Damietta-armen på Nilen i el-Manṣūra om kvelden | ||
el-Manṣūra · المنصورة | ||
Governorate | Daqahlīya | |
---|---|---|
Innbyggere | 960.423 (2012) | |
høyde | 15 m | |
ingen turistinformasjon på Wikidata: ![]() | ||
plassering | ||
|
El-Mansura (også (el-) Mansora, (el-) Mansoura, (el-) Mansourah, Arabisk:المنصورة, al-Manṣūra, „den seirende [byen]") er en egyptisk By i Nildeltaet med rundt 439 000 innbyggere og administrativ sete for guvernementet ed-Daqahlīya. Historisk sett er det nært knyttet til utfallet av det femte og sjette korstogene i henholdsvis 1221 og 1250. Mange bygninger, spesielt vest for togstasjonen, vitner fremdeles om byens oppgang som et handelssenter og sentrum for korn- og bomullsbehandling siden midten av 1800-tallet.
bakgrunn
Plassering og betydning
El-Manṣūra ligger 120 kilometer nordvest for Kairo og 60 kilometer sørvest for Dumyāṭ (Damiette) i nordvest Nildeltaet i guvernementet ed-Daqahlīya, hvor det er hovedstaden. Det ligger på høyre side, her sørlige, bredden av Damiette- eller Phatnite-armen på Nilen overfor søsterbyen Ṭalchā (arabisk:طلخا) På venstre bredd. Nord for byen forgrener seg armen til Nilen, Asmun (بحر أشمون, Baḥr Ashūn) eller liten kanal (arabisk:البحر الصغير, al-Baḥr aṣ-Ṣughair) etter landsbyen Aschmūn er-Rummān (arabisk:أشمون الرمان, Også Aschmūn Ṭannāḥ, arabisk:أشمون طناح) Heter.
Byen lever hovedsakelig av jordbruk, mat- og tekstilproduksjon, handel, universitet og administrasjon. Siden midten av 1800-tallet ga handel og kornforedling byen betydelig rikdom. Bomull og korn ble og dyrkes på åkrene rundt byen, og tidligere også tobakk, lin og hamp.
Byens befolkning vokste jevnt og trutt. Mens de var her i 1885 og 1917 ca 16.000[1] og 49,238[2] Det var allerede 218 000, 317 508, 369 409 og 439 348 innbyggere i henholdsvis 1970, 1986, 1996 og 2006.[3] Dette gjør el-Manṣūra til den åttende største byen i Egypt og etterpå Schubrā el-Cheima og el-Maḥalla el-Kubrā den tredje største byen i Nildeltaet.
historie
Ayyubidene (i Egypt 1171-1250) var en sunnimuslimsk herskende familie grunnlagt av Saladin (1137 / 1138-1193). Hennes navn er hentet fra Saladins far, Naǧm ed-Dīn Aiyūb († 1173), en kurdisk soldat. Deres styre strakte seg over store deler av den arabiske halvøya, Palestina, Egypt og Libya. Sultanene styrte fra Egypt og Damaskus, andre emirer, blant annet i Aleppo, Hama, Homs, Kerak, Jemen og El-Jazira.
- Ṣalāḥ ed-Dīn (Saladin, regjeringstid 1171–1193)
- el-ʿAzīz ʿUthmān (1193–1198), sønn av Saladin
- el-Manṣūr Nāṣir (1198–1200), sønn av el-ʿAzīz ʿUthmān
- Abū Bakr el-Malik el-ʿĀdil I. (Saphadin, 1200–1218), bror til Saladin
- el-Kāmil Muḥammad el-Malik (1218–1238), sønn av el-Malik el-ʿĀdil I.
- Seif ed-Dīn el-Malik el-ʿĀdil II. (1238-1240), sønn av el-Kāmil Muḥammad el-Malik
- el-Malik eṣ-Ṣāliḥ Naǧm ed-Dīn Aiyūb (1240–1249), sønn av el-Kāmil Muḥammad el-Malik
- el-Malik el-Muʿaẓẓam Tūrān Shāh (1249–1250), sønn av el-Malik eṣ-Ṣāliḥ Naǧm ed-Dīn Aiyūb
El-Manṣūra er et arabisk språk Bystiftelse i høymiddelalderen og derfor en veldig ung by. Det ble i 1219, 616 AH, fra Ayyubider-Sultan el-Kāmil Muḥammad el-Malik (rundt 1180–1238) som en befestet hærleir under navnet Neu-Damiette, som kronikken til Jordan av Giano identifiserer[1] grunnlagt. Dette ble innledet av beleiringen av byen Damiette i løpet av femte korstog siden april 1218, som ikke kunne erobres før 5. november 1219. Hærleiren ble satt opp på et strategisk gunstig sted, nesten i en øyposisjon mellom Damiette-armen i Nilen og Aschmun-kanalen, for å forhindre mulig korsfarerhærenes fremrykk til Kairo.
Øyeblikket for å forhandle med den svekkede Sultan el-Kāmil er blitt avvist. Den pavelige utsendingen kardinal Pelagius av Albano (1165–1230) oppfordret tilfangst av Kairo. Men sultanens tropper møttes akkurat i tide el-Muʿaẓẓam, el-Kāmils bror og Ayyubid Sultan over Syriaå stoppe og beseire korsfarernes hær i august 1221 foran el-Manṣūra sammen med el-Kāmils tropper. Utbruddet av Nilen, forsterket av kunstig flom, gjorde store områder til sumpområder, noe som gjorde kampene vanskeligere og hindret tilbaketrekningen av korsfarerhærene. Etter forhandlinger ble Damiette ryddet igjen av korsfarerne tidlig i september 1221.
I anledning el-Kāmils triumferende innreise til Damiette 8. september 1221 mottok byen Navn el-Manṣūra, "den seirende", der nok en seiersfeiring fant sted litt senere.
Men el-Manṣūra bør også i det følgende sjette korstog (1248–1254)[4] spiller en avgjørende rolle. Og som en historiens ironi betydde dette også slutten på den seirende makten, Ayyubid-dynastiet, gjennom et statskupp.
1245 kalt pave Uskyldig IV. etter det sjette korstoget Jerusalem ble igjen tatt av ayyubide hærer. Paven kunne bare bruke den franske kongen til dette korstoget Louis IX seier som forberedte korstoget i tre år. I juni 1249 landet korsfarertroppene på den egyptiske kysten og klarte å ly mot den ayubide hæren Fachr ed-Dīn Yūsuf, Emir of the Mamluk Guard, seirer og tar Damietta uten kamp. Et forestående palassopprør fra livvakter fra Mamluks forhindret Sultan el-Malik eṣ-Ṣāliḥ fra å henrette Fachr ed-Dīn Yūsuf for hans fiasko. Damiette ble deretter brukt som base for Louis IX. brukt. Fra 20. november 1249 rykket korsfarertroppene videre innover i landet og nådde el-Manṣūra 20. desember, der de satte opp leiren sin. I mellomtiden, natten til 22. til 23. november, døde Sultan el-Malik eṣ-Ṣāliḥ. Sammen med noen få lojale tjenestemenn lyktes det Shadjar ed-Durr († 1257), den avdøde sultanens enke eller favorittslave, sønnens regjeringstid Tūrān Shāh under oppholdet i Syria og for å holde sultanens død hemmelig. Som øverstkommanderende for hæren installerte hun den vanærende general Fachr ed-Dīn Yūsuf.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Mansura.jpg/220px-Mansura.jpg)
De frankiske hærene som rykket videre beseiret slaget ved el-Manṣūra fra 8. til 11. februar 1250 med store tap - 300 soldater, 285 ryttere og Ludwigs bror ble drept Robert av Artois (1216–1250) - bestem deg fortsatt selv. Men sult og sykdom så vel som ødeleggelsen av den frankiske flåten 16. mars 1250 svekket korsfarerhærene. Fredsforhandlingene med Shajar ed-Durr mislyktes fordi svekkelsen av korsfarerne allerede var tydelig. 5. april måtte 1250 el-Manṣūra forlates. På tilbaketrekningen til Damietta ble korsfarerhæren med en dag senere Fāraskūr av en hær under ledelse av sultanen Tūrān Shāh og generalen eẓ-Ẓāhir Rukn ed-Dīn Baibars el-Bunduqdārī (1223–1277), som etterfulgte den falne militærlederen Fachr ed-Dīn Yūsuf, beseiret. Louis IX, brødrene hans Karl av Anjou (1226-1285) og Alfonso fra Poitiers (1220–1271) og det meste av hæren, rundt 10 000 mann, ble tatt til fange. På oppfordring fra Tūrān Shāh ble 300 av fangene drept og kastet i Nilen hver natt. Historikeren Muḥammad ibn Aḥmad edh-Dhahabī (1274–1348) gir antall drepte som 7000.[5] Bare fyrster og baroner ble spart, da de lovet løsepenger. Louis IX, Karl von Anjou og Alfons von Poitiers ble ført til huset til Fachr ed-Dīn Ibrāhīm ibn Luqmān (arabisk:فخر الدين إبراهيم بن لقمان) Og voktet der av en eunuk ved navn Sobih el-Moazami. Louis IX klaget i et brev om fangst:
- “Saracenene angrep den kristne hæren med all sin styrke og i uendelig mange på vårt tilbaketrekning, og det hendte at vi med guddommelig tillatelse og da det fortjente våre synder, falt i fiendens hender; vi selv, våre brødre, grevene Alfons av Poitiers og Charles of Anjou, og alle som kom tilbake til land med oss, falt ikke i fangenskap uten stort tap av døde og utgytelse av kristent blod, og ingen slapp unna. "[1]
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/AssassinationOfTuranShah.jpg/220px-AssassinationOfTuranShah.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/لويس_التاسع_في_الأسر.jpg/220px-لويس_التاسع_في_الأسر.jpg)
Våpenhvilen og løsepenger ble opprinnelig ført med Tūrān Shāh. Det var omtrent 1 000 000 gullbesanten (gullmynter som er vanlige i hele Europa, gulldinarer på den tiden) og oppgaven til Damiette. Men ting ble annerledes nå. Etter slaget ved Fāraskūr prøvde Tūrān Shāh å presse tilbake mumlukkenees innflytelse ved hoffet og kvitte seg med lederne. Men Schadschar ed-Durr var i stand til å advare dem i tide. Under ledelse av Mamluk-krigeren eẓ-Ẓāhir Rukn ed-Dīn Baibars el-Bunduqdārī, angrep de Tūrān Shāh i leilighetene hans i Faraskur 2. mai 1250, kjempet ham i jakten på sverd og piler og halshugget ham til slutt. Dette avsluttet Ayyubid-dynastiet i Egypt, og æraen til Mamluk-sultanene begynte. Siden det ennå ikke var mulig å bli enige om tronen, ble Shajar ed-Durr de jure til den første Sultana (regjeringstid 1250–1257 til hennes attentat), hennes gift mann el-Muʿizz ʿIzz ed-Dīn Aibak († 1257) de facto den nye linjalen. De nevnte Baibars steg til Sultan i Egypt i 1260, og han underkalte deretter resten av ayyubidriket.
Med den felles fienden, ayyubidene fortsatt bosatt i Syria, økte naturligvis forhandlingsrommet for Louis IX. Gjenløsningen ble redusert til 200 000 gullbeslag to ganger. Etter 6. mai 1250 Gottfried von Sergines Damiette løslatt, var Louis IX. slapp ut neste dag med sitt følge og klarte å forlate Egypt 8. mai 1250 i retning Acre.
Lite er kjent om el-Manṣūra fra tiden etter korstogene. I Mamluk periode el-Manṣūra tilhørte provinsen ed-Daqahlīya, men hovedstaden ble dannet av den nevnte Aschmūn Ṭannāḥ. Den egyptiske guvernøren i det osmanske riket, Sulaimān Pasha el-Chādim, flyttet provinsretten fra Aschmūn Ṭannāḥ til el-Manṣūra og reiste el-Manṣūra til hovedstaden i provinsen ed-Daqahlīya. Siden 1871 er el-Manṣūra et administrativt distrikt med 60 omkringliggende landsbyer.[6]
I andre halvdel av 1800-tallet el-Manṣūra utviklet seg til et handelssenter for bomull. Og byens karakter endret seg. Flere og flere europeiske utlendinger flyttet til byen, som også formet den arkitektonisk, nesten kosmopolitisk. ʿAlī Pasha Mubārak ga et inntrykk av denne byen på slutten av 1800-tallet:
- “Bygningene i el-Manṣūra og rikdommen til folket blomstret. Den [byen] har et styre, et byråd og en domstol. Det er også et sykehus og fødeklinikker, avlingsbutikker, mange bygninger, rundt 50 basarer med butikker som selger klær av silke, ull og bomull og andre deler av viktige byer. Byen har kafeer med utsikt over Nilen, der utenlandske kjøpmenn og andre møtes for å bytte varer. Det er kafeer og puber og vakre gater som er begavet med fint vær. Khedive [Viceroy] Ismail Pasha har beordret åpning av en ny gate [den gang Ismail Street, nå El-Sikka el-Gadida St.], som fører fra styret til jernbanestasjonen ...
- Direkte på Nilen er det fire palasser i utmerket stand, i tillegg til boliger og et gigantisk palass med en hage på 40 feddans, som tilhører Khedive Ismail Pasha. "[7]
Lokalsamfunnene inkluderte grekere, franskmenn, italienere, britiske og andre. Spesielt viktig på grunn av størrelsen var det greske samfunnet, for det meste kristne, men også med noen få jøder. Ikke desto mindre kunne el-Manṣūra gjøre det bedre enn Alexandria og Port Said bevare sin lokale karakter. Men med revolusjonen i 1952 ble også dette historie.
I 1962 ble det medisinske fakultetet etablert som en gren av Cairo University i el-Man Kūra. I 1972 ble East Delta University, omdøpt Mansura University et år senere, grunnlagt. I dag er det et av de største universitetene i Egypt med 18 fakulteter.
1973 el-Manṣūra var igjen åstedet for væpnede konflikter. I løpet av Yom Kippur eller oktoberkrigen fant sted her 14. oktober 1973 fra kl.15.15 lokal tid Slaget ved el-Manṣūra mellom egyptiske og israelske luftstyrker nord for byen. De israelske væpnede styrkene forsøkte de egyptiske militære flyplassene nær el-Manṣūra med 160 F-4 Phantom II jagerfly, Ṭanṭā og ødelegge eṣ-Ṣāliḥīya. Det egyptiske luftforsvaret satte inn 62 MiG-21 jagerfly for forsvar. Denne kampen, som bare varte i 53 minutter, ble vunnet av egypterne etter den israelske tilbaketrekningen. De egyptiske væpnede styrkene mistet 6 jagerfly i slaget, den israelske 17 ifølge den egyptiske representasjonen[8] eller to til israelsk.[9] For å feire denne luftkampen ble den spesielle dagen til det egyptiske luftforsvaret, Luftforsvarsdagen, satt 14. oktober. For egypterne var el-Manṣūra igjen "den seirende".
orientering
Den begynner i sørenden av stasjonsbygningen 1 El Thawra St. (El Sikka el Gadida St.), som går i vest-nordvestlig retning og slutter seg til Port Said St. Etter godt hundre meter i sørlig retning i Port Said St., kommer du til nasjonalmuseet. I den nordlige enden av Port Said St. kommer du til den tofelts El Gumhuriya St. og Ṭalchā-broen over Nilen. De to banene i El Gumhuriya St. splittes 500 meter vest for broen, den nordlige banen heter nå El Mashaya el Sufliya St., den mer sørlige er fortsatt El Gumhuriya St. West bak gaffelen i veien, i nord begynner Rose Island. Lenger vest, i sør, før Nile-broen til ringveien, når du det store området av Mansura University.
komme dit
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,13,31.0425,31.378,302x250.png?lang=de&domain=de.wikivoyage.org&title=Manṣūra&groups=Maske,Track,Aktivitaet,Anderes,Anreise,Ausgehen,Aussicht,Besiedelt,Fehler,Gebiet,Kaufen,Kueche,Sehenswert,Unterkunft,aquamarinblau,cosmos,gold,hellgruen,orange,pflaumenblau,rot,silber,violett)
Med tog
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Flickr_-_HuTect_ShOts_-_Train_Bridge_with_Nile_River_-_El.Mansoura_-_Egypt_-_04_04_2010.jpg/220px-Flickr_-_HuTect_ShOts_-_Train_Bridge_with_Nile_River_-_El.Mansoura_-_Egypt_-_04_04_2010.jpg)
El-Manṣūra er på jernbanelinjen Kairo - Dumyāṭ. Byen lar seg være det Kairo (to og et kvart til tre timer), Ṭanṭā (en time), ez-Zaqāzīq, el-Maḥalla el-Kubrā (en halv time til en time) og Dumyāṭ (en og en halv time). Togene kjører omtrent fem ganger om dagen. De 2 El-Manṣūra jernbanestasjon ligger øst for sentrum.
Med buss
Det er omtrent 500 meter øst for jernbanestasjonen 3 Busstasjon i Gamal el-Din el-Afghani St., omtrent i området sammenløp med el-Guesh St. Herfra kjører busser til Kairo (hver halvtime, 2 timers kjøretid), etter ez-Zaqāzīq (hver halvtime, halvannen time), etter Saksøke (seks ganger om dagen, tre og en halv time) og Sharm esch-Sheikh (seks ganger om dagen, syv timer).
En annen busstasjon, omtrent 1 km lenger sørøst, er beregnet for taxitjenester til Kairo og ez-Zaqāzīq. Servicetaxi etter Alexandria, Dumyāṭ, Kafr esch-Sheikh, el-Maḥalla el-Kubrā, Port Said og Ṭanṭā start i søsterbyen Ṭalchā på motsatt bredde av elven.
I gata
Via Autobahn 1 ankommer man fra Kairo til Ṭanṭā. Fra Ṭanṭā kan du komme dit via motorvei 5 el-Maḥalla el-Kubrā, el-Manṣūra og Dumyāṭ.
mobilitet
Hvite og rødbrune drosjer opererer i byen. En drosjetur koster rundt LE 3 (per 8/2008).
Turistattraksjoner
Nasjonalmuseet el-Manṣūra
Det er det eneste huset fra sin tid og ble bygget på bredden av Nilen, som ligger 500 meter unna i dag. Hele bygningen er nå under gateplan og kan nås via en moderne trapp. Huset er låst med en enkel tredør. Over døren er et lite sperret vindu og den moderne betegnelsen på huset som Dār ibn Luqmān. En vestibyle fører til gårdsplassen. Den arabiske stuen med salamlek, området for mennene og haramlek, salongen for kvinnene med barna, kunne nås via en tretrapp. Det var boder under stuen. Stuen på huset er ikke lenger tilgjengelig i disse dager.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/MansuraLuqmanEntrance.jpg/220px-MansuraLuqmanEntrance.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/MansuraLuqmanCourt.jpg/220px-MansuraLuqmanCourt.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/MansuraLuqmanL9.jpg/220px-MansuraLuqmanL9.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/MansuraLuqmanHall.jpg/220px-MansuraLuqmanHall.jpg)
På den ene siden er det gipsbyster av Schadschar ed-Durr (av Abd el-Kader Rezk), av Tūrān Schāh (Muhammad Mustafa) og Gamal Abd el-Nasser (Abd el-Hamid Hamdi), gipsstatuer av Louis IX. (Abd el-Hamid Hamdi), en egyptisk rytter (Muhammad Mustafa), den kvinnelige statuen av byen el-Manṣūra og den kvinnelige statuen av den arabiske enheten (begge av Abd el-Kader Rezk) samt gruppen av figurer vokter den sittende Louis IX. av vergen Sobih (Abd el-Salam Ahmad).
På den annen side rapporterer kart og oljemalerier om historiens gang, som "Slaget ved den lille innsjøen" (Kamil Mustafa), "Slaget ved el-Manṣūra" (Abd el-Aziz Darwisch), "Slaget ved Faraskur ”(el-Husein Fawzi),“ Ludwig IX. ledes til Dar ibn Luqman ”(Kamil Mustafa),“ Ludwig IX. i fangenskap ”(el-Husein Fawzi) og” løsepengerlevering ”(Muhammad Mustafa).
Rett nord for dette huset ligger moskeen Sheikh el-Muwāfī.
Moskeer
El-Manṣūra har fortsatt flere historiske moskeer. Disse er:
- 2 el-Muwāfī-moskeen (مسجد الموافي, Masǧid el-Muwāfī). Moskeen ble grunnlagt av Sultan el-Malik eṣ-Ṣāliḥ Naǧm ed-Dīn Aiyūb og ligger i umiddelbar nærhet av Dār ibn Luqmān. Den ble oppkalt etter sjeiken ʿAbdullāh el-Muwāfī (arabisk:الشيخ عبد الله الموافي), Hvem hadde opprettet et religiøst institutt. Dagens moske er en moderne ny bygning.(31 ° 2 '43 "N.31 ° 22 ′ 47 ″ Ø)
- 3 Moskeen til eṣ-Ṣāliḥ Aiyūb (مسجد الصالح أيوب ، مسجد المحمودية, Masǧid aṣ-Ṣāliḥ Aiyūb, Masǧid al-Maḥmūdīya), el-Sagha St.. Det regnes som den eldste og viktigste moskeen i byen. Sultanen, som døde i 1249, er gravlagt i moskeen.(31 ° 2 '48 "N.31 ° 22 ′ 44 ″ Ø)
- 4 en-Naggār-moskeen (جامع النجار, Ǧāmiʿ an-Naǧǧār). Moskeen ligger i det gamle handelsmarkedet Sūq en-Naggār,سوق النجار.(31 ° 2 ′ 41 ″ N.31 ° 22 ′ 53 ″ Ø)
- 5 Sīdī-Ḥāla-moskeen (مسجد سيدى حالة, Masǧid Sīdī Ḥāla). 711 AH, 1311/1312, bygget i moskeen fra Mamluk-tiden, ligger i gaten med samme navn og er fortsatt stort sett uendret.(31 ° 2 '48 "N.31 ° 22 ′ 36 ″ Ø)
- 6 Sīdī-Saʿd-moskeen (مسجد سيدي سعد, Masǧid Sīdī Saʿd). Begravelsesmoskeen til Sīdī Saʿd har blitt redesignet flere ganger.(31 ° 2 '48 "N.31 ° 23 ′ 18 ″ Ø)
- 7 el-Ḥawār-moskeen (مسجد الحوار, Masǧid al-Ḥawār) (31 ° 2 '43 "N.31 ° 22 ′ 32 ″ Ø)
- Sheikh Idrīs el-Dināwī-moskeen (مسجد الشيخ إدريس الحناوي, Masǧid al-Sheikh Idrīs el-Ḥināwī)
Kirker
- 8 Katedralen i St. Jomfru Maria og erkeengelen Mikael (كاتدرائية السيدة العذراء مريم ورئيس الملائكة ميخائيل, Kātidrāʾīya as-Saiyida al-ʿAḏrāʾ Maryam wa-Raʾīs al-Malāʾika Michāʾīl). Biskopekirken.(31 ° 2 '47 "N.31 ° 23 ′ 1 ″ Ø)
- 9 St. kirken George (كنيسة الشهيد العظيم مارجرجس) (31 ° 2 '25' N.31 ° 22 ′ 50 ″ Ø)
- 10 St. kirken Damyana (كنيسة الست دميانة, Kanīsat as-Sitt Damyāna) (31 ° 2 ′ 37 ″ N.31 ° 22 ′ 15 ″ Ø)
- 11 St. kirken Jomfru (كاتدرائية السيدة العذراء مريم, Kanīsat as-Saiyida al-ʿAḏrāʾ Maryam) (31 ° 3 '15 "N.31 ° 23 '54 "E)
- 12 St. kirken Anthonius og Paulus (كنيسة الأنبا أنطونيوس والأنبا بولا, Kanīsat al-Anbā Anṭūniyūs wa-l-Anbā Būlā). Kirken eies av de to tidlige eremittene og klostrets grunnleggere Anthony den store og Paul av Theben innviet.(31 ° 2 '27' N.31 ° 23 ′ 18 ″ Ø)
Slott
Av de tidligere palassene i el-Manṣūra er fem fortsatt bevart: palasset til Khedive (vicekonge) Ismail, palasset til Muḥammad Bey esch-Shinnāwī, det til Maḥmūd Sāmī, det til Ibrāhīm esch-Schinnāwī og palasset Iskandar. De fleste palassene er utilgjengelige i disse dager. Slottet til Muḥammad Bey esch-Schinnāwī er et unntak, fordi dette er det offisielle setet for antikvitetsadministrasjonen for koptiske og islamske antikviteter, og er derfor tilgjengelig fra søndag til torsdag fra 09.00 til 14.00. Så alt du trenger er noen forhandlingsevner. Det er planlagt at palasset til Muḥammad Bey esch-Schinnāwī skal huse nasjonalmuseet i fremtiden.
Huset ble bygget av italienere i italiensk stil. Det blir ikke sjelden referert til som det vakreste italienske palasset utenfor Italia. En stor trapp fører inn i huset. Det er en balkong over trappen. Den øvre delen av huset og gavlen er dekorert med stuk og vaser.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/MansuraShenawi.jpg/220px-MansuraShenawi.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/MansuraShenawi1Floor.jpg/220px-MansuraShenawi1Floor.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/MansuraShenawiSpring.jpg/220px-MansuraShenawiSpring.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/MansuraShenawiVeranda.jpg/220px-MansuraShenawiVeranda.jpg)
Andre etasje kan nås via en stor trapp fra resepsjonen. Også her er det en annen salong og en annen spisestue, hvorfra du kan nå balkongen over inngangen. Barnerommet, to soverom og to bad ligger også i øverste etasje.
Det er mangotrær og en fontene i hagen.
Eksempler på arkitektur fra kolonitiden
Gatenavn i el-Manṣūra | |
---|---|
Ny | gammel |
el-Thawra St. | Ismail St. el-Sikka el-Gadida St. |
el-Gumhuriya St. | Fu'ad el-Awwal St. el-Bahr St. |
De el-Gumhuriya St., en gang Fu'ad el-Awwal St., er det økonomiske og administrative senteret. De fleste av innbyggerne har alltid vært egyptere. I gaten ligger blant annet bystyret, varehuset Banzayon, Bank of Alexandria (tidligere Anglo Bank, Italian Bank og Barclays Bank), Andrea-Café, den tidligere greske skolen og det senere greske konsulatet, et hus, men som allerede er synlig forlatt for forfall, og palasset til Muḥammad Bey esch-Schinnāwī, som allerede er beskrevet.
De el-Thawra St., en gang Ismail St., var den første gaten der bygninger basert på vestlige modeller ble reist. Veien var allerede lagt ut elleve meter bred. Hovedsakelig ble bygninger bygd på gaten, men de inneholdt også kommersielle arealer. Disse husene var også for det meste bebodd av egyptere. Det var også et hotell, teater og kino på gaten, samt barer og kafeer.
I Farida Hassan St. jenteskolen og den franciskanske jenteskolen ble bygget. I Tala'at Harb St. er den tidligere italienske skolen, som senere blir brukt som fransk lyceum og i dag som en jenteskole.
Andre destinasjoner
Flere destinasjoner er:
- Nile Cornichesom fører direkte langs den høyre bredden av Nilen.
- 1 Kulturpalasset (قصر الثقافة, Qaṣr ath-Thaqāfa) (31 ° 2 ′ 55 ″ N.31 ° 23 '14 "E)
- 14 El-Manṣūra zoologiske hage (حديقة حيوانات المنصورة, Ḥadīqat Ḥayawānāt al-Manṣūra) (31 ° 3 '11 "N.31 ° 24 ′ 2 ″ Ø)
- 15 Shagarat-ed-Durr Park (حديقة شجرة الدر, Ḥadīqat Shaarat ad-Durr). Med statuer av berømte innbyggere i byen. Parken ligger på Gazīrat el-Ward (Arabisk:جزيرة الورد, „Rose Island“), Nord for Corniche i området til universitetskvartalet.(31 ° 2 '48 "N.31 ° 21 ′ 50 ″ Ø)
- 16 Park Happyland (حديقة الهابي لاند, Īadīqat al-Hābī Land) (31 ° 2 ′ 55 ″ N.31 ° 23 ′ 19 ″ Ø)
aktiviteter
Som regel
Du kan ta en spasertur langs Niluferstraße, Corniche. Høydepunktet kan være roseøya, Gazīrat el-Ward.
Kultur
- El Qasr Gallery, El Galaa St.. Tlf.: 20 (0)50 221 8338.
- Meshmesh Gallery, El Seteen Tower, Rehan St., El Tomehy Sq. Mobil: 20 (0)100 798 5774, (0)100 959 6234.
- Tag Mahal Gallery, El Mostashfa El Aam St.. Mobil: 20 (0)100 769 7882.
Sport
Det er flere idrettsanlegg i el-Manṣūra:
- Mansura sportsklubb (نادي المنصورة, Nādī al-Manṣūra). Med 2 Al-Mansura stadion og 3 svømmebasseng.
- 4 Olympic Village (القرية الأوليمبية, al-Qarya al-Ulīmbīya). Ved Mansura University.(31 ° 2 '17' N.31 ° 21 ′ 28 ″ Ø)
- 5 Rose Island (جزيرة الورد, Ǧazīrat al-Ward). Hage med sportsklubb med tennisbaner.(31 ° 2 ′ 50 ″ N.31 ° 22 ′ 7 ″ Ø)
butikk
Det er flere supermarkeder som i byen 1 "El-Wekala"(31 ° 3 ′ 3 ″ N.31 ° 23 ′ 39 ″ Ø), tre ganger i byen, f.eks. i el-Muchtalaṭ, 2 "Metro Market"(31 ° 2 ′ 44 ″ N.31 ° 21 ′ 10 ″ Ø) i universitetsområdet ved siden av Ramada el Mansoura Hotel, "Hypermart" i boligområdet Toriel og 3 "Awadh Allah Markets"(31 ° 1 '38 "N.31 ° 22 ′ 19 ″ Ø) i Qanat el-Suweis St. De mest populære markedene er “El-Wekala”, selv om de er litt dyrere.
Det er flere smykker og klesbutikker i hovedgaten, el-Thaura St. eller el-Sikka el-Gadida St. Andre handlegater er el-Gumhuriya St. (el-Bahr St.) og Port Said St.
Et besøk til de tradisjonelle basarene er også mulig.
kjøkken
Wichtigste Standorte für Cafés und Restaurants sind das Westende der Qanat el-Suweis St. (Suez Canal St.) und die El Gumhuriya St. Insbesondere nördlich des Universitätscampus gibt es Restaurants in großer Dichte.
Fastfood-Restaurants
- 1 Brema Burger (بريما برجر, Brimā Burǧir), Abou El Saedi St. (zwischen Mahmoud Samy St. und el-Gumhuriya St.). Tel.: 20 (0)50 226 3800. Pizzas und Sandwiches.(31° 2′ 40″ N31° 21′ 57″ O)
- Buffalo Burger, Abou Touq Bldg., El Gomhoureya St. (Universitätsviertel, vor der Juristischen Fakultät). Tel.: 19914, Mobil: (0)115 775 3390. Fastfood.
- Cook Door (كوك دور, Kūk Dōr), El Gomhoureya St. (Universitätsviertel, vor der Juristischen Fakultät). Tel.: 20 (0)50 235 9950, (0)50 235 9190, 16999. Fastfood.
- 2 Cook Door (كوك دور, Kūk Dōr), Suez Canal St. Tel.: 20 (0)50 230 9941, 16999. Fastfood.(31° 2′ 57″ N31° 23′ 47″ O)
- 3 El Baghl El Kobra Restaurants (مطعم البغل, Maṭʿam al-Baghl), 30 El Galaa St. Tel.: 20 (0)50 221 8035, (0)50 223 3353. Fūl und Falafel.(31° 2′ 27″ N31° 21′ 53″ O)
- 4 El Hegaz (مطعم الحجاز, Maṭʿam al-Hiǧāz), Gihan St. (Universitätsviertel). Tel.: 20 (0)50 225 5515. Kuschari.(31° 2′ 27″ N31° 21′ 50″ O)
- French Fries, El Gomhoureya St. (Universitätsviertel, vor der Naturwissenschaftlichen Fakultät). Tel.: 20 (0)50 236 3303, (0)50 222 4355. Fastfood.
- 5 Ketchup, 44 Gihan St. (an Kreuzung mit El Teraa St.). Tel.: 20 (0)50 224 3145, (0)50 224 3146, Mobil: 20 (0)122 754 4445, (0)100 003 4550. Sandwiches mit Hühnchen, Rindfleisch und Fisch.Geöffnet: Taglich von 10 Uhr bis 3 Uhr nachts.(31° 2′ 16″ N31° 21′ 42″ O)
- 6 KFC (كنتاكي, Kintākī), 40 El Gomhoureya St. (Universitätsviertel, vor der Universitätskinderklinik). Tel.: 20 (0)50 226 9237, 19019. Hühnchen-Fastfood.(31° 2′ 45″ N31° 21′ 33″ O)
- King Pizza, Montaser St., El Galaa' St. Pizzas.
- Koshri El Zaeem, El Mashaya El Sofleya St. (im El Gezirah Club). Mobil: 20 (0)101 012 3440, (0)100 795 5531. Kuschari.
- 7 Mo'men (مطعم مؤمن, Maṭʿam Muʾmin), El Gomhoureya St. (Universitätsviertel, vor der Juristischen Fakultät). Tel.: 20 (0)50 236 5000, (0)50 236 6000, (0)50 236 7000, 16600. Fastfood.(31° 2′ 44″ N31° 21′ 24″ O)
- 8 Welatain Restaurants, 101 El Gomhoureya St. Tel.: 20 (0)50 236 3361, 16799. Fastfood.(31° 2′ 49″ N31° 22′ 23″ O)
- Zizo Koshary, Suez Canal St. (unterhalb des El Nassereya Club). Tel.: 20 (0)50 233 1626, (0)50 232 4280. Kuschari.
Restaurants
- Al Khan, 8 El Gomhoureya St. (Universitätsviertel). Tel.: 20 (0)50 221 9584, Mobil: 20 (0)122 244 2104, (0)100 680 4880.
- 10 Al Sabbahi, Suez Canal St. (neben Cook Door). Tel.: 20 (0)50 910 1100, Mobil: 20 (0)50 230 9942.Fischrestaurant.Geöffnet: Täglich 11 Uhr bis 2 Uhr nachts.(31° 2′ 57″ N31° 23′ 47″ O)
- Chicken Tikka, 40 El Gomhoureya St. (Universitätsviertel, vor der Universitätskinderklinik). Tel.: 20 (0)50 223 6626, (0)50 221 0430, 19099. Grillrestaurant.
- 11 El Mohamady Kabab House, Sekket Sandoub St., El Sheikh Hassanein Sq. Tel.: 20 (0)50 226 5822, (0)50 910 4366, Mobil: 20 (0)100 683 6000, (0)100 971 1777. Grillrestaurant.(31° 2′ 21″ N31° 22′ 43″ O)
- 12 Estacoza, Qanat el-Suweis (El Turky Building). Tel.: 20 (0)50 233 3372. Fischrestaurant.Geöffnet: Täglich von 12 Uhr bis 2 Uhr nachts.(31° 3′ 5″ N31° 24′ 3″ O)
- Fish Corner, 117 El Gomhoureya St. Fischrestaurant.
- 13 Floka, Geziret El Ward St. (vor dem Geziret el-Ward Club). Tel.: 20 (0)50 224 0285. Fischrestaurant.(31° 2′ 45″ N31° 22′ 13″ O)
- 14 Green Corner, 24 El Gomhouria St. Tel.: 20 (0)50 221 6969. American Style Restaurant.(31° 2′ 45″ N31° 21′ 26″ O)
- High Light Restaurant & Coffee Shop, 22 El Gomhoureya St. Tel.: 20 (0)50 236 9770, Mobil: 20 (0)100 655 0387, (0)100 526 2094. Ägyptische Küche.
- 15 Ramadan El-Kababgy, El Saleh Ayoub St. Tel.: 20 (0)50 224 4574, Mobil: 20 (0)122 318 9875. Grillgerichte.(31° 2′ 50″ N31° 22′ 42″ O)
- Sea Food Restaurant, El Mahatta Sq. (nahe dem Bahnhof). Tel.: 20 (0)50 224 3042, (0)50 224 3047. Fischrestaurant.
- 16 Slamlek (مطعم السلاملك, Maṭʿam as-Salāmlik), 2 El Gomhoureya St. Tel.: 20 (0)50 226 1769. Orientalische Küche.(31° 2′ 45″ N31° 21′ 14″ O)
- 17 Spectra Restaurant & Cafe, 22 El Gomhoureya St. (Universitätsviertel, vor Universitätshaupteingang). Tel.: (0)50 237 5576, 19491, Mobil: 20 (0)101 406 3406. Internationale Küche.(31° 2′ 45″ N31° 21′ 25″ O)
Cafés
- 18 El-Baroun (كافتيريا وحلواني البارون, Kāfitīriyā wa-Ḥalwānī al-Bārūn), El Gomhoureya St., El Mashaya (Universitätsviertel). Tel.: 20 (0)50 225 5550, (0)50 225 4555. Café und Bäckerei.(31° 2′ 45″ N31° 21′ 27″ O)
- El Malky, 10 El Nour Tower, El Gomhoureya St. (Universitätsviertel, vor der Juristischen Fakultät). Tel.: 20 (0)50 234 5570, 19017.Süßspeisen, Eiscafé.
- La Poire, 70 El Mashaya El Sofleya St. (Universitätsviertel). Tel.: 20 (0)50 236 8778, 19515. Café und Fastfood.
- Meringues, Hosny Mubarak St., El Mashaya (neben Marshal El Gezirah Hotel). Tel.: 20 (0)50 225 2443. Backwaren.
- 19 Pinci Coffee, 117 El Gomhoureya St. (Universitätsviertel, vor der Juristischen Fakultät). Tel.: (0)50 222 2098, 19491, Mobil: (0)102 661 1378. Café.(31° 2′ 45″ N31° 21′ 26″ O)
- 20 Sweet Home (حلواني سويت هوم, Ḥalwānī Swīt Hōm), El Gamea St., El Salam City. Tel.: 20 (0)50 235 3245, Mobil: 20 (0)106 444 4909. Backwaren. Weitere Niederlassung im El Torky Tower, Suez Canal St., neben Estacoza Restaurant, Tel.: 20 (0)50 233 0555, Mobil: 20 (0)106 193 5793.(31° 2′ 9″ N31° 23′ 18″ O)
Bars
Bars mit Alkoholausschank gibt es in wenigen Hotels.
Unterkunft
Günstig
1-Stern-Hotels
- Abou Shama Hotel, Bank Misr St. Tel.: 20 (0)50 224 5227, (0)50 225 5810, Fax: 20 (0)50 224 5227. 1-Stern-Hotel mit 23 zumeist Zweibettzimmern.
- 1 Kahera Hotel (فندق القاهرة, Funduq al-Qāhira, Cairo Hotel), 17 El Sagha St. Tel.: 20 (0)50 221 0660, (0)50 221 0550, Fax: 20 (0)50 224 1234. 1-Stern-Hotel mit 35 zumeist Zweibettzimmern.(31° 2′ 47″ N31° 22′ 43″ O)
- 2 Royal Hotel, 40 El Thawra St. Tel.: 20 (0)50 225 7575, (0)50 225 5468. 1-Stern-Hotel mit 24 zumeist Zweibettzimmern.(31° 2′ 44″ N31° 23′ 2″ O)
2-Sterne-Hotels
- Cleopatra Hotel, 13, Souk Toggar el Gharby. Tel.: 20 (0)50 224 6789, (0)50 223 6789, Mobil: 20 (0)100 517 1890, Fax: 20 (0)50 224 1234. 2-Sterne-Hotel mit 39 zumeist Zweibettzimmern.
- 3 Marshal el-Mahatta Hotel (فندق مارشال المحطة, Funduq Mārschāl al-Maḥatta), Mohamed Sabry Abu Alem St. (westlich vom Bahnhof). Tel.: 20 (0)50 233 3920, (0)50 233 3922, Fax: 20 (0)50 233 3921. 2-Sterne-Hotel mit 75 zumeist Zweibettzimmern. Zimmer mit Klimaanlage. Bei Anfragen bitte darauf hinweisen, dass man das Hotel am Bahnhof meint, und nicht das Marshal el Gezirah Hotel!.(31° 2′ 43″ N31° 23′ 15″ O)
- 4 Mecca Touristic Hotel, El Abbas St., El Corniche. Tel.: 20 (0)50 224 9910, (0)50 224 5409. 2-Sterne-Hotel mit 54 zumeist Zweibettzimmern.(31° 2′ 39″ N31° 22′ 42″ O)
Mittel
- 5 Almadiafah, El Huseiny St., in front of the University stadium, El Mansoura 35511. Tel.: 20 (0)50 236 4174. Zimmer mit Klimaanlage, Flachbildschirm und Bad. Freies WLAN.(31° 2′ 15″ N31° 21′ 21″ O)
- 6 Roses Island Hotel (فندق جزيرة الورد, Funduq Ǧazīrat al-Ward), El Abbasy St. Tel.: 20 (0)50 237 2126. Ausstattung des Hotels unbekannt.(31° 2′ 45″ N31° 22′ 44″ O)
Gehoben
- 7 Marshal el Gezirah Hotel, Hosni Moubarak St. Tel.: 20 (0)50 221 3000, (0)50 221 3002, Fax: 20 (0)50 221 3000. 4-Sterne-Hotel mit 62 zumeist Zweibettzimmern und Pool. Zimmer mit Klimaanlage und Balkonen.(31° 2′ 46″ N31° 21′ 52″ O)
- 8 Mansoura University Hotel (ehemals Ramada el Mansoura Hotel), El Gomhuria St. Tel.: 20 (0)50 237 3820, (0)50 237 3829, Fax: 20 (0)50 237 3827, E-Mail: [email protected]. 4-Sterne-Hotel mit 86 Zweibettzimmern befindet sich in Nilnähe, die Übernachtung mit Frühstück kostet für eine Einzelperson 60 $. Die Zimmer im sauberen Hotel verfügen über einen Balkon, TV, Telefon, Minibar und Bad. Zur weniger gepflegten Außenanlage gehört ein Pool, der möglicherweise nicht befüllt ist. Das Frühstück ist reichhaltig in der Auswahl und wird zum Teil frisch zubereitet.(31° 2′ 41″ N31° 21′ 6″ O)
Lernen
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Faculty_of_Agriculture.jpg/220px-Faculty_of_Agriculture.jpg)
Gesundheit
Neben den Kliniken der Universität Mansura gibt es weitere Krankenhäuser. Im Folgenden wird eine Auswahl gegeben:
- 2 El Mansoura New General Hospital, El Salam St. (Abzweig Abdel Salam Aref St., westlich hinter dem Stadion). Tel.: 20 (0)50 221 5760, Fax: (0)50 221 5760. Allgemeinkrankenhaus.(31° 1′ 54″ N31° 23′ 27″ O)
- 3 El Mansoura Old General Hospital, El Gomhoureya St. (Abzweig Aly Pasha Ibrahim St.). Tel.: 20 (0)50 224 9222, (0)50 224 3208. Allgemeinkrankenhaus.(31° 2′ 38″ N31° 21′ 59″ O)
- 4 El Mansoura University Emergency Hospital, Gihan El Sadat St. Tel.: 20 (0)50 226 5473, (0)50 226 5472, (0)50 223 3568, Fax: 20 (0)50 226 5471. Unfallkrankenhaus der Universität.(31° 2′ 36″ N31° 21′ 53″ O)
- 5 El Mansoura University Hospital (Mansoura University Hospital), El Gomhoureya St. Tel.: 20 (0)50 223 0368, (0)50 223 0287, Fax: 20 (0)50 223 0368.Allgemeinkrankenhaus.(31° 2′ 39″ N31° 21′ 49″ O)
Respekt
El-Manṣūra ist keine Touristenstadt, und die Bevölkerung ist eher konservativ. Angemessene Kleidung ist angesagt. Das Trinken von Alkohol in der Öffentlichkeit wird alles andere als gern gesehen.
Praktische Hinweise
Tourist-Information
In el-Manṣūra gibt es keine keine Touristinformation.
Der Antikendienst für pharaonische Denkmäler befindet sich neben der Filiale von Egypt Air. Der Antikendienst für koptische und islamische Denkmäler ist im Palast des Muḥammad Bey esch-Schinnāwī, Tala'at Harb St., untergebracht. Beide Behörden sind auch für das Gouvernement Dumyāṭ zuständig.
Passstelle
Eine Passstelle gibt es in der 6 Polizeistelle 2 in der Fakhr El Din Khaled St. (Tel.: 20 (0)50 231 8333.
Banken
- 4 Bank of Alexandria, 139 El Gomhoureya St. Tel.: 20 (0)50 237 7074, (0)50 237 7073, Fax: 20 (0)50 237 7072. (31° 2′ 50″ N31° 22′ 38″ O)
- 5 Banque Du Caire (بنك القاهرة, Bank al-Qāhira), 79 El Guish St. Tel.: 20 (0)50 230 1478, (0)50 231 4277, Fax: 20 (0)50 231 8585. (31° 2′ 43″ N31° 23′ 43″ O)
- 6 Banque Misr, 197 El Gomhoureya St. Tel.: 20 (0)50 224 6771, (0)50 222 0459, Fax: 20 (0)50 226 3027. (31° 3′ 4″ N31° 23′ 35″ O)
- 7 HSBC, 182 El Guish St. (Kreuzung Fakhr El Din Khaled St.). Tel.: 20 (0)50 230 8124, (0)50 230 8123. (31° 2′ 38″ N31° 23′ 40″ O)
- 8 National Bank Of Egypt (البنك الأهلي المصري, al-Bank al-Ahlī al-Miṣrī), 60 El Gomhoureya St. (auf dem Universitätsgelände). Tel.: 20 (0)50 221 3844, (0)50 225 0359, Fax: 20 (0)50 221 3844. Bankautomaten der Bank gibt es auch an weiteren Stellen in der Stadt.(31° 2′ 31″ N31° 21′ 25″ O)
Postamt
Ausflüge
Im Artikel zum Gouvernement ed-Daqahlīya sind mehrere potentielle Reiseziele im Umfeld der Stadt angegeben.
Die bedeutendsten pharaonischen Stätten befinden sich in Tell er-Rubʿ und in Bahbīt el-Ḥigāra. Die Stätten sind nicht öffentlich zugänglich, so dass man für beide Stätten eine Sondergenehmigung der obersten Antikenbehörde in Kairo benötigt.
Bedeutende Klöster und Kirchen befinden sich in Daqādūs, Deir el-Qiddīsa Damyāna und Mīt Damsīs.
In geringer Entfernung befindet sich zudem die Stadt Samannūd im Nachbargouvernement el-Gharbīya.
Literatur
- Mansora National Museum. Kairo: Ministerium für Kultur, 1997. Im Museum erhältlich. :
- Cosmopolitan Mansoura : Reality or Myth?. In: El Kadi, Galila ; Attia, Sahar (Hrsg.): Patrimoines partagés de la méditerranée : concept, gestion et mémoire collective. Alexandria: Bibliotheca Alexandrina, Alexandria and Mediterranean Research Center Publication, 2009, ISBN 978-977-452-169-0 , S. 215–230. :
Einzelnachweise
- ↑ 1,01,11,2Ägypten : Handbuch für Reisende ; Theil 1: Unter-Ägypten und die Sinai-Halbinsel. Leipzig: Baedeker, 1885 (2. Auflage), S. 465 f. :
- ↑Ägypten und der Sûdan : Handbuch für Reisende. Leipzig: Baedeker, 1928 (8. Auflage), S. 176 f. :
- ↑Einwohnerzahlen nach dem ägyptischen Zensus von 2006, Central Agency for Public Mobilization and Statistics, eingesehen am 13. März 2015.
- ↑Während in Deutschland in der Regel vom sechsten Kreuzzug gesprochen wird, ist dies in englischen und französischen Veröffentlichen bereits der siebente. Ursache hier hierfür ist, dass in Deutschland der Kreuzzug von Damiette (1218–1221) und der Kreuzzug Kaiser Friedrichs II. (1228–1229) als fünfter Kreuzzug zusammengezählt werden.
- ↑Tārīḫ al-islām wa-wafayāt al-mašāhīr wa-'l-aʿlām ; [47]: Ḥawādiṯ wa-wafayāt : 641-650 h. Bairūt: Dār al-Kitāb al-ʿArabī, 1998, S. 51 (?). :
- ↑al-Manṣūra. In: Bosworth, Clifford Edmund (Hrsg.): The Encyclopaedia of Islam : Second Edition ; Bd. 6: Mahk - Mid. Leiden: Brill, 1991, ISBN 978-90-04-08112-3 , S. 440. :
- ↑Al-Ḫiṭaṭ at-taufīqīya al-ǧadīda li-Miṣr al-Qāhira wa-mudunihā wa-bilādiha al-qadīma wa-'š-šahīra; Bd. 15. Kairo: Maṭbaʿat Dār al-Kutub, 2002 (3. Auflage), S. 260 f. :
- ↑David Nicolle, Sherif Sharmy: Battle of el-Mansourah, vom 24. September 2003, Website der Air Combat Information Group, eingesehen am 3. November 2013.
- ↑Glik, Yifat: מר בטיחות (Mr. Sicherheit), Israeli Air Force Magazine, Ausgabe 148 vom 1. Dezember 2002, eingesehen am 3. November 2013.
- ↑Elkerdany, D., Cosmopolitan Mansoura, a.a.O., S. 227.