Sverd (irsk: Sord) er en stor by i Irland. Byen ligger 12 km nord for Dublin sentrum, ved siden av Dublin lufthavn, og med en befolkning på over 43 000 mennesker (2011) er byen den største i Irland. Den utvides raskt, og forventes å dukke opp som en by med en befolkning på over 100 000 innen 2035. Byen har mange butikker, barer og restauranter, selv om den er litt begrenset med turistattraksjoner. Med rundt 60% av befolkningen under 35 år er Swords kjent for sitt pulserende natteliv, og flere nattklubber, inkludert Irlands største.
Forstå
Historie
Byen dateres tilbake til 560 e.Kr. da den ble grunnlagt av Saint Colmcille (521–567). Legenden forteller at helgenen velsignet en lokal brønn og ga byen navnet Sord, som betyr "klar" eller "ren". De beste indikatorene for tidligkristen bosetting er de kirkelige innhegningene. I sverdtilfeller har gatemønsteret blitt påvirket av den sirkulære justeringen av bosetningen. Middelalderbyen utviklet seg i et lineært mønster langs Main Street i retning nord-sør. Sverd har et av de beste eksemplene på dette bosettingsmønsteret i Dublin-regionen. Det runde tårnet, 26 meter høyt, er også en indikator på den tidlige kristne bosetningen.
Orientering
Til tross for den store befolkningen er sverdene ganske kompakte, og hele byen ligger innen 2 km fra sentrum.
Sverd Village er sentrum av byen. Den består av Main Street, The Plaza, Town Center Mall og de store, moderne Swords Pavilions og Swords Central kjøpesentre. Dette området inneholder de fleste butikker, restauranter, barer, klubber og hoteller. Swords Castle, St. Colmcille's Well og St. Columba's Round Tower er også i dette området, mens Fingal Tourism Office ligger i en sidegate utenfor Main Street.
Airside er et nyere område omtrent 1 km sør for Swords Village, som består av en stor detaljhandelspark, motorpark og forretningspark. Området har to hoteller, flere restauranter og butikker, et observatorium og Irlands største nattklubb, The Wright Venue.
Klimaet er mild om vinteren, kjølig om sommeren, med hyppige lette byger: se County Dublin værkart.
Kom inn
Se Dublin for reisemuligheter for langdistanse. Fra Irland er det enkleste å kjøre eller ta bussen.
Med fly
1 Dublin lufthavn (DUB IATA) ligger bare 5 km sør for sentrum av sverdet. Det er et bredt utvalg av flyreiser over hele Storbritannia, Europa og Nord-Amerika, og noen få til Gulfstatene. Du kan nå sverd direkte fra flyplassen på 10 minutter med buss, taxi (regner med € 10) eller leiebil - alle hovedoperatørene er representert i Ankomster.
Bussene til sverd går fra holdeplass 7348 i sone 13, skiltet fra ankomsthallen. Buss 41[død lenke] løper til Swords Manor hvert 20. minutt via Pinnockhill, Swords Pavilions, Main Street, Rathbeale Road, Murrough Road og Brackenstown. Buss 102[død lenke] kjører til Sutton Station hvert 30. minutt via Forest Road, River Valley, Swords Pavilions og Malahide Road. Kontantprisen er € 2,15 til Main Street og € 2,60 for å gå lenger. Du trenger nøyaktig bytte av mynter hvis du betaler med bussen, ellers kjøp fra billettmaskinen i nærheten av holdeplassen eller fra aviskiosk i ankomst. Bagasjeplassen er begrenset på disse bussene, og sjåfører vender av og til bort reisende med pakker som ikke kan lagres. Dette vil neppe skje mellom flyplass og sverd, det er mer et problem mellom flyplass og sentrum av Dublin, med mange budsjettreisende som prøver å spare € 4 over prisen for den dedikerte flybussen.
Mange hoteller i Swords har buss til og fra flyplassen.
Med tog
Det er ingen jernbanetjenester til sverd. T-banelinjen mellom sverdene, flyplassen og Dublin sentrum skal være ferdig i 2027, men det er sannsynligvis bare en skrivefeil for "2207" siden budsjettet allerede har eskalert til squillions av euro. Inntil da er det nærmeste 2 Malahide stasjon, som har DART- og pendeltjenester. Dublin buss 102[død lenke] kjører hvert 30. minutt fra stopp 3634 over veien fra stasjonen til sverd og flyplassen. Turen til sverd tar 10-15 minutter og koster € 2,15.
Inter-city tog fra det meste av Irland går sammen på Heuston Station vest i Dublin. Kjøp billetten til "Dublin City Centre", ikke "Dublin Heuston", slik at trikketuren inn til sentrum er inkludert; Ellers kjøp fra maskinen på trikkeholdeplassen. Kjør trikken mot The Point eller Connolly i 5 stopp og gå av på Abbey Street. Litt lenger opp i gaten ligger bussholdeplasser OW og OX til venstre, for busser til sverd, f.eks. 33 eller 41.
Tog fra Belfast, Sligo og Rosslare ankommer Connolly Station. Gå ned og gå ut på Amiens Street, krysse og gå ned Talbot Street til du kommer til Gardiner Street. Ta til venstre her og finn bussholdeplass 1171 til høyre, for 33 eller 41 buss til sverd. Tog fra Sligo stopper også ved Drumcondra og fra Belfast i Drogheda, med videre lokale forbindelser.
DART- og pendeltogene fra Connolly kjører til Malahide hvert 15. minutt, og tar 25 minutter, koster € 3,30. Noen fortsetter nordover til Drogheda, og sør for Connolly til Dublin Pearse, Greystones eller Bray.
Med bil
Best for bilutleie er flyplassen i stedet for Swords eller Dublin sentrum.
Sverd er langs motorveien M1 mellom Dublin og Belfast. Fra Dublin går du nordover, passerer M50-krysset og flyplassen og tar avkjørsel 3 til sverd. Fra Belfast, Lisburn, Newry, Dundalk eller Drogheda følger du A1 / M1 mot Dublin og tar avkjøring 4. Fra Derry, Letterkenny, Omagh eller Monaghan følger du A5 / N2 mot Dublin; ved Ardee svinger du av på N33-lenkeveien for å bli M1 sør til avkjørsel 4.
Alle andre ruter over Irland kommer sammen på Dublins ringvei M50. Bli med nordover til den møter M1, følg deretter skiltene til Belfast og ta avkjørsel 3.
Parkering i sverd er vanligvis ikke et problem.
Med buss
Inter-city: Dublin lufthavn er faktisk områdets bussknutepunkt, siden tjenester over hele Irland kjører herfra, så selv om du ikke flyr, er det mer praktisk å komme denne veien i stedet for via Dublin sentrum. Hovedoperatøren er Buss Éireann, med busser til Belfast, Derry, Letterkenny, Donegal, Sligo, Ballina, Galway, Limerick, Kork, Waterford og Wexford; se hver enkelt bys "Kom inn" for andre operatører. Mellom sverd og flyplassen tar du buss 41 eller 102 som beskrevet tidligere.
Buss Éireann 101 går hvert 20. minutt fra sverd nord til Balrothery, Balbriggan og Drogheda. Sørgående går den til flyplassen og byen, men er ikke tilgjengelig for reiser bare mellom byen, flyplassen og sverdene.
Go Ahead Bus 197 fra flyplassen går hver time via sverd vest til Ashbourne.
Dublin sentrum:Sverd Express er den raskeste og enkleste. Disse knallrøde bussene går minst hvert 30. minutt fra Eden Quay via North Wall Quay og East Wall Road (for havnen) og dykker deretter gjennom tunnelen. De tar 30 minutter til sverd, og stopper ved Holywell, Boroimhe, Forest Road, Swords Pavilions, Applewood og Brackenstown. Kontantpriser koster € 3,20 (€ 4,20 i topptider, € 5,20 sent på kvelden). Sprangpriser koster € 3 (€ 4 i topptider, € 5 sent på kvelden).
Dublin buss ruter 33, 41, 41b og 41c fra byen er hyppige, overbelastede og langsomme. Disse går noen få minutter fra Lower Abbey Street (stopp OW og OX) via Gardiner Street, Drumcondra Road og Swords Road. De tar omtrent en time og serverer alle Swords Main Street; buss 41 og 41b betjener også Rathbeale Road mens buss 41c går til Boroimhe, River Valley og Applewood. Prisen er € 3,05 i kontanter (kun eksakte mynter) eller € 2,50 av Leap-kort.
Rundt Dublin: Dublin busser til sverd fra hele byen er:
- 33 & 33a[død lenke] fra Balbriggan, Skerries, Rush & Lusk
- 33b[død lenke] fra Portraine & Donabate
- 41b[død lenke] fra Rolestown
- 41x[død lenke] fra UCD Belfield & Donnybrook
- 43 fra Eden Quay, Artane & Malahide Road
- 102[død lenke] fra Sutton, Portmarnock og Malahide
Med båt
Se Dublin for detaljer om ferger til Dublin Port fra Liverpool, Holyhead og Isle of Man; havnen i Dún Laoghaire brukes ikke lenger.
Fra havnen, med din egen bil følg skiltene til M50 Tunnel. Bompenger er € 10 topp, € 3 off-peak. Fortsett nordover på M1 (signert for flyplassen og Belfast) til du ser avkjøringen for sverd. Til fots, gå til East Wall Road nær tunnelinngangen for bussholdeplassen for Swords Express som ovenfor.
Hvis du bruker sverd som base for å reise nordover, er en annen fergerute den korte overfarten fra Cairnryan nær Stranraer til Belfast, og kjør deretter sørover på M1.
Komme seg rundt
Til fots
Å gå er den enkleste måten å reise rundt sentrum av sverd. Selv om sverd har en stor befolkning, er det relativt lite arealmessig. Hele byen ligger innenfor en radius på 2,5 km fra sentrum. Nesten alle veier har brede stier på hver side, og det er noen få gågater og gangveier. Det beste gatekartet over sverd er side 1 og 2 i The Official Dublin Street Guide av Ordnance Survey Ireland. Openstreetmap.org har også veldig god dekning av sverd.
Med sykkel
Sykling er også et godt alternativ i sverd, men sykkelutleie er ekstremt begrenset. Sykkelfelt er inkludert i de fleste hovedveier, og mange veier i byen har brede baner som gjør at sykler og biler kan passere side om side.
Med buss
Sverd er godt tjent med hyppige busstjenester. Buss er et godt alternativ for å reise i byen, og nye elektroniske skilt ved de viktigste bussholdeplassene forteller passasjerene når de neste bussene kommer. Vær oppmerksom på at nøyaktig myntbeløp er nødvendig på Dublin Bus-tjenester, da sjåfører ikke kan gi endringer eller godta sedler. Hvis du planlegger å bruke offentlig transport mye, bør du vurdere å få et forhåndsbetalt sprangkort. Leap Cards koster € 5 og gir rabatter på ca 15%. De kan fylles på med reisekreditt på nesten alle supermarkeder og nærbutikker, og kan brukes over hele Dublin. En Dublin-bussreise innen sverd vil vanligvis koste € 1,65 kontant eller € 1,40 sprang, med lengre reiser koster € 2,15 kontant eller € 1,90 sprang. Swords Express-reiser innen sverd koster € 1,20 i kontanter (sprang aksepteres ikke).
- Dublin bussrute 41 går omtrent hvert 20. minutt mellom Brackenstown, Applewood, Swords Village, Swords Pavilions, Pinnockhill og Dublin Airport [1][død lenke].
- Dublin bussrute 41c går omtrent hvert 20. minutt mellom Brackenstown, Rathbeale, Swords Village, River Valley, Boroimhe og Cloghran [2][død lenke].
- Dublin Buss rute 41 og 41c er tidsbestemt for å gi en 10-minutters frekvens mellom Brackenstown og Swords Village.
- Swords Express opererer hvert 30. minutt mellom Brackenstown, Applewood, Seatown, Swords Pavilions, Boroimhe og Holywell. Se rutetabell.
Transport for Irland gir en [ http://transportforireland.ie/wp-content/uploads/12_Swords_A3.pdf kart over Dublin bussruter] i sverd.
Med taxi
Drosjeholdeplasser er ved County Hall, Chapel Lane og Pavilions Shopping Centre. Reiser innen sverd og til flyplassen koster € 10-15. Bedrifter i 2020 var:
- Budsjett drosjer[død lenke] 353 1 89 9090
- Dial-a-cab 353 1 80 80 800
- Førerhus 2000 353 1 8900 900
- Øko-drosjer 353 86 843 1200
Med bil
En rekke bilutleietjenester er tilgjengelige på Dublin lufthavn (se Kom inn - med fly ovenfor). Det er ikke nødvendig å leie en bil for å reise i byen, men det kan være nyttig hvis du planlegger å besøke steder lenger borte. De fleste hoteller og gjestehus tilbyr gratis parkering for kunder, og gateparkering er også tilgjengelig i byen, hovedsakelig som betaling og visning. Skilting er generelt veldig bra i området, og veier kan være enkle å følge. Forsøk å unngå å kjøre inn i Dublin om morgenen.
Se
Historisk
- 1 Swords Castle, Swords Town Park (innganger på Bridge St og North St.), ☏ 353 1 890 5600, faks: 353 1 890 5649. Mar-september: Tirs-sø 09: 30-17: 00, oktober-feb: Tirs-sø 09: 30-16: 00. Bygget som et residens for erkebiskopen i Dublin på 1200-tallet; ikke først og fremst defensiv, men en gardinmur omslutter en stor femkantet gårdsplass. Bygningens interiør er stengt for uendelige renoveringer, selv om gruppeturer kan ordnes, ring som ovenfor. De overlevende bygningene inkluderer det nordlige tårnet (konstabelens bolig), kapellet og det sørlige porthuset. Gårdsplassen er åpen for besøk og brukes ofte til arrangementer, og slottet som en film / TV-plassering. Gratis.
- 2 [tidligere død lenke]St. Columba’s Church, Belfry & Round Tower, Kirkeveien. Det runde tårnet er den gjenlevende rest av St. Colmcilles monastiske bosetning. Den eneste gjenværende relikvien til middelalderkirken er dens klokketårn, fra ca. 1300, som på fine dager om sommeren gir utsikt over fire fylker fra tårnets høyde. Den opprinnelige kirken sies å ha blitt ødelagt en gang i det syttende århundre. Den nye kirken i tidlig gotisk stil ble bygget i 1811 på grunnlaget for det gamle St. Columbas Round Tower. Sexton’s Lodge er også av arkitektonisk interesse og ble bygget i 1870. Kroppen til Brian Boru ble sagt å ha blitt brakt dit i 1014 for å bli vekket etter slaget ved Clontarf, mens han var på vei til å bli begravet i Armagh. Fra juni 2013 har Belfry og Round Tower vært stengt for publikum av sikkerhetsmessige årsaker. Kirken har også blitt stengt for restaurering og skal åpnes igjen senere i 2013.
- 3 St. Colmcille’s Well, Vel Rd, ☏ 353 1 840-0080, ✉[email protected]. I et låst kammer. Ansett for å være der sverdene fikk navnet sitt da St. Colmcille velsignet brønnen med klart vann, ‘Sord’ var den irske for ‘klar eller ren’. Inngang til brønnen er kun etter avtale ved å kontakte Swords Historical Society på nummeret ovenfor. Brønnkammeret kan sees fra utsiden.
- 4 Sverdsmuseet, Carnegie Library, North St., ☏ 353 1 840 0080, ✉[email protected]. M-F 14: 00-16: 30. Innen Carnegie-biblioteket fra 1909 driver Swords Historical Society et lite museum og slektssenter. Gratis.
- 5 St. Colmcille’s RC Church, Chapel Lane, ☏ 353 1 840-0547. En pre-katolsk frigjøringskirke bygget i 1827 på et sted donert av James Taylor fra Swords House. Kirkegården inneholder mange interessante gravsteiner, inkludert en for Andrew Kettle, som var kjent som "Parnell’s Righthand Man." Gratis.
Moderne
- 6 Fingal fylkeshall, Main St, ☏ 353 1 890-5000, ✉[email protected]. 09: 30-16: 30 M-F. Den prisbelønte moderne Fingal County Hall av Bucholz McEvoy arkitekter dominerer den nordlige enden av Main Street. Den ble bygget i 2000 på stedet til Swords House, hjemmet til den Norman-familien til Taylors of Swords. Opptegnelser viser at familien kom dit på 1200-tallet og bygde et 'Mansion House' i 1403. Gratis.
Naturlig
- 7 Ward River Valley Park, Brackenstown Rd & River Valley Rd, ☏ 353 1 890-5629, faks: 353 1 890 5640, ✉[email protected]. Nov-Jan: 10: 00-17: 00, Feb-Mar: 10: 00-18: 00, Apr & Oct: 10: 00-19: 00, May & Sep: 10: 00-20: 00, Jun- Aug: 10: 00-21: 00. Ward River Valley Park er en lineær park ved bredden av Ward River som nærmer seg byen. Det dekker et område på 89 hektar mellom Swords sentrum og Knocksedan Bridge. Funksjoner av interesse inkluderer noen befestninger fra det 12. århundre, skogsmiljøer, våtmarker og bølgende gressletter. Det er utsiktspunkter, pikniksteder, idrettsplasser og tennisbaner. Gratis.
- 8 [tidligere død lenke]Broadmeadow Estuary, Estuary Rd & Hutchinsons Strand. Broadmeadow Estuary er et godt eksempel på et elvemunningssystem som gir både fôrings- og rasteplasser for en rekke overvintrende vannfugler. Den lagunale naturen til den indre elvemunningen er av spesiell verdi da den øker mangfoldet av fugler som oppstår. Området er av høy bevaringsverdi, med en internasjonalt viktig bestand av Brent Goose og nasjonalt viktige populasjoner av ytterligere 12 arter. Gratis.
- 9 Newbridge Demesne Regional Park, Hearse Rd, Donabate (ta buss 33b fra sverd), ☏ 353 1 890-5629, faks: 353 1 890-5649, ✉[email protected]. Nov-Jan: 09: 00-17: 00, Feb-Mar: 09: 00-18: 00, Oct: 09: 00-19: 00, Apr & Sep: 09: 00-20: 00, May-Aug: 09.00-21.00. Newbridge Demesne dekker et område på 150 ha. Parken ble sannsynligvis tegnet av Wexford-hagearbeideren Charles Fritzell for rundt 250 år siden. Parkområdet er et godt eksempel på en åttende århundre landskapspark med perimeter skogbelter og fine utsikter over plener og villblomstrende enger. Newbridge House bygget av Cobbe-familien på midten av 1700-tallet er åpent for publikum og er et godt eksempel på georgisk arkitektur. Det er et knutepunkt i parken, og den brosteinsbelagte gårdsplassen inkluderer en restaurant og en rekke interessante uthus. Andre turistattraksjoner inkluderer Newbridge Traditional Farm hvor du kan se gamle raser av husdyr, samt maskinutstillinger var en del av det irske oppdrettslivet i tidligere århundrer. The Walled Garden har omfattende frukthager og en samling av gamle irske eplesorter. To drivhus fra 1800-tallet er restaurert, og deler av den inngjerdede hagen er plantet med urteaktige grenser. Parken inkluderer også en stor lekeplass for barn og sportsplasser. Gratis.
Gjøre
Aktiviteter
- 1 Balheary skyting, Pitt Rd, Balheary, ☏ 353 1 807 8814, ✉[email protected]. W-Su 10: 00-20: 00. Dette er en skytebane med lang tradisjon. Etablert i 1968, er det blitt pusset opp. Den har nå et av de beste skytemulighetene for leire i Irland med to olympiske skeetbaner, to banebrytende baner, 10 engelske sportsstands, Compak sportslige og et 120 fot tårn - det høyeste i Irland.
- 2 Kilronan hestesenter, Kettles Lane, Cloghran, ☏ 353 1 895-7657, ✉[email protected]. Kilronan Equestrian Center er AIRE-godkjent og er et flott sted å forbedre hestemanskapet ditt enten du er en helt nybegynner, kommer tilbake til salen etter flere år, eller en dyktig rytter. Rideleksjoner for alle standarder og aldre, og senteret har hester og ponnier som passer for alle evner.
- 3 Swords Sailing & Boating Club, Estuary Rd. Swords Sailing & Boating Club deler Broadmeadow Estuary med Malahide Yacht Club, det nyeste tilskuddet til Fingal seilingsscene, men en som har vokst jevnt og trutt gjennom årene og har hatt konkurransesuksess på nasjonalt nivå blant sine entusiastiske medlemmer. Jolleflåten inkluderer katamaraner med to skrog som er et spektakulært syn når du seiler i full fart.
Golf
- 4 Drynam Park Driving Range, Feltrim Rd, ☏ 353 1 808-4258, ✉[email protected]. € 10 for 50 baller, suppe og sandwich.
- 5 Balheary Open Golf Course, Magillstown Rd, Balheary, ☏ 353 1 840-1370, ✉[email protected]. Balheary er et unikt konsept i kurs: den har alle funksjonene til et spor i full lengde, men på en forkortet lengde. Det tilbyr en rund spilletid på 2½ timer. Dette er en 18-hullsbane på 2195 m. €8.
- 6 Corrstown golfklubb, Corrstown Lane, Kilsallaghan, ☏ 353 1 864-0533, ✉[email protected]. 08: 00-22: 00 M-Su. Corrstown Golf Club er en 27-hulls bane som ligger 5 km fra Dublin lufthavn. Mesterskapsoppsettet av elve- og engbaner, sammen med sin 9-hulls frukthagebane, garanterer en virkelig flott golfopplevelse.
- 7 Forrest Little Golf Club, Forest Rd, Cloghran, ☏ 353 1 840-1763, ✉[email protected]. Daglig 07: 30-20: 00. Forrest Little Golf Club er en moden parkbane. Fred Hawtree-designet kurs har gjennomgått store utviklinger, inkludert erstatning av alle greener med sandbaserte overflater til USGA-spesifikasjon og ny drenering, som letter spillet året rundt.
- 8 Roganstown Golf and Country Club, Naul Rd, Roganstown, ☏ 353 1 843-3118, ✉[email protected]. Daglig 07: 00-23: 00. Roganstown Golf & Country Club ligger mellom 300 mål, og er et reisemål for avslapning, god mat og eksepsjonell golf. Med en bane designet av Christy O'Connor Jnr, har denne helligdommen for golfelskere blandet en spennende utfordring og ren nytelse til en layout med enestående skjønnhet. Broadmeadow River flyter ved siden av banen, og vann spiller inn på alle unntatt seks hull. Fra første kjøretur til siste putt er banen designet for spillernes maksimale glede. €40-€55.
- 9 St Margaret's Golf and Country Club, Main Rd, St. Margarets, ☏ 353 1 864-0400, ✉[email protected]. Daglig 07: 00-22: 00. Denne utfordrende parkoppsettet har vært vert for mange turneringer, inkludert Irish PGA Championship, Irish Senior's Open og Ladies Irish Open. €25-35.
- 10 Swords Open Golf Course, Balheary Avenue, ☏ 353 1 840-9819, ✉[email protected]. Daglig 07: 00-20: 00. Swords Open Golf Course drives av en ivrig golffamilie som er stolt av anlegget sitt. De sørger for at spillere av alle evner har en fantastisk golfopplevelse. Dette kurset holdes på en meget høy standard og har suveren drenering. Swords Open Golf Course ligger langs bredden av Broadmeadow River, et must. Et bredt utvalg av trær og bunkere spiller inn på hvert hull. Du må ta hensyn til skuddet ditt i elve- og innsjøhullene våre. €14-25.
arrangementer
- St. Patricks Day er 17. mars når det faller i uken. Sverdeparaden starter ved middagstid, på vei ned Dublin Road, Main St og North St.. Den blir etterfulgt av irsk dans, arrangementer på slottet og en tivoli.
- 11 Nasjonalt utstillingssenter ligger i Cloghran, utenfor R132 mellom sverd og flyplassen. Hyppige arrangementer, vanligvis åpne for publikum, f.eks. Irish Kennel Club holder a utstilling her de fleste ukene.
- 12 County Flower Show, St Colmcille’s GAA, Glen Ellen Road, Swords, ☏ 353 86 334 3680, ✉[email protected]. Tidlig aug. Blomsterutstillinger holdes på sommerhelger over County Dublin, med Fingal-arrangementet i begynnelsen av august. Den neste er mandag 2. august 2021.
- 13 Smaker av Fingal, Newbridge House and Farm, Hearse Rd, Donabate, ☏ 353 1 840 0077, faks: 353 1 840 4988, ✉[email protected]. Siste helg i juni. Fingals County Agricultural Show (husdyr og sau, hestesport, andre landbruksutstillinger og hagebruk) kombinert med en mat- og drikkemesse. Pluss musikk og ulike familieunderholdninger. Neste begivenhet er 27. - 28. juni 2021.
Kjøpe
- 1 Swords Pavilions kjøpesenter, Malahide Rd, ☏ 353 1 890-4580, ✉[email protected]. Swords Pavilions er et stort moderne kjøpesenter ved siden av Main Street. Senteret har over 100 enheter, inkludert 16 restauranter / kafeer og en kino med 11 skjermer. De største butikkene er Dunnes Stores, Superquinn, TK Maxx, Zara, H&M og River Island. Det planlegges en større utvidelse, som vil øke sentrum til over 250 enheter.
- 2 Swords Central kjøpesenter, Dublin Rd. Swords Central er et moderne kjøpesenter som grenser til Main Street. Senteret er direkte koblet til Swords Pavilions, og kunder kan gå fritt mellom de to sentrene. Swords Central har 15 enheter, inkludert Penney's og Swords Post Office.
- 3 Airside Retail Park, Lakeshore Drive. Airside Retail Park er en stor butikkpark utenfor byen med 15 store varehallenheter. Tvers over veien inneholder Airside Motor Park 10 bilutstillingslokaler.
Spise
- Butlers Chocolate Café, Swords Pavilions kjøpesenter, Malahide Rd, ☏ 353 1 807 4020, ✉[email protected]. Daglig 08: 00-19: 00. Kaffe, kake, sjokolade og lette biter når du er klar for å sette deg ned i kjøpesenteret.
- 1 Wine House Restaurant (tidligere Dowler's), 18 Main St, ☏ 353 1 813 7876. Daglig kl. 12.00 til 22.00. Middelhavsmat.
- 2 Eddie Rocket, Main St, ☏ 353 1 840 5969. Daglig kl. 12.00 til 22.00. Amerikansk kjederestaurant i retrostil: burgere, vinger og lignende mat.
- 3 Gourmetmatsalong, Enhet 2 St Fintans, North St., ☏ 353 1 897 1496, ✉[email protected]. Manu 09: 00-17: 00, Su W 09: 00-20: 00, Th-Sa 09: 00-21: 00. Lys moderne restaurant med måltider i Med-stil.
- 4 Det italienske kjøkkenet, Stockhole Lane, sverd, Clonshaugh (utenfor M1 / M50-krysset, ta R139). M-Sa 17: 30-22: 00, Su 16: 30-21: 30. Italiensk restaurant i nærheten av Dublin lufthavn. €13-28.
- McLoughlins Restaurant ligger innenfor Rogantown Hotel, se "sove". Det er åpent hver dag 18: 00-21: 45.
- 5 Old Schoolhouse, Church Rd, sverd K67 Y935, ☏ 353 1 840 2846, ✉[email protected]. M-Å 10: 30-23: 30, F Sa 10: 30-00: 30, Su 12: 30-23: 00. Lokale råvarer, biff, vilt og sjømat er spesialiteter. Begrenset meny, men god kvalitet og service, noen ganger har live musikk. Baren har TV-sport, og det er en ølhage.
- 6 d'Chilli Shaker, 32-36 Main St, ☏ 353 1 840 9080, faks: 353 1 840 9081, ✉[email protected]. M-Sa 12: 00-14: 30, 17: 00-23: 00; Sø 13: 00-23: 00. Indisk restaurant får gjennomgående gode anmeldelser for mat og service.
- 7 Indie Spice, Burgundy House, Forster Way, ☏ 353 1 807 7999, faks: 353 1 807 7535. Daglig 17: 00-22: 30. God indisk restaurant, alle klassikere og vegetariske valg, men begrensede alternativer for veganere.
Drikke
Barer
- 1 Cock Tavern, 31 Main St, ☏ 353 1 840-5366, ✉[email protected]. M-Th 11: 30-23: 30, F-Su 11: 30-00: 30. Det har vært en pub siden 1700-tallet. Gjort i gammeldags stil med skiver på Liscannor, gamle eik- og furubjelker smeltet sammen med murstein og granittvegger og varme tregulv. Og godt øl, mat en atmosfære også.
- 2 Elvemunningen, North St., ☏ 353 1 840 7499. Daglig 10: 30-00: 30. Vennlig tradisjonell pub, har ofte levende musikk.
- 3 Den gamle bydelen, 72 Main St, ☏ 353 1 895-7445, ✉[email protected]. Daglig 07: 00-23: 30. Designet av Francis Johnston fra GPO-berømmelse, var Old Borough School åpen 1809 til 2000; det er nå en JD Wetherspoon.
- 4 Pundet, Bridge St., ☏ 353 1 840 2223. Sø 12: 00-23: 00, mandag-sø 10: 30-23: 30, ti W 13: 00-23: 30. Denne puben har god atmosfære med mat som serveres hele dagen og levende musikk lørdag kveld. Det opprinnelige pundet var det tilstøtende landet der løsdyr ble holdt.
- 5 Coachman's Inn, Swords Rd, Cloghran (en halv kilometer nord for flyplassen). Daglig 09: 00-00: 30. Bar og grill, god søndags carvery.
Klubber
- Rouge nattklubb ligger i Carnegie Court Hotel, se "Sleep", men gjestene vil ikke.
- 6 Wrights Cafe Bar, The Plaza, Malahide Rd, ☏ 353 1 840 6744, ✉[email protected]. Tors-sø 12: 00-02: 30, M 12: 00-23: 30. Salongen på øverste nivå, med dramatiske røde og kremmøbler, mørke trebord og lysekroner, gir en særegen ‘bordello’-effekt. Bak baren er det en bortgjemt salong med utsikt over et åpent område nedenfor, komplett med en scene for dans til live musikk.
Søvn
Se under Dublin for overnatting og andre fasiliteter nær flyplassen, dvs. så nær at du vil reise på den måten for å nå dem selv om du ikke flyr.
Camping
Sverd er ikke godt tjent for besøkende som ønsker å slå leir på bestemte steder. Campingplass og campingplass er tilgjengelig, men er begrenset. Besøkende som planlegger å slå leir kan få mer informasjon fra Fingal Turisme, Main Street, 353 1840 0077.
Budsjett
- 1 Forty Four Hotel (tidligere Hawthorn Hotel), 44 Main St, Swords, ☏ 353 1 840 1308, ✉[email protected]. Hyggelig hotell med 14 rom i sentrum av Swords. Offentlig bar er åpen hver dag 09: 00-23: 30, mat serveres til 21:00. Dobbeltrom (kun rom) € 75.
- 2 Travelodge sverd, Pinnock Hill Roundabout, Swords, ☏ 353 1 807 9400, faks: 353 1 840 9235, ✉[email protected]. Pålitelig budsjettkjede med komfortable rom, 500 m sør for Swords Main Street. Parkering € 5 / natt under oppholdet, ingen langtidsparkering. Det er på bussrute 41 til flyplassen og Dublin sentrum. B&B dobbelt € 90.
- 3 Premier Inn Dublin Airport, Lakeshore Drive, Airside Retail Park, sverd E4A6, ☏ 353 1 895 7777, faks: 353 1 895 7700, ✉[email protected]. Pålitelig komfortabel budsjettkjede. Den kalles "Dublin Airport", men er nærmere sverd, omtrent 1 km sør for sentrum. Gratis parkering under oppholdet, men ingen langtidsparkering. En pendelbuss går hvert 30. minutt mellom hotell og flyplass sone 16 i sentrumsrommet mellom T1 og T2, voksen € 2. Dobbeltrom (kun rom) € 45, frokost € 10 pp.
- 4 San Augustine B&B, 21A Rathbeale Rd, Swords K67 ET02 (På bussrute 41 til flyplassen og Dublin), ☏ 353 1 840 8729, ✉[email protected]. Hyggelig B&B i frittliggende, moderne byhus. Fem minutters gange til sverd. B&B dobbelt € 80.
- 5 Evergreen B&B, 13 Balheary Ave, sverd, ☏ 353 1 840 3886, ✉[email protected]. Vennlig veldrevet B&B 3 km nord for sverd. B&B dobbelt € 75.
- 6 Rathview House, 3 Rathbeale Court, Swords K67 PP98, ☏ 353 1 840 4443, ✉[email protected]. Ren innbydende B & B i et frittliggende georgiansk byhus. Det ligger i en rolig, grønn blindvei 500 m vest for Swords hovedgate, og på bussruten 41 til flyplassen og Dublin. Stengt gjennom sommeren 2020.
- 7 Seamount House, 18 Seamount View, Malahide Rd, sverd, ☏ 353 1 840 5933, ✉[email protected]. Komfortabel og vennlig B&B i rolig blindvei på den østlige kanten av sverdet, 1 km fra sentrum. Ingen kredittkort. B&B dobbelt € 80.
- 8 Tirconaill, 2 Longlands, Malahide Rd, Swords K67 V832, ☏ 353 1 840 7962, ✉[email protected]. Hyggelig B & B nær sentrum av sverd. Gratis privat parkering på baksiden av huset. B&B dobbelt € 85.
- 9 Highfield House, 9 Forest Rd, Sverd K67 CT96, ☏ 353 1 840 7989, faks: 353 1 840 7989, ✉[email protected]. Veldrevet B & B, rent og behagelig. 100 m fra Dublin Road med buss 102 og 41c til flyplassen og Swords Express til byen. Stengt gjennom sommeren 2020.
- 10 Collinswood, 1A Rathbeale Rd, Swords K67 P8X3, ☏ 353 1 840 0966, ✉[email protected]. B & B med fire rom i moderne hjem 500 m vest for sentrum. På bussrute til flyplassen og Dublin. Stengt gjennom sommeren 2020.
- 11 Ard Cill, Rath Lane, Rowlestown K67 WK46 (5 km vest for sverd), ☏ 353 1 840 5172, faks: 353 1 845 1716. B & B i fredelige omgivelser på landsbygda, du trenger en bil. Lokale aktiviteter inkluderer ridning og golf. Stengt gjennom sommeren 2020.
Mellomklasse
- 12 Carnegie Court Hotel, North St Swords, ☏ 353 1 840-4384, ✉[email protected]. Tre-stjerners hotell på Swords Main Street, serverer mange funksjoner og kan være støyende spesielt fra nattklubben. Courtyard Restaurant er åpen hver dag 17: 30-21: 00, men den er også rettet mot store grupper og arrangementer.
- 13 Emmaus-senteret, Ennis Lane, Lissenhall K67 Y274, ☏ 353 1 870 0050, faks: 353 1 840 8248, ✉[email protected]. Åndelig tilfluktssted og konferansesenter på 10 hektar med rolige omgivelser med bosky stier, hager og en elvevandring. Det tilbyr moderne innkvartering i 62 rom med eget bad, hvorav noen er tilgjengelig for rullestolbrukere. De fleste gjester deltar på konferanser eller organiserte retreater, men de har plass til enkeltpersoner. B&B enkeltrom € 70, dobbeltrom € 110.
- 14 Kettle's Country House Hotel, Ashbourne Rd, Lispopple (8 km nordvest for sverd på R125), ☏ 353 1 813-8511, faks: 353 1 813-8510, ✉[email protected]. Dette trestjerners landlige hotellet har 25 soverom og en rekke fasiliteter for spesielle arrangementer. Med restaurant og bar mat. B&B dobbelt € 120.
- 15 Harap Farm Self Catering, Harap Farm, Magillstown K67 D9N1 (5 km nord for sverd på Balheary Road), ☏ 353 1 840 1285, ✉[email protected]. Market-garden farm med to, tre og fem roms selvhusholdningshus, åpent hele året. Du trenger en bil. Ingen kjæledyr, men du kan sette hunden din i kennelene i nærheten.
- 16 [død lenke]Abbey Glen Cottage B&B, 47 Dublin Rd, sverd K67 CT98, ☏ 353 1 813 8721, ✉[email protected]. Vennlig skjegg B&B, kun voksne. Sørkanten av byen, men bare en fem minutters spasertur til Swords sentrum. Fem minutters kjøretur fra Dublin lufthavn. B&B dobbelt € 80.
- 17 Newport Farm, Ballymadrough, Donabate, ☏ 353 1 843-5379, ✉[email protected]. Dette renoverte våningshuset, nærmet av en allé med lindetrær, har utsikt over Broadmeadow-elvemunningen med sitt naturreservat. Lukket for oppussing. lukket.
Splurge
- 18 Roganstown Hotel and Country Club, Naul Rd, Roganstown (R108 fem miles nordvest for sverd), ☏ 353 1 843-3188, faks: 353 1 843 303, ✉[email protected]. Firestjerners hotell og Country Club ute i bølgende åser. Rommene har wifi, minibar, safe for bærbar PC, strykejern og strykebrett, hårføner, TV og kaffe- og tekoker. Fasiliteter inkluderer restaurant, bar, komplett fritidssenter, innendørsbasseng, 18-hulls golfbane, bryllups- og konferansesteder og gratis parkeringsplass. Ingen offentlig transport, men skyttelbuss er tilgjengelig på forespørsel til Swords eller Dublin lufthavn for € 5. B & B dobbelt fra € 150.
- Heyward Mews rett over veien fra country club, er tilgjengelig for utleie for selvhusholdning i løpet av uken, og gjestene har full tilgang til fritidsfasilitetene der. Tlf 353 1 201-8400 eller e-post [email protected].
Koble
Sverd har et godt mobil- og 4G-signal med alle irske transportører. Per august 2020 har deler av byen 5G med Eir og Vodafone, men ikke tre.
Eir tilbyr WifiHub Hotspots på 22 steder i sverdene. De første 10 minuttene er gratis, så kan du kjøpe tilgang til midnatt for € 1. Du kan betale med kredittkort eller via SMS. Eir bredbåndskunder kan registrere for gratis tilgang.
Håndtere
- 1 Swords Police Station (An Garda Síochána), Main St, ☏ 353 1 666-4800.
Gå neste gang
- De Byen Dublin har mange attraksjoner og fasiliteter.
- I nærheten Malahide har et imponerende slott med hager.
- Drogheda mot nord har de forhistoriske steinene og gravene til Brú na Bóinne, og stedet for slaget ved Boyne.
| Ruter gjennom sverd |
| Belfast ← Balbriggan ← | N  S | →  → Dublin |