Sumida (墨 田 区, sumida-ku) er et distrikt i byen Tokyo.
Å vite
Den huser et berømt kirsebærblomsterutsiktsområde (langs Sumida-elven nær Asakusa) om våren, Sumida Festival of Fireworks (Hanabi Matsuri) om sommeren og Tokyos viktigste sumostadion (Ryogoku Kokugikan) hvor det holdes tre turneringer i året. Det er også setet til Tokyo SkyTree, det høyeste frittstående tårnet i verden. Til tross for bygningen, beholder området sin sjarm fra første verdenskrig, med mange små bedrifter og små nabolag.
Nabolaget til Ryōgoku (両 国), i den sørvestlige delen av nabolaget, er nesten synonymt med sumō, en av Japans mest berømte idretter, der brytere prøver å heise hverandre ut av ringen. Edo-Tokyo Museum, et utmerket og stort museum om Tokyos historie, er her, som er en samling av quirky spesialinteresserte museer.
Geografiske notater
Orientering | ||
Arakawa | Adachi | Katsushika |
Taito | ![]() | Edogawa |
Chuo | Kotō |
Det ligger øst for sentrum av Tokyo. Området betraktes som "shitamachi" (grovt sagt oversatt som "gammel by"), selv om det nylig har blitt et slags sovesal for Tokyoti, som har betydd bygging av mange skyskrapere.
Hvordan orientere deg
Nabolag
- 1 Ryogoku (両 国)
Hvordan få
På toget
JR Sobu Line (lokal tjeneste) går øst til vest gjennom Sumida, som forbinder Yamanote-linjen over elven Ad Akihabara. Via t-banen krysser Toei Oedo den vestlige grensen til distriktet med forbindelser til begge Ueno i nord enn med Shiodome Sør. På begge linjer er Ryogoku stasjon den nærmeste forbindelsen til de fleste av avdelingens hovedattraksjoner.
De som skal til Tokyo SkyTree kan bruke Tokyo Skytree Station på Tobu Line (en stasjon fra Asakusa Terminal Station) eller Oshiage-SkyTree på Toei Asakusa Line og Tokyo Metro Hanzomon Line.
- 1 Ryōgoku stasjon (両 国 駅, ryōgoku-eki). Ryōgoku stasjon er den nærmeste lenken til de fleste av distriktets største attraksjoner. Linjer
, Sazanami.
- 2 Tokyo Skytree Station (と う き ょ う ス カ イ ツ リ ー t, tōkyō sukaitsurī-eki). Linjer
- 3 Oshiage-Skytree stasjon (押上 駅, Oshiage-eki). Linjer
Tilkoblinger |
Tokyo ← | ELLER ![]() | → Shin Koiwa → Funabashi → Chiba |
Akihabara ← Asakusabashi ← | ELLER ![]() | → Kameido → Ichikawa → Chiba |
slutt ← | ELLER | → Keisei Takasago → Keisei Funabashi → Narita |
Asakusa ← | ELLER ![]() | → Nishi Arai → Koshigaya → vers ![]() |
slutt ← | Nei. ![]() | → Asakusa → Shinbashi → vers |
Shinjuku ← Kudanshita ← Iwamotocho ← | ELLER ![]() | → Ojima → Motoyawata |
Shinjuku ← Kasuga ← Ueno Okachimachi ← | ELLER ![]() | → Kiyosumi Shirakawa → Monzen-Nakacho → Tsukiji-markedet |
Shibuya ← Jinbocho ← Kiyosumi Shirakawa ← | ELLER ![]() | → slutt |
til ![]() | Nei. ![]() | → Hakozaki → ![]() |
til ![]() | ELLER ![]() | → Komatsugawa → vers ![]() |
Hvordan komme seg rundt
Med metro
- 4 Ryogoku metrostasjon. Linje
- 5 Honjo-Azumabashi stasjon. Linje
- 6 [lenken fungerer ikke]Ryogoku landing. Ferjetjeneste til Tokyo havneområde.
Hva ser
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/2018_Sumida_Hokusai_Museum_4.jpg/220px-2018_Sumida_Hokusai_Museum_4.jpg)
- 1 Sumida Hokusai Museum, Kamezawa, 2 Chome - 7, 墨 田 区 亀 沢 2 丁目 7−2 (5 minutters gange fra Ryogoku stasjon
, 9 minutters gange fra Ryogoku stasjon
. Gå av ved Sumida Hokusai Museum (Thugaruke kamiyasiki ato) stoppested for Sumida Circular Bus.).
400¥.
Tir-søn 09: 30-17: 30. Dette museet ligger i en ultramoderne bygning og viser verkene til den store japanske utskriftsmesteren Hokusai.
- 2 Tokyo SkyTree (東京 ス カ イ ツ リ ー), 1-1-2 Oshiage (Tokyo Skytree Station
, Oshiage-Skytree stasjon
, eller direkte buss fra Tokyo stasjon (30 minutter, 500 ¥)).
Voksne 2060 ¥ for hoveddekket, ekstra ¥ 1030 for øvre dekk. Internasjonale besøkende kan kjøpe billetter på Fast Skytree Ticket Office i 4. etasje for ¥ 3000-4000 (pass kreves)..
Man-søn 08: 00-22: 00. Fullført i 2012, reiser Tokyo Sky Tree seg over det gamle Sumida-distriktet som det nye symbolet på Tokyo som verdens høyeste frittstående tårn. Dette er punktet der digitale TV-kringkastingssignaler i Tokyo sendes. Tårnets LED-belysningssystem bruker et annet fargevalg hver natt. SkyTree suppleres av et shoppingkompleks, Tokyo Skytree Town.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/Tobu_Museum.jpg/220px-Tobu_Museum.jpg)
- 3 Tobu Museum (足 袋 資料 館 tabi shiryōkan), 1-9-3 Midori ( 813-3631-0092).
200 ¥ voksne, 100 ¥ redusert.
Man-lør 09: 00-17: 00. Tobu Company Railway Museum.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Edo-Tokyo_Museum.jpg/220px-Edo-Tokyo_Museum.jpg)
- 4 Edo-Tokyo Museum (江 戸 東京 博物館 Edo-Tōkyō-hakubutsukan), 1-4-1 Yokoami (nær Ryogoku T-banestasjon
, avkjørsel A3 / A4; ta vestavkjørselen fra stasjonen), ☎ 81 3-3626-9974.
¥600.
Tirs-søn 09: 30-17: 30, lør til 19:30. Et av Tokyos beste museer, denne bisarre bygningen i flere etasjer som er suspendert i luften (antatt å være en kopi av et gammelt forhøyet lager), dekker historien til metropolen, fra og med 1590, da den ble valgt som Japans nye hovedstad. Til Kantō jordskjelv og bombingene fra andre verdenskrig. Museet er bygget med den nyeste teknologien, inkludert kopier i full størrelse av hele bygninger og Nihombashi-broen. Gratis informasjonsturer er tilgjengelige på forskjellige språk, avhengig av frivillige til stede; lydguider på forskjellige språk alltid tilgjengelig. Ledsag det med et besøk til det mer intime Fukagawa Edo Museum i den nærliggende avdelingen Kōtō, bare et par stopp på Toedo Toei T-banelinje.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Kyu_Yasuda_teien3.jpg/220px-Kyu_Yasuda_teien3.jpg)
- 5 Japansk sverdmuseum, 1-12-9, Yokoami, Sumidaku (7 minutters gange fra Ryogoku stasjon
), ☎ 81 36284 1000.
¥1000.
Tir-søn 09: 30-17: 00. Alle slags japanske sverd utstilt. Det er også utsikt fra balkongen i 3. etasje over Kyū Yasuda-hagen. Ganske dyrt inngangsbilletten. Imidlertid, en må se for folk som er interessert i japanske sverd.
- 6 Salt- og tobakkmuseet (た ば こ と 塩 の 博物館 Tabako til Shio no Hakubutsukan), 1 Chome-16-3 Yokokawa (Honjo-Azumabashi stasjon
), ☎ 81 3-3622-8801.
Tirs-søn 10-18. Denne særegne institusjonen skylder sin eksistens til den japanske regjeringens monopol på disse to stoffene. Nettstedet anbefaler at "farlige stoffer ikke er tillatt inne i museet".
- 7 Ryogoku fyrverkerimuseum (両 国 花火 資料 館 ryōgoku hanabi shiryōkan), 2-10-8 Ryogoku (5 minutter fra Ryogoku stasjon
østavkjørsel), ☎ 81 3-5608-6181.
Gratis.
Tirs-søn 12: 00-16: 00. Museum dedikert til fyrverkeri.
- 8 Minnesmuseum for det store Kantō jordskjelvet, 2 Chome-3-25 Yokoami, ☎ 81 3-3622-1208.
Tirs-søn 09: 00-17: 00. Dette museet husker det store jordskjelvet som rammet byen Tokyo.
- 9 [lenken fungerer ikke]Sumo Museum (相撲 博物館, sumō hakubutsukan), nærbilde av Ryogoku Kokugikan, ☎ 81 3-3622-0366 (på japansk).
gratis.
Man-fre 10: 00-16: 30. Et sært lite museum gjemt bort i arenaens første etasje, viet til historien til sumo, spesielt gjenstander og seremoniell kjole - dessverre nesten bare på japansk. Samlingen roterer flere ganger i året. Under sumoturneringer er den åpen hver dag, men bare for turneringsbillettinnehavere.
- 10 Sumo fotografisk museum (相撲 写真 資料 館), 3-13-2 Ryogoku, ☎ 81 3-3631-2150.
Åpent kun tirsdager eller daglig under sumoturneringer, 10-17.
Hva å gjøre
Se en sumomatch |
![]() En sumokamp Hvis du vil bestille billetter til Sumo-turneringer på forhånd, kan JTB-gruppen selger turpakker til Tokyos tre Sumo-turneringer for 9800 ¥ per person, som inkluderer en tur til Sumo Museum og et reservert sete i andre etasje for å se Sumo-spill på ettermiddagen. En måltidspakke for ¥ 13.800 inkluderer en middag etter spillet med Sumos signaturrett, Chanko-nabe. I stedet for å granske bryterne med kikkert fra de billige setene til Kokugikankan du se sumo på nært hold ved å besøke et sumo-treningsstudio (hei) for å observere morgentreningen, vanligvis holdt fra 06:00 til 10:00 hver dag. Foreløpige ordninger vil være nødvendig, helst med hjelp fra noen som snakker japansk, og en "donasjon" på cirka ¥ 1500. Mens du ser på treningen, må du være stille og ikke ta blitzbilder. Merk at mange treningssentre, spesielt de med kjente brytere, ikke tillater besøk. Der Isenoumi treningsstudio har en informativ (om enn utdatert) hjemmeside og arrangerer gjerne besøk. |
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/兩國國技館20170529.jpg/220px-兩國國技館20170529.jpg)
- 1 Ryōgoku Kokugikan (Sumo Arena) (両 国 国 技 館), 1-3-28 Yokoami (Ryōgoku stasjon
, Sazanami og
), ☎ 81 3-3623-5111 (på japansk).
Forhåndsbestilte stoler i vestlig stil i andre etasje koster 3 600 ¥, 4 900 ¥ og 8 400 ¥. Sitteplasser i japansk stil i første etasje er 9 200 ¥, 10 300 ¥ og 11 300 ¥. Disse kan kjøpes i billettkontorer og dagligvarebutikker fra og med måneden før møtet. Du kan kjøpe usolgte seter på turneringsdagen for 2.100 ¥, men bare i billettkontoret Kokugikan.. Den største sumarenaen i Japan med en kapasitet på 10 000 tilskuere, det er her store turneringer eller basho holdes i januar, mai og september, og starter den andre søndagen i måneden. Disse turneringene varer 15 dager og er fylt med seremonier og ritualer som observerer strenge hierarkier, ikke bare for brytere, men også for dommere og brytere. Konkurransen starter hver dag rundt klokken 09.00 med amatørene, og derfra konkurrerer bryterne i progressiv ansiennitet. Profesjonelle brytere starter rundt 14:35, men spenningen starter når den øverste divisjonen makuuchi (幕 内) går inn i ringen i seremonien dohyō-iri (土 俵 入 り) klokken 15:50. Turneringen kulminerer når den er yokozuna høy rangering (横 綱) ogozeki (大関) de har møtene sine rundt 18:00. Hvis du sitter borte fra ringen, men ankommer tidlig, kan du låne noen seter nær ringen til midt på ettermiddagen når de fleste tilskuere begynner å ankomme. Brosjyrer er tilgjengelig på engelsk som beskriver dagens program og sumo generelt, og radioer med engelsk kommentar kan leies. Mat er tilgjengelig innendørs til noe oppblåste priser.
Shopping
Hvordan ha det gøy
- 1 Popeye ølklubb, 2-18-7 Ryogoku, ☎ 81 3-3633-2120.
Pints øl er rundt ¥ 900, halvliter og et smaksett er tilgjengelig.
Man-lør 17: 00-23: 30. Popeye's er sannsynligvis det beste stedet i Tokyo, hvis ikke verden, for å prøve japanske øl. Det er 40 øl på trykk, som dekker hele spekteret, fra familieøl til byggviner. Matmenyen er interessant, prøv avokado og blåmuggost. Menyene er tilgjengelige på engelsk.
Hvor skal vi spise
I byen Sumo er det å spise sumomat, nemlig den rike lapskausen fra chanko-nabe (ち ゃ ん こ 鍋) som utgjør mesteparten av kostholdet ditt rikishi. Det er faktisk en ganske sunn rett med kylling, fisk, tofu og grønnsaker tilberedt i buljong, bryterne ser ut til å spise mye av det. Mange sumobrytere organiserer en restaurant chanko når de pensjonerer seg, og mange av disse finnes i nabolaget. Husk at det vanligvis er ganske dyrt, med kurs som starter på rundt 2500 ¥ / person. Du trenger minst to personer og bestille på forhånd hvis du planlegger å smake chanko når basho det ligger i byen.
Moderate priser
- 1 [lenken fungerer ikke]Mochicream (モ チ ク リ ー ム), Oshiage 1-10-3 (Gå ut på B3 på Oshiage / Skytree stasjon, gå inn i Vita supermarked og finn Mochicream-hjørnet). En is inneholdt i en pose rispudding.
- 2 Saint Etoile (Baker), 4-chōme-38-8 Ryōgoku (Ved siden av gågaten), ☎ 81 3-3632-3114.
Man-søn 7: 00-20: 00. Baker som selger brød, croissanter og kaffe, med muligheten til å konsumere mellom bordene i restauranten.
Høye priser
- 3 Chanko Tomoegata (巴 潟), 2-17-6 Ryōgoku (3 min sør fra JR Ryōgoku stasjon vest avkjørsel), ☎ 81 3-3632-5600.
Lunsj på 840/1260 ¥ på hverdager / helger er billigere. Middag ¥ 2940 / person med Tomoegata (miso) eller Yahazuyama (dashi) og går opp til ¥ 8400.
Tirs-søn 11: 30-14: 00, 17: 00-23: 00. Et av de eldste stedene for Tokyos chanko, som opererer i over 100 år, og spesialiserer seg i en litt uvanlig og smaksatt suppe.
Hvor blir
Overnattingssteder er knappe, spesielt for ikke-japanske høyttalere.
Gjennomsnittlige priser
- 1 Dai-ichi Hotel Ryogoku (第一 ホ テ ル 両 国), 1-6-1 Yokoami (1 minutts gange fra Ryogoku Station undergrunnsstasjon avkjørsel A-1), ☎ 81 3-5611-5211.
Høye priser
- 2 Tobu Hotel Levant Tokyo (東 武 ホ テ ル レ バ ン ト 東京), 1-2-2 Kinshi (3 minutters gange fra JR Kinshi-cho stasjon), ☎ 81 3-5611-5511.
- 3 Lotte City Hotel Kinshicho (ロ ッ テ シ テ ィ ホ テ ル 錦 糸 町), 4-6-1 Kinshi (Foran JR kinshi-cho stasjon.), ☎ 81 3-5619-1066.
Hvordan holde kontakten
Andre prosjekter
Wikipedia inneholder en oppføring angående Sumida (Tokyo)
Commons inneholder bilder eller andre filer på Sumida (Tokyo)