![]() Tidligere biskopsbolig og Hôtel de Ville | ||
Lauterbourg | ||
avdeling | Bas-Rhin | |
---|---|---|
Innbyggere | 2.318 (2018) | |
høyde | 104 | |
ingen verdi for høyde på Wikidata: ![]() | ||
ingen turistinformasjon på Wikidata: ![]() | ||
plassering | ||
|
Lauterbourg er en by i Alsace.
bakgrunn
Lauterbourg er den østlige "tipskommunen" på det franske fastlandet (Korsika ligger enda lenger øst). Det er på grensen til Frankrike til Tyskland rett på Rhinen. i området Upper Rhine Plain i den franske avdelingen Bas-Rhin (Nedre Alsace). Noen steder volum opp, en biflod til Rhinen, statsgrensen.
Nabosamfunn er
- I Bas-Rhin-avdelingen:
- Rhinboere: Mothern
- Innbyggere i Lauter: den som har vokst sammen med Lauterbourg Scheibenhard
- I Front Pfalz
- Rhinboere: Neuburg på Rhinen med munnen til Lauter
- Inn i landet: fjell med grensebyen Neulauterburg, Scheibenhardt
- I Baden (region): Au på Rhinen (Ferjeforbindelse nær Neuburg), Elchesheim
Nærmeste større by er Karlsruhe.
komme dit
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/ALS-lauterbourg-kirche.jpg/200px-ALS-lauterbourg-kirche.jpg)
Med fly
- Baden Airpark, 30 km unna, ca. 2 1/2 time med tog og buss via Wörth am Rhein, Karlsruhe, Baden-Baden
- Strasbourg flyplass, ca 1 time med tog
- Frankfurt am Main, 1 3/4 timer via Wörth am Rhein, Karlsruhe, Mannheim
Med tog
Togstasjonen ligger sørøst i byen, ved siden av havnen.
- Det er en direkte togforbindelse til Wörth på Rhinen og Strasbourgomtrent hver time.
- De nærmeste stoppene på det tyske rutenettet er Berg (Pfalz) (2 km unna) og Durmersheim i Baden (region), 10 km med ferge Au på Rhinen.
- IC / ICE og TGV fra Paris løper inn Karlsruhe 25 km unna.
- Langtransport i Frankrike vil bare være tilgjengelig i Strasbourg, 70 km unna.
Koblingsbanen til Wissembourg ble demontert for flere tiår siden.
Med buss
Det er en direkte bussforbindelse fra Kandel.
I gata
- Lauterbourg ligger på den franske motorveien A35 (gratis) med Strasbourg tilkoblet. Den føderale veien fører fra Pfalz B9 direkte fra tyskeren A65 til Lauterbourg og etablerer forbindelsen til A35 vest for byen.
Med båt
Rhinen ved Lauterbourg er farbar for indre vannveier. Det er mulig å fortøye med lystbåter.
Med sykkel
- Rhins sykkelrute
- Fra Karlsruhe er Lauterbourg over Rheinstetten tilgjengelig. På Neuburgweier det er en bilferge som tar syklister for € 2. Det er ca 7 km fra fergeleiet.
- Lauterbourg er stasjonen for den fransk-tyske Pamina sykkelruten mellom Pfalz og Rhinen.
mobilitet
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,14,48.98,8.17,422x420.png?lang=de&domain=de.wikivoyage.org&title=Lauterbourg&groups=Maske,Track,Aktivitaet,Anderes,Anreise,Ausgehen,Aussicht,Besiedelt,Fehler,Gebiet,Kaufen,Kueche,Sehenswert,Unterkunft,aquamarinblau,cosmos,gold,hellgruen,orange,pflaumenblau,rot,silber,violett)
Turistattraksjoner
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/ALS-lauterbourg-hauptstr.jpg/300px-ALS-lauterbourg-hauptstr.jpg)
- Eglise de la Sainte Trinité. Trinity katolske kirke. Det gotiske koret dateres tilbake til 1467, skipet ble bygget i 1716. De moderne korvinduene ble installert i 1950.
- Pulverkirke. Bygget i 1708 som et pulvermagasin, protestantisk kirke siden 1888.
- Hotel de Ville. Bygningen fra 1731 har en mektig portal, det er også inngangen til turistinformasjonen. Byadministrasjonen er i det moderne uthuset.
- La Maison de Bailli, overfor Hôtel de Ville. Bygget på 1700-tallet, tidligere Oberamt, i dag barneskole.
- Ancienne Résidence Episcopale. Gammel biskopebolig, bygget i 1592 i renessansestil, og tjente opprinnelig som bailiwick, etter en restaurering i 1716 ble den residensen til prinsbiskopene i Speyer. I dag tilhører den barneskolen.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/ALS-lauterbourg-metzgerturm.jpg/300px-ALS-lauterbourg-metzgerturm.jpg)
- Landau-porten. Tidligere forsterket byporten i bymuren med 15 tårn. I sin nåværende form er den fra 1708.
- Slaktertårn. Tårnet og de tilstøtende murene var en del av middelalderens bymur.
- Maison Adam. Bygningen fra 1700-tallet fungerer som et ungdoms- og kultursenter.
aktiviteter
Grenseoverskridende sykkelstier
Sykkelstier i området Eurodistricts Regio PAMINA
- Tysk-fransk PAMINA sykkelvei Lautertal langs Lauter (grenseoverskridende) fra Lauterbourg til Wissembourg
- Tysk-fransk PAMINA sykkelvei Rheinauen på begge sider av Rhinen fra Karlsruhe ovenfor Rastatt og Hals til Strasbourg
Badeplass
Centre des loisirs med en stor åpen plass og bading i den tilstøtende steinbruddammen (opptak).
butikk
- Større Carrefour Market med en bensinstasjon i nærheten av motorveiutgangen (også populær blant tyskere).
kjøkken
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/ALS-lauterbourg-r-charrue.jpg/300px-ALS-lauterbourg-r-charrue.jpg)
Det er noen restauranter med typisk Alsace-mat. Den berømte tarte flambée er spesielt populær her.
- A la Charrue (Chez Gilbert), Rue de la 1ère armée, F-67630 Lauterbourg. Tlf.: 33 3 88 94 87 97. Åpent: torsdag, fredag 11.30 - 14.00 17.30 - 21.00, lør, søn kontinuerlig, stengt man, ti, ons
- Sarl Au Vieux Moulin, 5A rue de Moulin, F-67630 Lauterbourg. Tlf.: 33 3 88 94 60 29. Åpent: 12.00 - 14.00 18.00 - 21.30, stengt på mandager og tirsdager.
uteliv
overnatting
- 1 Camp de Tourisme des Mouettes (kommunal campingplass), F-67630 Lauterbourg. Tlf.: 33 3 88 54 68 60, E-post: [email protected]. Området ligger på en steinbruddam sør for landsbyen, via D3. 135 parkeringsplasser med elektriske tilkoblinger, store teltfelt, der er også tipis for opptil 10 personer, enkle stilthus for to personer, enkle "levende tønner" for to personer; også mer komfortable runde hus. Sanitæranlegg i orden. Bar med småretter, salg av rundstykker (etter bestilling). Campingplassen eieren er ikke en veldig ukomplisert personlighet, men hvis han oppfatter uvennlighet mot ham, vil han kaste gjester av banen uten å nøle.Åpent: 15. mars - 30. oktober.Innsjekking: 15.00 - 19.00Utsjekking: 08.00-12.00
- Hotellrestaurant Le Cygne (**), 39, rue du Général Mittelhauser BP 80013 F-67630 Lauterbourg. Tlf.: 33 (0)3 88 94 80 59, E-post: [email protected]. Sentral beliggenhet, kjæledyr er ikke tillatt.
sikkerhet
Helse
Praktiske råd
- Office de tourisme de la Lauter, Hôtel de Ville BP 32, Rue de la Primiére Armée, 67630 Lauterbourg. Tlf.: (0)3 88 94 66 10, E-post: [email protected]. Ligger i første etasje på rådhuset.
turer
- Fleckenstein slott. Cirka 40 km vest for Lembach nær den tysk-franske grensen.
Véloroute Rhin (Rhinen sykkelrute)
- Tips for syklister se også Wissembourg
- Lauterbourg er den nedre enden av den franske delen av Véloroute Rhin (Rhinen sykkelrute). Til Chur (ca. 480 km) er stien stort sett flat.
- Det øvre endepunktet til den franske delen er ved bygrensen Basel (Sveits). Den franske delen er 185 km lang og nesten kontinuerlig flat.
- Rhin-ruten på venstre bredd av Rhinen kommer fra 654 km unna Andermatt i Sveits i nærheten av vannkilden på Oberalp Pass, forbi Bodensjøen på Rhinen faller nær Schaffhausen og kalles fra statsgrensen til Basel / Saint-Louis Véloroute Rhin.
- Byens grenser for Lauterbourg er begynnelsen på den tyske delen av venstre bred av Rhinen Veloroute Rhein / Rhein-Radweg.
litteratur
weblenker
- http://www.mairie-lauterbourg.fr (fr) - Lauterbourg offisielle nettside