Jedburgh (uttalt "Jed-bur-uh") er en by, befolkning 4.100, i Grenser regionen sørlige Skottland. Jedburgh er mest kjent for restene av Jedburgh Abbey og dens historiske foreninger som en grenseby, som ligger bare 10 miles fra grensen til England.
Kom inn
Jedburgh er på A68 som forbinder Edinburgh og Nordøst-England via de skotske grensene.
Borders Bus 51/52 går annenhver time daglig fra Edinburgh langs A68 via Dalkeith, Lauder, Earlston og St Boswells til Jedburgh og Kelso.
Buss 131 (kjørt av Peter Hogg) kjører man-lør fra Jedburgh langs A68 / A696 til Otterburn, Newcastle lufthavn og Newcastle. Den kjører sørover til Newcastle om morgenen og returnerer nordover til Jedburgh tidlig på ettermiddagen.
Komme seg rundt
Det går ganske ofte busser langs hovedtransportkorridoren Galashiels, Tweedbank, Melrose, Newton St Boswells og Jedburgh. Sykling er bra for bakveiene, selv om byen er bygget på en høyde, slik at syklister bør være forberedt.
Se
- 1 Jedburgh Abbey, Abbey Bridge End TD8 6JQ, ☏ 44 1835 863925. Apr-sept hver dag 09: 30-17: 30, oktober-mars hver dag 10: 00-16: 00. Dette ødelagte men fortsatt imponerende klosteret ble grunnlagt i 1138 og var et hyppig mål for invaderende engelske hærer. Det er en kloster- og urtehage og et besøkssenter som inneholder utskjæringer og gjenstander fra det 8. århundre som er gravd ut fra klosteret. Voksen £ 6.
- Mary Queen of Scots House, Dronning St Jedburgh TD8 6EN. Mar-Nov M-Sa 09: 30-16: 30, Su 10: 30-16: 00. 16. tårnhus. I 1566 bodde Mary QoS her og tok en lang utflukt for å besøke den sårede jarlen av Bothwell ute på Hermitage Castle. Ved retur ble hun tatt alvorlig syk, årsaken er ikke klar, men hun kom seg til slutt og kom tilbake til Edinburgh. Det er "Mary QoS sov her" steder over hele Skottland, men det var normalt for en peripatetic middelalder hersker, spesielt en med flere fiender som hun trengte å være foran. Gratis.
- 2 Jedburgh Castle Jail and Museum, Castlegate TD8 6AS. Mar-okt M-Sa 10: 00-16: 30, Su 13: 00-16: 00. Slottet ble revet i 1409, men gjenoppbygd som et fengsel i 1823. Vandre rundt et gjenskapt 1820-fengsel og se byhistorie i guvernørens hus. Gratis.
- Ferniehirst Castle, to miles sør for byen på A68, leier innimellom ut til funksjoner, men er normalt ikke åpent for publikum.
Gjøre
- Mounthooley er et golfkjøringsområde 3 miles nord for byen på A698 mot Kelso. Med restaurant "Caddy Mann" og lite pensjonat.
- Se rugbyunion på Jedforest, som spiller i Scottish National League Division One. Dette er det andre laget av skotsk rugby, hvor spillerne er amatører som passer i en dagjobb, selv om mange herfra har gått videre til internasjonal berømmelse. Jedforest Sevens arrangeres i mai: den neste er sannsynligvis lør 15. mai 2021 men tbc. Hjemmebanen er på A68 i nordkanten av byen.
- Jedburgh Border Games holdes her, vanligvis andre lørdag i juli. Neste begivenhet er tbc, men sannsynligvis lør 10. juli 2021.
Kjøpe
- Edinburgh Woolen Mill er nordenden av byen på hovedveien.
Spise
- 1 Forresters Restaurant SB, 23 Castle Gate, ☏ 44 1835 862380.
- 2 The Caddy Mann, Mounthooly, ☏ 44 1835 850787.
Drikke
Født i grensene er et bryggeri, mikro-destilleri med gin og kafé / restaurant på Lanton Mill Cottage, Jedburgh TD8 6ST. Det er utenfor A698 mellom Jedburgh og Hawick, tydelig skiltet. Det er åpent hver dag 10: 00-17: 00; lunsj servert 12: 00-15: 00. De har også outletbutikker på jernbanestasjonene Tweedbank og Galashiels.
Søvn
- Lilliardsedge er en campingvognpark og campingplass langs A68 midt mellom St Boswells og Jedburgh. Åpent hele året.
- Willow Court, Friars Jedburgh TD8 6BN, ☏ 44 1835 863702. Denne B&B har vært stengt for oppussing. De har tenkt å åpne igjen i 2019, men dato er ikke kjent.
- 1 Spre Eagle Hotel, 20 High St TD8 6AG. Lite 3-stjerners hotell med offentlig bar. B & B dobbelt fra £ 90.
Koble
Jedburgh har et 4G-signal fra alle operatører i Storbritannia. Per desember 2020 har 5G ikke nådd dette området.
Gå neste gang
- Noen miles nord opp A68 er Melrose og St. Boswells / Dryburgh, med to ødelagte klostre og det storslåtte Abbotsford House. Lenger nordover krysser du Soutra Moor og setter kursen mot Edinburgh.
- Gren nordøst på A698 til Kelso, med et annet kloster (så det er hele settet med fire) og Floors Castle. Følg deretter grensen via Coldstream, Norham Castle og Paxton House til Berwick-upon-Tweed.
- Ta A698 vestover til Hawick, og bimble langs A7 den gamle veien mellom Edinburgh og Carlisle.
- Veier sørover krysser England, hovedveien er A68 / A696 mot Newcastle. En naturskjønn mindre vei B6357 forgrener seg like sør for byen og vandrer via Bonchester Bridge og Newcastleton til slutt for å møte A7 på Canonbie.