Piran - Pirano

Piran
Piran / Piran
Piran
Våpenskjold
Piran - Våpenskjold
StatSlovenia
RegionKyst og slovensk Karst
Høydemaks 41 moh.
Flate44,6 km²
Innbyggere17 882 (31-12-2012)
Navngi innbyggerePiranesi
Prefiks tlf 386 5
POSTNUMMER6330
Tidssone UTC 1
BeskytterSt. George
Posisjon
Kart over Slovenia
Reddot.svg
Piran
Turistside
Institusjonell nettside

Piran (eller Piran av Istria, i SlovenskPiran), ifølge mange den vakreste byen på den istriske kysten av Slovenia, er et av de stedene hvor kultur og underholdning blandes fantastisk. Det er kjent for å være fødestedet til komponisten Giuseppe Tartini og stolt av skjønnheten i middelalder- og renessansebygningene, og er også et attraktivt reisemål for de som ønsker en ferie ved sjøen, kanskje opplivet av hendelser og musikk på stranden.

Å vite

Geografiske notater

Piran ligger på Den istriske halvøya, i Piranbukten og blir vasket av Adriaterhavet. Byens historiske sentrum ligger på en liten halvøy omgitt av havet på tre sider og av vegger fra det syvende århundre e.Kr. på den fjerde.

Når skal jeg dra

KlimagenerFebmaraprmagnedJulnålsettOktnovdes
 
Maksimum (° C)11,813,216,918,722,426,732,331,524,720,716,910,2
Minimum (° C)4,14,67,28,911,813,714,214,213,410,97,85,3

Den beste tiden å besøke denne lille kystbyen er åpenbart sommeren, da det er mulig å kombinere kulturturisme med kystturisme. For de som ikke liker folkemengder, er det tilrådelig å besøke byen, borte fra helligdager og broer, om våren.

Bakgrunn

Byen Pirano blir nevnt for første gang av Anonym Ravennate i det 7. århundre, med navnet Piranòn (Πιρανὸν). I følge tradisjonen ble Piran grunnlagt, som Venezia, fra flyktninger Aquileians flyktninger fra hunene. Byen ble kjent av grekerne og ble innlemmet i den romerske staten sammen med resten avIstria i det 2. århundre f.Kr. Fra 830 til 935 var Piran underlagt KongeriketItalia, ble senere en bayersk besittelse sammen med Friuli, for å passere i 976 under Kärnten: et domene som varte til 1040.

De følgende to århundrene ble preget av den gradvise tilnærmingen til byen til republikken Venezia først med kommersielle og diplomatiske forhold, deretter gjennom en reell politisk union (i 1283). Dermed begynte den lange forbindelsen mellom Piran og Serenissima, som bare endte med fallet av sistnevnte i 1797.

Omgitt av mektige murer, motsto Piran forskjellige angrep fra pirater eller forskjellige fiender i Venezia, og avstøt to beleiringer Genoese i 1354 og 1379.

En rekke epidemier rammet Piran i disse århundrene: den siste var den store pesten som i 1558 reduserte innbyggerne med to tredjedeler.

Når Trieste ble hovedhavnen til domenene til Habsburgerne, tilbakegangen i Venezia markerte også regresjonen av saltindustrien, og for Piran begynte en langsom nedadgående trend til - etter Serenissima-fallet i 1797 - gikk den til Østerrike, bortsett fra en kort Napoleons mellomspill som ble sendt til distriktet Koper.

I de første tiårene av det nittende århundre gjenopptok saltoppløsningen sin eldgamle kraft: Piran ble en erstatningshavn i Trieste, og det var i den perioden - mot Portoroz - byverftet ble bygget. En by nesten utelukkende bebodd av italienere, deltok Piran i kampene mellom italienere og slaver (slovenere og kroater) for maktutøvelse på den istriske halvøya, og økte i 1894 mot innføringen av tospråklige bord (italiensk-slovensk) av den østerrikske regjeringen. .

I andre halvdel av 1800-tallet ble Piran positivt påvirket av turiststrømmer, noe som gjorde Portorož i nærheten til et av de mest attraktive stedene i hele det østerriksk-ungarske imperiet.

Delvis evakuert under den store krigen, ble Piran senere tildelt Italia. Den italienske perioden var ikke preget av spesielle hendelser.

På slutten av andre verdenskrig, etter den tyske okkupasjonen, ble Piran inkludert i B-sonen i det frie territoriet i Trieste, underlagt den militære administrasjonen i Titos Jugoslavia, og opplevde en av de vanskeligste periodene i sin historie.

Siden 1993 har den blitt tvillet med blant andre Castel Goffredo, i Italia.

Hvordan orientere deg

Smale gater og små hus gir byen sin spesielle sjarm. Byen er delt inn i to historiske distrikter: Tips er Marciana (eller Martana) delt av innløpet til havnen og av rommet som tilhørte den gamle mandraken; de er omgitt av mange distrikter og små grender.

Hvordan få

Portoroz flyplass

Med fly

De nærmeste flyplassene er (i rekkefølge etter avstand):

Utsikt over havnen i Piran

Med bil

Det er mulig å nå Piran med statsveien 111. Det er nesten ingen parkeringsplasser i sentrum, men like utenfor er det en parkeringshus med flere etasjer (Parkinh House Arze).

På båt

Fra Trieste er det en daglig navigasjonstjeneste.

På toget

Den nærmeste jernbanestasjonen er den av Koper (Koper på slovensk) som ligger 15 km fra Piran.

Med buss

Piran er forbundet med hyppige busser med Øy er Koper (ca. 20 minutter) og medbusstasjon av Trieste (ca. 1 time). Det er busser som kobler Piran til Portoroz.

Fra Ljubljana busser avgår omtrent hver time, og reisen tar mellom to og to og en halv time, avhengig av ruten. Den komplette listen over busser er tilgjengelig her.

Hvordan komme seg rundt

Landsbyen er så liten og for det meste stengt for biler at det anbefales å besøke den til fots eller på sykkel: det tar ikke mer enn en halvtime. Fra Tartini-plassen går en buss til parkeringsplassen Fornace hvert 15. minutt. Portoroz, godt forbundet med sentrum av Piran gjennom en skytteltjeneste til en beskjeden pris på 1 €.

Hva ser

Duomo
Church of the Blessed Virgin
Utsikt over Tartini-torget fra katedralen
  • 1 Katedralen i San Giorgio og dåpskapellet. Bygget i løpet av 1300-tallet, ble den innviet i 1344. Det nåværende barokke utseendet dateres tilbake til restaureringen av 1637. Klokketårnet, inspirert av det fra Venezia viet til San Marco, ble det ferdig i 1608, mens det tilstøtende dåpskapellet i 1650. Viktige kunstverk er to statuer av San Giorgio og to malerier av Angelo De Coster som skildrer Messa i Bolsena red Miraklet til St. George. Det er mulig å klatre på klokketårnet for å få en enda bedre utsikt over landsbyen. 
  • 2 Church of the Blessed Virgin. Det dateres tilbake til 1439 og ble en gang viet til San Michele. Det nåværende barokke utseendet dateres tilbake til restaureringen av det syttende århundre. Viktig er fire fresker som viser Historiene om St. Augustine fremført av G. Angeli fra Tiepolo-skolen. 
  • 3 Madonna della Neve kirke. 
  • 4 San Francesco kirke. Enkelt ikon time.svgPinacoteca: om sommeren hver dag fra 9 til 12 og fra 17 til 20, resten av året: etter avtale. Det ble plassert ved siden av klosteret av mindreårige kloster, og ble bygget i 1301. Det nåværende interiøret dateres tilbake til 1600-tallet, mens det ytre går tilbake til 1800-tallet. Det mest berømte kunstverket som ble holdt i denne kirken var av Vittore Carpaccio: Madonna med barn, to musikerengler og helgener, strømmer inn Italia i 1940. Kirken inneholder viktige mesterverk som den ovale av Kristus og den samaritanske kvinnen av Gregorio Lazzarini, Siste middag, maleriene til pavene Alexander V og Gregory II, St. Magdalene, St. John of Nepomuk og St. Peter og St. Paul. Klosteret har en vakker kloster og i første etasje er det satt opp et bildegalleri med fjorten verk av venetianske malere. 
  • 5 Tartini-plassen. En gang utenfor bymurene og brukt som en mindre havn for piranesiske fiskebåter, vokste det i betydning med byggingen av rådhuset, i nyrenessansestil, designet og bygget av Trieste-arkitekten Giovanni Righetti. Den hvite ellipsen i sentrum av torget, bygget for å feire tre hundreårsdagen for Tartinis fødsel, tar opp formene til de elektriske trikkesporene som en gang forbandt byen med Portoroz. I sentrum av torget er det et monument viet Tartini i anledning 200-årsjubileet for hans fødsel. 
  • 6 Piazza Primo Maggio. sentrum av Piran-livet til det 12. århundre, ble markedet holdt på dette torget og det gamle rådhuset oversett det. 
  • 7 Byens murer. De første murene dateres tilbake til det 7. århundre, og gjennom årene, hånd i hånd med utvidelsen av byen, har de utvidet seg, opp til byggingen av en tredje mur på 1500-tallet. Veggene som eksisterer i dag ble bygget mellom 1470 og 1534 og hadde åtte forsvarstårn. 


Arrangementer og fester

Monument til Tartini, den piranske komponisten som en barokk musikkfestival er dedikert til hvert år
  • Antikvitet og håndverksmarked. Enkelt ikon time.svgHver fjerde lørdag i måneden. Ulike utstillere satte opp boder på Tartini-torget. 

Andre markeder er også satt opp på Tartini-torget.

  • Fest for antakelsen om den hellige jomfru Maria. Enkelt ikon time.svg14. - 15. august. Dagen før Midt i august, statuen av Vår Frue av Strunjan, gjennom en høytidelig prosesjon, bæres fra katedralen i Piran til hovedbrygga. Herfra går en prosesjon med båter til Strunjan. En gang på destinasjonen blir statuen ført til kirken Santa Maria della Visione. Etter en høytidelig messe, etter solnedgang, fortsetter prosesjonen med fakler og stearinlys til korset over klippen til Baia della Luna. 
  • Festival Musical Evenings. Enkelt ikon time.svgi løpet av noen sommerkvelder. I klosteret i klosteret San Francesco det er mulig å delta på konserter 
  • Olivenoljefestival. Enkelt ikon time.svgapril. 
  • Tartini festival (Klassisk musikkfestival). Enkelt ikon time.svgAugust og september. Mellom august og september feirer byen en av sine mest berømte sønner, dirigenten Giuseppe Tartini, som tilegner ham denne vakre klassiske musikkfestivalen, en av de få av sitt slag i regionen. 


Hva å gjøre

  • Se på solnedgangen. Som i mange havnebyer, selv i Piran, på toppen av fyret, kan det være spennende å se solen krysse horisonten. 
  • Å svømme. Selv om det ikke er noen ekte strender, er det mulig å svømme fra klippene eller til og med dykke fra bymurene (bare noen steder). 
  • Utflukter med motorskip. Det er mulig å delta på utflukter som lar deg se den slovenske kysten fra kysten, noen av disse inkluderer også muligheten for dykking. 
  • Vandring i naturen. Piran-området og dets omgivelser er et virkelig paradis for turgåere. I tillegg til improviserte ruter, kan du velge en eller flere av de forskjellige offisielle turstier omtalt på turistnettstedet Piran. 
  • Spaser langs strandpromenaden fra kirken San Giorgio i Fiesso. Ruten er ca 1 km lang. 
  • 1 Besøk til akvariet (Akvarij Piran), Kidričevo nabrežje 4, ☎ 386 56 73 25 72, @. Enkelt ikon time.svgJanuar-mars: 9: 00-17: 00, slutten av mars-juni og september-november: 9: 00-19: 00, sommer: 09: 00-22: 00. Piran har alltid hatt, åpenbart gitt sin posisjon, et marine kall. Derfor har to institutter oppstått i byen som er interessert i studiet av havet og det marine livet: instituttet for marinbiologi og akvariet. I dag er akvariet, født i 1964, hjemmet til nesten 140 marine dyrearter og 200 eksempler på marine økosystemer. 


Shopping

Det er ikke mange suvenirbutikker i Piran, men det er fortsatt lett å finne hvor du kan kjøpe postkort og små dingser.

  • 1 Benečanka - Piranske Soline (Saltpanner av Piran), Ulica IX. korpusa 2 (På slutten av Tartini-torget), ☎ 386 5 673 31 10, @. Enkelt ikon time.svgÅpent hver dag fra 9 til 18. I et venetiansk hus selger butikken salt fra de nærliggende Piran saltpannene. 
  • 2 Čokoladnica, Tartinijev trg 5, ☎ 386 5 6733100. Enkelt ikon time.svgMan-søn: 8-13, 16-21. På Tartini-torget ble en liten sjokoladebutikk produsert etter de originale oppskriftene til Alfonz Videtič. 
  • 3 Mercator, Levstikova ulica 5. Enkelt ikon time.svgMan, Tir, Ons, Lør: 07.00-21.00, Tor: 08.00-20.00, Fre: 07.00-20.00, Sol: 08.00-14.00. Lite supermarked i den store amerikanske kjeden. 


Hvordan ha det gøy

Viser

Nattklubber

De fleste nattklubbene ligger i nærheten Portorozmen i Piran er det følgende barer:


Hvor skal vi spise

På promenaden (Prešernovo nabrežje) er det mange restauranter med overbygde verandaer og vakker utsikt. Prisene og menyene på disse restaurantene er like. I restaurantene i de "mindre turistiske" områdene (faktisk rett og slett ikke ved strandpromenaden) kan du finne restauranter med litt billigere priser og mange pizzeriaer og isbarer.

I mange restauranter er det mulig å smake på Gibanica, en typisk slovensk dessert som er tilberedt av en base av kakebak fylt med lag med valmuefrø, hvitost, valnøtter og epler, ordnet i en nøyaktig rekkefølge og skilt av fylodeig. På slutten dekkes deigen med pålegg av fløte og smør.

Gjennomsnittlige priser

  • 1 Fontene, Gallusova ulica 2 (på piazza Primo Maggio (Trg 1.maja)), ☎ 386 5 673-1200. En liten restaurant med veranda som serverer sjømat og typiske slovenske retter. 
  • Gostilnica, Prešernovo nabrežje, ☎ 386 5 6732226. Stort utvalg av fiskeretter. 
  • 2 Neptun, Župančičeva ulica 7, ☎ 386 5 6734111. En liten restaurant på veien bak havnen som spesialiserer seg på sjøfisk. 
  • 3 Pavel (1-2) (to steder ved vannkanten), Prešernovo nabrežje, ☎ 386 5 6747101, 386 5 6747102. Ved vannkanten med bord inne og ute (på en veranda). Her er det mulig å spise gode retter basert på både kjøtt og fisk. Å prøve er Gibanica. 
  • Batana Pizzeria, Kidričevo nabrežje 4, ☎ 386 5 6762517. Pizzeria på indre havn. 
  • 4 Pri Mari, Dantejeva 17 (Nær Fornace parkeringsplass.), ☎ 386 5 6734735. Liten restaurant som serverer sjømat. 
  • Restaurant Riva, Gregorčičeva 43 (ved vannkanten, nesten på slutten av den lille halvøya.), ☎ 386 5 6732225. Den serverer mange retter basert på både kjøtt og fisk. 
  • 5 Tri V hvor, Prešernovo nabrežje 4, ☎ 386 5 6730290. Waterfront restaurant som serverer et utvalg av kjøtt- og fiskeretter. 

Høye priser

  • 6 Restaurant Miralonda, Stjenkova 1 (på Piran-hotellet), ☎ 386 5 6762514. Restauranten med en variert og omfattende meny. 


Hvor blir

Siden det ikke er mange hoteller i Piran, er det beste alternativet å bo i landet å leie en leilighet (vanligvis ukentlig) eller bo i et bed & breakfast.

Moderate priser

Gjennomsnittlige priser

Høye priser


Sikkerhet

  • 4 Tartini apotek, Tartini torg 4, ☎ 386 05 673 01 50. Enkelt ikon time.svgMan-fre: 7.30-20, lør: 7.30-13. 
  • 5 Piran Health House (turistklinikk), strada dei Salinai 1, Lucia, 6320 Portorož, ☎ 386 5 677 33 20 (ambulanse). Enkelt ikon time.svg1. juli - 23. juli og 16. august - 28. august: man-lør 8: 00-12: 00 og 16: 30-20: 00 (kontorets åpningstider). Nødetatene er aktive hver dag fra kl. 07.00 til 20.00, samt nattjeneste fra kl. 20.00 til 07.00). Det er en liten klinikk designet spesielt for behovene eller nødsituasjonene til de mange turistene som besøker området. 


Hvordan holde kontakten

Postkontor

Det er bare ett postkontor i Piran, selv om andre finnes i nærliggende Portorož;

  • Piran postkontor (Pošta Piran), via Lenin 1, ☎ 386 5 671 33 00. Enkelt ikon time.svg8: 00-19: 00 (kun lørdager til 12:00). 

Internett

I sentrum av landsbyen er det en WiFi internettforbindelse uten registrering (Alternet). Alternativt, hvis du ikke har tatt med deg en datamaskin eller en enhet som er i stand til å koble til Internett, er det flere Internett-poeng i byen så vel som i Portorož og Lucia i nærheten. På Pirans territorium nevner vi:



Rundt

Nyttig informasjon

  • Pirano har vært tvillinger siden 1993 med Castel Goffredo.
  • Bankene er vanligvis åpne fra kl. 08.30 til 12.00 og fra kl. 15.00 til 17.00.
  • 7 Piran turistinformasjonskontor, Tartini torg 2, ☎ 386 05 673 44 40, @. Enkelt ikon time.svgSeptember-juni: 9: 00-17: 00, juli og august: 9: 00-20: 00. 


Andre prosjekter

  • Samarbeid på WikipediaWikipedia inneholder en oppføring angående Piran
  • Samarbeid om CommonsCommons inneholder bilder eller andre filer på Piran
3-4 star.svgGuide : artikkelen respekterer egenskapene til en brukbar artikkel, men i tillegg inneholder den mye informasjon og tillater et besøk i byen uten problemer. Artikkelen inneholder et tilstrekkelig antall bilder, et ganske stort antall oppføringer. Det er ingen stilfeil.