| Villé-dalen | |
| Informasjon | |
| Land |  Frankrike |
|---|---|
| Region | Alsace Bas-Rhin |
| Turistinformasjonskontor | |
| plassering | |
 48 ° 20 ′ 0 ″ N 7 ° 19 ′ 0 ″ E | |
| Offisiell side | |
I hjertet avAlsace, Val de Villé ligger noen få kilometer fra den berømte Vinrute og Château du Haut Koenigsbourg.
Forstå
I Villé-dalen er det festivalene og animasjonene som punkterer årstidene. Foreningene er overfylte av fantasi for å tilby originale og kvalitetsarrangementer. Flaggskipshendelsene finner sted om sommeren med først Décibulles Festival, en utendørs musikkfestival utendørs som har vært vertskap for kunstnere av nasjonal og til og med internasjonal anerkjennelse i 15 år (i fjor var Christophe Maé og John Butler Trio headlinerne). Festlighetene fortsetter i slutten av juli med showet Drøm om en sommernatt, den største lyden og lyset i Øst-Frankrike, som trollbinder nesten 30 000 tilskuere ved hver utgave. Slutten av august, Albé i en drakt av lys.
Val de Villé? Et nettsted som er unikt i Alsace på grunn av sin ekthet, du vil gå fra oppdagelser til overraskelser, uansett årstid!
Å gå
situasjon
Ligger 50 kilometer fra Strasbourg og til 15 km av de berømte Alsace vinrute, Vallée de Villé ligger i hjertet av Vogesene. Vallée de Villé er lett tilgjengelig på et minimum av tid, fra mange europeiske regioner. Så: Paris er på 460 km, Lyon Til 330 km, Brussel Til 400 km, Stuttgart Til 170 km og München Til 360 km.
Med bil
Hovedvei A35 mot Mulhouse eller Strasbourg, avkjørsel 17, RD 424 mot Villé.
Med tog
Fra Strasbourg eller Mulhouse, ta toget til Sélestat, og ta deretter bussen TER (linje 510-511).
Med fly
To flyplasser: Strasbourg-Entzheim lufthavn (03 88 64 67 67) / Bâle-Mulhouse lufthavn (03 89 90 31 11).
Byer
Albé : Den eneste vindyrkende landsbyen i kantonen, Albé vil forføre deg med sine mange tradisjonelle hus, museet for populær kunst og tradisjoner, og de mange små turstiene gjennom vingårdene. Merk at vindyrking Albégeoise produserer den eneste A.O.C-vinen i dalen: Pinot Noir.
Bassemberg : Denne lille landsbyen som ligger like ved Villé er et stort turistsenter takket være sitt utstyrs- og fritidsaktivitetsområde (3-stjerners campingplass, Maison des Jeunes et de la Culture, nautisk senter, tennisbaner, skatebane ... .).
Breitenau : Den lille landsbyen Breitenau har et originalt sted i Vallée de Villé og dekker et område på 429 Ha. Breitenau er et ideelt sted for et fredelig og rolig opphold i uberørt natur.
Breitenbach : Ligger ved foten av Massif du Champ-du-Feu, denne landsbyen 350 m høyde er stedet for mange turer i hjertet av en natur rik på rikdom. Hovedsakelig kjent for skianlegget, paragliding-området og Alsace Aventure Park, et ekte akrobatisk løp fra tre til tre.
Dieffenbach-au-Val : Kommune som ligger ved foten av Altenberg (854 m au Rocher du Coucou), Dieffenbach-au-Val er veldig interessant for turister som ønsker grønne helligdager. Oppdagelsesstien "Rund'Um" som går langs strømmen med samme navn som byen, får deg til å oppdage flora og fauna i våtmarkene. Treningssti og vakre turer til slottet Frankenbourg.
Fouchy : Denne sjarmerende lille "welsche" landsbyen ligger ved foten av de skogkledde fjellene, og har en viktig trehåndverksindustri å oppdage, spesielt på byens Heritage Trail.
Lalaye : Denne byen og dens anneks av Charbes har en rik gruvedrift: kullgruver, sølvgruver og antimongruver å oppdage.
Drypphus : Denne landsbyen ligger 4 km de Villé, har en veldig vakker kirke viet til Saint Antoine, som huser møbler fra klosteret Honcourt (Saint Martin) samt glassmalerier av en lokal maler René Kuder.
Neubois : Dominert av Schlossberg, har Neubois på sitt forbud middelalderens slott Frankenbourg, tidligere hjem for grevene Werde og bispedømmet i Strasbourg. Merk at dette slottet er omgitt av en hedensk mur som ligner Mont Sainte Odile.
Neuve-Église : Denne vakre landsbyen med 600 innbyggere har en rik bygd arv og mange gamle fontener i rosa sandstein. Veldig vakker kirke med romansk klokketårn fra middelalderen.
Saint-Martin : Denne landsbyen har på sitt territorium det gamle klosteret Honcourt grunnlagt rundt år 1000. Også ved starten av denne byen, er Heritage Trail dedikert til destillasjon, veldig til stede i forskjellige landsbyer i kantonen.
Saint-Maurice : Denne lille landsbyen ligger 250 m høyde på venstre bredde av Giessen. Hyggelig, fredelig sted, egnet for mange turer i hjertet av uberørt og grønn natur, og nær de viktigste turiststedene.
Saint-Pierre-Bois : Denne sjarmerende landsbyen er full av rikdom. Kirken Saint Gilles, som ligger på en høyde, dateres fra 1788 og huser to relikvier av restene av Saint hevdet mot øresykdommer. Pilegrimsreisen 1. september er fortsatt veldig populær i dag. Denne bakken er også hvert år teater for en eksepsjonell lyd og lett "Drøm om en sommernatt".
Steige : Denne landsbygaten i bakdalen har, i likhet med Urbeis, vakre Vogezer-hus med dekorerte overligger. Det er også fødestedet til Joseph Meister, som var den første mennesker vaksinert mot rabies av Louis Pasteur.
Thanvillé : Kommune som ligger på saltveien, Thanvillé har det eneste slottet i dalen: Thanvillé-slottet fra XVIe århundre. Fra denne byen, en Heritage Trail som trekker viktigheten av denne landsbyen som et kommunikasjonsmiddel for inngangen til dalen.
Triembach-au-Val : Denne landsbyen omgitt av åser, som tidligere har vingårder, er i dag en vakker by hvor turene er supre, spesielt i den pedagogiske frukthagen utenfor landsbyen.
Urbeis : Urbeis har vært dominert av slottet i Bilstein, og har vært et viktig gruvesenter (kobber og sølv) siden middelalderen. Denne landsbyen er rik på vakre Vosges-gårder, og er et must for natur- og historieelskere, takket være Heritage Trail som forteller gruvedriften og dens forvandlinger i landskapet.
By : Hovedby i dalen Villé, denne kommunen 1800 innbyggere, er et privilegert reisemål i Alsace sentrum. Ligger nær de største turistsentre i Alsace ( 15 km av vinruten og 19 km fra Haut Koenigsbourg slott), vil du bli forført av de 100% naturlige omgivelsene i denne dalen og dens hovedstad. Den barokke Notre Dame kirken er et mesterverk av XVIIIe århundre. Det er fortsatt i dag omgitt av en gammel borgerlig kirkegård, og har glassmalerier av René Kuder, maleren, barn av Villé. Oppdag også tekstilen og den hydrauliske fortiden til byen gjennom Heritage Trail.
Å se
Patrimony
House of Val de Villé
Maison du Val de Villé ligger midt i landsbyen Albé, i skyggen av et lindetre plantet i 1795, og har som mål å introdusere besøkende til tradisjonene og arven i regionen. Det er i en atmosfære full av minner at publikum vil besøke boligen som er rekonstruert med tilbehør og antikke møbler, uthusene (låve, stall), men også vedlegget: kunstmuseet og tradisjonene. Populært viet til midlertidige utstillinger. På sesongens rytme tilbys aktiviteter (folklore, guidede turer), levende verksteder av tradisjonelle bransjer (tette maker, singel maker ...). Hele programmet er tilgjengelig på forespørsel.
Nettsted for Maison du Val de Villé
Gruverens hus
Frankenbourg slott
Fra slottet, med observasjon av det omkringliggende landskapet, vil den besøkende lett forstå valget av dette koniske toppmøtet (703 m.), litt løsrevet fra sandsteinmassivet i Altenberg, for bygging av Frankenbourg. Ved sammenløpet av de to dalene (Val d'Argent og Val de Villé), kort før deres felles utløp på sletten i det sentrale Alsace, En naturlig belvedere gjorde det mulig å kontrollere den antikke saltruten, Silver Ore Route, Vineyard Route, og det er utsikt over Sélestat, Ortenberg, Ungersberg, Champ du Feu-massivet ... bygging av slottet ved grevene av Frankenbourg dateres trolig tilbake til begynnelsen av 1100-tallet. I 1196 fikk familien Frankenbourg-Werd funksjonen til Landgrave i Nedre Alsace, derfor som representant for keiseren for denne regionen, faktisk det vi i dag kunne kalle Bas Rhin . Videre er våpenskjoldet til departementet Bas Rhin fremdeles i dag de som herrene i Frankenbourg-Werd. Familien avviste raskt og høyborg Frankenbourg gikk til bispedømmet i Strasbourg som engasjerte det fra 1393 til forskjellige familier: Lützelsheim , Uttenheim zum Ramstein, Bock, Hohensteins. Fra 1489 til 1789 administrerte Grand Chapître alene slottet og grevbanen (landsbyer på høyre side av Giessen). Fortsatt bebodd under trettiårskrigen (1618-1648), ble slottet gradvis forlatt fra 1600-tallet. Dens siste omtale dateres tilbake til 1634.
Bilstein slott
Reist på enden av en granittrygg på 599 m. høyde kontrollerte Bilstein d'Urbeis den østlige enden av Val de Villé. Han blir ofte kalt Lorraine Bilstein, for ikke å forveksle den med Alsace Bilstein ved siden av Aubure.
Thanvillé slott
Ved inngangen til Villé-dalen har Thanvillé-slottet stått vakt siden det 11. århundre. Det nåværende huset er fra 1500-tallet og ble ombygd på 1600-tallet. Brent av svenskene i 1633, ble slottet gjenoppbygd av Frédéric de Thanviller og deretter av Bazin de Chanlas som ga det sin nåværende form. I 1814 ble slottet ervervet av innlandsgraven til Castex. Denne familien vil forbli eier til 1981. I dag tilhører slottet en familie fra regionen. Tårnet verandaen omgitt av en kirketårn gir tilgang til gårdsplassen. Et gammelt kapell ligger i dette tårnet. Uthusene stammer fra 1700-tallet. Det staselige hjemmet fra 1600-tallet flankeres av fire hjørnetårn. De opprinnelige vindusvinduer fra renessansen ble erstattet på 1700-tallet av store vinduer. Dette slottet er delvis klassifisert som et historisk monument.
Bourgeois kirkegård
Den gamle burgerskirkegården i Villé ligger rett ved siden av sognekirken, inne i grøfta som en gang beskyttet dette distriktet. I dag ubrukt, er den oppført i den supplerende oversikten over historiske monumenter fordi den bevarer et stort antall graver som er representativ for XIXe århundre: smijernskors, skulpturelle stelaer. I sentrum er et monumentalt kors datert 1673. Kristi glorie består av jern eiker, en gang forgylt, som husker kronen på Kristi hode fra det gamle store korset på kirkegården Saint Martin. Etter inskripsjonen ble den gamle kirkegården i Villé ombygd for bevaring og forbedring.
Kirker
Notre Dame de Villé kirke : Villé er et veldig gammelt sogn viet til den hellige jomfru Maria, den eldste i dalen. Det er nevnelsen som dukker opp i 1616 i en rapport om pastoralbesøk. Er ikke kjent. Planene utarbeidet fra 1754 til 1757 i anledning byggingen av den nåværende kirken er veldig dyrebare for oss. De viser oss faktisk den gamle bygningen omgitt av den borgerlige kirkegården. Bygningen er koblet til et kapell i Sainte Catherine ved et galleri hvor lokale personligheter er begravet. Det hele er omgitt av en sirkulær vollgrav, som allerede er delvis fylt ut XVIIIe århundre, siste vitne om en befestet innhegning, da det er mange i Alsace.
Saint Gilles d'Hohwarth kirke : Tradisjon rapporterer om den begivenhetsrike konstruksjonen av bygningen i stedet for et gammelt revet kapell, hvor relikviene til Saint Gilles ble plassert. Denne "vakttårnet" som har stått på Kirchberg-høyden siden 1788, som bevist av en hjørnestein til venstre for skipet og i koret, fremstår for oss som en enorm rektangulær konstruksjon på ca. 26 m. x 15 m., som er vedlagt, fjernet fra 2 m. til høyre, et andre rektangel på 5 x 15 m. danner koret. På sistnevnte er fortsatt podet tårnet, firkantet klokketårn på 6 x 6 m.To-bladporten åpner ut mot den sydvendte fasaden. En sidedør mot øst gir også tilgang til bygningen, som er opplyst av seks store karnappvinduer. Skipets tak ble dekorert i 1932 av maleren René Kuder, et maleri som representerer Saint Gilles beskytteren som vises på en klar sky, strålende av hellighet, akkompagnert av en engel.
Gjøre
Går turer
Heritage stier
Heritage Trail "Langs vannet": Villé : Ved sammenløpet av to elver vitner Villé om historien om tekstilarv i dalen. Ved å ta ruten til de gamle avledningskanalene, oppdag de første hjemmevevingsaktivitetene og utviklingen ved vannet i tekstilindustriene i XIXe århundre. Urban rute på 3 kilometer med fremkalling av de gamle vollene, husene til mestere fra XVIIIe århundre, tekstil fortiden og det hydrauliske systemet.
Heritage Trail "In the footsteps of Wurzel": Thanvillé / Saint Pierre Bois : Mellom legende og lokalhistorie, la deg lede av Wurzel, en liten alv fra skogen som er i stand til å krysse tiden. Under en familietur uten vanskeligheter vil han avsløre historien til sitt territorium. Disse landene har alltid vært sterkt omstridte, ved inngangen til dalen, ved veikrysset mellom viktige kommunikasjonsveier. Rute med fantastiske panoramaer hvor du vil oppdage slottet til Vicomtes de Castex, stedet for det flotte lyd- og lysshowet "Drømmen om en sommernatt" og den vakre landsbyen St Pierre Bois med sitt svenske hus.
Heritage Trail "A forest in Welsche country": Fouchy : Møt treskytmakeren, helvetesildemakeren eller rørboreren, denne turen vil tillate deg å beundre skogartene som disse håndverkere jobber. Innbyggere i Fouchy, de var kjent i hele Val de Villé for sin mestring innen treforedling. Vær årvåken på vei, du kan komme over Sotré, lite geni av godt og ondt! 4 km bane hvor du vil oppdage alle de gamle bransjene.
Heritage Trail "A history of time": Urbeis : Under en spasertur kan du komme og oppdage og sette pris på arven til Urbeis, i hjertet av Val de Villé. Langs stien ønsker gruvearbeideren deg velkommen og inviterer deg til å reise gjennom utviklingen av landskapet formet av mennesket gjennom århundrene. 4 km løype.
Heritage Trail "Mountain vingård": Albé : Oppdag historien til vingårder i fjellet. Drueplukkeren forteller deg om stedets vinvoksende fortid og tar deg med på en spasertur gjennom vingårder og skoger i landsbyens høyder.
Mauritius Trail
Over Breitenbach, på et sted med stor landskapskjenning, utvikler Association Espace Nature 4,5 hektar land med temaet landlig utvikling og høy miljøkvalitet. Frukthager, vingårder og pedagogisk bigård, men også økologisk jordbruk og sunt materiale er alle lærerike og demonstrative. støtter for å gjøre både store og små oppmerksomme på utfordringene med bærekraftig utvikling. Flere turkretser gjør det mulig for den besøkende å oppdage en storslått natur med mangfold og farger, samt et dynamisk jordbruk, basert på meget høy kvalitet. Le Sentier Maurice inviterer deg til å ta en fredelig to-timers spasertur rundt landsbyen, med skilt i hele kretsen om bærekraftig landlig utvikling utført av kommunen.
Pedagogisk dam
Funnsti - Opplæringsdammer - Saulaie. Kurset, på en og en halv time, går langs bekken 'Dieffenbach' og får deg til å oppdage Dieffenbach-dalen. Skilt, designet og produsert av frivillige fra Rund'Um Association, vil tillate deg å gjenkjenne trær og busker, bli kjent med dammer, deres verter og deres miljø, og vil gjøre deg til en pilspesialist.
Botanisk sti
350 km av merkede stier av Club Vosgien.
Sportsaktiviteter
Aquavallées nautiske og treningssenter
Aquavallées nautiske senter åpner mye for lys og grønt takket være en helt glassert sør-vest eksponering. Sol året rundt for kroppens velvære, her er du i hjertet av elementet ditt, vann i alle dets former. Aktiviteter for store og små. En fantastisk setting. Aquavallées tilbyr også et treningsområde hele året med badstue, tyrkisk bad, jetdusj og avslapningsrom. Alle disse tjenestene vil gi deg en følelse av velvære. Et treningsrom for form, 5 treningssoner som inneholder varierte og progressive øvelser, slik at du kan velge din rytme og type resultat: kroppsbygging, kroppsform, styrkeutvikling.
Alsace Adventure Park
Nær store akser, langt fra byforurensning, i omgivelser med uberørt natur, et naturlig, sportslig og pedagogisk sted på samme tid. Alsace Aventure Park er en fleraktivitetsstruktur tilgjengelig for alle (fra 4 år), inkludert: kurs i trærne fra 2 til 25 m fra bakken, den "Tiroler dal" (3 000 m fra å gli til 40 m du sol), "Tour de l'Extrême" (unik nyhet i Frankrike: et loddrett og hektisk løp, fra slutten av en pontong med en høyde på 35 m, et gigantisk sklie samt et storslått observatorium for den omkringliggende naturen og et autentisk utsiktspunkt over dalen), "Paint Aventure" (en ny sportslig og fargerik paintballbane), "Bike Aventure" (terrengsyklingaktiviteter gjennom massivet ) og "Foot Aventure" (en menneskelig og gigantisk bordfotball på samme tid).
Sykling, terrengsykling
150 km av merkede kretser for terrengsyklister.
Villé / Elzach sykkelsti over landegrensene : Hvis det tidligere var en omveltning laget av det samme massivet, to tvillingfjell, og hvis elven som skjørte den, vannet denne sprekken, var det å tilby oss en frodig slette, omkranset av Vogesene og Schwarzwald. I dag fortsetter lenkene og denne sykkelstien til 85 km forbinder tvillingdalene i Villé og Elzach. I tillegg til mangfoldet og skjønnheten til områdene som er krysset, er interessen for dette kurset at det kan strekke seg i tide i henhold til dine ønsker og din fysiske tilstand. Erfarne syklister vil ta en eller to dager, andre vil være i stand til å multiplisere etappene og dermed vandre i flere dager. Fra Villé som går østover, eller Elzach som går vestover, er den tydelig merkede stien hyggelig og enkel. Fra vest til øst løper den først langs Villé-dalen, og tar deretter vinruten med typiske landsbyer, krysser den forbløffende Ried-sletten, krysser Rhinen, løper langs bredden av Elz og stopper ved foten av Svart skog.
Eskalering
Klatring på Rocher du Falkenstein med Club des Vosges-Trotters (innvielse og forbedring).
Paragliding
To steder i Vallée de Villé: Breitenbach og Altenberg. Breitenbach-nettstedet administreres av "Grand'Vol" paragliding school, åpen hele året for autonome piloter. Tilsyn for initiering, forbedring og tandemflyging. Altenberg-siden tilbyr paragliding og hanggliding med klubben "Les Cigognes" (erfarne piloter).
Tennis
2 innendørsbaner og 4 utendørsbaner i Villé fritidsområde.
Skatepark
Skatebane for barn og tenåringer i Villé rekreasjonsområde.
Ski
Hesteridning
I Vallée de Villé er hesteturisme godt representert. Tre leverandører tilbyr hest eller ponniridning: Ferme de la Fontaine i Fouchy, Equivallée i Albé og Ferme Equestre du Silberberg i Triembach-au-Val. La Ferme de la Fontaine inviterer deg til å gjenoppdage den enkle og fredelige gleden ved fotturer. Mulighet for guidet fottur eller over flere dager (esler og ponnier). Equivallée gir deg et tilpasset kavaleri (ponnier og hester), ny infrastruktur (arena, stall, sal, toaletter, dusjer) for effektiv ridning i henhold til en pedagogikk tilpasset ambisjonene til alle, uansett alder og nivå . Forslag til leksjoner, kurs og turer. Silberberg Equestrian Farm inviterer deg til å utforske historiske steder langs stiene i dalen. Aktiviteter for barn og voksne, nybegynnere eller erfarne.
Fersken
25 kilometer elv (første kategori). 2 fiskedammer: Fouchy og Villé.
Treningsløype
Vandring: noen forslag- Le Climont (965 m)- Frankenbourg slott og Coucou Rock (855 m) - Ranrupt og Bellefosse
Å kjøpe
Brennerier
Lokale produsenter
Gårder
Håndverkere
MJC
