Poloniny nasjonalpark ((sk)Národný park Poloniny) | |
Utsikt mot toppen av Ďurkovec kl 1 189 m høyde. | |
Informasjon | |
Land | ![]() |
---|---|
Region | Øst-Slovakia Høye Zemplín |
IUCN-kategori | II (Nasjonalpark) |
Administrasjon | Správa NP Poloniny (administrasjon av Poloniny nasjonalpark) |
Vassdrag | Ulička, Cirocha |
Minimum høyde | 200 m |
Maksimal høyde | 1 221 m (Kremenec) |
Område | 298,05 km² (sentralt område) 109,73 km² (perifert område) |
plassering | |
![]() 49 ° 3 ′ 36 ″ N 22 ° 21 ′ 25 ″ Ø (Rediger kortmaske) | |
Offisiell side | |
de Poloniny nasjonalpark er en nasjonalpark i nordøst for Slovakia. Åpent året rundt for turister, det er en del av Eastern Carpathian Biosphere Reserve, og tre av dens primære skoger er på listen over Verdensarv. Det tiltrekker langrennsløpere om vinteren og turgåere om sommeren. Fra et kulturelt synspunkt kan man beundre det flere trekirker i byen XVIIIe århundre.
Forstå
Geografi
Parken utgjør den østligste regionen i Slovakia og er blant de tynt befolkede i landet. Regionen tilhører de ytre østlige Karpaterne og mer presist til Bukovské vrchy-massivet, kalt Bieszczady på siden Pusse. Den høyeste toppen, som kulminerer ved 1221 meter, er Kremenec og ligger ved trepunktet mellom Slovakia, Polen ogUkraina mens det laveste punktet, kl 200 meter, er Ulička-elven da den kom inn i Ukraina. Den karpatiske ryggen, og derfor de høyeste toppene, ligger ved grensen mellom Polen og Slovakia. Den sørlige delen av parken er også avgrenset av en ås, men mindre forhøyet og delt av dalen til elven Cirocha nord for landsbyen Stakčín; dette hakket tillater dessuten passering av den eneste adkomstveien til parken. Mellom disse to åsene er fem daler vinkelrett på dem, og også atskilt med vakre åser.
Vær
Klimaet i regionen er kontinentalt og sterkt påvirket av lettelsen. Den årlige gjennomsnittstemperaturen er mellom 4 ° C og 8 ° C avhengig av høyde og nedbør varierer fra 800 mm Til 1 000 mm.
Bunnen av dalene, opp til en høyde på ca. 560 m, utgjør den hotteste sonen. Gjennomsnittstemperaturen på januar er inkludert mellom -3 ° C og -5 ° C med et gjennomsnitt på 120 dager av snødekke mellom november og april. Ryggen på den polske grensen er det kaldeste området med i gjennomsnitt 160 dager snødekke mellom november og april og gjennomsnittstemperaturer i januar som er mellom -5 ° C og −7 ° C. Gjennomsnittstemperaturen på juli er mellom 16 ° C og 18 ° C.
De ekstreme temperaturene som er målt i parken vil på sin side −31 ° C Til 37 ° C.
Flora og fauna
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Uralka1.jpg/220px-Uralka1.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/PP_Šípková,_kvetoucí_hořec_(002).jpg/220px-PP_Šípková,_kvetoucí_hořec_(002).jpg)
80% av parken er dekket av skog, hvorav de fleste er primære bøkeskoger (Fagus sylvatica), parken har også den største konsentrasjonen av primærskog i Slovakia. På ryggene oppdager vi beite som kalles inn rusyn "Poloniny" som ga navnet til parken.
Floraen er preget av tilstedeværelsen av endemiske arter fra Øst-Karpaterne, for eksempel fjellsmørkoppen (Ranunculus carpaticus), den lilla helleboringen (Helleborus purpurascens), klokkeblomsten (Campanula abietina) og en underart av dikterens nellike (Dianthus barbatus compactus). Det er også ikke mindre enn 100 arter av lav.
Dyrriket er representert av 5.981 arter kjente virvelløse dyr og 294 virveldyrarter. Vi møter alle slags salamander og krypdyr, hvorav den største slangen er Aesculapius-slangen. (Zamenis longissimus).
Store rovdyr som ulven (Canis lupus lupus), den brune bjørnen (Ursus arctos) eller Eurasian Lynx (Gaupe) har alltid vært til stede i regionen. Bison (Bison bonasus) som for lengst hadde forsvunnet, er gjeninnført. Den lille flokken, på fem bison i 2004, har vokst til å omfatte nitten individer, inkludert tre småfødte i 2013.
Deler av Poloniny nasjonalpark, skogene Stužica Havešová og Rožok, ble innskrevet i 2007 i Verdensarv av UNESCO. Nasjonalparken er også en del av Eastern Carpathian Biosphere Reserve.
Befolkning og kultur
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Flag_of_Carpathian_Ruthenia.svg/220px-Flag_of_Carpathian_Ruthenia.svg.png)
En del av regionens befolkning hevder å være kultur og språk rusyn, også kalt Ruthenian. Språket deres nærUkrainsk er skrevet med kyrilliske tegn og brukes ofte i landsbyer der 20% av befolkningen har erklært seg for å være denne minoriteten. Vi bør derfor ikke bli overrasket over å se her og der inskripsjoner med kyrilliske tegn, selv om inskripsjonene oftest er i Slovakisk og at bruken av rusyn forblir begrenset til familiekretsen.
Flertallet av ruthenerne hevder å være lojale mot den slovakiske gresk-katolske kirken, mens ukrainere hevder å være ortodoks kristendom. Kirkene til disse to kirkesamfunnene er også de som oftest finnes i landsbyene.
Historie
Det er få spor etter menneskelig okkupasjon av regionen før middelalderen. Kolonisering av Ruthenians egentlig bare startet XVe og XVIe århundrer. Ulič, grunnlagt rundt 1450, er den eldste kjente landsbyen.
Regionen er fattig og XIXe og XXe århundrer er preget av avgangen fra mange unge mennesker som dro for å søke arbeid i byen eller så langt som Vest-Europa eller i Nord Amerika.
Gjennomgangen av militærfronten i regionen under første verdenskrig forårsaket mye ødeleggelse i denne fattige regionen, inkludert blant annet trekirken Runina. Fra mars 1939 til oktober 1944 ble regionen skilt fra resten av regionen Slovakia og vedlagt av Ungarn med regionenTranskarpatisk Ukraina inntil da østlige delen av Tsjekkoslovakia. I 1944 skulle østfronten herje igjen, og det var da kirkene Jalová, Príslop og Dara som ville bli ødelagt.
I løpet av den kommunistiske perioden ble trekirkene i Zboj og Nová Sedlica overført til henholdsvis friluftsmuseene i Bardejovské Kúpele og Humenna. Elektrifiseringen, asfalteringen av innfartsveiene til landsbyene og ankomsten av de første bussene stammer bare fra slutten av 1950-tallet.
Starina-damvannet, bygget på 1980-tallet for å skaffe drikkevann øst for landet, har resultert i fortrengning av 3.500 innbyggere av de syv landsbyene oppstrøms. Denne dalen er for tiden ubebodd og landbruksaktiviteten er mer enn redusert på grunn av bruk avinnganger er forbudt der.
Regionen ble erklært en nasjonalpark den .
Å gå
Med tog
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Passanger_train_at_stakcin_slovakia.jpg/220px-Passanger_train_at_stakcin_slovakia.jpg)
En jernbanelinje som drives av en jernbanevogn forbinder Stakčín med inngangen til parken fra Humenna.
- 1 Stakčín stasjon
Et tog annenhver time hver vei mellom 4 h 30 og 22 h 30. –
50 min sti.
Med buss
Landsbyene vest for parken (Osadné, Hostovice) er tilgjengelig med buss fra Humenna. Alle landsbyene inkludert Osadné og Hostovice er forbundet med vanlige busslinjer fra busstasjonen i Snina.
- Bussrute fra Humenné
- Bussrute fra Snina
Med bil
Siden Slovakia, følg veien siden Humenna, i sentrum av Stakčín ta rett på
, den eneste veien som går inn i parken. Veien
fortsett i rett vinkel mot høyre.
SidenUkraina, Følg fra Ubľa-Malyi Bereznyi grensepost, i sentrum av Stakčín, ta veien til høyre
. Fra det ekstreme sørøstlige Slovakia er det mulig å bli med på veien
ved Ubľa på vei
som krysser veien
/E50 Til 3 km øst for Edru.
Fra til | Stakčín | Nová Sedlica |
---|---|---|
Snina | 7 km (10 min) | 45 km (1 h 10) |
Humenna | 28 km (45 min) | 66 km (1 h 40) |
Michalovce | 55 km (1 h 20) | 93 km (2 h 15) |
Prešov | 99 km (2 h) | 137 km (3 h) |
Kosice | 102 km (2 h 30) | 140 km (3 h 25) |
Rzeszow (Polen) | 193 km (4 h) | 231 km (5 h) |
Sanok (Polen) | 110 km (2 h 30) | 148 km (3 h 25) |
Uzhhorod (Ukraina) | 60 km (1 h 20) | 96 km (2 h 20) |
Lviv (Ukraina) | 233 km (5 h) | 271 km (5 h 45) |
Sirkulere
Bortsett fra noen få buss, det er bare personbilen, sykkelen eller gå å bevege seg rundt i parken. Tilgang med bil til de gamle forlatte landsbyene oppstrøms Starina-demningen er kun tillatt med et pass som distriktsadministrasjonen kan utstede til Snina eller av parkadministrasjonen i Stakčín.
- 1 Parkadministrasjon ((sk) Správa NP Poloniny) Ul. Mieru 193, 06761 Stakčín,
421 57 762 44 24
- 2 Distriktsadministrasjon ((sk) Okresný úrad) Partizánska 1057/21, 069 01 Snina,
421 57 762 12 44
Man.- hav. : 8 h - 15 h, Spill. : 8 h - 17 h, Fre. : 8 h - 14 h.
Å se
Naturarv
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Trojmezí_Kremenec.jpg/220px-Trojmezí_Kremenec.jpg)
- 1 Kremenec (Fra landsbyen Nová Sedlica følger turstien merket med rødt
(Om 10 km).) – Dette fjellet med sitt 1221 meter høyde er det høyeste punktet i parken. Toppmøtet i Kremenec er også trepunktet mellom Slovakia, Polen og Ukraina, og det er også det østligste punktet i Slovakia og den høyeste toppen på grensen mellom Slovakia og Ukraina.
- 2 Ďurkovec (Følg stien fra Runina
til ryggen så stien
) – Dette toppmøtet kl 1 188,7 m høyden grenser til de vakreste enger: "Poloniny".
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Primeval_forest_Havešová.jpg/220px-Primeval_forest_Havešová.jpg)
- 3 Stužica (Stien
mellom Nová Sedlica og Kremenec krysser skogen i Stužica.) –
Dette naturreservatet av 761,49 Ha ligger nær toppen av Kremenec ble opprettet i 1965 for å beskytte en primær bøkelund og en granskog blandet med bøketrær i alle faser av utviklingen. Det er flere arter av planter, sopp og dyr endemiske eller typiske for Karpatene.
- 4 Havešová (Det er bare én skogssti, men den vedlikeholdes ikke lenger.) –
Naturreservat av 146,26 Ha ligger i en høyde mellom 440 og 740 m. Det er en primær skog som består av 95 % av bøketrær.
- 5 Rožok (Ligger på den ukrainske grensen, er det ingen tilgangssti.) –
Naturreservat av 65,61 Ha ligger i en høyde mellom 460 og 780 m. Det er en primær skog av bøk med tilstedeværelse av platanlønn (Acer pseudoplatanus) i høyder.
- 6 Dara geologiske område (på hovedveien.) – Veldig fin sedimentær berggrunn fra Oligocene. Noen paneler med diagrammer forklarer (på slovakisk) den geologiske historien til regionen.
Kulturarv
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Topola_wooden_church3.jpg/220px-Topola_wooden_church3.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Nová-Sedlica-chaloupka109-2015c.jpg/220px-Nová-Sedlica-chaloupka109-2015c.jpg)
Det indre av kirker kan vanligvis besøkes. Personens navn, telefonnummer og / eller adresse vises vanligvis ved inngangen. Nøkkelen finnes i de aller fleste tilfeller hos en nabo til kirken som sjelden forlater hjemmet sitt. Det er ofte ingen pris som vises for besøket, men det er vanlig å legge igjen noen få euro for vedlikehold av kirken.
- 7 St. Michael-erkeengelen kirke i Ruský Potok ((sk) Chrám svätého Michala Archanjela / (Gate) Церьков Архангела Михаила) Ruský Potok – Denne trekirken fra 1740 var frem til 2000 en gresk-katolsk kirke. Hun har siden blitt overført til den ortodokse kirken. Bygningen er bygget i tre deler og har to tårn. Inne iikonostase som ville blitt utført kl XVIIIe århundre består av fire registre. På det første registeret er de fire ikonene nederst representert Saint Nicholas, den hellige Guds mor, Kristus og Saint Michael erkeengelen. På medaljongene på døren kan vi se de fire evangelistene og over to representasjoner av kunngjøringen.
- 8 St. Michael-erkeengelen i Topoľa ((sk) Chrám svätého Michala Archanjela / (Gate) Церьков Архангела Михаила) Gréckokatolícky farský úrad, Topoľa 19, 067 65 Topoľa,
421 57 7698117, 421 911 323046 (mobiltelefon) – Saint-Michel-Archange-kirken er en gresk-katolsk kirke fra 1700. Nord for den vitner en militærkirkegård med trekors, om nærheten til Østfronten under første verdenskrig. Mot sør finner vi landsbyens kirkegård. Kirken hviler på en ganske lav steinsokkel. Den består av tre deler: et sentralt fartøy, to sideskip og et tårn. Det imponerende taket gir utsiden et monolitisk utseende. Ikonostasen til XVIIIe veldig fargerikt århundre består av fire etasjer med ikoner. Det uavhengige klokketårnet i tre ble bygget i XXe århundre.
- 9 St. Michael erkeengelen kirke i Uličské Krivé ((sk) Chrám svätého Michala Archanjela / (Gate) Церьков Архангела Михаила) Gréckokatolícky farský úrad, Ulič 241, 067 67 Ulič (Nøkkelen er på Ervín Kontra på no 47 fra Uličské Krivé),
421 57 7694128, 421 904 738510 (mobiltelefon)
Man.- satt. : 9 h - 17 h. – Gresk-katolsk kirke av tre fra 1718. Helligdommen består av en midtgang, en narthex og to tårn. Inne kan du beundre en ikonostase av XVIIIe århundre i Barokkstil. Noen ikoner som Saint Nicholas eller Christ the Pantocrator stammer fra XVIe århundre.
- 10 St. Johannes døperens kirke i Kalná Roztoka ((sk) Chrám sv. Jána Krstiteľa / (Gate) Церьков святого Йоана Крестителя) Kalná – St. Johannes døperens kirke er en gresk-katolsk kirke av tre som stammer fra slutten av XVIIIe århundre og renovert i 1834. Bygningens egenart er at den er dekket med en varmbleket leirepuss. Dette belegget er plassert på kirker bygget med mindre verdifullt tre som for eksempel bjørk. Interiøret er delt inn i tre deler. Narthex overvunnet av et klokketårn er relativt imponerende. DE'apsis polygonal bak hjertet så vel som de innvendige pussede veggene utvider visuelt hele interiøret. Helligdommen har en nesten fullstendig ikonostase med et vakkert ikon av Guds Moder (Hodigitria "Hun som viser vei"). Legg merke til den veldig vakre døren, hvis blader er dekorert med patriarkenes ikoner. Denne ikonostasen stammer fra slutten av XVIIIe århundre.
- 11 Stråtakshus Nová Sedlica 109, 067 68 Nová Sedlica – Dette lille tradisjonelle landsbyhuset i tre er det siste i hele regionen som har et stråtak. Det er nå en del av den klassifiserte arven.
Gjøre
Vandring
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Riaba_skala_06.jpg/220px-Riaba_skala_06.jpg)
- Carpathian Ridge (
) – Stien starter ved Nová Sedlica (høyde 416 m) og fører gjennom naturreservatet til Stužica på toppen Kremenec (høyde 1 210 m), hvor de slovakiske, polske og ukrainske grensene møtes. Derfra fortsetter du langs hovedryggen til Bukovské Vrchy via Kamenná lúka (høyde 1 201 m) - Riaba skala (høyde 1 167 m) - Pľaša (høyde 1 162 m) - Ruské sedlo (høyde 797 m) - Černiny (høyde 929 m) og Balnica (høyde over havet) 712 m). Positiv høyde: 2 426 m, negativ høyde: 2 101 m, avstand: 48,2 km, tid : 14 h 30.
- Runina - Ruské sedlo (
) – Stien starter ved Runina (høyde 560 m), den høyeste landsbyen i regionen Zemplín og går gjennom de forsvunne landsbyene Smerekovica (høyde 550 m) og Ruské (høyde 510 m). I landsbyen Ruské fortsetter stien langs den gamle handelsruten som forbinder Ungarn til Galicia kjent som Porta rusica. Stien ender ved Ruské sedlo-passet (høyde 797 m). Derfra kan du følge den gule stien som fortsetter mot den polske lokaliteten Cisna eller følg Carpathian Ridge Trail. Positiv høyde: 520 m, negativ høyde: 273 m, avstand: 14,6 km, tid : 3 h 30.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Nad_Roztokami_pass_1.jpg/220px-Nad_Roztokami_pass_1.jpg)
- Uličské Krivé - Ruský Potok - Topoľa (
) – Denne mer kulturelle stien forbinder tre av de fire trekirkene i nasjonalparken. Det starter ved Uličské Krivé (høyde 280 m), nærtrekirke og kjørt av Sedlo pod Vežou-passet (500 m) i landsbyen Ruský Potok (høyde 443 m) passerer nærtrekirke. Stien passerer en ås på nivået av Sedlo pod Kýčerou (høyde 660 m) for å stige ned til landsbyen Topoľa (høyde 393 m) passerer foran monumentet viet til dikteren Alexander Duchnovič og ender vedtre landsby kirke. Positiv høyde: 540 m, negativ høyde: 445 m, avstand: 11,7 km, tid : 3 h 25.
- Nová Sedlica - Čierťaž (
) – Denne stien forbinder den karpatiske ryggen fra landsbyen Nová Sedlica (høyde 416 m) via Sedlo pod Príkrym (høyde 850 m). Vi når den karpatiske ryggen på toppen som heter Čierťaž (høyde 1 071 m). Denne stien lar deg lage en løkke fra Nová Sedlica til toppen av Kremenec med retur til startpunktet. Positiv høyde: 695 m, negativ høyde: 14 m, avstand: 6,5 km, tid : 2 h 25.
- Runina - Sedlo pod Ďurkovcom (
) – Stien starter ved Runina (høyde 560 m) via Vysoká Kyčera (høyde 750 m) til Sedlo Komúrny-passet (høyde 1 060 m) nær toppen Ďurkovec på Karpaterryggen. På slutten av stien finner vi de vakreste engene i Poloniny, med som bonus bringebær og spesielt blåbær i sesongen. Vannkildene kalte Tri studničky en fem minutters omvei fra stien (fyrtårn
) er et sted for Marian-pilegrimsreise. Vannet ville ha terapeutiske dyder. Positiv høyde: 570 m, negativ høyde: ingen, avstand: 3,9 km, tid : 1 h 45.
- Zbojský potok-dalen (
) – Stien starter ved Nová Sedlica (høyde 416 m) og følger Zbojský potok-dalen som går gjennom stedet som heter Grófské chyžky (høyde 610 m) og dens jakthytte og Medová baba-dammen. Stien ender på Carpathian Ridge på Riaba skala toppmøte (høyde 1 167 m) hvorfra man har et av de vakreste panoramaene av nasjonalparken. Positiv høyde: 766 m, negativ høyde: 36 m, avstand: 9 km, tid : 3 h.
Se på himmelen
Parken er regionen med den laveste lysforurensningen i Slovakia. Den gjennomsnittlige lysstyrken på himmelen er 21,5 mag / buesekv som tilsvarer en lysstyrke på 2 til 3 påBortle skala.
- Poloniny Starry Sky-reserver
Ski
- 1 Lyžiarske stredisko Čertíž Ulič Ulič 89, 067 67 Ulič,
421 57 7694 132, e-post: [email protected] – Disse to sporene betjenes av en enkelt skiheis med en lengde på 350 m drives av Ulič kommune.
Dalen oppstrøms Starina-dammen har et vakkert område for langrenn. Imidlertid er det ikke noe spesielt utstyrt spor, og det er ingen mulighet for utleie av utstyr. Langrenn kan utøves på de asfalterte og ubehandlede asfaltveiene om vinteren som fører til de gamle landsbyene i dalen.
Sykling
Den lave biltrafikken i denne tynt befolkede regionen er en velsignelse for syklister. De fleste motorveier er merket med en farget "C" på hvit bakgrunn. Veien Starina-Ulič-Nová Sedlica Stakčín-Dam er merket med blått, Topoľa-Ruské-veien er merket med gult, så vel som veien mellom Starina-Ulič og Ruský Potok. Veien Stakčín-Dam Starina-Ruské-Ruské, merket med grønt, er koblet til det polske merkede sykkelnettet. En siste vei Stakčín-Kalná Roztoka-Ulič, merket med gult, ligger sør for parken.
Å kjøpe
Som i de fleste landsbyer i Slovakia, har de fleste landsbyene i regionen en liten generell matbutikk.
- 1 Potraniny Runina,
421 910 911 069
Mandag, tirsdag, onsdag og fredag. – Generell matbutikk. Ferskt brød mandag, onsdag og fredag
- 2 COOP Jednota 067 68 Nová Sedlica,
421 57 7694109
Man. : 7 h 30 - 16 h 30, hav.- Fre. : 7 h 30 - 16 h 30, satt. : 7 h - 11 h 30. – Dagligvarebutikk
- 3 COOP Jednota Zboj 75, 067 68 Zboj,
421 918 917037
Man.- satt. : 6 h - 15 h 30. – Dagligvarebutikk
- 4 COOP Jednota 067 67 Ulič,
421 915 935953
Man.- Fre. : 7 h - 16 h, satt. : 7 h - 12 h. – Dagligvarebutikk
- 5 COOP Jednota 067 72 Kalná Roztoka,
421 57 7696225
Ti.- Fre. : 7 h - 16 h 30, satt. : 7 h - 12 h. – Dagligvarebutikk
- 6 Fersk ul. Mieru, 067 61 Stakčín – Dagligvarebutikk
- 7 CBA Ulič 361,
421 911 116040
Man.- Fre. : 7 h - 17 h, satt. : 7 h - 12 h. – Dagligvarebutikk
- 8 GVP (CBA) Ul. Cirkevná, Stakčín,
421 57 758 11 20
Man.- Fre. : 6 h - 19 h, satt. : 6 h - 17 h, Sol. : 7 h 30 - 12 h.
Spise
Det meste av innkvarteringen er gamle hus omgjort til turistinnkvartering. De er utstyrt med kjøkken med nødvendige redskaper. Det er mulig å kjøpe grunnleggende mat i dagligvarebutikkene i landsbyene.
Pensjoner Kremenec og Poloniny også lage restaurant.
Ta en drink / Gå ut
Flertallet av landsbyene har sine generelt veldig billige drikkevirksomheter.
- 1 Pohostinstvo U Mirka Runina (I nærheten av kultursenteret, sving til venstre oppover.)
- 2 Pohostinstvo Topoľa (På hovedveien, under trekirken.)
- 3 Hostinec Michalková Nadežda Zboj 106, 06768 Zboj,
421 57 769 4431
- 4 Gazdovský dvor Ulič 128, 067 67 Ulič,
421 915 966777 (mobiltelefon) – Bar med snacks.
- 5 Cascada SNP 37, 067 61 Stakčín (Ved siden av en matbutikk.)
Ti.- Spill. : 18 h - 1 h, Fre.- satt. : 18 h - 3 h, Sol. : 18 h - 1 h.
Vi kan også ta en drink på pensjonene Kremenec og Poloniny Hvor Hostinec Beskyd.
Boliger
Camping
Wild camping er forbudt, men det er imidlertid flere ubebygde plasser der det er lov å slå opp telt. De er alle utstyrt med et drikkevannspunkt.
- 1 Poľana
- 2 Sedlo pod Čierťažou
- 3 Osadné nad kasárňou
- 4 Poloninský potok Runina
- 5 Ruske sedlo (Til 100 m sør for den polske grensen.)
- 6 Område foran Starina-demningen
- 7 Ruske (Mot Runina kl 100 m fra pallen.)
Hytte
- 8 Turistická ubytovňa Borovka Osadné 58, SK-067 34 Nižná Jablonka,
421 905 899 738, 421 910 181 991, e-post: [email protected]
8 €, barn under 10 år 4 €, barn under 3 gratis, i telt 1,5 € per person, hund 1,5 €. – 2 soverom med 5 og 4 senger.
- 9 Chalupa U Mariana Runina (Ved siden av kirken i sentrum av landsbyen.),
421 949 376 754, e-post: [email protected] rom tilgjengelig fra 14 h, som skal løslates før 10 h.
6 €. – Overnatting for 16 personer, mulighet for å innkvartere 3 ekstra personer om nødvendig.
- 10 Hafičova chyža Ulič 148, 067 67 Ulič,
421 907 958 924 (Jozef Repka), 421 908 840 979 (Anna Repková), e-post: [email protected]
12 €.
- 11 Chalupa Ulič 4, 067 67 Ulič,
421 907 958 924 (Jozef Repka), 421 908 840 979 (Anna Repková), e-post: [email protected]
12 €.
Pensjoner
- 12 Hostinec Beskyd Nová Sedlica 42, 067 68 Nová Sedlica,
421 911 339 097 (mobiltelefon) rom tilgjengelig fra Man.- Sol. : 15 h - 21 h, som skal løslates før 11 h.
12 €/ natt / person. – Ett enkeltrom, to dobbeltrom og en leilighet for 4 personer. Du kan også bare ta en drink der.
- 13 Penzión Kremenec 067 68 Nová Sedlica,
421 57 769 41 56, e-post: [email protected]
fra 12 €. – Pensjon og restaurant
- 14 Penzión Poloniny Ulič, 54,
421 915 317 172, e-post: [email protected]
10 €. – 6 rom med 2 eller 3 senger. Restaurant.
Hoteller
- 15 Armales Duchnovičova 282/1, 067 61 Stakčín,
421 57 767 4247, 421 57 767 4248, 421 917 590 181, e-post: [email protected]
Dobbeltrom kl 20 €. –
gratis.
Kommunisere
Telefon
Hele parken er ikke helt dekket av mobiltelefonnettverk, og spesielt de vestlige og nordlige delene (omgivelsene til landsbyen Runina og dalen oppstrøms Starina-sjøen), skal sør for parken ikke være et problem. Det er også mulig å ikke plukke opp et av de slovakiske nettverkene, men et polsk eller ukrainsk nettverk. Mobildekning på internett er enda lavere og ganske treg.
Stillinger
- 1 Stakčín postkontor Švermova 143, 067 61 Stakčín,
421 57 7674308
Man.- Fre. : 7 h 30 - 15 h 30.
- 2 Topoľa postkontor Topoľa 95, 067 65 Topoľa,
421 57 7698125
Man.- Fre. : 8 h - 10 h.
- 3 Ulič postkontor Ulič 89, 067 67 Ulič,
421 57 7694117
Man.- Fre. : 8 h - 16 h.
- 4 Zboj postkontor Zboj 98, 067 68 Zboj,
421 57 7694185
Man.- Fre. : 7 h 30 - 15 h 30.
Administrer det daglige
Banker
De nærmeste bankene og minibankene finner du på Snina.
Helse
For krisesituasjoner er nærmeste sykehus Snina.
Doktor
- 5 Ulič medisinske senter (Zdravotne Stredisko) Ulič 132, 067 67 Ulič,
421 57 769 41 02 – Leger og apotek.
Apotek
- Lekáreň Na Hranici Ulič 132, 067 67 Ulič (I Ulič medisinske senter),
421 57 769 41 24
- 6 Lekáreň Aurida Záhradná 1, 06761 Stakčín,
421 57 758 37 40
Sikkerhet
Det er mange politipatruljer i områdene i umiddelbar nærhet av den ukrainske grensen, grensen tilDen Europeiske Union og Schengen-området. Det er å foretrekke å ha identitetsdokumentene alltid med seg for å unngå ulemper i tilfelle inspeksjon.
Den brune bjørnen (Ursus arctos) er tilstede i parken som innebærer visse forholdsregler. Bjørnen har god luktesans og hørselssans, men heller dårlig syn. Hvis den kan lukte eller høre deg, bør den unngå deg, men den kan ikke se deg. Å lage støy eller snakke burde være nok til ikke å møte ham. Unngå å følge i bjørnens fotspor. I tilfelle et møte, unngå å nærme deg det selv om det er langt nok unna, signaliser din tilstedeværelse til dyret og flytt bort uten å løpe. I tilfelle du møter en bjørn ledsaget av ungen hennes, unngå for enhver pris å finne deg mellom moren og ungen hennes. La maten stå på trygg avstand hvis du overnatter i telt.
Respekt
Reglene for naturvern varierer avhengig av området du befinner deg i. Omgivelsene til de bebodde landsbyene er bare en del av den perifere sonen til parken, og begrensningene for menneskelige aktiviteter er begrenset. Naturreservater har derimot en maksimal grad av beskyttelse. Det er forbudt å plukke planter der, spesielt i naturreservater. Du må også holde deg på stiene for å unngå å tråkke planter. Det er forbudt å mate dyrene. I naturreservater må hunder holdes i bånd. Når du camping, kan du bare slå opp teltet på steder designet for dette formålet. Det er forbudt å tenne bål utenfor stedene der det er tillatt å camping, eller på stedene som er arrangert i nærheten av hyttene. Kast avfallet ditt i beholderne som er levert til dette formålet i landsbyene og ta med deg alle skadelige stoffer som såper, oljer, drivstoff og plantevernmidler, spesielt oppstrøms Starina-demningen der beskyttelsesnivået mot forurensende stoffer er det strengeste fordi innsjøen er en reserve med drikkevann. Før du starter en aktivitet, må du sørge for at den er en del av aktivitetene som er tillatt i parken. Hvis du ikke er sikker, ta kontakt med parkadministrasjonen.
Bortsett fra disse reglene, er det alltid bra å respektere prinsippene for å etterlate spor og etterlate stedene som brukes i samme tilstand, eller i en overlegen tilstand, som den de ble funnet i.
Rundt
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,9,49.06,22.54,400x300.png?lang=fr&domain=fr.wikivoyage.org&title=Parc national des Poloniny&groups=environs)
- Bieszczadzki nasjonalpark (Polen)
- Ouj nasjonalpark (Ukraina)
- Poloniny nasjonalpark (Slovakia)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Beech-whc.jpg/220px-Beech-whc.jpg)
- 1 Humenna – Humenné er den største byen i den nordøstlige delen av Slovakia. Det er endestasjonen til noen internasjonale og nasjonale fjerntog. I byens friluftsmuseum kan du beundre trekirken Nová Sedlica og andre bygninger fra landsbyene i parken.
- 2 Snina – Liten by 20 000 innbyggere, la plus proche du parc des Poloniny, on y trouve plusieurs possibilités de logement et de restauration ainsi que des supermarchés et des banques.
- 3 Parc national des Bieszczadzki (Bieszczadzki Park Narodowy) – Le parc national polonais contigu est également une région très peu peuplée et boisée avec plus de bisons que du coté slovaque. Il est accessible en randonnée à pied par plusieurs sentiers balisés ou à vélo par le col de Ruské sedlo. En voiture, l’accès se fait via un détour passant par Medzilaborce.
- 4 Parc national de l'Ouj ((uk) Ужанський національний природний парк) – Le parc national ukrainien contigu n'est accessible que par le poste frontière d'Ubľa. Des sites naturels, une architecture traditionnelle en bois, le site où est tombé une météorite en 1866, des sentiers de randonnées balisés peuvent être des motivations pour traverser la frontière et découvrir des villages où le temps s'est arrêté.