Tsuwano (津 和 野 町) er en by i Shimane Prefektur, Japan. Det er på grensen til Yamaguchi Prefecture. Det er noen ganger referert til som "Lille Kyoto" og er kjent for å ha titusenvis av koi (karpe) som bor i de smale kanalene som går gjennom byen, for det meste i Tonomachi-området.
Kom inn
Med fly
Hagi-Iwami flyplass (IWJ IATA) er i Masuda City, omtrent 40 minutter. Kjør avgårde.
Med tog
Tsuwano ligger på JR Yamaguchi Line, som avgrener fra San'in Main Line ved Masuda og slutter ved Shin-Yamaguchi, det nærmeste shinkansen-stoppet. Store deler av året et tog trukket av et damplokomotiv (SL Yamaguchi-gō) bygget tidlig på 1900-tallet som går en gang om dagen i helgene (daglig i juli og august) mellom Shin-Yamaguchi stasjon og Tsuwano.
Det er seks innkommende og seks utgående tog hver dag (3 lokale og 3 super ooki i hver retning).
Med buss
Det går busser til og fra lokale og regionale destinasjoner. Det går også nattbusser til noen større byer som Osaka og Tokyo (Shinjuku Station New South exit).
Komme seg rundt
Mye av Tsuwano kan lett nås til fots. Det er noen sykler som kan leies over gaten fra Tsuwano stasjon, og vanligvis venter det flere drosjer foran stasjonen også.
Se
Distrikter
- Tonomachi. Dette er hovedstedet som ser veien med mange butikker og noen gamle samuraihus. En side av de viktigste gatene i Tonomachi er kanaler foret med store karper. Det er også mange mat- og produktstativer.
- 1 Tsuwano slott (津 和 野 城 跡). Stolheis Mar-Nov 09: 00-16: 30 daglig, kun desember-februar helger. Dette slottet ble bygget rundt 1295 og revet under Meiji-restaureringen, nesten 600 år senere. Steinfundamentene er stort sett alt som gjenstår, men toppen gir spektakulær utsikt over dalen og byen. Den kan nås via stolheis i nærheten av Taikodani Inari Jinja. Alternativt, fra Taikodani, gå ned til parkeringsplassen og følg veien omtrent 50 meter, og følg deretter en liten sti på høyre side. Turen tar over 40 minutter. Rundtur stolheis ¥ 700.
Helligdommer, templer og andre religiøse bygninger
- 2 Tsuwano katolske kirke (津 和 野 天主教 會), 66-7 Ushiroda, ☏ 81 856-72-0251. En fin kirke med tatamimattegulv, og hvis du går på en fin dag, skinner solskinnet gjennom glassmaleriene; veldig bra for bilder. Du kan også hente en kopi av historien om Otome-Toge Matyrs mot et lite gebyr. Karpemat er også tilgjengelig å kjøpe.
- 3 Maria kapell (瑪麗亞 教堂), Ushiroda, ☏ 81 856-72-0251. 07:30-17:00. I området kjent som Otome-toge (Otome Pass) bak stasjonen. 36 japanske kristne ble torturert og drept her i Meiji-perioden. Da Japan "åpnet" for Vesten, trodde mange japanske kristne feilaktig at det var greit å komme ut og innrømme sin tro, men kristendommen var fortsatt ulovlig, så de som ble funnet å være kristne ble ført hit (og til andre spesielle steder) og drept . Denne lille kirken drives som et minnesmerke for dem.
- 4 Taikodani Inari Jinja (太 皷 谷 稻 成 神社), 409 Ushiroda, ☏ 81 856-72-0219. En av de fem store Inari-helligdommene. Den ble bygget i 1773 av Tsuwanos syvende generasjon feudale herre Kamei Norisada for å forankre en del av risånden Inari tilbad på Fushimi Inari i Kyoto. Turen opp på fjellsiden, gjennom over tusen knallrøde torii (porter), fører til en flott utsikt over byen. Gratis.
- 5 Yomei-ji-tempelet (永明 寺), 107 Ushiroda, ☏ 81 856-72-0137. Bygget i 1420, er det et av de 2 flotte Soto-tempeltemplene. Det var familietemplet for mange av Tsuwano-føydalherrene og har Mori Ogais grav.
- 6 Washibara Hachiman-gu-helligdommen (鷲 原 八 幡 宮), ☏ 81 856-72-0652. En liten helligdom i utkanten av byen. Den har bueskytingskonkurranser 2. april. Det er en hyggelig spasertur gjennom hagen.
Andre interessante steder
- 7 Tsuwano Japan Heritage Centre (津 和 野 町 日本 遺産 セ ン タ ー), 253 Ushiroda (På Tonomachi Road.), ☏ 81 856-72-1901. Tors-sø 09: 00-17: 00. Et lite museum og turistinformasjonssenter. De besøkende kan lære om Tsuwanos historie gjennom "100 utsikt over Tsuwano Then and Now", som er en samling tegninger som viser Tsuwanos bybilde slik det var for 150 år siden. Mange steder forble landskapet, så man kan sammenligne det gamle og det nye. En drakt i full størrelse av Heron-dansen (Sagimai) er utstilt i 1. etasje. Personalet snakker ganske bra engelsk. gratis.
- 8 Anno Mitsumasa kunstmuseum (安 野 光 雅 美術館), 60-1 Ushiroda, ☏ 81 856-72-4155. F-W 09: 00-17: 00. Kunstmuseum som spesialiserer seg på Mitsumasa Anno, som ble født i Tsuwano. Det er også et planetarium, en gjengivelse av Annos hjemmestudiorom og et grunnskoleklasserom fra 1930-tallet. ¥800.
- 9 Hori Gardens (旧 堀 氏 庭園) (Fra Tsuwano stasjon tar du Iwami Kotsu-bussen til Nagano. Gå av på Hori Teien (23 min).), ☏ 81 856-72-0010. sommer 08: 00-17: 00, vinter 09: 00-16: 00. Selv om det ikke er nær sentrum av byen, er dette et flott sted å besøke. Bostedet til familien Hori består av en hovedbygning, en veldig vakker hage og pensjonat.
Gjøre
- SL Tog. To autentiske damplokomotiver fra begynnelsen av 1900-tallet kjører en gang daglig (bare 1 tog om dagen) i helgene og på nasjonale helligdager (unntatt om vinteren) fra Shin Yamaguchi stasjon til Tsuwano og tilbake. Den stopper bare i omtrent tre timer i Tsuwano før den går tilbake til Shin Yamaguchi Station.
- Yabusame, Washibara Hachimangu-helligdommen (4 km fra Tsuwano stasjon.). Apr. Om våren, når kirsebærblomstrene blomstrer, deltar menn i lyse antrekk på en bueskytingfestival.
- Otome-toge-festivalen. 3. mai. En prosesjon fra Tsuwano katolske kirke i Tono-machi til Maria-katedralen ved Otome-toge Pass etterfølges av en messe på torget foran katedralen.
- Gion-festivalen. 20., 24. og 27. juli. Menn i hvite fugledrakter utfører grasiøse danser til musikken til bjeller, fløyter og trommer. Denne festivalen holdes for å tilbe gudene ved Yasaka-helligdommen. Samtidig fortsetter en annen gruppe bestående av små barn i kostymer langs Tonomachi, stasjonens nærhet og utkanten av byen.
- Bon Odori. 15. august. Et svart skjerf, hvitt hodebånd, hvit kort kimono og sorte strømpebukser bæres av Tsuwano Odori-dansere. Denne dansen begynte i Muromachi-perioden (1336 - 1573) til minne om de døde og er nå anerkjent som en immateriell kulturell eiendel i Shimane Prefecture.
Kjøpe
Det er minst 3 skyldfabrikker, hvorav to på Tonomachi-veien. Tsuwano har laget washi (papir) i hundrevis av år. Suvenirbutikkene selger mange slags papir og dukker laget av papir. Det er også en butikk i nærheten av Tsuwano videregående skole som lager papir på den tradisjonelle måten. Mot et gebyr kan du lage litt papir selv og beholde det du laget. Suvenirbutikkene selger også forskjellige typer tradisjonelle sylteagurk. Tsuwano selger også Genji-maki, en slags pannekake pakket rundt søte bønner.
Spise
Mange besøkende kommer gjennom turbusser, så de fleste restauranter serverer lunsjer, men stenger tidlig på kvelden. Hvis du overnatter i Tsuwano og overnatting ikke inkluderer måltider, må du passe på å ikke la spise før for sent.
- Pomme Souffle (Rett over gaten fra postkontoret lenger oppover hovedveien mot retning stasjonen.). En italiensk restaurant med deilige og autentiske italienske forretter, pizza, pasta og bakverk, samt en stor samling internasjonale brennevin. Dette er en av få restauranter som har åpnet etter kl. 18.00.
- Furusato (Overfor postkontoret i nærheten av Tonomachi-distriktet.). En liten restaurant med vestlig stil og japanske bord. På denne restauranten kan du bestille en lokal spesialitet med uzume-meshi, som er en suppe risrett servert med wasabi små biter av fjellgrønnsaker og tofu.
- 1 Tsurube (つ る べ), 384-1 Ushiroda (Ushiroda Street), ☏ 81 856-72-2098. Lør-Th 11: 00-16: 00. En liten udon-eneste restaurant, gruppert med andre små nudler og okonomiyaki butikker. Eieren er en tidligere hestebueskytter, og butikken er full av hans gamle fotografier og knuste tremål. Toppklasse udon av alle slag finner du her. Litt kostbar.
- 2 Naniwa (な に わ), 82-1 Ushiroda, ☏ 81 856-72-0347. En restaurant i Osaka-stil som spesialiserer seg på okonomiyaki. Det eies og drives av broren til nabo Tsurube Udon-ya, og bortsett fra å ha bordsiden okonomiyaki, serverer den også en rekke soba / udon / nudleretter. Et stort bakrom har plass til fester på syv eller flere.
- 3 Sushi Kappo Aoki (寿司 ・ 割 烹 あ お き), 78-10 Ushiroda (Rett nede i gaten fra jernbanestasjonen.), ☏ 81 856-72-0444. W-M 11: 00-21: 30. En av to sushibutikker i byen. Den har en elegant tradisjonell japansk stil, flere tatami-baserte rom, samt et sentralt stue og en liten sushi bar. Et flott sted for deilig og relativt billig sushi.
Drikke
Søvn
- 1 Star Inn (民宿 星 旅館), 53-6 Oaza Ushiroda, ☏ 81 856-72-0136. Familie ryokan bare et minutts gange fra JR Tsuwano stasjon. Rom fra ¥ 6500 inkluderer frokost og middag.
- 2 Noren-yado Meigetsu (の れ ん 宿 明月), 665 Oaza-Ushiroda, Tsuwano-cho, ☏ 81 856-72-0685. Veldig fint ryokan like ved Tonomachi. Noen av rommene har eget bad; andre bare bruker ofurou. Rom fra 10 500 ¥ inkludert frokost og middag.