Salisbury (England) - Salisbury (England)

Salisbury er en katedralby i Engelsk fylke Wiltshire, i hjertet av Vestlandet.

Kom inn

Med fly

De mest praktiske flyplassene er:

• 51.4775-0.4613891 London Heathrow flyplass (LHR ^IATA) ligger ca 121 km fra Salisbury via M25 (mot klokka), M3 (sørgående), A303, A346 og A30. Det er en Railair busservice til Woking stasjon, der man kan gå ombord på hovedtogene til Salisbury; to tjenester i timen gir en reisetid på litt over to timer for hele reisen. National Express tilbyr også flere busser om dagen fra Heathrow til Salisbury.
• 51.148056-0.1902782 London Gatwick flyplass (LGW ^IATA) ligger ca 160 km fra Salisbury via M23 (nordgående), M25 (med urviseren), M3 (sørgående), A303, A346 og A30. Med tog, ta en London-bundet tog som stopper ved Clapham Junction (Gatwick Express stopper ikke der) fra jernbanestasjonen på flyplassen, og bytter på Clapham Junction for en tjeneste til Salisbury; to tjenester i timen gir en reisetid på i underkant av to timer for hele reisen.

Regionale flyplasser i nærheten inkluderer:

• 50.950278-1.3566673 Southampton flyplass (SOU ^IATA) er omtrent 40 km unna, og er trolig den enkleste å få tilgang til, både med bil og tog. Det er enkelt å kjøre - for å komme til Salisbury, ta M27 (vestgående) mot Bournemouth, og ta deretter av ved J2 til A36 mot Salisbury. Southampton Airport Parkway togstasjonen ligger ved flyplassterminalen. Det går ett direkte tog i timen fra stasjonen til Salisbury, som tar litt under en time eller alternativt reiser via Romsey, med en total reisetid som varierer mellom 45 minutter og en time. X7-bussen til Salisbury går regelmessig fra utenfor Southampton sentralstasjon.
• 50.78-1.84254 Bournemouth flyplass (BOH ^IATA) er også 40 miles unna. Det er en enkel kjøretur - veien A338 Bournemouth - Salisbury tar deg hele veien. Offentlig transportforbindelser til flyplassen er imidlertid dårlige, og du bør ta en taxi fra Ringwood eller Bournemouth - X3-bussen forbinder Bournemouth, Ringwood og Salisbury hver halvtime. Bournemouth flyplass betjenes for det meste med charterfly, og et lite antall ruteturer med korte avganger.
• 51.382778-2.7191675 Bristol flyplass (BRS ^IATA) ligger omtrent 97 km fra Salisbury, og er den eneste regionale flyplassen i nærheten med daglige tjenester til USA. Mange andre destinasjoner for kortreise har også hyppige flyreiser herfra. En hyppig busstjeneste (3 per time) forbinder flyplassen med Bristol Temple Meads stasjon, som gir videre togforbindelser til Salisbury (destinasjon Southampton eller Portsmouth). Gjennom billetter er tilgjengelig. Å kjøre er litt mer komplisert, og du anbefales å få et godt kart eller gode veibeskrivelser.

Med tog

• 51.0705-1.80556 Salisbury jernbanestasjon, South Western Road, SP2 7RS. På sekundær hovedlinje fra London til Exeter. Fra London, reise fra London Waterloo togstasjon; det er to tog i timen som tar omtrent 1 time og 30 minutter for reisen. Hvis du har et budsjett, Megatrain tilbyr togturer med høy rabatt fra London Waterloo til Salisbury, fra £ 1 hver vei. Megatrain er bare tilgjengelig fra London.  

Timetog kjører også gjennom Salisbury på Cardiff til Portsmouth sekundær hovedlinje. Disse togene kobler også Bristol, Bad, Romsey og Southampton med Salisbury.

Tilkoblinger for Nord-Storbritannia er tilgjengelige på Bristol, Basingstoke (på London-linjen) og fra forskjellige stasjoner i London. Tilkoblinger for Wales og jernbaneforbindelser til vest Wales for båter til Irland er tilgjengelige ved å endre kl Cardiff. Til Cornwall og Sørvest-halvøya, endring ved Exeter.

Togtider (fra hvor som helst) finner du på Nasjonal jernbaneplanlegger eller ved å ringe 44 845 748 4950 hvor som helst i Storbritannia. Stasjonen ligger en fem-minutters spasertur fra sentrum, bare hodet ned Fisherton St.

Lokale jernbaneforbindelser til nærliggende byer er beskrevet på Three Rivers Rail

Med buss

National Express operere tjenester til Salisbury fra byer over hele Storbritannia inkludert London. Forhåndsbilletter er påkrevd.

For de med spesiell interesse for West Country katedralbyer, Wilts & Dorset betjene merket Cathedral Connection mellom Salisbury og Winchester, tar i noen veldig attraktivt landskap på ruten. Til tross for merkevarebygging er dette en busstjeneste på landsbygda (nummer 68) uten behov for forhåndsbilletter; den opererer seks ganger om dagen (unntatt søndager) og tar omtrent 1½ time for reisen. Rutetider finner du på nettstedet eller ved å ringe 01722 336855.

Wilts & Dorset driver også lokale tjenester i hele Salisbury-området, inkludert tjenester til Stone henge fra busstasjonen og jernbanestasjonen forplass.

Salisbury Reds operere tjenester på de fem bussbaserte park- og turanleggene: 51.099427-1.7949571 Bikube, 51.086026-1.8550272 Wilton, 51.051341-1.7837533 Britford, 51.084492-1.7765084 London Road og 51.061708-1.7714175 Petersfinger. Se National Park and Ride Directory.

Med bil

Salisbury har vært et viktig regionalt veikryss i tusenvis av år, og dette er fremdeles tilfelle i dag, med hovedveiene A30, A36, A338, A345 og A360. Trafikk er beryktet i Salisbury, spesielt på en fredag, og generelt på A36 Southampton Road, fordi det ikke er noen motorvei som forbinder de største byene Southampton og Bristol. Gjennomgangstrafikk holdes utenfor det delvis gågate og trafikkavslappede sentrum av den moderne ringveien med to kjørebaner. Hvis du kjører, kan det være lurt å vurdere å bruke en av Park and Ride-nettsteder prikket rundt kanten av byen. Hvis du vil parkere nærmere, er det en rekke store parkeringsplasser med direkte utveksling til ringveien, men pass på de høye prisene. Katedralområdet har begrenset parkering, men er en god pris - £ 6 for hele dagen til 23:00, inkludert gratis te eller kaffe - perfekt hvis du vil se katedralen og deretter spise middag i byen. Det anbefales ikke å kjøre i sentrum, ettersom det er et komplekst enveis system og stor trafikk på ikke-gågatene.

Hvis du kjører:

• fra London, ta M3, A303, A346 og A30,
• fra Bristol A4 og A36,
• fra Southampton A36,
• fra Portsmouth tar du M27 og A36,
• og fra nord reise via A34 (Oxford), A303 og A338.

Salisbury er et viktig rutepunkt på veinettet, og vil bli signert som en destinasjon ved passende avkjørsler på M3, M27, A4 og A303.

Komme seg rundt

Busstasjonen ligger like ved torget på Endless St. Bussene går til omkringliggende landsbyer og tettsteder, og lenger bort til Swindon, Bournemouth og Southampton.

Den viktigste drosjerommet er i New Canal Street, overfor kinoen, med mindre på togstasjonen og Fisherton St.

Sentrum er lite nok til å gå over på få minutter. Gamle Sarum, som ligger i utkanten av byen, ligger 50 minutters gange fra sentrum langs elvedalen.

Sykler kan leies fra Hayballs på Winchester St.

Se

• 51.064951-1.796951 Salisbury Cathedral, ☏ 44 1722 555120. M-Sa 09: 00-17: 00, sø middag-16: 00. Konstruert mellom 1220 og 1258 for å erstatte den forrige katedralen i Old Sarum, dette Gotiskkatedralen med stil har det høyeste spiret i Storbritannia, 123 meter. Katedralgudstjenester foregår daglig, og åpningstidene kan variere på kort varsel, avhengig av gudstjenester. Katedralen i nærheten er spesielt vakker med fine plener omgitt av elegante og historiske bygninger. Det er daglige 90-minutters guidede turer opp i tårnet (ekstra betaling) - ikke for høydeskrekk, men utsikten er fantastisk, og 60-minutters gulveturer ledet av frivillige guider. Foreslått donasjon: voksne £ 7,50, eldre £ 6,50, studenter £ 4,50, barn £ 3, familier (2 voksne barn) £ 15. (oppdatert september 2017)
  • Magna Carta (Flott charter). Apr-okt: M-Sa 09:30 til 17:00, kl. Nov-Mar: 09:30 - 16:30, Su 12:00 - 15: 45 PM. For historieinteresserte har katedralen en original kopi av Magna Carta utstilt i Chapter House, som har litt mer begrensede timer. Denne spesielle kopien anses å være i beste stand av de resterende fire eksemplarene fra 1215 (en er i Lincoln Castle og to er i British Library). Også utstilt er det knuste glasset med tre hull fra en hendelse i oktober 2018 da en tyv prøvde å stjele dokumentet. Fotografering av Magna Carta er ikke tillatt. (oppdatert mars 2019)
  • Eldste arbeidsklokke. Den eldste fungerende mekaniske klokken er utstilt og har tilsynelatende tikket over 4 milliarder ganger siden 1386. Klokken ringer imidlertid bare ved spesielle anledninger. (oppdatert mars 2019)
• 51.091939-1.8015092 Gamle Sarum, Castle Road, SP1 3SD (fra Salisbury Marketplace, er det en times gange fra Salisbury Marketplace opp Castle Street, eller ta buss PR11 (hvert 15. minutt), 8, X4 eller X5 omtrent 8 minutter nordover.), ☏ 44 1722 335398. Old Sarum ligger på en bakketopp nord for moderne Salisbury, og er stedet for den opprinnelige byen, og viser bevis på beboelse fra 3000 f.Kr. til 1219 da biskopen flyttet Salisbury Cathedral til sin nåværende beliggenhet. Fram til 1832 var Old Sarum en 'råtten bydel', som valgte to medlemmer av parlamentet til tross for lange perioder der det ikke var innbyggere. Det meste av nettstedet er gratis å komme inn, selv om det koster å komme inn i Inner Bailey. Voksne £ 4,80, barn £ 2,40, innrømmelser £ 3,60.  
• 51.064517-1.7998853 Salisbury og South Wiltshire Museum, Kongens hus, 65 The Close, SP1 2EN, ☏ 44 1722 332151. M-Sa 10: 00-17: 00 (jul-aug sø 14-17). Dette lille, men varierte museet huser historier om Salisbury, kostyme, keramikk, bilder og Stone henge Galleri. I 'Notes from a Small Island' kommenterer Bill Bryson at "Salisbury museum er enestående, og jeg ber deg om å dra dit med en gang"! Voksne £ 5, barn £ 2.  
• 51.194121-1.7150784 Bulford Kiwi, Canberra Drive (ikke nummerert). Kiwier som lengter hjem, vil kanskje ta en pilegrimsreise til Bulford-distriktet, hvor et 130 meter høyt bilde av en Kiwi-fugl (dekker 1½ dekar!) Ble skåret i krittstein av New Zealandske soldater som ventet på å komme hjem etter slutten av første verdenskrig. Gratis.  
• 51.0662-1.796795 Mompesson House, The Close, SP1 2EL, ☏ 44 1722 420980, ✉[email protected]. Hus fra 1700-tallet.  
• 51.0849-1.989376 Dinton Park og Philipps House, Dinton, Salisbury, SP3 5HH (13 km vest for Salisbury), ☏ 44 1672 538014, ✉[email protected].  
• 51.099888-1.7854237 Boscombe Down Aviation Collection, Hangar 1 South, Old Sarum Airfield (Av A345, 5 miles sør for Amesbury, 3 miles nord for Salisbury nær Old Sarum). Mar-okt: Tu-Su og helligdager mandager kl 10-19. Nov-Feb: Sa Su 10:00 til 16:00. Siste oppføring en time før stenging. Den store attraksjonen her er å sitte i en rekke cockpits og leke med kontrollene. Museet drives av dedikerte og veldig hjelpsomme frivillige. Voksne £ 8,50, eldre / studenter / funksjonshemmede / betjener britisk militærpersonell £ 7, barn 5-16 £ 6, barn under 5 gratis, familier (2 voksne, 2 barn) £ 23. (oppdatert september 2017)

Gjøre

Kjøpe

• 51.06733-1.7975431 ^{[død lenke]}75 New Street Contemporary Jewellery, 75 New Street (like ved High Street-veikrysset ved inngangen til Cathedral Close), ☏ 44 1722 328518. Tu-Sa 10: 00-17: 00. 75 New Street er et nydelig lite galleri i en fredet bygning i sentrum av Salisbury. Det viser et utvalg av eksepsjonelle moderne smykker og har et arbeidsstudio hvor du kan se brikker som blir laget. Virkelig nær byens viktigste severdigheter - det er et uvanlig reisemål verdt et besøk. (oppdatert juni 2015)
• 51.069219-1.7954022 Chartermarkedet, Salisbury Market Square. Tirsdag og lørdag (unntatt tredje tirsdag i oktober) 08.00-16.00 (15.30 mellom jul og påske). Et detaljmarked bestående av 90 boder pluss 10 bondeboder. (oppdatert juni 2015)

Det finnes en rekke mindre spesialforretninger og to viktigste kjøpesentre; Old George Mall og The Crosskeys.

• 51.067992-1.7949243 Old George Mall, 23b High St, SP1 2NJ, ☏ 44 1722 333500. (oppdatert nov 2017)
• 51.069565-1.7936494 The Crosskeys Arcade, 22 Queen St, SP1 1EY, ☏ 44 1722 325726. (oppdatert nov 2017)

Spise

• 51.068789-1.7963291 The Haunch of Venison, 1 Minster St. Salisbury SP1 1TB (overfor Fjærkrekorset, rett øst for elven Avon), ☏ 44 1722 411313. Tradisjonell, solid engelsk mat gjort veldig bra, i en vakker og godt bevart middelalderbygning med skjermet utsikt over St. Thomas-kirken fra 1200-tallet. Mye vilt og fjærfe på menyen, utsøkt vinutvalg, upåklagelig service og nydelig mat, til en veldig anstendig pris. I andre verdenskrig ble den lille "Horsebox" -stangen nede brukt av Winston Churchill og Dwight Eisenhower for å planlegge D-Day-offensiven. Dette stedet kryper positivt med historie, og middagen her er stilig, interessant og helt upretensiøs. c. £ 30 per person for tre retter inkludert vin. 
• Cactus Jacks, Vann Ln (like ved Fisherton St.). en meksikansk restaurant med utsikt over elven. (oppdatert mars 2019)

• Fisherton St har mange karrihus og kinesiske restauranter. Rundt markedsplassen er det en rekke restauranter, det er også noen eksklusive restauranter langs New Street i nærheten av katedralen.
• 51.071698-1.8049942 Everest Brasserie, 155 Fisherton St, SP2 7RP (hodet ned Fisherton street, under jernbanebrua, den ligger like før rundkjøringen på venstre side), ☏ 44 1722 341600. 18.00 - midnatt. God, moderne indisk og nepalesisk restaurant. £22. 
• 51.068723-1.7974423 Carwardine's, 2 Bridge St på High St., ☏ 44 1722 320619. M-W 08:30 - 19:00, Th-Sa 08:30 - 21:00, sø 10:00 - 16:00. Frokost, lunsj, kaffe, te eller kveldsmat. Lisensiert. Glutenfrie kaker tilgjengelig. Engelsk frokost £ 4,65. (oppdatert september 2017)
• 51.0699-1.79674 Zizzi, 1/3 Castle St., ☏ 44 1722 237474. Italiensk kjederestaurant. Denne grenen fikk verdensomspennende mediedekning da den ble stengt for en omfattende opprydding i etterkant av Skripals novichokforgiftning. (oppdatert nov 2018)

Drikke

Puber

Det er mange puber i sentrum; hovedaksen for å drikke er Fisherton Street, gjennom sentrum og opp Milford Hill. Mange av de større pubene holder åpent til midnatt eller senere i helgene. Mindre 'lokale' puber finnes over hele byen.

Klubber

• Kapellet, 34 Milford Street. Den største klubben, men det er dyrt å komme inn (£ 8-10 vanligvis, men billigere før 10-11 PM). 
• N&N, 6 Endless Street (ved busstasjonen). 
• Goldfingers, 48 Catherine Street. 

Søvn

Budsjett

• 51.067621-1.7873421 Byways Guest House, 31 Fowler's Rd, ☏ 44 1722 328264. En stor seng og breakast ligger i et rolig område av sentrum, innen 10 minutters gange fra torget. Gratis Wi-Fi og parkering, prisene starter fra £ 39 for et enkeltrom. 
• 51.033859-1.7930552 Hillside B&B. Hillside B&B ligger i hjertet av landsbygda i Wiltshire i en landsby som heter Odstock, rundt 4 km sør for Salisbury. £ 27,50 for singel, £ 45 for dobbel / tvilling, rabatter for lengre opphold. (oppdatert januar 2017)

Mellomklasse

• 51.078112-1.7966483 Edwardian Lodge (Edwardian Lodge), 59 Castle Road, Salisbury, SP1 3RH (kjør nordover fra sentrum langs Castle Street, gå rett under rundkjøringen inn på Castle Road, den er til høyre ca 300 m etter rundkjøringen), ☏ 44 1722 413329. Gjestehus, halvveis mellom sentrum og slottet i gamle Sarum. singel: £ 42, dobbelt £ 60, familie £ 75. 
• 51.066101-1.7953894 Sarum College, 19 The Close (Cathedral Close, sentrum), ☏ 44 1722 424800. Sjelden mulighet til å bli inne i Salisbury's Cathedral Close. Sentrum, men likevel stille og bare noen skritt fra middelalderens katedral. Rom for alle budsjetter. Premier-rom er pusset opp og har uforstyrret utsikt over katedralen. £45-£105. 
• 51.079652-1.8605795 Pembroke Arms, Minster St, Wilton (Noen miles vest for Salisbury). Nydelig gammel bygning med luksuriøse rom og utmerket mat. Parkeringsplassen er praktisk for sjåfører, siden parkering er vanskelig i sentrum av Salisbury. £85. 
• King's Head Inn, 2 Bridge St., ☏ 44 1722 438400. Komfortabelt moderne hotell over en Weatherspoon-pub i en bygning fra det 29. århundre. En 10-minutters spasertur fra jernbanestasjonen i sentrum av Salisbury. Vennlig personale. Dobler fra € 79. (oppdatert september 2017)
• 51.078-1.7976 Leena's Guest House, 50 Castle Rd SP1 3RL, ☏ 44 7814 897907. Koselig flerspråklig B&B åpent mai-desember, ingen hunder. B&B dobbelt £ 100, kun kontanter. (oppdatert jul 2020)

Splurge

• 51.066914-1.7935727 The White Hart (Mercure Salisbury), 1 St John Street, ☏ 44 1962 312801. I en elegant georgiansk bygning nær portene til katedralen. Utmerket, eksklusivt B&B-hotell. £150-300. 

Koble

Salisbury retningsnummer er 01722 når det ringes fra Storbritannia eller 44 1722 utenfor Storbritannia.

Gå videre

• Stone henge - det gamle monumentet ca 15 km fra Salisbury. Startet i yngre steinalder (ca 2500 f.Kr.) og fullført i bronsealderen. Ikonisk. Du kan få sightseeingbusser rett dit fra jernbanestasjonen, eller du kan få buss fra busstasjonen til Amesbury og gå derfra (ca. 3 km). For de mer energiske er det bare en kort syklus fra sentrum, omtrent 23 kilometer hver vei, gjennom den vakre og relativt trafikkfrie Woodfood Valley. Etter Stonehenge drar du til Wiltshire Museum i Devizes, som har mange funn fra Stonehenge-området, på vei til steinsirkelen kl. Avebury.
• Swindon - Kjent for sin historie som hjertet av Great Western Railway, en time og 15 minutter med bil på A338 og A346

Ruter gjennom Salisbury

Yeovil ← Shaftesbury ←	W  E	→ Stockbridge → Basingstoke
Bad ← Warminster ←	NW  SE	→ New Forest (Øst) → Southampton
Swindon ← til London ←	N  S	→ New Forest (Vest) → Bournemouth
SLUTT ←	N  SW	→ Blandford Forum → Dorchester