De Saksiske malmfjell, kalt Erzgebirge på tysk eller Krušné hory på tsjekkisk, er en fjellkjede sør i Sachsen i Tyskland. Det er kjent for sitt håndverk. Det har dannet en naturlig grense mellom Sachsen og Böhmen i mange århundrer.
Byer
- 1 Altenberg
- 2 Annaberg-Buchholz
- 3 Aue
- 4 Chemnitz
- 5 Dippoldiswalde
- 6 Freiberg
- 7 Johanngeorgenstadt.
- 8 Oberwiesenthal
- 9 Seiffen
- 10 Zwickau
Andre destinasjoner
Forstå
Som navnet antyder, er Malmfjellene en mineralrik fjellkjede, som ligger i den sørlige delen av Sachsen som grenser til Böhmen. Nesten 900 år av gruvedrift har dominert regionen med flere faser av Klondike-lignende gullbørster, "Berggeschrey" på middelaldertysk, etter nye funn av hovedsakelig sølvmalm rundt Freiberg, Schneeberg og Annaberg. De rike sølvgruvene skapte basen til rikdommen til de saksiske kongene og kulturarven til den saksiske hovedstaden Dresden. Den siste gruvedriften i området skjedde i DDR-tider da et selskap med villedende navn Wismut (Bismuth) hentet uran til militær bruk i Sovjetunionen. Mens disse gruvene ble stengt ved gjenforening, sliter området fremdeles med den skaden denne "skitne" virksomheten påførte både arbeidere og miljø. I dag, da det meste av gruvedriften har stengt, er det mange industrielle arvsteder som er åpne for besøkende. Imidlertid er på ingen måte alt som er i fjellet borte, og da prisene på flere varer steg på midten av 2000-tallet, kunne man høre snakk om enda en "Berggeschrey". Siden prisene har kommet ned, er de eneste som tjener penger på gruvedrift de Bergakademie i Freiberg, et av de eldste universitetene i sitt slag.
I følge tradisjon for gruvearbeidere har regionen utviklet en mangfoldig kultur av treskjæring og julepynt, da dekor med stearinlys var det eneste lyset gruvearbeiderne så i flere måneder om vinteren. Annaberg og Seiffen er berømte, men ikke de eneste stedene, for det tradisjonelle håndverks- og julemarkedet.
Malmfjellene er den mest snøpålitelige regionen i Tyskland utenfor Alpene, med mange muligheter for utfor og langrenn rundt Fichtelberg og Oberwiesenthal. Sammenlignet med Alpene er skiområdene mindre, men billigere, og effekten av masseturisme er ikke så bemerkelsesverdig, delvis på grunn av at enda billigere bakker på den tsjekkiske siden ikke er langt unna.
Snakke
Sannheten blir fortalt, den lokale dialekten kan være vanskelig å tyde selv for tyske morsmål. Hvis du ikke kan finne ut hva folk forteller deg, kan du prøve å trekke deg ut av samtalen og prøve å spørre noen andre. Mens generell flyt av fremmedspråk er under gjennomsnittet, kan tsjekkisk og russisk fungere bedre enn i andre deler av Tyskland. Dette gjelder spesielt tsjekkisk i grensebyer.
Kom inn
Med bil
Fra nord (Berlin via Dresden) bruk Autobahn A13 og A4, samt A14 (fra Magdeburg). Gå inn via Autobahn A4 når du kommer fra vest. A9 (fra Nürnberg) og A72 (fra München og Hof) vil føre deg til Erzgebirge når du kommer fra sør.
Med tog
Hvis du kommer lengre bort, vil du mest sannsynlig ankomme via Dresden eller Leipzig. Regionaltog kjører også fra andre omkringliggende regioner, som Franconia. Den viktigste linjen er Dresden - Freiberg - Chemnitz - Zwickau - Hof - linje med regional service hver time i begge retninger. Derfra er det grenlinjer til Annaberg-Buchholz og Stollberg (fra Chemnitz), Johanngeorgenstadt og Klingenthal fra Zwickau. I løpet av skisesongen kan spesialtog føre deg til snøsportsstedene.
Med fly
Den eneste store flyplassen med rutefly er i Dresden. Men selv den flyplassen tilbyr ikke så mange forbindelser. Noen områder av Erzgebirge kan være lettere å nå fra Praha eller Karlovy Vary i Tsjekkisk Republikk. Det er en rekke flyplasser i regionen som kan brukes med forretnings- og privatfly.
Komme seg rundt
Mange jernbaner går gjennom Erzgebirge, men ikke så mange som det en gang var. De Fichtelbergbahn kjører en arv damptjeneste på 750 mm sporvidde fra Cranzahl til Oberwiesenthal.
Se
Gjøre
Erzgebirge nasjonalpark gir mange muligheter for utendørssport og sightseeing. Om sommeren finnes det mange stier gjennom skogen for fotturer, sykling og fjellklatring, mens om vinteren brukes stiene til langrenn og truger. Oberwiesenthal var en gang det fremste alpine skistedet i Øst-Tyskland, og eksisterer fremdeles som et relativt uoppdaget, stille område for ski.
Spise
Drikke
Vær trygg
I det hele tatt opplever dette området lite kriminalitet. (Selv om lav narkotikasmugling over grensen forekommer). Siden det ikke er så høyt oppe som Alpene, gjelder fjellsikkerhetsregler, men mindre. Likevel bør du være forberedt på raske værforandringer så vel som storm og tung snø om vinteren - selv om det ikke er snø i lavlandet.