 Wissembourg | ||
| Wissembourg | ||
| provins | Bas-Rhin | |
|---|---|---|
| Innbyggere | 7.519 (2018) | |
| høyde | 160 m | |
| Turistinfo nett | http://www.cc-pays-wissembourg.fr, http://www.ot-wissembourg.fr/index/ | |
ingen turistinformasjon på Wikidata:  | ||
| plassering | ||
| ||
Wissembourg(Tysk: Weißenburg) er en typisk Alsace-by i Nedre Alsace (Bas-Rhin-avdelingen), i Av Frankrike nordøstlige regionen Alsace(Alsace), rett ved grensen også Rheinland-Pfalz.
bakgrunn
plassering
Nabosamfunn
- I avdelingen Bas-Rhin
- I nord Vosges: Climbach
- På Nord-Alsace vinrute: Cleebourg, Rott, Oberhoffen les Wissembourg
- I den alsaceiske delen av Upper Rhine Plain: Steinseltz, Riedseltz, Seebach, Schleithal, Salmbach
- I Pfalz
- i Pfalzskogen: Bobenthal
- På Tysk vinrute: Schweigen-Rechtenbach med Tysk vinport, Schweighofen
- I Front Pfalz: Steinfeld, Cape Pond
Den nærmeste større byen er Karlsruhe.
Wissembourg var hovedstaden i arrondissementet i Wissembourg frem til 2014 (siden da med Haguenau forent) og administrasjonssetet til en kanton.
Byen ligger ved bredden av elven Lauter ved foten av Vosges, rett ved grensen til Pfalz. Det er den nordligste byen i Alsace. For flertallet av tyskerne er det den nærmeste franske byen.
historie
Dens opprinnelse går tilbake til et benediktinerkloster, som ble grunnlagt her rundt 660, på hvis kontor i det 9. århundre den første poesien ble skrevet på tysk, og ikke på det latinske språket som var vanlig frem til den tiden. Det var en gjenfortelling av evangeliene av munken Otfried von Weißenburg. En bosetning ble bygget i nærheten av klosteret, som ble erklært en fri keiserby i 1306. Den bar denne tittelen til 1697. Den var også en av de ti keiserlige Alsace-byene. I 1469 ble byen beleiret av Pfalz og i 1525 underlagt av Valgpfalz og valg Trier.
I freden i Westfalen i 1648 ble Weißenburg annektert av Frankrike sammen med Alsace. Som et resultat av de forskjellige krigene mellom Tyskland og Frankrike, byttet byen statsborgerskap flere ganger. I slaget ved Weissenburg 4. august 1870 beseiret preussiske tropper de franske troppene, ettersom det fremdeles er flere monumenter i området på Geisberg og på veien Weißenburg-Riedseltz. Til tross for skaden i de forskjellige krigene, ble middelalderbybildet bevart.
Etter andre verdenskrig ble samarbeidet med de omkringliggende Palts-samfunnene intensivert. I dag er nabolagshjelp i tilfelle brann og samarbeid med legevakt en selvfølge. I dag, takket være EU og Schengen-avtalen, er grensen nesten bare gjenkjennelig med de forskjellige gateskiltene.
På grunn av sin beliggenhet ble grensebyen flere ganger ødelagt. Likevel er noen gamle bygninger bevart, som den tidligere saltlagringen Maison du Sel fra 1400-tallet.
komme dit
Med fly
- Nærmeste flyplass er Baden Airpark: 50 km, reisetiden med buss og tog er over 2 timer, over Rastatt, Karlsruhe og vinsjer.
- Strasbourg: 60 km, direkte togforbindelse fra Strasbourg, reisetid med tog 1 1/4 time
- Frankfurt am Main: 145 km, ca. 2½ time Mannheim og Neustadt
- Saarbrücken: 90 km, reisetid over 3 timer via Sankt Ingbert og Neustadt
- Stuttgart: 115 km, reisetid over 3 timer via Karlsruhe og Winden
Med tog
Deutsche Bahn tilbyr
I 1997 Maximiliansbahn mellom 1 Weissenburg jernbanestasjon
og vind i Pfalz åpnet igjen. Et regionaltog går hver time Neustadt ovenfor Landau i Pfalz. I Winden er det en forbindelse til regional express fra Karlsruhe til Neustadt. Karlsruhe er nærmeste ICE-stopp. DB-, VRN- og KVV-billetter er så gyldige som Wissembourg, inkludert det Rheinland-Pfalz-billett.
Utfluktstoget går fra Mainz Hbf på søndager og helligdager "Alsace Express" (sesongbasert), fra Koblenz Hbf via Bingen der "Wine Route Express" (sesongbaserte) og på lørdager og søndager fra Neustadt / Weinstraße Hbf til Strasbourg de Strasbourg Express.
Tilbud fra SNCF
- Den direkte forbindelsen fra SNCF Strasbourg tar omtrent en time. Fra sørlige Baden og Sveits kan du være raskere i Wissembourg via denne ruten enn via Karlsruhe.
- Forbindelser fra Nord-Frankrike inkludert Paris føre delvis også over Haguenau eller Neustadt an der Weinstrasse (DB)
busser
Bussforbindelser eksisterer blant annet etter Dahn, Landau i Pfalz, Haguenau.
I gata
Med sykkel
- Fransk-tysk Pamina sykkelrute - fra sykkelstien i Rhinen
- Tysk sykkelrute med vinrute ute Bockenheim på vinruten, ender i Wissembourg.
Turistattraksjoner
Gamlebyen har et lukket bylandskap med en middelaldersk kjerne og mange byhus som er vel verdt å se.
- Quartier de Bruch. Brøkdel kvartal (s'Bruch = sump). Fra broen til Lauter vest for byen er det en pittoresk utsikt over det gamle forstadsområdet av gjeterne og vinprodusentene. Rett foran er et vakkert hjørnehus med karnappvindu fra 1550 og litt lenger på den andre siden et pittoresk bindingsverkshus med åpent galleri og utskårne stolper fra 1484. At Maison de l'Ami Fritz tjente i 1932 som ramme for filmatiseringen av romanen L'Ami Fritz av forfatterduoen Erckmann-Chatrian.
- 1 Canal de la Lauter, rue du Faubourg-de-Bitche.
- 2 Église Saint-Pierre-et-Paul, avenue de la Sous-prefektur.St. Pierre og St. Paul kirke. Den tidligere kollegiale kirken til benediktinerklosteret ble grunnlagt på 700-tallet. Etter Strasbourg-katedralen er det den største gotiske bygningen i Bas-Rhin. Byggingen begynte under abbed Edelin (1262-1293) og ble fullført på 1300-tallet. Det firesidige vesttårnet fra det 11. århundre er fortsatt bevart fra den romanske forgjengerbygningen. Den uferdige klosteret, den eneste gjenværende delen av klosteret, går langs nordgangen. · Innsiden er verdt å se: den ti meter høye freskoen til St. Christoferus, som ligger i høyre midtgang, samt de praktfulle glassvinduene i koret og transeptet, som stammer fra 13-15-tallet. Århundre.
- 3 Église Saint-Jean, plassere Saint-Jean.Den protestantiske St.John's Church stammer fra 1400- og 1500-tallet. Århundre. Rester av veggmalerier fra 1400-tallet kan også sees her.
- 4 Église Saint-Ulrich, rue Principale.Romansk kirke Église Saint-Ulrich i Altenstadt-distriktet.
- 5 Hotel de Ville, 11, place de la République; 67160 Wissembourg.Rådhuset ligger på Place de la République og er sentrum av gamlebyen. Den ble bygget mellom 1741 og 1752 under ledelse av Joseph Massol. Bygningen var laget av rød Vosges-sandstein med en trekantet gavl og klokketårn.
- woodapple. Det gotiske Haus Holzapfel med hjørnetårn fungerte som et laughus og var et postkontor i 60 år.
- 6 Maison de l'Ami Fritz, 63, rue du Faubourg-de-Bitche..House of Ami Fritz fra 1550 med et vakkert karnapp, som er et symbol på garverne og byggherrene.
.jpg/255px-Wissembourg-Maison_de_l'Ami_Fritz_(1).jpg)
- 1 Hotel Stanislaus, 7, rue Stanislas.Den polske kongen Stanislaus Leszczynski bodde i det tidligere gamle sykehuset under eksil.
- 7 Maison du Sel, 2 2a rue du Marché-aux-Poissons.Salthuset med høyt firesidig tak. Den ble bygget som et sykehus i 1450 og fungerte som saltbutikk og militærsykehus.
- Granges Dîmière. Tiendefjøset fra 1584.
- 8 Westercamp Museum, 3, rue du Musée. Tlf.: 33 388 5428.Et tidligere klanhus av Pfeiffer og vinprodusenter fra 1599, bindingsverksbygning med forseggjorte utskjæringer på vinduene. Objekter fra hverdagen blir utstilt, samt forhistoriske og romerske funn og våpen fra slaget i 1870.Åpent: april - des man, ons, torsdag 14.00 - 18.00, fre, lørdag 09.00 - 12.00 14.00 - 18.00, søn helligdager kl.
.jpg/321px-Wissembourg-Musée_Westercamp_(1).jpg)
- 9 Promenade des Remparts.Bymur. En vakker promenade fører langs bredden av de nordlige byfestningene fra 1700-tallet. Det gir en vakker utsikt over takene i gamlebyen, de majestetiske tårnene til St-Pierre-et-St-Paul og de bølgende høyder av Vogesene i det fjerne.
.JPG/320px-Wissembourg-Hausgenossenturm_(2).JPG)
- 10 Maison Vogelsberger, 2, quai Anselmann.
aktiviteter
Med sykkel
Franco-German Pamina Cycle Route Lautertal (Hinterweidenthal - Dahn - Wissembourg - Lauterbourg - Neuburg), total lengde ca. 60 km, følger Lauter-elven, delvis på en nedlagt tidligere jernbanelinje. Alternative ruter kan brukes til rundturer.
- 35 km til sjøveiene nær Hinterweidenthal
- 30 km til munningen av Lauter i Neuburg am Rhein
- Tilkobling i Lauterbourg eller Neuburg sn die Véloroute Rhin / Rhine sykkelrute (bak hvert av disse stedene)
butikk
Det er mange små butikker i hovedgaten, inkludert bakerier med deilige søte retter. Du kan få patéen fra slakteren og den franske rødvinen fra vinhandleren. Det er noen få supermarkeder, inkludert rabatter, med et fransk utvalg.
kjøkken
uteliv
overnatting
- Hotellkatalog på turistsiden
- Muligens er det overnattingssteder i nabolandet Schweigen-Rechtenbach billigere.
Helse
Praktiske råd
- Office de Tourisme de Wissembourg, Place de la République 9, B.P. 80120, F - 67163 Wissembourg Cedex. Tlf.: 33 (0)3 88 94 10 11, Faks: 33 (0)3 88 94 18 82, E-post: [email protected]. Turistinformasjonen ligger i det gamle rådhuset.Åpent: daglig 14.00 - 17.00
Språk
Det offisielle språket har vært fransk siden 1918. Den eldre generasjonen fortsetter imidlertid å snakke på sin Alsace-dialekt, som kom fra tysk (sørrhein-frankisk dialekt, ikke alltid lett å forstå). Tysk er også forstått og snakket i gjestfrihet og detaljhandel, og menyene er alltid tospråklige.
turer
- Altenstadt. Landsby med den romanske kirken fra 1100- og 1100-tallet, 2 km mot øst.
- Hunspach. Liten bindingsverkslandsby sør for Weißenburg.
- Festning (Ouvrage) Schoenenbourg. Forsvarsarbeider av Maginot Line, 12 km sør.
- Regional naturpark i Vosges du Nord. Northern Vosges Natural Park.
Med sykkel
- I avdelingen Bas-Rhin:
- Haguenau. 30 km, stort sett flatt.
- Woerth (Bas Rhin). 15 km, moderat stigning.
- Nord-Alsace vinrute. F.eks. Til Drachenbronn-Birlenbach, 9 km, moderate stigninger, spesielt i retning Drachenbronn.
- Fleckenstein slottruiner, Lembach. 20 km med moderat stigning.
- I Pfalz
- Bad Bergzabern. 10 km, moderat stigning i begge retninger.
Med buss og tog
- Bad Bergzabern. Direkte bussforbindelse, 1/2 times reisetid; Tren med bytte i Winden.
- Landau i Pfalz. Direkte togforbindelse, 1/2 times reisetid.
- Haguenau. Direkte togforbindelse, 1/2 times reisetid.
- Strasbourg. Direkte togforbindelse, ca 1 times reisetid.
- Karlsruhe. Med en endring i Winden, omtrent 1 times reisetid.
