Schwalm - Schwalm

De Schwalm er en landlig region i Nord-Hessen, oppkalt etter elven med samme navn. Den er innebygd mellom de lave fjellkjedene Kellerwald, Knase og Vogelsberg. Politisk er regionen nå en del av Schwalm-Eder-distriktet.

steder

• Schwalmstadt - Kommunen med 16 300 innbyggere er sentrum av Schwalm og er en sammenslåing av byene Treysa og Ziegenhain, som var uavhengige frem til 1972, samt noen omkringliggende kommuner. Mellom de to byene ligger den dikte flomsletten til Schwalm, som er ideell for sykling og turgåing.
  • Treysa - Ruinene av Totenkirche (St. Martinskirche), historiske gamlebyen på en fjellbakke, torget med rådhuset, sykehuskapellet, heksetårnet.
  • Geitlund - Ziegenhain vannfestning (nå et fengsel), Rangenturm (en del av middelalderbyens festningsverk), bindingsverkshus rosehage, slott, Schwalm museum

• Willingshausen - Landsbygdssamfunn med den kjente malerkolonien i hovedstaden med samme navn.

• Schrecksbach - Lite samfunn som finnes i Schwalmtal mot Alsfeld.

• Neukirchen - Liten by med bindingsverksbygninger på den vestlige kanten av Knüll i overgangen til Schwalm. Siden noen distrikter ligger i Hohen Knüll, tilhører den lille byen på Wikivoyage Knüll. Når det gjelder turisme, kan Neukirchen også regnes som Schwalm, avhengig av perspektivet.

Andre mål

bakgrunn

Schwalm-drakten (ugifte kvinner har røde kapper) skal ha tjent som modell for Rødhette i Grimms eventyr "Rødhette og ulven". I Treysa, diagonalt overfor jernbanestasjonen, finner du riktig minnesmerke for eventyret. På språket for turistannonsering tilhører Schwalm det hessiske eventyrlandet.

Språk

Hovedspråket i Schwalm er tysk (høytysk). I hverdagen er dialekten til den gamle generasjonen fremdeles utbredt i noen tilfeller; man snakker en dialekt, "Schwalm Platt". For eksempel står uttrykket "Naumoric Kummuff" for "New Fashionable Stuff".

Denne "Schwälmer Platt" kan på en eller annen måte beskrives som et eget språk som ikke eller ikke er veldig dårlig forstått utenfor regionen. Noen ord endrer uttalen og stavemåten selv i Schwalm.

Hvis du vil lære deg dialekten, må du være mye oppmerksom og forstå at det neppe blir forstått utenfor regionen.

De fleste av lokalbefolkningen snakker engelsk også.

komme dit

Med bil

Regionen er godt integrert i motorveinettet. Fra Kassel fører A49 og A7 samt mange føderale motorveier til Schwalm. Hvis du kommer fra retning Gießen eller Eisenach, peker A5 og de føderale motorveiene veien. Viktige føderale motorveier er B245 og B454

Med tog

Main-Weser-Bahn (Frankfurt am Main - Kassel) krysser Schwalm. I Schwalmstadt-Treysa er det en forbindelse til langdistansetrafikk (Intercity stop). Regionale ekspresstog i tillegg til “MittelhessenExpress” til Frankfurt og RegioTram til Kassel stopper også her.

Schwalmstadt-Treysa jernbanestasjon har vært barrierefri siden 2020. Den sentrale plattformen (tog i retning Kassel og "MittelhessenExpress") kan bare nås via trapper.

Med sykkel

De hessiske langdistansesyklusrutene R 4 og R 2 åpne Schwalm landsdekkende. Det er også Schwalm sykkelveisom følger elveløpet fra Vogelsberg til Ederniederung nær Felsberg.

mobilitet

Offentlig transport kan fortsatt utvides. Du pleier å reise med bil her.

Turistattraksjoner

• Gamlebyen fra Schwalmstadt-Treysa - Torget med bindingsverksbygninger, ruinene av de døde kirken (St. Martin's Church)

• Museum of the Schwalm i Schwalmstadt-Ziegenhain - utstilling om regional historie fra forhistorie og tidlig historie. Ytterligere emner: Presentasjon av historien til festningen Ziegenhain · Informasjon om Schwalm-kostymene.

• Ziegenhain festning - huser i dag blant andre et fengsel. Den gamle strukturen til festningen med graver er fremdeles synlig i dag i bybildet Ziegenhain.

• Willingshausen malerkoloni

aktiviteter

Å sykle

Små flate rundturer kan gjennomføres i det brede dalbassenget. Flomoppbevaringsbassenget mellom Treysa og Ziegenhain er spesielt bra for sykling, da det er flere asfalterte og trafikkfrie gårdsveier. I tillegg går noen regionale sykkelruter i Schwalm-Eder-distriktet gjennom Schwalm.

• Et regionalt høydepunkt er det Rotkäppchenland jernbanesyklussti fra Schwalmstadt-Treysa til Oberaula im Knüll. Den 36 km lange jernbanesykkelstien forbinder Schwalm med den som en "premium rute" Knase. Samlet sett er resultatet en naturskjønn rute på nesten 70 km til Fulda. Denne turen kan fullføres på en dag på sykkel og tog fra Kassel så vel som fra Frankfurt am Main.

• Den nye Schwalm sykkelvei fører langs Schwalm fra kilden ved Köddingen Alsfeld til Felsberg (Hessen).

• De ADFC (General German Bicycle Club) - Schwalmstadtorganiserer regelmessig sykkelturer i regionen. Sykkelturer tilbys alle borgere, enten medlemmer av ADFC eller ikke. Deltakelse i dagsturer i ADFC Schwalmstadt er vanligvis gratis (donasjoner aksepteres imidlertid gjerne). Bare inngangsavgifter, reise, mat eller om nødvendig overnattingskostnader skal bæres av deg selv og betales direkte på stedet. (for mer se hjemmesiden)

gå

Det er mange turstier, hvorav noen er skiltet.

klima

Klimaet i Schwalm kan være skiftende. I tillegg til en mild vår og varme somre, kan det også være veldig kalde vintre. I tillegg er det ofte tåke i flomslettene, der Schwalm-elven med samme navn flyter i høst- og vårmånedene.

Disse tåke lagene kan forresten også gi deg veldig interessante fotomotiver. Snø har en tendens til å falle i de tilstøtende lave fjellkjedene, i magasinene og åsene.

litteratur

weblenker

• Little Red Riding Hood country "Schwalm-Knüll" - offisielt regionalt turistnettsted
• schwalmtouristik.de - Schwalmstadt, Schrecksbach og Willingshausen
• Schwalm reiseguide, (pdf, 26,4 MB) kan lastes ned fra Schwalm Museum på museumderschwalm.de/reisführer-schwalm/