Luton er en stor by i Bedfordshire, omtrent 35 miles nord for London. Det er en flerkulturell by med en befolkning på rundt 200.000. Det pleide å ha handel med halm og hatt, derav "The Hatters" kallenavnet til Luton fotballklubb; et par fabrikker er igjen langs Old Bedford Road. Luton produserte senere Vauxhall-biler og Whitbread-øl, men lite av disse gjenstår. De fleste kommer bare hit for London Luton flyplass, et stort knutepunkt for budsjett- og charterfly. Flyplassen er beskrevet nedenfor, men fokuset på denne siden er selve byen.
Lutons TIC har blitt plassert fem miles fra byen, i Dunstable, så lite bra det vil gjøre deg.
Kom inn
Med fly
- 1 London Luton flyplass (LTN IATA). Luton er Londons fjerde flyplass, 56 kilometer nord for byen. Det er et viktig knutepunkt for budsjettflyselskapene easyJet, Ryanair og Wizz Airog for charterreiser med Tui (tidligere Thomsons). Dette betyr at det spesielt føles toppene og trauene ved feriereiser: Påske her kan være kaotisk. De fleste flyreiser er til Europa, pluss noen få til Tel Aviv, Gulfstatene og alpinanlegg. Storbritannia flyr til Edinburgh, Glasgow, Aberdeen, Inverness og Belfast. Se nedenfor for transport, og gi ekstra tid fordi tilgangsveiene og parkeringsplassene fortsatt graves ut. Imidlertid er byggearbeidet på interiøret fullført foreløpig. Det er et par kafeer og et utvekslingsbord på baksiden, deretter et stort butikk- og venterom i avganger på flyplassen, pluss bønnesal med flere trosretninger. Børsekiosker drives av ICE: de viser ikke kursene, men disse er omtrent 25% avslag på den offisielle kursen for store valutaer - dårlig, men gjennomsnittlig for en britisk flyplass. "Duty free" brennevin er 10% dyrere enn britiske supermarkedpriser. Vurder å skrive ut boardingkortet ditt selv om det er på telefonen, da mobil / Wifi-dekning er skrape i terminalbygningen; du kan bruke Wifi på flyplassen (ikke-sikker) gratis i opptil 4 timer.
- For offentlig transport til sentrale London se Luton flyplass. Det er et valg mellom tog (skyttelbuss til Luton Airport Parkway og deretter tog til London St Pancras), eller buss fra flyplassen til London Victoria.
- Lokale busser: Arriva buss A går hvert 15. minutt mellom flyplassen og Luton byens jernbanestasjon (15 minutter) og Dunstable (30 minutter). Buss 100 går hvert 30. minutt til Hitchin og Stevenage.
- Fra andre London flyplasser det kan være raskere å bruke transportbussen mellom flyplassen og deretter komme inn i Luton på bybussen, i stedet for å reise inn i sentrum av London og deretter ut igjen. National Express går fra London Heathrow (alle terminaler) til Luton flyplass hvert 30. minutt; non-stop buss 707 tar 50 minutter, buss 787 via Hemel Hempstead tar 70 minutter. Prisene er etterspurt, £ 18-30 enkelt. Noen av disse bussene starter fra Gatwick flyplassen, men direktetogene (Brighton-Bedford) er mye raskere for samme pris. National Express Bus 777 går mellom Stansted og Luton flyplass hver time eller så via Hitchin og Stevenage, reisetid 90 min, enkeltpris £ 16.
Med tog
Luton har tre jernbanestasjoner, en i sentrum, en nær flyplassen og en nord for byen.
- 2 Luton Station. Betjenes av tog fra Thameslink og East Midlands. Fra Luton går tog nordover til Bedford, Kettering, Corby. Bare topptimer: Leicester, Loughborough og Nottingham. Sørgående tog går til Luton Airport Parkway, St. Albans, London St Pancras, Gatwick flyplass, Brighton, Rainham. Bare topptimer: Wimbledon, Sutton, Sevenoaks, Orpington, East Grinstead.
Den typiske off-peak-tjenesten fra denne stasjonen er som følger:
- 4 tog i timen (tph) til Bedford (drives av Thameslink)
- 2 tph til Brighton via Luton Airport Parkway, St. Albans, London og Gatwick flyplass (Thameslink)
- 2 tph til Gatwick Airport via Luton Airport Parkway, St Albans og London (Thameslink)
- 2 tph til Rainham via Luton Airport Parkway, St. Albans, London, Greenwich og Dartford (Thameslink)
- 1 tph til London St Pancras (East Midlands Tog)
- 1 tph til Corby via Kettering (East Midlands Trains)
Thameslink-tog betjener flere stasjoner i Central London, inkludert St Pancras International og Blackfriars
Luton Airport Parkway jernbanestasjon ligger sør-øst for Luton og vest for flyplassen. En skyttelbuss går mellom stasjonen og flyplassen, med en reisetid på omtrent ti minutter.
Stasjonen ligger på East Midland Line og betjenes av Thameslink og East Midland-tog. Fra stasjonen kan du reise nordover til Bedford, Kettering, Leicester, Loughborough og Nottingham. Passasjerer kan også reise sørover til St. Albans, London, Rainham, Gatwick flyplass og Brighton. Den typiske off-peak-tjenesten fra denne stasjonen er som følger:
- 2 tph til Brighton via London og Gatwick flyplass (Thameslink)
- 2 tph til Gatwick lufthavn via London (Thameslink)
- 2 tph til Rainham via London, Greenwich og Dartford (Thameslink)
- 1 tph til London St Pancras (East Midlands Tog)
- 2 tph bare til Luton (Thameslink)
- 4 tph til Bedford via Luton (alle stasjoner) (Thameslink)
- 1 tph til Nottingham via Bedford, Kettering, Leicester og Loughborough (East Midlands Tog)
Med bil
Luton er lett tilgjengelig med bil ca 5 minutter fra M1-krysset 10 og 11, og reiser fra henholdsvis sør / London og nord. A505 gir en lenke via Hitchin til A1 (M) og Cambridge / Hertfordshire-området.
Se
- 1 Luton Museum & Art Gallery, Wardown Park, Old Bedford Road, ☏ 44 1582 546739.
- 2 Stockwood Discovery Center (Stockwood Park Museum), Farley Hill, LU1 4BH, ☏ 44 1582 738714.
- Noen overraskende hyggelige landskap er å finne rundt Luton. Nord for byen (i landsbyen Streatley) er en skogkledd ås som heter Clappers, som er et bra sted å gå. Vest for byen er Dunstable Downs, den østlige kanten av Chilterns og et populært sted for turgåing, gliding og drageflyging.
- 3 Shaw's Corner, Ayot St Lawrence (på vei til Welwyn Garden City). Dette var George Bernard Shaws hjem og eies nå av National Trust.
- 4 Someries Castle. Restaurert og åpnet på nytt i 2008. Selv om det alltid ble referert til som et slott, var det et befestet herregård fra 1400-tallet. Rett utenfor byen, nær flyplassen.
Gjøre
- Se på fotball dvs. fotball kl 1 Luton Town FC, 1 Maple Road, LU4 8AW. Luton Town FC, "The Hatters" er på Kenilworth Road stadion. De ble promotert i 2019, så de spiller nå i Championship, det andre laget av engelsk fotball. I 1985 var dette stadion scenen for beryktede opptøyer mellom hjemmesupportere og Millwall-supportere.
- Det er et stort sørasiatiske samfunn med flere moskeer og interessante templer som Guru Nanak Gurdwara, samt et smykkemarked og karrihus.
- Wardown Park. Inneholder behagelig innsjø (for å mate ender) og hager pluss Luton Museum and Art Gallery, ligger i et stort viktoriansk herskapshus i Wardown Park i utkanten av sentrum.
- Stockwood Park. Nok et hyggelig, stille rom for piknik og nyt når det er fint vær. I tilfelle regn, Stockwood Discovery Center, huser den unike Mossman Horse-Drawn Carriage Collection, samt viser lokale landlige håndverk og handler
arrangementer
- Luton Carnival, en av de største sommerkarnevalene i Europa.
Kjøpe
Standard butikkmerker som Debenhams, Marks & Spencer, Primark, Wilkinson, TK Maxx
- 1 The Mall Luton (Arndale sentrum). var det største innendørs kjøpesenteret i Europa da det ble åpnet i 1971, og det inkluderer et stort innendørsmarked.
Mer interessant shopping er å finne i nærliggende byer: St. Albans, Hitchin og Welwyn Garden City.
Spise
- Balti Nights, Wellington Street (like ved High Street ved rådhuset). Stor verdi curry house, har et tilbud på en popadom, karri, ris og en naan for bare £ 5. Mange retter å velge mellom og veldig vegetarvennlig. Til tross for rimelige priser serverer de flotte karriretter tilberedt og personalet er veldig vennlige og husker deg alltid.
- Bellini's (i sentrum). En bar og klubb om natten, men om dagen serverer det rimelige, semi-italienske retter.
- Lazim (i Bury Park-området). Indisk restaurant med deilig og rimelig mat; for å få en utrolig priset buffé, gå til lunsj eller på søndagskvelder.
- Leaside Hotel (oppført i overnatting-delen nedenfor). M-F 18: 00-21: 30, Sa middag 21: 30 PM. Varierte menyer, inkludert britiske klassikere, middelhavsmat og sjømat. Delene er rause, og det er en god ide å bestille på forhånd. Et stort utvalg av mat er også tilgjengelig i baren. Blandingen av viktorianske omgivelser og lite påtrengende moderne detaljer gjør at dette stedet skiller seg ut i en by som mange anser som en ørken for matelskere. Hovedrestauranten er stengt på søndagskvelder. Tapas £ 5,50-8,50, burgere £ 11.
- ZaZa, Park Street. Autentisk italiensk familiedrevet restaurant. Store deler og stor verdi, et skikkelig lite stykke Italia i hjertet av Luton.
For en rask matbit, gå gjennom Arndale (stort kjøpesenter) og ta noen etniske spesialiteter i markedet, for eksempel en indisk samosa eller salte afrikansk pannekake.
Det er også franchiser som Costa, Gregg og McDonald's. Aroma, den asiatiske restauranten i Galaxy, tilbyr en utrolig (men kostbar) buffé; for billigere priser, gå til lunsj.
Drikke
- hvite hus (festet Galaxy kino / bowling / arkadekompleks). Veldig vennlig atmosfære, komplett med peis, lenestoler og bokhyller som ligger på veggene.
Søvn
- Leaside Brasserie Hotel, 72 New Bedford Road, LU3 1BT, ☏ 44 1582 417643, faks: 44 1582 734961. Viktoriansk familiedrevet hotell med restaurant og himmelsenger. Fra £ 43.
- Stockwood Hotel, 41/43 Stockwood Crescent, LU1 3SS, ☏ 44 1582 721000. Enkelt fra £ 35.
Vær trygg
Vanligvis, hvis du holder vettet om deg, bør du ikke løpe inn i store problemer. Unngå å reise alene mellom midnatt og 04:00, da fulle mennesker ofte leter etter kamper. Hvis en full bruker en gest mot deg, er det best å ignorere dem og fortsette å gå. Hvis du har vært på en kveld ute, er det tryggest å få en lisensiert taxi, som det er mange av.
Det anbefales ikke å ha en Watford FC-skjorte i byen, spesielt ikke om kvelden eller på lørdager. Til tross for at de mangler den store suksessen og historien til Hatters, betraktes Watford som rivaler med Luton Town FC, og Watford-skjorter er på ingen måte iøynefallende (lagfargen deres er lys gul). Å ha på seg Watford-skjorte vil sannsynligvis ikke tiltrekke seg mer enn verbalt overgrep, men kan bli stygt hvis du ikke er forsiktig. Det anbefales heller ikke å bruke Millwall FC-skjorte i Luton.
Gå videre
Luton er veldig godt plassert for å reise til mange andre interessante steder.
| Ruter gjennom Luton |
| Northampton ← Milton Keynes ← | N  S | → Hemel Hempstead → London |
| Milton Keynes ← Leighton Buzzard ← | NW  SE | → smelter sammen med  |
| Kettering ← Bedford ← | N  S | → SLUTT |