County Durham - County Durham

County Durham er et fylke i Nordøst England med en befolkning på 510 800. Det er nord for Yorkshire og sør for Newcastle, midt i hovedveien nord-sør. Østen er for det meste jordbruksland, ispedd tidligere gruvedriftbyer. Darlington nær den sørlige kanten er hovedbyen, men Durham er den viktigste turistattraksjonen. Vesten er kupert, med sauegårder og avsidesliggende hedemarker.

Byer, tettsteder og landsbyer

• De Byen54.7761-1.57331 Durham, befolkning 29.000, har et godt bevart eldgammelt sentrum, dominert av det normanniske slottet og katedralen. Det er også hjemmet til et stort universitet. Byen er vel verdt et besøk på et par dager.
• 54.527-1.55262 Darlington er den største bosetningen i fylket, popn 100.000, men den teller bare som en by ikke en by. Jernbanenes fødested og alltid industriell, men velstående i det grønne vest- og sørvestlandet, har Darlington ikke noe universitet, men det er et stort college.

De fleste av fylkets andre byer ligger mellom Durham og Darlington, i fruktbart lavtliggende land langs A1. Under dem er Great Northern Coalfield, utvunnet siden middelalderen, og strekker seg opp i Northumbria. Derav industrien, dampmotorene for å pumpe disse gruvene, og jernbanene for å hale og konsumere kullene. De underjordiske gruvene har alle stengt, og etterlater byene å skrape hva de kan leve av nye bransjer.

De viktigste byene langs denne strekningen er 54.6566-1.67683 Biskop Auckland, 54.62-1.584 Newton Aycliffe, 54.63-1.655 Shildon som har et jernbanemuseum, og 54.7-1.596 Spennymoor.

Andre byer nord i fylket er:

• 54.76-1.337 Peterlee er en liten tidligere gruveby nær kysten. Shotton Colliery er sannsynligvis verdens eneste kullgruve som er omgjort for fallskjermhopping.
• 54.875-1.658 Strålende landsbyen har et imponerende utendørs museum.
• 54.8594-1.56999 Chester-le-Street, midt mellom Durham og Newcastle, har Durham County Cricket Ground, hvor "Test" dvs. internasjonale cricketkamper også spilles.

Den vestlige delen av County Durham ligger i Pennines, den lange bakken som danner ryggraden i England. Det er ensomme heder og bratte elvedaler som strømmer ut østover, så hovedveien A68 følger en rutsjebane. Her er:

• 54.55-1.9210 Barnard Castle, en markedsby som er hjemmet til det storslåtte Bowes Museum.
• 54.85-1.8311 Consett, tidligere gruveby på den nordlige kanten av fylket.
• 54.6229-2.077912 Middleton-in-Teesdale i en naturskjønn dal, med High Force foss.
• 54.7471-2.00613 Stanhope i Weardale, en gammel blygruveby.

Mot sørøst, rundt elven Tees, er et industriområde som fra 1974 til 1996 var et eget fylke, Cleveland. Da ble dette avskaffet, og byene sør for Tees ble tildelt Nord-Yorkshire. (Oppdraget er teoretisk siden disse byene er "enhetsmyndigheter", ikke styrt av et fylkesting.) Byene nordover, tildelt County Durham, er:

• 54.69-1.2114 Hartlepool: en postindustriell havn med et interessant verftmuseum.
• 54.57-1.3215 Stockton-on-Tees faktisk straddles Tees. Det er veldig industrielt; men det er et sørlig distriktsdistrikt, Yarm, nå ansett som en del av North Yorkshire.

Den samme 1974 omorganiseringen fjernet også Sunderland fra County Durham. Det er nå en del av Tyne & Wear.

Forstå

Innenfor England er det bare County Durham som inneholder ordet "county" i tittelen (på den måten som mange irske fylker gjør), fordi de mektige normanniske "Prince Bishops" i Durham styrte det som en palatina atskilt fra resten av Englands fylker. Opprinnelig dekket det hele territoriet mellom Tees-elven og Tyne-elven, men i løpet av århundrene, og spesielt med moderne endringer i lokale myndigheter, har det blitt redusert og kontinuerlig omorganisert. Navnet tilsvarer ikke lenger nøyaktig en enhet av lokale myndigheter, og sannsynligvis er de eneste to som kan si nøyaktig hvor County Durham ligger, High Sheriff og Her Majesty's Lord-Lieutenant, hvis seremonielle plikter er relatert til et eldre kart over verden.

Ikke noe av dette er den minste bekymring for noen reisende som ikke er oppstyrt i rådmannens hær eller påkledd militæruniform. For nåværende formål inkluderer "County Durham" på denne siden distriktene Durham County (sic), Darlington, Hartlepool og Stockton-on-Tees etter 2009. Det inkluderer ikke Sunderland i nord eller Middlesbrough, Redcar eller Yarm i sør.

Snakke

Lytt nøye til det lokale språket: du må. For det første, tro det eller ei, det er Engelsk du hører. Minoritetspopulasjonene og språkene i dette området er små: I løpet av 20-årene kaster fylket arbeid fra gruvedrift og skipsbygging i en tid da andre (f.eks. Tekstilbyene) hentet det fra Storbritannia og utlandet. Det eneste viktige minoritetsspråket er polsk, snakket av 1%.

Den lokale engelske dialekten er "Geordie", talt i Durham, Newcastle og Northumbria; ordet betyr også bosatt i disse områdene. "Geordie" stammer sannsynligvis bare fra "George", et veldig vanlig navn for en lokal kullgruver, og det pleide å være en gruvearbeider patois kalt "Pitmatic" eller "Yakka", men den er nesten utdød. Hvis du bare lærer ett Geordie-ord, lær "Howay!", En allsidig hilsen, utrop eller advarsel.

Men det som gjør Geordie fascinerende og undrende, er at det sannsynligvis er veldig nær engelsk som det ble talt for over tusen år siden, ettersom det utviklet seg fra angelsaksisk. Lese Beowulf og prøv å forstå det - så la en lokal lese den høyt i en tung Geordie-aksent for en "Eureka!" øyeblikk. Og forsøk på å oversette verkene til den ærverdige Bede (8. år e.Kr.), som skrev på latin, avslører at det han trodde og drømte om var Geordie. Howay, faktisk!

Kom inn

Med fly

55.038056-1.6897221 Newcastle flyplass (NCL ^IATA) har direktefly til London, Amsterdam, Paris og Dubai. Det er lett å nå, å være på metroen.

Manchester flyplass (MANN ^IATA) er rundt 150 miles sør, men har utmerkede globale forbindelser, konkurransedyktige priser og en times tog til Darlington, Durham og Newcastle.

54.509-1.4292 Teesside flyplass (MME ^IATA) i nærheten Darlington er nærmest, men det er liten grunn til å bruke den. Den har bare to til fem flyreiser om dagen, fra Aberdeen, Amsterdam, Belfast By og London By; andre destinasjoner er sesongmessige eller har blitt offer for Covid. Den eneste offentlige transporten er sporadisk buss fra Darlington, og de tar et £ 6 "anleggsgebyr" på avgangspassasjerer.

Med tog

Dette fylket så verdens første offentlige jernbane, åpnet i 1825. Den sentrale ryggraden i fylket har utmerkede jernbaneforbindelser, som ligger på østkysten. Hyppige raske tog kommer opp fra London Kings Cross via York til Darlington (2 timer 30 minutter) og Durham. De fortsetter nordover til Chester-le-Street, Newcastle og Edinburgh. Andre tog forbinder Stockton, Middlesbrough og Sunderland. Et grenlinjetog går hver time fra Darlington til Newton Aycliffe, Shildon og Bishop Auckland (30 min).

Med bil

Hovedveien nord-sør er A1 (M), som er 2-3-felts motorvei i hele fylket. Andre store ruter er A66 trans-Pennine-ruten (pass på snø og is om vinteren, og veien stenger under dårlige forhold); A19 langs kysten; og A68 langs Pennines til Corbridge og Edinburgh.

Med buss

Darlington og Durham har National Express-buss til London Victoria og Leeds. Engelbuss 21 går fra Durham til Newcastle.

Komme seg rundt

Den sentrale ryggraden i fylket er godt tjent med offentlig transport som beskrevet ovenfor. Lokale busser (drevet av Arriva) vifter ut fra Durham og Darlington til de andre små byene, og betjener en rekke lokalsamfunn langs en elvedal, men de våger sjelden langrenn over heiene. Spesielt vest i fylket trenger du en bil, eller du må nyte stive stigninger på sykkelen din.

Se

• Den historiske byen Durham trenger en dag eller to å utforske.
• Darlington har et jernbanemuseum, "Brick Train" -skulpturen, og byfasiliteter som det civile teatret.
• Strålende har et fantastisk utendørs museum som viser livet i en typisk Durham by fra 1800-tallet.
• Lange naturskjønne elvedaler løper ut av Pennines. River Tees suser over Høy styrke foss nær Middleton-in-Teesdale.

Gjøre

• Vandre Pennines. De Pennine Way straggles langs toppen mellom County Durham og Cumbria.
• Se en internasjonal testcricketkamp på Chester-le-Street.
• Ro på elva i Durham.
• Sledge eller ski om vinteren: Weardale i nærheten av Stanhope har til og med skiheiser, og en hel 186 meter nedstigning.

Spise

Parmo er den lokale versjonen av Chicken Parmesan. I motsetning til de klassiske New York- eller italienske stilene, her er det nærmere en schnitzel på en pizzabunn, med panert kylling og béchamel i stedet for parmesansaus; noen ganger brukes også svinekjøtt. Det er klassisk mat etter puben i nordøst, og er spesielt vanlig i delene av County Durham nærmeste Middlesbrough.

Drikke

Darlington og Durham tilbyr mange drikkemuligheter og imøtekommer et bredt utvalg av klienter. Darlington har spesielt kyllingen Seen og Harvey's barer vest for sentrum der de aller fleste kunder er middelklassestudenter. De fleste drar til klubben "Inside Out" i nærheten, som på populære netter åpner alle tre rommene og åpner til klokken 04.00. Det er også en 80-tallsbar / liten nattklubb på Skinnergate, og det er utallige blomstrende barer og puber rundt sentrum.

Søvn

Det er et stort utvalg av vandrerhjem i landlige områder i vest, samt luksuriøse B&B og hoteller. Byene har hoteller og B&B. Spesielt Bannatyne-hotellet i Darlington, som er et luksushotell som betjener regionen, og Rockliffe Hall i den svært velstående landsbyen Hurworth-on-Tees sør for Darlington ved Nord-Yorkshire-grensen.

Vær trygg

Ha vettet om deg i sentrum av Darlington en helg kveld.

Utover det er farene for det meste naturlige i stedet for menneskeskapte: Penninene kan oppleve grusomt vær.

Gå neste gang

Mot nord er Newcastle, den attraktive kystlinjen til Northumberland og Berwickshire / East Lothian, så spektakulær Edinburgh.

I vest er Cumbria og Lake District.

Mot sør ligger den inngjerdede byen York, den skarpe kystlinjen til North Yorkshireog sjarmerende fin Ripon og Harrogate.