 | covid-19 informasjon: Metro Cebu har vært en av de delene av Filippinene som ble hardest rammet av denne epidemien. Siden mars har det vært en komplisert serie med låsinger og løsninger, med reglene som endres noen få uker, og noen ganger forskjellige for forskjellige deler av regionen. Sjekk lokale medier for oppdatert informasjon. |
| (Informasjon sist oppdatert 2. september 2020) |
Metro Cebu er i Cebu-provinsen i Filippinene. Det er landets nest største byområde, etter Metro Manila, og det viktigste urbane sentrum både i provinsen og i det større Visayas region som utgjør den sentrale tredjedelen av landet. Metro Cebu har mer enn 60% av den totale befolkningen i provinsen. Det er hjemmet til ca 2,8 millioner mennesker (folketelling, 1. august 2015)
.
Metro Cebu er det viktigste transportknutepunktet for sørlige deler av landet, enten Visayas eller Mindanao. Mactan-Cebu internasjonale lufthavn er den nest travleste i landet (etter Manila), med gode forbindelser både nasjonale og internasjonale. De fergehavn i Cebu City er landets travleste.
Byer
Mandaue over den
Mactan og Olango Islands til høyre
Tre hoved byer utgjør kjernen i Metro Cebu; hver har sin egen regjering og sin egen Wikvoyage-artikkel:
- 1 Cebu by - på Cebu Island; har havnen, provinsstyret, mange hoteller, omfattende shopping, livlig natteliv og mye annet (befolkning i folketellingen 923 000 i 2015).
- 2 Mandaue - en bolig- og industriby som ligger på Cebu Island mellom Cebu City og Lapu-Lapu (363.000).
- 3 Lapu-Lapu - på Mactan Island øst for Cebu by; har flyplassen, noen fine strender og dykkesteder, og mange eksklusive feriesteder (408 000).
Av praktiske formål er de tre faktisk en enkelt by; drosjer, jeepneys og busser er tilgjengelige, så det er enkelt å reise mellom dem. Det er to store broer mellom Mandaue og Lapu-Lapu, og mange veier mellom Manadue og Cebu by. En tredje bro som går direkte fra Cebu City til Córdova (den sørlige delen av Mactan), er under bygging, planlagt å være i bruk innen 2021. I motsetning til de to eksisterende broene vil den nye være flere kilometer lang og vil ha bompenger.
Cebu by har de fleste av regionens historiske severdigheter og en rekke fasiliteter for reisende: overnatting, mat og underholdning. Det er derfor det viktigste turistmål i regionen. Imidlertid vil mange reisende også besøke andre områder: Lapu-Lapu for flyplassen, og hvor som helst unntatt Cebu City for badebyer.
De administrativ region av Metro Cebu strekker seg langt utover de tre kjernebyene; De fjerneste byene i regionen - Cacar i sør og Danao i nord - ligger omtrent 40 km fra Cebu by. Regionen inkluderer forskjellige forsteder eller byer som Wikivoyage har separate artikler for. Vi viser dem nedenfor, med hver liste bestilt fra Cebu City utover:
Øst for Cebu by, på andre øyer:
- Lapu-Lapu, koblet til Mandaue ved broer
- 4 Córdova - på Mactan Island, sør for Lapu-Lapu
- 5 Olango Island - den østligste delen av metroområdet, en kort fergetur fra Lapu-Lapu, men ganske landlig. Har mangrovesumper, et naturreservat populært blant fuglekikkere, et stort revområde med godt dykking og noen mellomstore alpinanlegg
Nord for Cebu by, på Cebu Island:
- Mandaue, grenser til Cebu City og med broer til Lapu-Lapu
- 6 Trøst - hovedsakelig boligforstad nord for Mandaue
- 7 Lilo-an - Kystforstad, hjemmet til Rosquillos, en type informasjonskapsel
- 8 Compostela - kommune med noen få kyststeder og attraksjoner i innlandet i åsene
- 9 Danao City - 40 km fra byen. Har ferger til Camotes Islands
Sør for Cebu by, på Cebu Island:
- 10 Talisay - et bolig- og handelssenter som grenser direkte til Cebu by. Talisay har den fjerde største befolkningen i en hvilken som helst kommune i regionen. Det kan betraktes som en fjerde kjerneby
- 11 Minglanilla - stort sett en forstad til soverommet like sør for Talisay, kjent for sin Sugat-festival
- 12 Naga - har den største fabrikken i landet, som lager sement, og også en rekke badebyer
- 13 San Fernando - mer av et landsområde enn en byregion, selv om det er en by; har alpinanlegg både i et fjellområde og langs kysten
- 14 Bil - gammel koloniby på kysten med noen interessante historiske bygninger.
Alle kommuner har noen sjøkyster, og alle unntatt Cebu City har noen badebyer. Mange av bydelene strekker seg også opp i øyas fjellrike interiør, men mesteparten av befolkningen er langs kysten.
Forstå
| Metro Cebu | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Klimakart (forklaring) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Dette er en oversiktsartikkel. Turistattraksjonene, hotellene, spisestedene og barene er hovedsakelig beskrevet i artiklene for byer i bykonglomeratet Cebu by og Lapu-Lapu.
Regionen har mange bosatte utlendinger, begge ansatt og pensjonist. I henhold til filippinsk lov kan utlendinger ikke eie land, men de kan kjøpe borettslag, og det er leilighetsutvikling i mange deler av landet som serverer det markedet og velstående filippinere. I dette området finnes de fleste utlendinger i Cebu City, i Lapu-Lapu, som har mange luksuriøse leiligheter nær strender, eller i forstedene til soverommet Mandaue, Talisay og Minglanilla.
Klima
Regionen har et tropisk monsunklima med en lang våt sesong og en kort tørr sesong, bare månedene mars og april. Gjennomsnittstemperaturer viser liten avvik i løpet av året; Gjennomsnittlig daglig høyde varierer fra 30 ° C (86 ° F) til 33 ° C (91 ° F) i forskjellige måneder og nedturer fra 22,6 ° C (72,7 ° F) til 24,5 ° C (76,1 ° F). Cebu by har et gjennomsnitt på rundt 1700 mm nedbør årlig.
Som hvor som helst i landet, er det en viss risiko for tyfoner. Cebu er sør for de farligste områdene, men blir rammet av noen stormer. Nærliggende områder med noe mindre regn og lavere tyfonrisiko er Bohol eller Dumaguete lenger sør.
Snakke
Hovedspråket i provinsen og i flere nærliggende regioner er Cebuano, også kjent som Bisaya til sine foredragsholdere og Visayan på engelsk. Imidlertid snakker mange lokale også et eller flere andre språk.
Som hvor som helst i landet snakkes engelsk mye på ferdighetsnivåer, alt fra forferdelig til utmerket. Dette er et høyt utviklet byområde med mange turister, så god engelsk er mer vanlig her enn i mange andre regioner.
Tagalog blir også ofte talt siden den sentrale regjeringen fremmer det som et nasjonalspråk og det brukes på skoler, men det er ikke urfolk i denne regionen. Flere av landets mange minoritetsspråk - inkludert Waray, Illongo og Hokkien Kinesisk - er også ganske vanlig i området, men de fleste høyttalere av disse vil også snakke minst en av Cebuano, Tagalog eller engelsk.
Kom inn
Det er mulig å ankomme flyplassen, gå direkte til et av Lapu-Lapus alpinanlegg, ikke besøke Cebu City (eller bare dra dit på en guidet tur), og være nesten helt isolert fra Filippinene. Noen pakkereiser, hovedsakelig for japanske og koreanere, gjør akkurat dette.
Med fly
Til flyreise, Mactan-Cebu internasjonale lufthavn (CEB IATA) er i Lapu-Lapu; den har mange internasjonale flyvninger pluss innenlandsflyvninger til og fra de fleste større byer i det sørlige Filippinene, direkteflyvninger til noen byer i nord og forbindelser via Manila til de fleste andre. Mange reisende lander på flyplassen og tar deretter Min buss eller en taxi til Cebu City.
Med båt
Til reise sjøveien, havnen i Cebu by er den travleste i landet; det er hovednavet for Visayas region og har forbindelser til mange byer utenfor regionen.
Mandaue og Talisay har containerhavner, og mer eller mindre har hver by i regionen et havneområde eller i det minste noen havner. De fleste av disse er av null interesse for besøkende; unntaket er en kai i Lapu-Lapu som har båter til Olango Island og Bohol.
Med buss
Det er to store bussterminaler, nordterminalen i Mandaue og sørterminal i Cebu by.Ceres linjebusser har ruter fra de fleste byer på Cebu. Det er også busser fra større byer, ikke på Cebu Island, inkludert Quezon City i Metro Manila, Dumaguete, Iloilo, Malapascua og Bacolod; de kjører ferger deler av rutene sine.
Med bil
Hvor som helst i Metro Cebu, unntatt Olango Island, er lett tilgjengelig med bil fra hvor som helst Cebu Island via motorveien som går nord-sør etter kysten. Dette er en del av en kystvei som går rundt hele Cebu Island. Selv om det kalles en motorvei, er det ikke en delt rask vei og går gjennom sentrum av de fleste byene i regionen.
Natalio Bacalso Avenue (N8 - South National Highway) går fra Santander (fergeforbindelse fra Dumaguete, Negros Oriental og fra Siquijor) i sør til Bil fortsetter deretter som Cebu South Road til Cebu by. Central National Highway fra San Remigio og Hagnaya havn i nord løper gjennom Danao City og videre til Cebu by.
Det er også en vei som går over øya fra Toledo (Cebu). Toledo har ferjeforbindelse fra San Carlos (Negros Occidental).
Komme seg rundt
Det er en kystvei som går nord-sør gjennom alle deler av Metro Cebu som er på Cebu Island; veier forgrener seg til Lapu-Lapu og Córdova. Svært lite av denne veien er delt motorvei eller begrenset tilgang, og deler av den utgjør hovedgatene i flere byer; trafikken går ofte tregt og kjører vanskelig.
Trafikk i hovedbyene er noen ganger forferdelig, spesielt i Mandaue siden det er mellom to større byer (Cebu City og Lapu-Lapu), det er bare noen få veier gjennom, og det er noen ganger byggearbeid på disse. Trafikk i Cebu City kan til tider være ubehagelig tung. Gjennom hele området bør reiser i rushtiden unngås hvis mulig.
Metro Cebu Expressway - 75 km moderne delt motorvei fra Naga til Danao - forventes å være ferdig innen 2022. Fra begynnelsen av 2019 er ikke mye av den i bruk ennå, bare en seksjon fra nær SM Seaside kjøpesenter i Cebu City til Talisay .
Det er taxi, jeepney og busstjenester hvor som helst i regionen.
Med taxi
Drosjer kan være dyre siden byområdet er ganske spredt; for eksempel koster en taxi fra flyplassen i Lapu-Lapu til sentrum av Cebu City fra ₱250-400. Selv om det er dyrt etter lokale standarder - i et land der mange jobber betaler omtrent så mye om dagen - er det fortsatt et kupp etter internasjonale standarder.
For turer til de fjernere forstedene er drosjer noe dyre selv etter internasjonale standarder; de fleste lokale og mange besøkende bruker busser eller jeepneys i stedet.
Med buss
Små busser - varebiler med plass til omtrent et dusin passasjerer - kjører mellom stasjoner ved siden av store kjøpesentre i de forskjellige byene; Dette er ofte den beste måten å komme seg mellom disse byene, mer komfortable enn jeepneys og billigere enn drosjer. En varetur fra Ayala Mall i Cebu City til Gaisano Mall i Lapu-Lapu er ₱35.
Et selskap som heter Min buss har fire ruter rundt regionen med air-bus i full størrelse, priser fra ₱25:
- Rute 1 SM Seaside, Cebu Port, SM City, Nord bussterminal, Park mall.
- Rute 2 SM Seaside, Talisay.
- Rute 3 SM City, Park mall, Mactan Airport.
- Rute 4 Park kjøpesenter, Nord bussterminal, SM City, Talisay.
Med jeepney
Jeepneys er en billig og praktisk, men ofte ikke veldig behagelig måte å komme seg rundt i hver by. Se etter tegn malt på siden som sier hvor de går, eller spør en lokal hvor du finner den du trenger, og sving deretter med armen for å flagge en ned. For byreiser er bussene mye mer komfortable, men jeepneys kan være billigere.
Men hvis du gjøre reise på en jeepney, pass opp for lommetyver, spesielt når jeepneyene er overfylte.
Med trehjulssykkel
Det finnes også motorsykkel-pluss sidevogn trehjulssykler til leie i noen områder. I byene er de billigere enn drosjer, men mye mindre komfortable. De er mindre overfylte enn jeepneyene, derfor bedre hvis du har bagasje, og det er mindre risiko for lommetyver. På Olango Island er trehjulssykler det eneste tilgjengelige alternativet.
Med båt
Det er også ferger i regionen. Man løper fra havnen i Cebu City til en brygge i sentrum av Lapu-Lapu for ₱20.
Se
Se artiklene for enkeltbyer for beskrivelser av de fleste av områdets attraksjoner. Her nevner vi bare noen få av de viktigste, og selv for disse er detaljene i byartiklene.
Magellans ekspedisjon på 1520-tallet var den første til å omgå jorden, men Magellan selv klarte ikke hele veien; han ble drept i en kamp på Mactan Island med styrkene til en lokal sjef ved navn Lapu-Lapu. I dag heter øyas hovedby Lapu-Lapu; den har en statue til minne om krigeren, med et monument over Magellan i nærheten.
Magellan kjempet mot Lapu-Lapu på forespørsel fra Rajah Humabon fra Cebu, som var vennlig med spanjolene og hadde blitt døpt som kristen. To av Magellans gaver til Rajah er nå blant Cebu byviktigste turiststeder. Den ene er Magellans kors, den andre en statue av Santo Niño (Det hellige barnet). Cebus største kirke er basilikaen Santo Niño; statuen er inne og korset er i et lite kapell i nærheten. Disse trekker katolske pilegrimer fra hele Filippinene, og noen lenger bort.
De Sinulog festivalen, viet til Santo Niño, er den tredje søndagen i januar; det tiltrekker seg et stort antall både turister og pilegrimer. Det er sentrert på basilikaen i Cebu by, men feires i hele Metro Cebu, i resten av provinsen, og til en viss grad til og med i nærliggende provinser. Hvis du besøker rundt den tiden, vær forberedt på utsolgte hoteller, store folkemengder og alvorlige trafikkproblemer.
Det er mange religiøse steder å besøke, og bemerkelsesverdige kirker er Mary's Archdiocesan Immaculate Heart of Minglanilla og Sto Tomas de Villanueva i Danao City, så vel som mange helligdommer og kors som ved Q Park i åsene i Compostela.
Til fuglekikkere, naturreservatet for våtmarker Olango Island er et stort trekkplaster.
Gjøre
Dykking, både snorkling og dykking, er et stort trekkplaster for reisende over hele Filippinene, og forskjellige andre aktiviteter, fra bare å slappe av på strendene til å gå ut i båter for å beundre delfiner, er også populære.
Innenfor Metro-regionen, bortsett fra den veldig urbane Cebu City, hver by oppført på #Cities ovenfor har noen strender, badebyer og dykkesteder. Mange av de avanserte stedene er i Lapu-Lapu og Córdova. Mer moderate priser finner du på Olango Island eller kystbyene vekk fra byen til enten nord eller sør.
En rekke andre populære dykkesteder ligger i nærheten av Cebu og nås ofte via metroregionen. Moalboal ligger rimelig i nærheten på Cebu Island; se Cebu_Province # Forstå for andre muligheter i provinsen. Andre populære destinasjoner i nærheten inkluderer Panglao Island i Bohol-provinsen og Dumaguete i Negros Oriental. Det går fly eller ferger til begge deler, og Dumaguete kan også nås med buss.
Spise
Alle hotellene og feriestedene har restauranter, alle de store kjøpesentrene i Cebu by har minst et dusin hver, og kjøpesentre i de andre byene har noen. I tillegg til disse har områdene rundt Mango Avenue og IT Park (begge i Cebu City) også mange restauranter. Alle disse områdene inkluderer steder med internasjonale menyer.
Som hvor som helst i landet, er det hurtigmatbutikker og rikelig med gatemat; se Filippinene artikkel for diskusjon.
For restaurantoppføringer, se by- og byartiklene som er oppført på byer ovenfor.
Mat
- SuTuKil - En forkortelse for sugba (grillet), tula (suppebasert / med buljong), og kilaw (rå, dynket / syltet i eddik). Dette er et populært begrep for å bestille et utvalg av fersk sjømat og kjøtt fra markedet og tilberedt slik du vil i et spisested.
- Lechon - Stekt diende gris. Hele provinsen Cebu er kjent for sin lechon som noen anser som den beste på Filippinene. Kjederestauranter å prøve inkluderer CnT Lechon[tidligere død lenke] og Zubuchon.
Drikke
Regionens største underholdningsområde er med Mango Avenue i Cebu by.
Nesten alle alpinanleggene og mange av hotellene har også barer, noen med live musikk. For andre bar- og nattklubblister, se by- og byartiklene som er oppført på byer ovenfor.
Søvn
Alle forstedene langs kysten har noen dykkesteder og badebyer, og Lapu-Lapu har mange, for det meste eksklusive. Cebu City selv har ingen. Det er også mange andre muligheter i andre deler av Cebu-provinsen.
Hotell av høy klasse ligger hovedsakelig i Cebu City eller nær flyplassen i Lapu-Lapu. Backpacker-steder er for det meste i Cebu City, spesielt det eldre Colon-distriktet nede ved havnen. Avanserte badebyer ligger for det meste i Lapu-Lapu eller Cordova. Mellomklassehoteller kan bli funnet i alle større byer, mellomstore alpinanlegg på Olango eller i kystbyene nord og sør for Cebu by.
For hotelloppføringer, se by- og byartiklene som er oppført på byer ovenfor.
Vær trygg
Området er dårlig; det er tiggere og det er lurt å ta forholdsregler mot lommetyver og vanlige svindel. Generelt er regionen rimelig trygg og voldelig kriminalitet er sjelden, men deler av Cebu by anses som risikabelt om natten.
Generelt kan dette løses ved å ta med så lite penger og verdifulle gjenstander som mulig; hvis mulig, unngå å ta penger, for det som kan virke som om du ikke har veldig mye penger, synes en fattig, sulten person liker ganske mye. For eksempel, hvis du tok US $ 20 med deg, ville du ikke tro at det var mye, men noen som sårt trengte et måltid ville gjøre det.
Holde seg frisk
Alle større byer har sosialhygieneklinikker som tilbyr gratis testing og behandling av seksuelt overførbare sykdommer:
- Cebu City Social Hygiene Clinic, Rom 103, byhelsekontoret, general Maxilom Aveune, ☏ 63 32 2605517.
- Mandaue Social Hygiene Clinic, Mandaue City Health Office, S B Cabahug Street centro, ☏ 63 32 3460110.
- Lapu-Lapu Social Hygiene Clinic, Lapu-Lapu City Health Office, Lapu-lapu City Hall Road, ☏ 63 32 3402584.
- Talisay City Social Hygiene Clinic, Talisay City Rural Health Unit 1, Multi-purpose Bldg., Poblacion, ☏ 63 32 4915567.
For andre helsetjenester, se Cebu by artikkel.
Håndtere
Innvandringskontorer
Hvis du trenger å fornye visumet ditt, har innvandringsavdelingen to kontorer i Metro Cebu:
- Bureau of Immigration Cebu kontor, J Center Bldg. A S Fortung gate, Mandaue. M-F 08: 00-17: 00.
- Bureau of Immigration Mactan office, Galsano Mactan Island kjøpesenter. M L Quezon National Highway, Lapu-Lapu. M-F 08: 00-17: 00.
Det er ikke noe kontor i Cebu City. Mactan-kontoret har generelt raskere service enn Mandaue.
Konsulater
Mest konsulatene er i Cebu City, men det er også flere i Mandaue.
|
|
Gå neste gang
Hvor som helst på Cebu Island er lett tilgjengelig med bil, og det er god busstjeneste. Dykkermålet Moalboal er et populært valg.
Det er også noen kombinasjonsreiser med buss og ferge til nærliggende øyer, spesielt til Dumaguete eller til San Carlos (Negros Occidental) og videre til Bacolod. Det er to hovedbussstasjoner, nordstasjonen i Mandaue og sørstasjonen i Cebu by; for å finne ut hvilken som har busser hvor du vil dra, se artikkelen om destinasjonen din.
Populære turistmål som kan nås med noen få timers fergetur er Bohol og Dumaguete.
Boracay er et av landets mest populære og mest utviklede strandferiested. Det er noe lenger unna og nås lettest med fly til Kalibo, deretter ferge. Det er også mulig å komme dit med busser og ferger via Bacolod og Iloilo.