Regionen rundt Spremberg-demningen sør for cottbus er et populært reisemål i Niederlausitz-regionen. To teltplasser, muligheter for vannsport og et omfattende nettverk av sykkelstier inviterer de som ønsker avslapning.
steder
- De tre landsbyene finnes i nordvest Groß Döbbern (Nedre sorbisk: Velike Dobrynje), Klein Döbbern (Nedre sorbisk: Małe Dobrynje) og Store Ossnig (Nedre sorbisk: Wjelike Wosenk).
- Landsbyene ligger nord for regionen i nærheten av Cottbus Frauendorf (Nedre sorbisk: Dubrawka), Koppatz (Nedre sorbisk: Kopac) , Roggosen (Nedre sorbisk: Rogozno) , Neuhausen (Nedre sorbisk: Kopańce) , Komptendorf (Nedre sorbisk: Gorjenow) og Løvverklandsby (Nedre sorbisk: Libanojce) .
- I øst er Drieschnitz-Kahsel (Nedre sorbisk: Drěznica-Kozle) , Bagenz (Nedre sorbisk: Bageńc) og Sellessen (Nedre sorbisk: Železna).
- Til slutt, sørvest for innsjøen er den lille Bühlow (Nedre sorbisk: Běła).
bakgrunn
Dammen ble opprettet ved å demme opp Spree og ble satt i drift 8. oktober 1965. Det oppfyller en rekke formål, for eksempel service vannforsyning, lav vannhøyde og flomsikring, og sist men ikke minst, lokal rekreasjon. Den opprinnelige oppgaven til reservoaret er flomsikring. Spreewald har blitt rammet av flom mange ganger tidligere. Allerede i 1920 var det første hensyn å takle dette problemet. Betongplanlegging begynte da på 1950-tallet. Det tok totalt 7 år å bygge. Den lille landsbyen Neumühle, et distrikt i Bräsinchen (nå kommunen Neuhausen), ble oversvømmet. Dammen har en lengde på 2,2 kilometer (hele dammen måler 3,7 km) og er i gjennomsnitt 20 meter høy. Med en lengde på 7 kilometer har hele reservoaret i gjennomsnitt 42,7 millioner km³ vann.
komme dit
Med tog
- Østtyske jernbane - Linje OE65 går på ruten Cottbus → Spremberg → Weißwasser → Görlitz → Zittau og betjener stasjonene i Neuhausen og Bagenz. Togene går hver time. På jernbanestasjonene Cottbus og Görlitz er det andre muligheter for å endre regional og langdistansetrafikk med forbindelser til Dresden og Berlin så vel som til Polen.
Med buss
25 : (… → Cottbus (busstasjon) → Kahren → Koppatz → Roggosen → Komptendorf → Drieschnitz-Kahsel → Løvverklandsby → Neuhausen → Koppatz → Kahren → Haasow → Cottbus (busstasjon))- 800 : (… → Cottbus (busstasjon) → Gallinchen → Store Ossnig → Klein Döbbern → Bühlow → Spremberg → Svart pumpe → ...)
- 880 : (... → Spremberg → Bühlow → Sellesen → Muckrow → Bagenz → Drieschnitz-Kahsel → …)
25 : (… → Cottbus (busstasjon) → Kahren → Koppatz → Roggosen → Komptendorf → Drieschnitz-Kahsel → Løvverklandsby → Neuhausen → Koppatz → Kahren → Haasow → Cottbus (busstasjon))Med sykkel
Reservoaret er fantastisk forbundet og tilgjengelig for nærliggende steder og langdistanse sykkelstier. Spesielt i helgene kan du finne mange dagsturere på de vakre stiene.
- Tour Brandenburg (… → Spremberg → Bühlow → Sellessen → Bagenz campingplass → Bräsinchen → Neuhausen → Frauendorf → Gallinchen → Cottbus → ...)
Nedre lusatiske gruvedrift/Spreeradweg (… → Spremberg → Bühlow → Store Ossnig → Gallinchen → Cottbus → ...)
Fürst-Pückler-Weg (… → Welzow → Spremberg → Sellessen → Türkendorf → Bloischdorf → ...)
I gata
Spremberg-demningen er over den føderale veien B97 (Cottbus ↔ Spremberg) lett å nå. I Groß Oßnig avgrener det seg en vei som du kan bruke til å omgå innsjøen i øst og nå steder som Bagenz. Det er en forbindelse til Autobahn i Cottbus A15 (Berlin, Dresden, Breslau). Fra Spremberg er det forbindelser til Hoyerawerda, Bad Muskau, Bautzen og Görlitz.
mobilitet
Det ideelle reisemidlet er sykkelen. En velutviklet sykkelsti fører rundt innsjøen. Alle steder er lett tilgjengelig med sykkel. Sykkelutleie er tilgjengelig på Bagenz-campingplassen. Skøyter med skatere kan være vanskelig. Noen sykkelveipassasjer er hevet av trerøtter og sesongmessig i økende grad full av kongler.
Turistattraksjoner
- 1 Bagenz herregård
- 2 Neuhausen herregård
aktiviteter
- Svømming finnes på øst- og vestbredden. Nord for campingplassen Klein Döbbern ligger den 200 meter lange nordstranden. Sørstranden ligger rett ved campingplassen. Stranden på østbredden ligger rett ved Bagenz-campingplassen, rett i forlengelsen av adkomstveien
- Lausitzer Golfclub e.V., På golfbane 3, Neuhausen Spree - OT Drieschnitz - Kahsel. Tlf.: 49 (0)35605-42332. Åpent: Tir - Fre: fra 14:00; Lør - søn: fra 10:00. - Den veldig kjente golfklubben har en 9-hulls bane og øvelsesfasiliteter.
- På campingplassen Klein Döbbern på vestbredden av innsjøen er det en Kurs med høye tau samt en plante for Minigolf. Det er også en for vannsportentusiaster Surfeskole
- Campingplassen Bagenz tilbyr volleyball, Bordtennis og en Bowlinghall. I tillegg kan du Sykler og Pedalbåter låne.
- fiske er også mulig. Tillatelser selges på campingplassene Bagenz og Klein Döbbern.
kjøkken
Det er forfriskninger på campingplassene i Bagenz og Klein Döbbern og på Bagenz ungdomsherberge rett ved innsjøen.
- Gasthof unter den Linden Komptendorf (Dorfstrasse 28d, Komptendorf). Tlf.: 49 (0)35605-236, Faks: 49 (0)35605-40640. Åpent: Man, Tor, Fre: 11: 00-21: 00; Tir, ons: 11: 00-14: 00; lør, søn: 11: 00-14: 00 og 17: 00-21: 00.
- Laubsdorf Vertshus, Laubsdorfer Hauptstrasse 13. Tlf.: 49 (0)35605-42757, Faks: 49 (0)35605-42763, E-post: [email protected]. Åpent: Man, ons-lør: 16: 00-22: 00, søn: 11: 00-20: 00. - Gjestehus med hall og bowlinghall
- Pensjon ved skogen, Wiesengrund 1, 03058 Neuhausen / Spree OT Bagenz. Tlf.: 49 (0)35697-304, Faks: 49 (0)35697-304, E-post: [email protected]. Åpent: Man-søn: 17: 00-22: 00. I tillegg til retter à la carte, er det også sesongbaserte retter og viltretter fra regionen.
overnatting
- Laubsdorf Vertshus, Laubsdorfer Hauptstrasse 13. Tlf.: 49 (0)35605-42757, Faks: 49 (0)35605-42763, E-post: [email protected]. Pris: € 50,00 inkludert frokost. - Pensjonen tilhører Gasthaus Laubsdorf og har 5 gjesterom.
- 1 Hotel Waldhütte /, Alte Poststrasse 1, Klein Döbbern (På den vestlige stranden av innsjøen, ved siden av campingplassen Klein Döbbern). Tlf.: 49 (0)35608-40097, Faks: 49 (0)35608-40033. Pris: 45/33/44 per person (enkelt / dobbelt / suite), inkludert frokost. - Hotellet har også spesialtilbud i en hel uke
- Bagenz Youth Hostel, Jugendherbergsstr. 5. Tlf.: 49 (0)35697-6110.
- Pensjon ved skogen, Wiesengrund 1, 03058 Neuhausen / Spree OT Bagenz. Tlf.: 49 (0)35697-304, Faks: 49 (0)35697-304, E-post: [email protected]. Pensjonen har gjesterom og ferieleiligheter.Pris: fra € 26,00 inkludert frokost.
camping
Spreecamp. Tlf.: 49 (0)35697-219, (0)35697-235, Faks: 49 (0)35697-219, E-post: [email protected]. har to campingplasser ved sjøen.
- 2 Campingplass Klein Döbbern (På vestbredden av innsjøen), Alte Poststrasse 4, Neuhausen / Spree. Tlf.: 49 (0)35608-244, Faks: 49 (0)35608-244. Åpent: Resepsjon: Man-Tor: 09: 00-12: 00, 13: 00-18: 00; Fredag 09: 00-12: 00; 13: 00-20: 00; Lør 10: 00-13: 00, 14: 00-18: 00; Søn 10: 00-13: 00, 14: 00-17: 00. - Campingplassen ligger på vestbredden av innsjøen. Nettstedet tilbyr en teltplass / campingvognplass (eng og delvis skygge), utleie av finnhytter og bungalower i forskjellige priskategorier, 2 ferieleiligheter med dusj / toalett / TV og oppvarming samt tomter for sesong- og årlig camping. Sykler og båter kan lånes. En strandrestaurant, en snackbar og en butikk med varer til daglig behov fullfører tilbudet. Forsyningsanleggene er bare tilgjengelig i begrenset grad i lavsesongen (april, september, oktober). Ankomst er via B97. Sør for Groß Oßnig er det et skiltet kryss til innsjøen (ikke gå til selve landsbyen Klein Döbbern selv!).
- 3 Campingplass Bagenz (På østbredden av innsjøen), Stauseestr. 3, Neuhausen / Spree. Tlf.: 49 (0)35697-235, Faks: 49 (0)35697-219. Åpent: Resepsjon: Mandag-torsdag: 09.00 til 13.00, 14.00 til 19.00; Fredag 09: 00-13: 00; 14: 00-18.00; Sa 10: 00-13: 00, 15: 00-18: 00; Søn 10: 00-13: 00, 15: 00-17: 00. - 9ha-området tilbyr en lang, flat strand med en stor lekeplass. Campingplassen er solrik og delvis skyggelagt på en eng og delvis på sandgrunn. Det er også plass for campingvogner og bobiler på gressplener med sol og delvis skygge, utleie av Finn-hytter og bungalower i forskjellige priskategorier, tomter for sesong- og årlig camping samt langtidsleie av Finn-hytter og bungalower Pedalbåtutleie tilgjengelig. For tilbudet er det en strandrestaurant, snackbar og en butikk med varer for daglige behov. Forsyningsanleggene er bare tilgjengelig i begrenset grad i lavsesongen (april, september, oktober). Ankomst er via B97. En vei fører fra Groß Oßnig via Neuhausen og Laubsdorf til Bagenz. En vei fører fra sentrum til sjøen.
| Omgivelsene til Spremberg-reservoaret | ||
| cottbus | cottbus | cottbus |
| Flott lyng |  | Bloischdorf Alpene |
| Flott lyng | Spremberg | Spremberg |
weblenker
- Neuhausen Spree - De fleste landsbyene på demningen tilhører samfunnet Neuhausen.
- Spremberg - Navngivende by i sørenden. Landsbyene Sellessen og Bühlow tilhører den.
