya, interiøret brukes til landbruk, og golfbanen ligger også her (Sashiba lenker).

8  Nakanoshima-stranden (中 の 島 ビ ー チ) (Rett bak landenden av rullebanen). Spesielt egnet for snorkling.

Deler av de to øyene er under naturvern (som Japansk: 伊 良 部 県 立 自然 公園, Irabu kenritsu shizen kōen). Dette inkluderer også de to som Tori-ike kjente saltvannsdammer. De er koblet til sjøen under jorden, og nivået stiger og faller med tidevannet.

overnatting
  • Det er veldig lite Coral-mura Minshuku, ☎ 81 980-78-6008
  • Utad minner det om en barneskole Coral Hotel, ☎ 81 980-78-6787 som også det Ocean House hørte naboen.
  • Solid japansk middelklasse er det Sør-Island Hotell med restaurant. Singel 2018: ¥ 4500-6000, 3-sengs: ¥ 3500-5000 p.p.
  • Et vandrerhjem med køyesenger på sovesalen (2500 ¥) ligger nær stranden Gjestgiveri Neso (Tidligere Birafuya), ☎  81 980-78-3380
  • En del av en Kjede av middelklassehoteller er dette Peace Island (En annen gren ligger sør i Miyako).
butikk

Det er en lokal Shojū-destilleri med fabrikkutsalg.

Kurima-jima

Nok en liten øy i sørøst, som kan nås via en bro (buss 4, sjelden). Oppgjøret er rett ved enden av broen. Selve øya brukes til jordbruk, men har et beskyttende skogbelte nær kysten.

Det er slikt som overnatting Hotel Hibiscus (☎ 090-7962-6449. Sovesal ¥ 2500, enkel til ¥ 4000) med sykkel- og mopedutleie og en minshuku.

9  Nagamahama Beach (長 間 浜) (Vest siden). Omtrent 700 m bred, lys sandstrand. Mindre sandbukter forbinder mot sør.

Tarama

Den eneste landsbyen er 2  Tarama-sønn (多 良 間 村) ((1300 pop.) Det er en pervers minibuss mellom flyplassen (forbindelse til Miyako, 40 km unna), i vest, og de to fergene i landsbyen (Maedomari-ko) og i vest (Futemma-ko)). Det er fem eller seks minshuku. Den flate øya (et 33 meter stort observasjonstårn er bygget i midten) er omgitt av sandstrender.

Den lille øya Minna kan nås med båt på tjue minutter. Ruten opereres ikke regelmessig, noen ganger tilbys en tur hvis en av en håndfull innbyggere må shoppe til Tarama.[1]

litteratur

Se informasjonen generelt Okinawa.

weblenker

Brukbar artikkelDette er en nyttig artikkel. Det er fortsatt noen steder der informasjon mangler. Hvis du har noe å legge til vær modig og fullfør dem.
  1. Folketellingsdata 2016: 5 personer, nesten 100 kyr.