Hagi (萩 市 Hagi-shi) er en av JapanDe vakreste slottsbyene, med mange gamle gater og boliger som har overlevd uberørt i denne byen på 50000 mennesker (2016).
Forstå
Det første slottet i Hagi ble bygget av Yoshimi-klanen. Men det var først i 1608 da Mori-klanen, eksilert her etter et ydmykende nederlag av Tokugawa-shogunatet, bygde sitt massive, imponerende slott ved foten av Mt. Shizuki. Mori-klanen overførte hovedstaden til Choshu Domain (Choshu-han) fra Hiroshima til Hagi samtidig, der den forble det politiske sentrum i regionen i over 250 år.
På midten av 1800-tallet allierte Choshu seg med Satsuma Domain for å levere noe etterlengtet tilbakebetaling, velte Tokugawa-shogunatet og anspore dermed Meiji-restaureringen - og med det modernisere det føydale Japan. Mange Meiji-statsmenn ble født og oppvokst i Hagi, som f.eks Hirobumi Ito, den første japanske statsministeren.
Turistinformasjon
- 1 JR Hagi stasjon, ☏ 81 838-25-1750. Feb-nov 09: 00-17: 45, des-jan 09: 00-17: 00.
- 2 JR Higashi-Hagi stasjon, ☏ 81 838-25-3145. Sommer 09: 00-17: 00, høst-vår 09: 00-17: 00. Venstrebagasje er tilgjengelig. Hvis du overnatter, kan de ordne levering til hotellet mens du utforsker byen.
Kom inn
Med fly
- 1 Hagi-Iwami flyplass (IWJ IATA) (skyttelbusser kjører fra flyplassen i nærheten Masuda til byen (80 minutter)). En flytur per dag fra Haneda (Tokyo) og Itami (Osaka) på ANA.
- 2 Yamaguchi Ube lufthavn (UBJ IATA) (fra Ube, ta buss til Shin-Yamaguchi Station i Yamaguchi og koble via buss derfra). Prefekturets største flyplass, med vanlige flyreiser til Haneda lufthavn i Tokyo på JAL og ANA (ca. 90 minutter).
Med tog
Den nærmeste Shinkansen-stasjonen er SkinnYamaguchi. Mange Hikari og noen Nozomi-tog stopper der. Togforbindelsen til Hagi herfra er omtrent 3 timer med begrenset ekspress, men du kan kutte den i to ved å ta "Hagi-go" (は ぎ 号) buss til Hagi. Den drives av Chugoku JR-buss.
Hvis du vil ta toget hele strekningen til Hagi, vil du ta Shinkansen til Som en stasjon. Asa betjenes kun av Kodama-tog, og det er to stopp fra Shin-Yamaguchi og også to stopp fra Kokura, som er mye mer betjent. Fra Asa tar du gruvelinjen til Nagatoshi (1 time). Ta deretter San'in-linjen til Higashi-Hagi stasjon (en halv time). Du må være nøye med å planlegge forbindelsene godt (begge togene går i gjennomsnitt omtrent annenhver time), men hvis du gjør det, er dette omtrent samme tid som bussen fra Shin-Yamaguchi.
Hvis du liker kystlandskap, kan du også ta San'in-linjen helt fra Shimonoseki, men dette legger til en time til.
San'in Main Line går rundt Hagis hovedøya. Det er tre stopp i byen: JR Higashi-Hagi stasjon (東 萩 駅), over Matsumoto-elven øst for sentrum; JR Hagi stasjon (萩 駅), en lang spasertur sør for sentrum; og JR Tamae stasjon (玉 江 駅), en kort spasertur sør for slottsruinene og Mt. Shizuki.
Lokale landlige tog er ikke spesielt komfortable og har heller ikke klimaanlegg. På den annen side vil folk som har problemer med reisesyke ha problemer med de svingete fjellveiene, spesielt måten de blir kjørt av disse bussene.
Med buss
- 3 Hagi Bus Center (萩 バ ス セ ン タ ー), 11-2 Karahimachi (i sentrum), ☏ 81 838-22-3811. Byens viktigste busstasjon. Bussene går fra Hiroshima (fire timer), Umeda og Abeno-bashi inn Osaka av Kintetsu (10 timer), og Shinagawa i Tokyo av Keikyu (14 timer).
Komme seg rundt
Sentrum ligger ved et delta mellom Hashimoto-elven og Matsumoto-elven. Hvis du bestemmer deg for å gå, blir du med i en lang tradisjon - Hagi-Ōkan (萩 往還), som forbinder Hagi og Yamaguchi City, var en viktig rute i Edo-perioden, reiste ofte av kjøpmenn og samurai. Det er nå en populær sti for historieinnstilte turister.
Med buss
De Hagi Junkan Maaru Buss (萩 循環 ま ぁ ー る バ ス) kjører 07: 00-19: 00 til nesten alle turistattraksjonene. Det er stopp i hele byen, men de to rutene - blå og rød - krysser stier på noen få punkter, inkludert Hagi Bus Center i sentrum av byen. Det er avganger hver halvtime eller så. Turer av hvilken som helst lengde koster bare ¥ 100, eller ¥ 500 for et dagskort.
De blå bussene dekker de nordlige, vestlige og nordvestlige delene av byen, inkludert JR Tamae Station, borgruinene og områdene Horiuchi, Jokamachi og Teramachi. De røde bussene dekker sør og nordøst, inkludert JR Higashi-Hagi Station, Daisho-in, og steder lenger ut som Kasayama og Reverberating Furnace.
Med sykkel
De fleste av de viktigste severdighetene kan lett nås med sykkel. Du kan leie en flere steder i byen, for eksempel JR Higashi-Hagi stasjon og Hagi slott.
Se
Choshu Five Chōshū Five (長 州 五 傑 Chōshū Goketsu) var medlemmer av Chōshū-hans herskende klasse. I 1863 forkledde de seg som engelske sjømenn og gikk for å studere i England på University College London, til tross for politikken til sakoku, som gjorde det å forlate Japan ulovlig under dødsstraff. Hver av dem spilte en viktig rolle i moderniseringen av Japan, og de forblir helter i Hagi i dag. |
Castle Town
Hold øye med "bøyd nøkkel" (kagimagari 鍵 曲) stier mens du vandrer gjennom slottsbyen. Disse skarpe rette vinklene var designet for å forvirre fiender og gjøre det enkelt for krigere som kjente terrenget, å hjørne dem, så juster invasjonene dine deretter.
- 1 Hagi slott (萩 城 跡 Hagi-jō), ☏ 81 838-25-1826. Apr-okt 08: 00-16: 30, nov-feb 08: 30-16: 30, mars 08: 00-18: 00. Hagi slott fungerte som det politiske sentrum for Choshu-han i over 250 år, bare for å bli demontert da Choshu tok ledelsen i moderniseringen av Japan. (Slott er sååå feudal.) Steinvegger, vollgraven og hagene markerer restene av slottet i dag. Opptak inkluderer Mori House, som ligger like sør for parken. ¥ 210 voksne, ¥ 100 barn.
- 2 Shizuki Park (指 月 公園 Shizuki-koen). Omkring slottsruinene er denne parken et populært sted for kirsebærblomstfester om våren. Også her er en liten helligdom, et tehus, den Jozangama keramikkovn (城 山 窯), og en tursti som fører opp til toppen av Mt. Shizuki (ca. 140 m).
De Horiuchi-området (堀 内), like sørøst for Shizuki Park, var et boligområde for velstående kjøpmenn og samurai-eliten. Mange gamle hus, templer og helligdommer forblir i god stand, med nesten ingen moderne strukturer blant dem. Rett øst for Horiuchi, Jokamachi-området har også flere interessante gamle hus som er åpne for publikum.
- 3 Kikuya House (菊 屋 家 住宅 Kikuya-ke Jūtaku), 1-1 Gofuku, ☏ 81 838-25-8282. 09:00-17:30. Kikuya-handelsfamilien bodde i stil, med et stort hus og en nydelig hage. I dag er huset deres åpent for publikum med over 5000 periodeartikler utstilt, fra dukker til en vintage telefonboks. ¥ 500 voksne, ¥ 300 studenter, ¥ 200 barn.
- 4 Ishii Chawan-museet (石井 茶碗 美術館 ishichawan bijutsukan), 33-3 Minamifuruhagi-machi, ☏ 81 838-22-1211. Tors-sø 09: 00-12: 00, 13: 00-16: 45. Et bra sted å sjekke ut hagi-yaki (se Kjøpe), med særlig vekt på te-boller. ¥500.
- 5 Meirin-kan (明倫 館), 3ku no 1 Emukai (Hagi Shiyakusho bussholdeplass), ☏ 81 838-25-3139. Denne skolen for begavede barn ble etablert av Choshu-han og pleide å være i tredje etasje på Hagi Castle, men flyttet til sine egne fasiliteter i 1863. Skolebygningen er fortsatt i bruk som en del av barneskolen. Besøkende kan reise på eiendommen, men ikke interiøret.
Fortsetter østover fra Jokamachi, Teramachi-området har en klynge av gamle templer som var ment å fungere som brakker i tilfelle fiendens angrep. Blant de bemerkelsesverdige er Jonen-ji, hvis utskårne frontport ble fraktet fra Kyoto av Mori-klanen.
Shoin Shrine-området
Dette området ligger noen minutter sørøst for JR Higashi-Hagi stasjon, over Matsumoto-elven fra sentrum.
- 6 Shōin-helligdommen (松蔭 神社 shōin jinja), 1537 Matsumotoshi, Chinto, ☏ 81 838-22-4643. 08:30-17:00. En helligdom fra Meiji-tiden tilegnet Yoshida Shōin, en ung samurai som lærte mange av studentene som fortsatte å bli store statsmenn i Meiji Japan. Yoshida selv ville ikke se det, skjønt; gnager under politikken til sakoku, prøvde han å overtale Commodore Perry til å smugle ham ut av Japan, ble fengslet og ble senere henrettet etter å ha planlagt mot sjogunatet. Innenfor helligdommen, skolen hans Shoka-sonjuku (松下 村塾) er bevart. Det er også en sal dedikert til hans livshistorie (09.00-17.00, 650 ¥). Gratis.
- 7 Hirobumi Ito House (伊藤博文 旧宅 hirobumi itō kyūtaku), ☏ 81 838-25-3139. 09:00-17:00. Den tidligere residensen til Hirobumi Itō, den nevnte første statsministeren i Japan, og selv en tidligere Shoin-student. Han satt i fire perioder som statsminister og utarbeidet Meiji-grunnloven, men hans engasjement i Japans annektering av Korea er en flekk på arven hans. Gratis.
- 8 Tōkō-ji (東 光寺). 8.30-17.00. Dette er familiehelligdommen til Mori-klanen. Den vakre porten, klokketårnet og tempelbygningene viser kinesisk innflytelse; bak templet er gravene til flere Mori-krigsherrer - og 500 steinlykter for å markere deres kraft. Det er en kort spasertur øst for Shoin Shrine. ¥300.
Hiyako-området
I den sørvestlige delen av byen ligger Hiyako-området (平安 古), som har noen få interessante museer og flere gamle hus som er åpne for turister, som for eksempel Giichi Tanaka, en annen tidligere statsminister.
- 9 Hagi Museum (萩 博物館), 335 Horiuchi, ☏ 81 838-25-6447. 09:00-17:00. Bygget i 2004, har dette museet utstillinger om samurai Yoshida Shoin og Takasugi Shinsaku. ¥ 500 voksne, ¥ 300 studenter, ¥ 100 barn.
- 10 Hagi prefekturskunstmuseum (山口 県 立 萩 美術館 ・ 浦 上 記念 館), 586-1 Hiyako. 09:00-17:00. Har visninger av asiatisk keramikk og japansk ukiyo-e (treblokktrykk). Opptak varierer etter utstilling.
Andre
- 11 Aibagawa-kanalen (藍 場 川) (I det sørøstlige hjørnet av byen.). Den ble bygget for transport av varer, og også for å levere vann til slukking av branner. I dag gir stien langs kanalen en fin spasertur.
- 12 Daishō-in (大 照 院). 08:30-17:00. Mori-krigsherrene som ikke er på Toko-ji blir begravet her - sammen med gravene til flere holdere som begikk seppuku ved deres herres død. Atmosfæren på Daisho-in er imidlertid slående rolig sammenlignet med Tokojis pomp. ¥300.
- 13 Kasayama (笠 山) (tilgjengelig fra JR Koshigahama stasjon, som går foran Highashi-Hagi på San'in-linjen). Det er den minste aktive vulkanen i Øst-Asia, og tilbyr panoramautsikt over Japans hav. Se etter de vakre kameliablomstene i løpet av februar og mars.
- 14 Myōjin Pond (明 神池). En liten dam ved foten av fjellet, som huser saltvannsfisk.
- 15 Etterklangsovn (萩 反射 炉 Hansharo), Chinto 4897-7 (Nordøst for sentrum). Denne massive ovnen ble bygget i 1858 for produksjon av moderne våpen, men sjelden brukt. Det er delvis i ruiner i dag, men fortsatt et imponerende syn. Gratis.
Gjøre
Midt i den gamle samurai-atmosfæren, ikke glem at Hagi ligger ved Japansjøen - det er svømming å gjøre. Prøve Kikugahama, en populær strand øst for Mt. Shizuki og nord for sentrum.
- 1 Båttur (萩 八景 遊 覧 船), ☏ 81 838-25-1750. Mar-okt 09: 00-16: 00, nov 09: 00-15: 00. Hagi Tourist Association kjører hyggelige cruise på Hashimoto-elven og Japans hav, med en guide for å rette oppmerksomhet mot de åtte fine utsikten. ¥ 1200 voksne, ¥ 600 barn.
- Kurumayado Tenjuppei (俥 宿 天 十 平), ☏ 81 838-26-6474. 09:00-17:00. Rickshaw-turer i de historiske delene av sentrum. De har standard reiseruter for å matche turlengden, men bytter kan gjøres. For to personer, forvent å betale 6000 ¥ i 30 minutter, 10 000 ¥ i en time eller 20 000 ¥ to timer..
- 2 Yuzuya Honten (柚子 屋 本店), 1189 Chinto, ☏ 81 838-25-7511. 09:00-17:30. De natsumikan er en sitrusfrukt som er dyrket i mange lokale hager, og presset inn i en velsmakende juice. Hos Yuzuya Honten kan du kjøpe natsumikan og andre lokale frukter hele, nyt dem som iskrem, eller hjelp en hånd til å gjøre dem til juice eller syltetøy. Besøkende får også en gratis kopp Sonjoku (村塾), en lokal øl. Det er på en halvøy rett nord for byen - ta taxi eller gå vestover fra JR Koshigahama stasjon.
Festivaler
- Hagi-yaki-festivalen (萩 焼 ま つ り). Denne festivalen er i begynnelsen av mai. Cirka 50 keramikkbutikker fra hele byen kommer til City Gymnasium for å stille ut og selge varer. Det er en flott mulighet til å kjøpe hagi-yaki til en lav pris.
- Hagi sommerfestival (萩 夏 ま つ り). Denne festivalen i begynnelsen av august. Den første dagen tennes omtrent 8000 fyrverkeri over havet utenfor Kikugahama.
- Hagi Historical Festival (萩 時代 ま つ り). I helgene i november involverer denne festivalen mennesker i tradisjonell Choshu-drakt på parade gjennom sentrum av byen.
Kjøpe
Du finner en håndfull suvenirbutikker i nærheten av slottet.
- Hagi-yaki (萩 焼). Det er den lokale formen for japansk keramikk og den beste suveniren fra en tur til Hagi. Det er unikt på grunn av måten det reagerer på vann; over tid vil du legge merke til delikate endringer i fargen. Noen få keramikkbutikker gir besøkende muligheten til å kaste sine egne hagi-yaki - sjekk med et turistinformasjonskontor for å se hva som er tilgjengelig.
- 1 Tamachi Arcade (田 町 商店 街 Tamachi shōtengai). Den går gjennom sentrum av byen med en rekke små butikker, moderne og tradisjonelle.
- 2 Hagi Seaside Market (萩 し ー ま ー i Hagi shīmāto). 09:30-18:00. Et kompleks av butikker og restauranter som selger fersk sjømat og hagi-yaki.
- 3 Joyful Center Susa (ジ ョ イ フ ル セ ン タ ー 須 佐), 7248-10 Susa, ☏ 81 083-876-2215. Suvenirbutikk som tilbyr fersk og spesiell sjømat.
Spise
Kenran Beef (見 蘭 牛) er en lokal spesialitet. Den har en fet, marmorert tekstur og ømhet. De fleste hotell vil ha det på middagsmenyen. Hagi er også et flott sted for fersk sjømat, spesielt kråkebolle og blekksprut.
- 1 [tidligere død lenke]Ajiro (あ じ ろ), ☏ 81 838-22-0010. Tors-kl 11: 30-14: 00, 17: 00-21: 00. Kaiseki sett med det beste fra den lokale sjømatfangsten. ¥2300-¥6100.
- 2 Fujitaya (ふ じ た や そ ば 店), 59 Kumagaya-cho, ☏ 81 838-22-1086. 11:00-19:00. En lokal institusjon - selv om det er litt vanskelig å finne - Fujitaya serverer varm tempura og andre retter, men spesialiteten er seiro-soba, hvor velsmakende soba nudler leveres til bordet ditt i en dampende kurv. ¥700.
- 3 Hotori Tei (庭園 カ フ ェ 畔 亭), 62 Minami Katakawa, ☏ 81 838-22-1755. 11:00-17:00. Lunsjsett i nydelig hagesett, i Jokamachi. Senere på kvelden løper de samme menneskene Sam's Irish Pub (se Drikke). ¥1600.
- 4 Isuzu (季節 料理 い す ず), 8-1 Imafuruhagi-machi, ☏ 81 838-22-5196. 11:00-15:00, 17:00-23:00. Kråkebolle og andre smakfulle sjødyr.
- 5 Midoriya Farm (み ど り や), 89 Horiuchi, ☏ 81 838-26-0141. Tors-sø 17: 00-22: 00, lunsj etter reservasjon 11: 30-14: 00. Det berømte Kenran Beef grilles her; Hvis du liker det, er gaveesker tilgjengelig å ta med hjem. Sjømat serveres også. Sett fra ¥ 2100- ¥ 5250.
- 6 Tangotei (丹 吾 亭), 1232-1 Shimotama (i den tidligere byen Tamagawa, nordøst for sentrum, nær JR Esaki stasjon), ☏ 81 838-72-0264. W-M 11: 00-14: 00, 17: 00-20: 00. Deilig, nyfanget sjømat, inkludert knockout sashimi. Sett fra ¥ 1380, eller en fest for ¥ 5800.
Drikke
Chonmage øl (チ ョ ン マ ゲ ビ ー ル) er en lokal brygge. Hagi har også noen få tradisjonelle skyld fabrikker, med flasker tilgjengelig i suvenirbutikker.
- 1 Café Tikal (長 屋門 珈 琲 カ フ ェ ・ テ ィ カ ル), 298-1 Tsutihara (Nær porten til Ogawa-familiens bolig.), ☏ 81 838-26-2933. Tors-sø 09: 30-20: 00, sø 09: 30-18: 00. En tradisjonell kafé med spesialkaffe.
- 2 Hermitage (惺 々 庵), 1-27 Gofuku, ☏ 81 838-22-3929. 09:00-17:00. En kafé med en vakker japansk hage, rett ved Kikuya House. De har et utvalg av hagi-yaki på skjermen.
Søvn
Hvis du planlegger å glede deg over et tradisjonelt japansk vertshus, er Hagi et flott sted å gjøre det; kunsten å ryokan blir tatt på alvor her, og de atmosfæriske gamle kvartalene er vel verdt en tidlig morgen eller sen kveldstur. De lokal ryokan assosiasjon har en resepsjon ved Hagi Bus Center (09: 00-17: 30, ☏ 81 838-22-7599).
Budsjett
- 1 Hagi Royal Intelligent Hotel (萩 ロ イ ヤ ル イ ン テ リ ジ ェ ン ト ホ テ ル), 3000-5 Chinto, ☏ 81 838-21-4589. Et godt forretningshotell. Fasiliteter inkluderer internettilgang og en frokost med riskuler og misosuppe. Rommene har private bad, men det er et lite offentlig bad tilgjengelig. Singler ¥ 5400, dobler ¥ 7400.
- 2 Hagi Youth Hostel (萩 ユ ー ス ホ ス テ ル), 109-22 Horiuchi (Nær JR Tamae stasjon.), ☏ 81 838-22-0733. Innsjekking: 16:00-22:00, Sjekk ut: 06:00-10:00. Utmerket beliggenhet i nærheten av slottsruinene. Sykkelutleie tilgjengelig. ¥ 2940 per natt; frokost ¥ 525, middag ¥ 945.
- 3 Susa Bay Ecology Campsite (須 佐 湾 エ コ ロ ジ ー キ ャ ン プ 場), 787 Susa, ☏ 81 83-876-2727.
Mellomklasse
- 4 Hagi Honjin (萩 本 陣), 385-8 Chinto, ☏ 81 838-22-5252. Vestlige og japanske rom på hotellet, åtte etasjer høye, med en salong på taket og noen veldig fine offentlige bad. Rom fra 12.600 ¥.
- 5 Senshunraku (萩 焼 の 宿 千 春 楽), 467-2 Horiuchi, ☏ 81 838-22-0326. Et vertshus med lett tilgang til stranden i Kikugahama. Rommene er ikke helt glitrende, men de pansrede samurai-utstillingsdukkene som vokter lobbyen, burde holde borte fra bråkmakere. Rom fra ¥ 11.500.
Splurge
- 6 Hokumon Yashiki (北 門 屋 敷), 210 Horiuchi, ☏ 81 838-22-7521. Elegante rom i japansk stil med en vakker hage og utendørs bad. Gode sjømatmiddager også. Rom ¥ 20.000-68.000, inkludert to måltider.
- 7 Hagi no yado Tomoe (萩 の 宿 ・ 常茂 恵), 608-53 Hijiwara-Koboji, ☏ 81 838-22-0150. Høyden av luksus i Hagi - dette er en nydelig ryokan med en raked-stone hage, onsen, gratis henting fra togstasjonen og mer. Rom ¥ 20.000-70.000, inkludert middag og frokost.
Gå neste gang
Andre byer i og rundt Yamaguchi prefektur inkludere:
- Yamaguchi - hovedstaden i middelalderen
- Tsuwano - slottsby med imponerende røde tak
- Nagato
- Akiyoshidai
- Masuda
- Hamada
- Shimonoseki - på tuppen av Honshu
- Ube
- Iwakuni - en by med en vakker trebro
| Ruter gjennom Hagi |
 ← Shimonoseki ← | W  E | → Masuda → Matsue |