Cheltenham er en historisk kurby i England, som startet sin utvikling tidlig på 1700-tallet med oppdagelsen av helbredende vann. Den ble veldig populær etter besøket av kong George III i 1788, og utviklet seg videre. Du kan ikke ta vannet i Cheltenham, men du kan besøke Pump Room for å få en følelse av atmosfæren.
Forstå
Cheltenham er nå sannsynligvis mest kjent for Gold Cup-hesteløpet som finner sted i midten av mars hvert år. Du må bestille tidlig for å finne et rom, muligens så tidlig som året før. Mange aksepterer rom hvor som helst innen en radius på 80 km.
Det er også kjent for å huse det øverste hemmelige Government Communications Headquarters (GCHQ) som er ansvarlig for signalintelligens (SIGINT) for UKUSA av Storbritannias beste informatikere og matematikere, i sin smultringformede bygning (designet på den måten av sikkerhetsgrunner).
Kom inn
Med tog
- Se også: Togreiser i Storbritannia
- 1 Cheltenham Spa stasjon, Queens Road, GL51 8NP. Litt utenfor hovedstadsområdet og har hyppige jernbaneforbindelser til London Paddington, Bristol og sør og Birmingham og nord.
* 1 tph: London Paddington til Cheltenham Spa - Lesning → Didcot Parkway → Swindon → Kemble → Stroud → Stonehouse → Gloucester (snur på Gloucester).
Det går regelmessig busstrafikk (D eller E) til sentrum fra Cheltenham Spa stasjon:
Stagecoach (D eller E): Hatherley → Warden Hill → Jernbanestasjon → Town Center → Racecourse → Bishop's Cleeve → Woodmancote
Det er en enkel spasertur gjennom Montpellier inn til sentrum (15–20 minutter). En alternativ terrengveierute er Honeybourne Line men det har vært muggings om natten. Det er for langt å gå hvis mobilitet er et problem, så ta en taxi.
Med bil
M5 når Cheltenham fra nord og sør, og A40 fra øst (fra Oxford) er også en nyttig transportforbindelse. Parkering er sjelden et problem nå i Cheltenham, men den ene måten systemene noen ganger kan bli litt forvirrende. Med dette i bakhodet er et godt alternativ å bruke Park and Ride-anlegget National Park and Ride Directory. Hvis du planlegger en dag på løpene, har Cheltenham sin egen Racecourse Park and Ride anlegget
Med buss
Inne i Gloucestershire
Det går busser fra Cirencester, Stroud og andre lokale landsbyer til Cheltenham en gang i timen.
Flere bussruter går til Cheltenham fra Gloucester. Den mest direkte, komfortable og praktiske av disse er 94 (Stagecoach Gold) buss, som per mars 2018 nå opererer 24 timer i døgnet (unntatt på søndager).
Mindre hyppige busstjenester går til og fra Tewkesbury, som 41 og 42.
Utenfor Gloucestershire
Mange nasjonale langdistansebusser stopper ved 2 Royal Well busstasjon (bak The Promenade) inkludert Swanbrook 853-bussen og National Express-bussen.
853-bussen kjører fra Oxford til Gloucester flere ganger om dagen. En enkeltbillett fra Cheltenham til Oxford koster vanligvis £ 8,00, men billetter til dagstur er også tilgjengelig:
853 (Swanbrook): Oxford → Cassington (A40) → Witney → Minster Lovell → Burford → Northleach → Andoversford → Cheltenham → Gloucester
National Express har forbindelser til London Heathrow (og videre). Det er imidlertid ikke mulig å kjøpe billett på stasjonen utenom kontortid, så kjøp online eller via telefon.
Med fly
Nærliggende verter i Staverton 3 Gloucestershire flyplass (GLO IATA), som har faste flyreiser til Jersey. Det er også mange private fly der, som kan chartres.
Birmingham flyplass (BHX IATA) og Bristol flyplass (BRS IATA) er hver kun et par timers kjøretur (henholdsvis nord og sør) og tilbyr et bredt spekter av destinasjoner innen og utenfor Europa.
Det kan ta flere timer å kjøre til flyplassene i London (Heathrow (LHR IATA), Gatwick (LGW IATA), Luton (LTN IATA) og Stansted (STN IATA)).
Komme seg rundt
Med bil
Cheltenham er relativt lett å komme seg rundt med bil. Turister bør være oppmerksomme på enveis-systemet når de kjører i sentrum, selv om det er planer om mulig å endre dette under Cheltenham Transportplan.
De fleste parkeringsplasser i byen er betalt og drives av NCP eller byråd.
- St George's Road parkeringsplass, St George's Rd, GL50 3DT. M-Sa: 08.00-20.00 inkludert bank / helligdager, Su: 10:00 til 20:00. Opptil 1 time: £ 1,40, Opptil 2 timer: £ 2,60, Opptil 3 timer: £ 3,60, Opptil 4 timer: £ 4, Opptil 6 timer: £ 7,50, Mer enn 6 timer: £ 10.
- Portland Gate parkeringsplass, Portland Gates, GL50 4DW. 24 timer. Opptil 1 time: £ 1,50, Opptil 2 timer: £ 2,50, Opptil 3 timer: £ 3,50, Opptil 4 timer: £ 4,50, Opptil 6 timer: £ 7,50, Opptil 24 timer: £ 10,50.
Med taxi
Drosjer er ganske pålitelige. Hvis du melder en taxi ned eller får en fra drosjerommet, vil du bli belastet fra måleren, mens du bestiller betydelig mindre hvis du bestiller hos et drosjeselskap. De fleste lokalbefolkningen bruker drosjer om natten så langt som de omkringliggende landsbyene, ettersom nattbusser er få (bortsett fra en vanlig forbindelse til Gloucester). Om natten venter drosjer langs The Promenade (det kan være veldig travelt på pubtider).
Med buss
Hovedbusselskapet er Stagecoach som driver en rekke busser rundt i byen, hovedsakelig på ruter med bokstaver i stedet for tall.
D-bussen går fra stasjonen gjennom sentrum til veddeløpsbanen og videre til Bishop's Cleeve. En singel fra sentrum til stasjonen koster £ 2,30, og en dagsbillett for alle Stagecoach-tjenestene i Cheltenham (Dayrider) koster £ 4,00.
Se
- 1 Promenade. Den brede, trekantede promenaden og dens fortsettelse til Montpellier Walk (se etter karyatidene) og Montpellier Street, byens smarte handlegater (kjedebutikkene er barmhjertig andre steder, i High Street). Se opp for Neptun-fontenen i sørenden av hagene foran rådskontorene.
- 2 Imperial Gardens (utenfor promenaden). Fargerik visning av sommerblomster.
- 3 Pittville Park. Lagt ut på begynnelsen av 1800-tallet som sentrum for det da nye boligområdet Pittville. Parken er arrangert rundt en kunstig innsjø, med Pittville Pump Room i åssiden i den nordvestlige kanten. Pump Room er åpent for gratis besøk for å se det fine interiøret og smake på vann når det ikke brukes til arrangementer eller bryllup.
- 4 Cleeve Hill. Det høyeste punktet i Cotswolds-fjellkjeden og i fylket Gloucestershire, på 330 m (1.083 fot). Det gir en klar utsikt mot vest, over Cheltenham og veddeløpsbanen, over elven Severn og inn i Wales; og mot nord over Winchcombe.
- 5 Wilson kunstgalleri og museum, Clarence St, GL50 3JT, ☏ 44 1242 237431. Museet åpnet igjen i 2013 etter et prosjekt på £ 6,3 millioner for å utvide bygningen, inkludert flere gallerier, et forestillingsområde, større kafé og butikk og et nytt hjem for Cheltenham Tourist Information Centre. Samlingen av møbler og andre deler av Cotswold-baserte Arts and Crafts Movement-håndverkere som Ernest Gimson og Edward Barnsley er spesielt god. Gratis.
- 6 Holst Birthplace Museum, 4 Clarence Rd, GL52 2AY. Regency-terrassehuset hvor Gustav Holst, komponist av Planetene ble født i 1874. Interessant både for bygningen og for musikkhistorien. £4.50.
- 7 Crickley Hill og Barrow Wake. Landsparken er et sted med naturvern, geologisk og arkeologisk interesse.
- 8 Leckhampton Hill. Et sted med bakket fort fra jernalderen og lang grav og kjent for sine gamle kalkbrudd. Et spesielt slående trekk på bakken er Devil's Chimney, en betydelig steinsøyle som står ved siden av en av de øvre stigningene.
- 9 Mariakirken, Clarence St, GL50 3PL, ☏ 44 1242 519520. Besøk M-F 11: 00-15: 00; Sa 10.00-middag; Tjeneste kl 11.00. Det dateres til middelalderen, og har vært i kontinuerlig bruk i 850 år. I 2013 ble det Cheltenham Minster.
Lenger borte
- 10 Chedworth Roman Villa, Chedworth, GL54 3LJ (En halv times spasertur fra sentrum, gå fra puben forbi kirken og oppover dalen.), ☏ 44 1242 890256, ✉[email protected]. En av de største romerske villaene i Storbritannia. Voksen: £ 9,50; Barn (over 5 år): £ 4,75; Familie: £ 23,80.
- 11 Hailes Abbey, Hailes, Nr Vinsjkombe, GL54 5PB (18 km nordøst for Cheltenham), ☏ 44 1242 602398. voksne £ 4,40, barn £ 2,60, innrømmelser £ 4,00.
- 12 Sudeley Castle, Vinsjkombe, GL54 5JD, ☏ 44 1242 602308, ✉[email protected]. Historisk slott, kjent for å være blant annet det siste hvilestedet til Henry VIIIs sjette kone, Catherine Parr, som er gravlagt i kapellet.
Gjøre
- 1 Pittville Pump Room, East Approach Drive, GL52 3JE (10-minutters spasertur nord for High St.). Test vannet (og gå på konserter) på Pittville Pump Room.
- Gå til løpene på 2 Cheltenham veddeløpsbane, Evesham Rd GL50 4SH (En kilometer nord for byen på A435), ☏ 44 1242 513014. Men bare om vinteren, som (uvanlig), er det bare et hopp-løpskurs, med hyppige inventar oktober-mars. Den store begivenheten er Cheltenham Gold Cup, arrangert i midten av mars.
- 3 Svøm på Sandford Parks Lido (ligger i anlagte hager ved siden av Sandford Park). Mai - oktober, timene varierer. Lido har et 50-meters utendørsbasseng (med reserverte baner), et utendørsbasseng for barn og et plaskebasseng. Alle bassengene er oppvarmet til over 21 ° C. Kafé med verdi varm mat.
- 4 Cineworld kino, Bryggeriet, St Margaret's Road, GL50 4EF (Rett ved High St, bak Tesco), ☏ 44 871 220 8000 (premiumsats fra mobiltelefoner og mange fasttelefoner som ikke er BT). Den nye kinoen som satte Odeon ut av drift. Greie skjermer, anstendig lyd, komfortable seter, dyr popcorn.
- 5 Screeningsrommene, Bryggeriet, St Margaret's Road, GL50 4EF. Screening Rooms ligger ved siden av Cineworld, og tilbyr større sitteplasser, servitør og en "ingen barn etter 20:00" -regler. Det er absolutt den beste måten å se en film på, men dyrere enn Cineworld. Spar penger ved å gå i løpet av uken og om dagen og bestille online. £££.
arrangementer
Cheltenham er kjent for sine arrangementer. Cheltenham Gold Cup og Cheltenham Literature festival er internasjonalt anerkjent og tiltrekker tusenvis av mennesker hvert år.
- 6 Gold Cup hesteveddeløp, Cheltenham veddeløpsbane, GL50 4SH. I mars.
- 7 Internasjonal jazzfestival. første uken i mai.
- 8 Cheltenham Science Festival, Rådhuset, Imperial Square, GL50 1QA. tidlig i juni.
- 9 Cheltenham International Music Festival. 3 uker i juli. Musikkfestival og en frynsefestival på samme datoer.
- 10 Cheltenham Cricket Festival, Thirlestaine Rd, GL53 7AD. Starter i slutten av juli eller begynnelsen av august.
- 11 Cheltenham Literature Festival, Rådhuset, Imperial Square, GL50 1QA. oktober.
- Wychwood Festival of music. Kan.
Teater
Cheltenham har flere teatre som er vert for en rekke produksjoner.
- 12 Bacon teater, Dean Close School, Shelburne Rd, GL51 6HE, ☏ 44 1242 258002.
- 13 Everyman Theatre, Regent Street, GL50 1HQ, ☏ 44 1242 572573, ✉[email protected]. Cheltenhams eldste teater har tjent byen siden 1891. Det har vært en kostbar oppussing og produserer fremdeles til førsteklasses West-End-produksjoner. Billetter er tilgjengelige fra billettkontoret via telefon eller online.
- 14 Leketeater, 47-53 Bath Road, GL53 7HG, ☏ 44 1242 522852. Byens samfunn driver teater siden 1945. I 70 år har Cheltenham-folket hatt glede av det bemerkelsesverdige anlegget til sitt eget teater, der talentfulle amatører fra alle samfunnslag kan jobbe sammen med ett formål; presentasjonen av ikke-profesjonelt drama av eksepsjonelt høye standarder for det teatergående publikum.
- 15 Rådhus, Imperial Square, GL50 1QA, ☏ 44 844 5762210, ✉[email protected]. M-Sa 10.00-17.30. Cheltenhams praktfulle rådhus er også vert for den merkelige produksjonen, sammen med å bli brukt som arena for arrangementer.
Lære
- 1 Gloucestershire College (tidligere Gloscat), Prinsesse Elizabeth Way, GL51 7SJ, ☏ 44 345 155 2020, ✉[email protected]. Cheltenhams campus er liten, men det er mange kurs som kan tas. Det er andre studiesteder i Gloucester og Coleford i Forest of Dean.
- 2 University of Gloucestershire, The Park, GL50 2RH, ☏ 44 1242 714700.
Kjøpe
Cheltenham er et populært shoppingmål i regionen. Både Promenade street i sentrum og Montpellier har mange high end butikker; inkludert varehuset House of Fraser. High Street og Lower High Street er der du finner alle vanlige kjedebutikker. Det er også kjøpesenteret Regent Arcade.
- 1 House of Fraser, 32-38 Promenade, GL50 1HK, ☏ 44 344 800 3715, ✉[email protected]. Et eksklusivt varehus med mange av de dyre merkene.
- 2 Regent Arcade, High Street, GL50 1JZ, ☏ 44 1242 521345. Ikke ekstremt spennende, men ganske mange kjedebutikker på to nivåer. Den største attraksjonen er Wishing Fish Clock som blåser bobler hver time.
- 3 John Lewis, 123 High St, GL50 1DQ, ☏ 44 1242 544000. M-W, F-Sa: 09: 00-18: 00, t: 8: 00-19: 00, su: 11: 00-17: 00. Et stort varehus.
- 4 Marks & Spencer, 173 High Street, GL50 1DF, ☏ 44 1242 521531. En ganske stor gren av den britiske kjedebutikken, med en stor mathall og klesdel.
Utenfor selve sentrum består flere butikkparker som skal oppfylle de fleste av kundens behov.
- 5 Gallagher Retail Park, Tewkesbury Road, GL51 9RR, ☏ 44 8081 565533. Butikkpark bestående hovedsakelig av det store Sainsburys supermarked med bensinstasjon, Argos og en kafé, Next og Sports Direct for kles shopping og Støvler for legemidler eller toalettsaker. Sammen med Costa Coffee og Subway.
- 6 Kingsditch Retail Park, Kingsditch Ln, GL51 9PX. Butikkpark bestående hovedsakelig av en Marks & Spencer: Simply Food and Home butikker. Det er også McDonald's og KFC restauranter i nærheten.
- 7 Gateway Retail Park. Butikkpark med en Currys / PC World og Smyth's for henholdsvis elektronikk og leker. Det er også en liten butikk som heter Hillary's, som gjør persienner og skodder.
Hvis du reiser inn eller ut fra Cheltenham på A40, er det verdt å ta en titt på Dunkertons ciderbutikk i nærheten av Charlton Kings. Det er den siste virksomheten til Julian Dunkerton, grunnlegger av Superdry. Hvis cider ikke er noe du har lyst på, er det også Battledown Brewery and Sibling Distillery i nærheten.
- 8 Dunkertons Cider Shop & Bar, Dowdeswell Park, London Rd, GL52 6UT, ☏ 44 1242 650147. 10-18. Har et bredt utvalg av cider og andre eksklusive matvarer, inkludert oster og krydder.
Spise
Budsjett
- Pittville Gates. En rekke populær hurtigmat i stedet for en enkelt restaurant. Ligger i nærmeste kant av Pittville Park. Veldig praktisk for å gå tilbake til byen fra løpene. Mamaris (pizza, kebab, burgere) er alltid friske og vennlige. Kinesisk, indisk og britisk, alle tilgjengelig på samme rad.
- 1 Mamaris kebab, 9 Prestbury Rd, GL52 2PN, ☏ 44 1242 226663. Su-Th: 16: 00-1: 00, F-Sa: 16: 00-3: 00.
- 2 Månen under vann, 16-28 Bath Rd, GL53 7HA, ☏ 44 1242 583945. Stor Wetherspoon pub med rimelig mat for rundt £ 7. Dette er et stort og karakterløst sted, men det har et fint uteområde på baksiden med utsikt over Sandford Park.
- 3 Bankhuset, 15-21 Clarence St, GL50 3JL, ☏ 44 1242 240940. En annen Wetherspons pub mer sentralt.
- 4 Simpsons Fish & Chips, 75 Priors Rd, GL52 5AL, ☏ 44 1242 521964. Vinner av Storbritannias nummer 1 Fish & Chip Takeaway 2016-pris.
Mellomklasse
- 5 Bryggeriet, ☏ 44 1242 574378. Et underholdnings / spisekompleks som ligger bak Lower High Street. Her finner du et utvalg av ganske kjedelige internasjonale kjederestauranter, inkludert Nando's, Prezzo, Frankie & Benny's og Real China. Parkering tilgjengelig (betalt). Flott hvis du liker å spise på industriområder.
- 6 Påskeliljen, 18-20 Suffolk Parade, GL50 2AE (like ved Suffolk Road), ☏ 44 1242 700055, ✉[email protected]. M-Th 5 PM-11PM, F-Su noon-midnight. Ombygd kino, dekorert i art deco-stil.
- 7 Flynns, 16-17 Gårdsplassen, GL50 1SR, ☏ 44 1242 252752. Gjør en anstendig biff til en fornuftig pris.
- 8 The Langton, 189-191 London Road, GL52 6HT (på London Road i Charlton Kings), ☏ 44 1242 233022. Tilbyr litt fin (om litt kostbar) barmat i en bygning i Regency-stil, og en god søndagslunsj.
- 9 Café Rouge, 31-41 Promenaden, GL50 1NW, ☏ 44 1242 529989. Su-F 9 AM-10 PM; Sa 09.00-11.00. Uformell fransk restaurant. Et av de beste spisestedene i Cheltenham sentrum er Café Rouge, like ved hovedgaten. Det er strålende og maten er ofte god og kommer med et smil!
- 10 Forteller, 11 North Place, GL50 4DW, ☏ 44 1242 250343, ✉[email protected]. Rimelig koselig og hyggelig. Veldig populær.
- 11 Zizzi's, St James Church, 3 Suffolk Square, GL50 2DR, ☏ 44 1242 252493. 12.00-22.00. Fantastisk konvertert kirke fra 1800-tallet [1], elegant innredet med god italiensk mat og vin. Familie / barnevennlig på dagtid.
Splurge
- 12 Le Champignon Sauvage, 24-28 Suffolk Rd, GL50 2AQ, ☏ 44 1242 573449. Vær punktlig. Oppføring tirsdag kl. 12.30 til 13.15 (siste bestilling: 13.30) og kl. 19.30 til 20.30 (siste bestilling: 20.45). Cheltenhams eneste Michelin-stjerne restaurant (to stjerner); 4 AA rosetter; Good Food Guide, 2014 Chef of the Year (David Everitt-Matthias) & Decanter Restaurant of the Year. Du skal ikke bruke mobiltelefonen din i spisesalen, og mine herrer skal sette seg ned når de bruker toalettet. À la carte lunsj eller middag 2 retter: £ 48, 3 retter: £ 59, fire retter (med ost og dessert): £ 69. Sett middagsmeny: Tu-F to retter £ 26, 3 retter £ 32.
- 13 Lumière, Clarence Parade, GL50 3PA, ☏ 44 1242 222200, ✉[email protected]. Har et godt rykte.
Drikke
- 1 Froskemøllen, A436, Shipton Oliffe, Andoversford, GL54 4HT (12 km øst for sentrum), ☏ 44 1242 386364, ✉[email protected]. M – F 07:00–11 PM, Sa - Su 8 AM-11PM, stenger midnatt F, Sa. En luksuriøs country pub med 28 skreddersydde soverom, bølgende landskap og sesongbaserte serveringer.
- 2 Retretten, 10-11 Suffolk Parade, GL50 2AB, ☏ 44 1242 235436, ✉[email protected]. Etablert vinbar i Montpellier, som ligger på Suffolk Parade. Verdt å finne for å nyte den "posh" siden av Cheltenham. Populær blant Cheltenham College fredag / lørdag når det kan være veldig travelt. Be lokalbefolkningen om andre mindre kjente restauranter og barer i nærheten. Montpellier er ikke lett å utforske uten lokalkunnskap.
- 3 Sandford Park Ale House, 20 High St, GL50 1DZ (Gå østover langs High St til du er rett utenfor shoppingområdet), ☏ 44 1242 574517, ✉[email protected]. En litt utenom det vanlige bar som tar real ale veldig seriøst og tilbyr mye variasjon. Selger også pils, cider og mat. Stor hage bak for å drikke i
- 4 Shakes2Go, 9 Grosvenor St, GL52 2SQ. 10-18. Et bredt utvalg av iskremshakes laget av deilige og ikke så deilige ingredienser.
- 5 Svanen, 35-37 High Street, GL50 1DX (ligger på The Strand (som kobles til The High St)), ☏ 44 1242 243726. En populær bar med hyppig underholdning og har et stort oppvarmet uteområde for røykere. Serverer både lokale og kjente merkevarer.
De eneste store nattklubbene i byen er V (tidligere Moda) og Moomoo (tidligere Rødme), ikke noe unikt, men begge morsomme. Populært hovedsakelig blant studenter.
- 6 Moomoo (tidligere Blush), 1 Regent Street, GL50 1HA, ☏ 44 7584 252188.
Søvn
Budsjett
- 1 KFUM, 6 Vittoria Walk, GL50 1TP, ☏ 44 1242 524024, ✉[email protected]. Har Wi-Fi. Å la rom til turister støtter deres veldedige arbeid for hjemløse. sovesal fra £ 20 rom fra £ 30.
Mellomklasse
- 2 [død lenke]Hilden Lodge Hotel, 271 London Rd, GL52 6YG (på A40 mot Oxford, like utenfor sentrum), ☏ 44 1242 583242. £ 35-50 pppn.
- 3 Bentons Guest House, 71 Bath Rd, GL52 6YG, ☏ 44 1242 517417. £ 35 pppn.
- 4 Cross Ways Guest House, 57 Bath Rd, GL53 7LH, ☏ 44 1242 527683, ✉[email protected]. Enkelt £ 45.
- 5 Holiday Inn Express, Dunalley St, GL50 4AP, ☏ 44 1242 548200, faks: 44 1242 548201, ✉[email protected]. Ligger i sentrum av byen; mange fasiliteter er innen gangavstand. £60.
- 6 Charlton Kings Hotel & Restaurant, London Rd, GL52 6UU (på A40 mot Oxford, like utenfor sentrum), ☏ 44 1242 231061, ✉[email protected]. Ligger rett på østsiden av byen, noe som gjør det enkelt å komme til fra Oxford eller London.
- 7 Butlere, Western Rd GL50 3RN, ☏ 44 1242 570771. Edwardiansk villa omgjort til et B&B med butler-tema, med de 8 soverommene oppkalt etter et kjent eksempel. (Jeeves ville bli gravlagt for å finne seg selv her - han insisterte på at han var en "gentleman's personal gentleman".) Ingen barn under 9 år eller hunder. B&B dobbelt £ 100.
- 8 Beaumont House, 56 Shurdington Rd GL53 0JE, ☏ 44 1242 223311. Smart stilig B&B i en viktoriansk villa. Ingen hunder. B&B dobbelt £ 80.
Splurge
- 9 Ellensborough Park, Southam Rd, GL52 3NJ, ☏ 44 1242 545454. £150-200.
- 10 Hotel Du Vin, Parabola Rd, GL50 3AH, ☏ 44 1242 370584, ✉[email protected]. £85-100.
- 11 Malmaison (tidligere The Montpellier Chapter), Bayshill Rd, GL50 3AS, ☏ 44 1242 370655. £85-100.
- 12 The George Hotel, St George’s Rd, GL50 3DZ, ☏ 44 1242 235751. £80-125.
- 13 Queens, Montpellier, Promenaden, GL50 1NN, ☏ 44 1242 514754, ✉[email protected].
- 14 No 38 The Park, 38 Evesham Rd, GL52 2AH, ☏ 44 1242 822929. Eksklusivt hotell i georgiansk byhus, hundevennlig. B&B dobbelt £ 200.
- 15 Nei 131, 131 Promenade GL50 1NW, ☏ 44 1242 822939. Georgisk villa sto opp i moderne stil, god mat. Ingen hunder. B&B dobbelt £ 180.
- 16 Bradley, 19 Royal Parade Mews, Bayshill Rd GL50 3AY, ☏ 44 1242 519077. Elegant B&B i et georgisk byhus. Hundevennlig, ingen barn under 16 år. B&B dobbelt £ 150.
Vær trygg
Cheltenham er for det meste en trygg by. De såkalte "dårlige områdene" er imidlertid Hester's Way vest for sentrum og Whaddon i nord-øst.
Honeybourne Way mellom jernbanestasjonen og Waitrose er også et område som er verdt å være forsiktig da det er relativt isolert fra resten av byen.
Gå neste gang
Kart over steder med Wikivoyage-artikler i nærheten
- Gloucester er ca. 14 km vest.
- Tewkesbury er ca 9 miles nord.
- Cotswolds landsbyene i Bourton-on-the-Water, Stue-on-the-Wold og Moreton-in-Marsh er omtrent 10 miles øst.
- Cirencester, "hovedstaden i Cotswolds" er en halv times kjøretur mot sør
- Bristol er en lengre dagstur sør.
| Ruter gjennom Cheltenham |
| Bristol ← Stroud ← | SW  N | → Tewkesbury → Birmingham |
| Ross-on-Wye ← Gloucester ← | W  E | → Burford → Oxford |
| Bad ← Stroud ← | SW  N | → blir  til Teddington Hands Roundabout → Evesham |
| Bristol ← Gloucester ← | SW  E | → Swindon → Lesning |