 Romersk-katolsk sognekirke i Pilisvörösvár | ||
| Pilisvörösvár | ||
| fylke | skadedyr | |
|---|---|---|
| Innbyggere | 14.148 (2018) | |
| høyde | 194 moh | |
ingen turistinformasjon på Wikidata:  | ||
| plassering | ||
| ||
Pilisvörösvár (Tysk Werischwar eller Rotburg) er en liten by i Sentral-Ungarn, rundt 20 kilometer nordvest for Budapest, ved foten av Pilis-fjellene. Det er hovedstaden i distriktet med samme navn. Historisk og kulturelt har den blitt formet av en stor andel ungarsk-tyske innbyggere frem til i dag.
bakgrunn
Lokal historie
Allerede i romertiden var det en militærleir i dagens Szabadságliget-distrikt, som sannsynligvis ble satt opp på tidspunktet for keiser Traian. Allerede på denne tiden krysset byen en viktig handelsrute som forbinder Brigetio (Szőny) med Aquincum (Óbuda i dagens Budapest). Du kan fremdeles finne tre milepæler langs denne veien i gårdsplassen til biblioteket.
Neste omtale av området finner du i middelalderen. Det var sannsynligvis flere landsbyer her (Boron, Födémes, Garancs, Kande, Királyszántó, Kürt), hvorav de fleste eksisterte før 1200-tallet. De fleste av disse landsbyene ble ødelagt under tyrkisk styre (16.-18. Århundre).
Etter at tyrkerne erobret området, bygde de et rødt firkantet plankeslott i dagens område av Pilisvörösvár (konstruksjon: 6. april 1543 - 24. mars 1644), som navnet på byen er hentet fra (Vörösvár = Rotburg). Ifølge Evlija Cselebi var omkretsen av slottet bygget på en eng 1000 trinn, det var omgitt av en bred vollgrav og det var omtrent 100 militærhus på dens territorium. Ved siden av slottet var det en jami, et vertshus og fem butikker.
Etter at tyrkerne ble drevet ut av landet, var området ubebodd (på grunn av de mange militære operasjonene). Det var selvfølgelig i utleiernes interesse å befolke de tidligere blomstrende landsbyene. Den daværende utleieren ble kalt Csáky László, han var den første som kom til de tyske bosetterne fra området Svart skogropte den inn i landet. De første bosetterne kom i 1689, noe som gjorde Pilisvörösvár til den første landsbyen i området der tyske bosettere (Donau-Schwaben) bosatte seg.
Ungarsk-tyske utdanningsinstitusjoner
Selv om Pilisvörösvár er en ungarsk by, bodde mange ungarsk-tyske familier i landsbyen. I dag har antallet falt kraftig - i folketellingen i 2011 var det rundt 28% - men de tyskspråklige skolene minner oss om deres historie og fortsetter tradisjonen til i dag.
Tysk snakkes ikke bare på skolene, men også i barnehagen. For eksempel er den tyske nasjonalitetsbarnehagen det første trinnet i å lære tysk. Dette følges av den tyske nasjonale grunnskolen (Vásártéri) eller den andre nasjonalitetsskolen (Templomtéri). Fra syvende klasse og utover kan du besøke Friedrich Schiller Gymnasium med studentbolig (for utenlandske studenter).
Friedrich-Schiller-Gymnasium er den største nasjonalitetsskolen i Ungarn. Den ble grunnlagt i 1963. For tiden deltar 622 studenter med 63 lærere. Nesten alle fagene på skolen undervises på tysk. I tillegg til Abitur kan du også ta et språkdiplom. Dette språkdiplomet er DSD-eksamen som de fleste studenter tar. Etter endt videregående skole drar noen til Tyskland eller Østerrike for å studere. Men det er også vellykkede idrettsutøvere på skolen. Det er mange prosjekter i løpet av skoleåret, og det er derfor det ikke er uvanlig at utenlandske studenter eller lærere går på skolen. Skolen lærer også de gamle skikkene og dansene til de ungarske tyskerne, og det er derfor det er ekstra fag som dans og folkloreleksjoner.
Skolen støttes av den statlige selvadministrasjonen av de ungarske tyskerne (LdU).
komme dit
Pilisvörösvár krysser 10er Straße, den viktigste hovedveien i regionen, og jernbanelinjen mellom Budapest og Esztergom. På grunn av dette har byen en praktisk beliggenhet når det gjelder trafikk, så det er mange måter å komme seg inn i byen.
Med fly
Du lander med fly på Liszt Ferenc internasjonale lufthavn i Budapest, ta deretter "200E" -bussen til "Kőbánya-Kispest" -stasjonen. I Kőbánya-Kispest bytter du til T-banelinjen "M3" og reiser til "Nyugati pályaudvar" eller "Újpest-Városkapu" -stasjonen hvis du tar toget, og til "Göncz Árpád városközpont" -stasjonen hvis du vil reise videre med buss. For mer informasjon, se punktene “Med tog” eller “Med buss”.
- Varighet til Pilisvörösvár: ca. 1,5-2 timer.
Med tog
Hvis du er fra Budapest Hvis du vil komme deg til byen, må du ta enten “S72”, “G72” eller “Z72” toget fra Nyugati pályaudvar (West Railway Station). Hvis du kommer fra retning Esztergom kommer, tar du også enten “S72”, “G72” eller “Z72” -toget. Avhengig av hvor du vil reise i Pilisvörösvár, kan du enten gå av på "Vörösvárbánya", "Pilisvörösvár" eller "Szabadságliget" -stasjonen (sentrum kan nås via "Pilisvörösvár" -stasjonen).
- Varighet fra Budapest Nyugati: 28-40 minutter (avhengig av type tog).
- “G72” og “Z72” stopper ikke ved Vörösvárbánya og Szabadságliget.
- De fleste S72-tog stopper ikke på Nyugati pályaudvar på hverdager.
- Togene stopper blant annet i Budapest. også i Újpest (forbindelse til tunnelbanelinje M3, stasjon Újpest-Városkapu) og Aquincum (forbindelse til HÉV fra kl. Szentendre). Fra Újpest reduseres reisetiden med ca. 15 minutter.
- Varighet fra Esztergom: 37-47 minutter (avhengig av type tog).
Merk: "S" foran jernbanelinjenummeret betyr at toget er et vanlig persontog, det stopper på alle stasjoner ("S" = személyvonat = persontog). "G" betyr derimot at toget ikke stopper på alle stasjoner ("G" = gyorsított = "ekspresstog" (stopper ikke overalt)). "Z" betyr at toget stopper delvis (langt fra Budapest) på alle stasjoner, delvis (i nærheten av Budapest) bare på de viktigste.
Tog går gjennom MÁV start opererer. Ruteplanlegger på tysk.
Med buss
Det er mange måter å komme seg til Pilisvörösvár med buss.
Fra retning Dorog / Esztergom kan du komme til Pilisvörösvár med følgende busslinjer: 800; 810; 805; 815.
- Varighet fra Esztergom: ca. 38-90 minutter (avhengig av bussrute).
Fra retning Budapest kan du komme til Pilisvörösvár med følgende busslinjer: 800; 805; 810; 815; 820; 830; 832.
- Bussenes avgang fra busstasjonen Árpád híd (Forbindelse Metro M3, trikk 1), 1133, Budapest, Árboc u. 1. Bussoperatør er Volánbusz.
- Varighet fra Budapest: ca. 24-44 minutter (avhengig av bussrute).
- Pris ca 600 forint, du må kjøpe billett før du starter reisen, de selges ikke på bussen. Hvis du allerede har et nettverkskort til Budapest, trenger du bare å kjøpe en billett til ruten utenfor bygrensen (ca. 450 forinter).
I gata
De Fernstrasse 10 (Budapest-Komárom) krysser byen, på denne hovedgaten kan man enkelt komme begge fra retning Esztergom så vel som fra retning Budapest (som en forlengelse av Árpád-broen, Vörösvári út og Bécsi út alltid utenfor byen). Hvis du kommer fra Pilisszántó, må du følge Szabadság utca inne i byen.
Alternativt kan du også reise fra Budapest fra Széll Kálmán tér via Hűvösvölgy og Solymár (regionalvei 1107).
Hvis du kommer fra vest på M1-motorveien (Wien, Bratislava, Gyor), er det best å ta avkjørsel 26 Zsámbék / Herceghalom og derfra følge hovedvei 102 nordover til Tinnye. Der svinger du til høyre på regionalveien 1133 til Piliscsaba, hvorfra du kan nå Pilisvörösvár fra vest via stamveien 10. Dette er også en god tilnærming fra sør og sør-øst (M5, M6, M7) ved å kjøre rundt i byen på motorveieringen M0 i stedet for å kjøre i bytrafikk.
mobilitet
Dynamiske kortPilisvörösvár er en liten by, det er ingen lokal transport. Selv om du kan reise noen få stasjoner i byen med regionaltog eller regionale busser, er dette ikke det beste valget. Den beste måten å komme seg rundt er til fots eller på sykkel.
Turistattraksjoner
Pilisvörösvár er verdt et besøk fordi det er så mange severdigheter å se i byen.
Kirker
- 1 Parish Church of Heilige Bärbel (Szent Borbála kápolna), Hovedgate / Fő út. Det pleide å være et hus der arbeidere bodde. I 1930 ble det innviet som et kapell.
- 2 Golgata kapell, Golgata Street / Kálvária utca. Den ble bygget på midten av 1800-tallet. Det kan besøkes tidlig på morgenen påskedag.
- 3 Romersk-katolske menighetskirke (Romersk-katolsk templom, Vår Frues kirke), Kirketorget / Templomtér.
Kirken ble bygget i 1703. Byggherren var Johann Danckmayr, en lokal murer.
- 4 Saint Florian Chapel (Szent Flórián kápolna), Kapellenstrasse 139 / Kápolna utca 139. Du kan besøke dem på søndager klokken 14.30.
Bygninger
Museer
Statuer
- Gisela-statuen (Gizella-szobor), Kirketorget / Templomtér. Denne statuen viser kona til Stefan I. Hun het Gisela von Bayern. Statuen er laget av bronse.
- Statue av saint john (Nepomuki Szent János-szobor), Sankt Johannes Platz / Szent János tér. Denne barokke statuen, opprettet rundt 1860, viser Johannes av Nepomuk.
Steder
- Mine Memorial Park (Bányász emlékpark), Rákóczi Street / Rákóczi utca. Det ligger i sentrum og åpnet i 2010. Béla Bajnok har laget en minnestein for 50-årsjubileet for Werischwar gruvearbeidere. Monumentet ble laget i 1978.
.jpg/180px-Pilisvörösvár_bányász_emlékparkja_(2016).jpg)
- 7 Jødisk kirkegård (Izraelita temető), Lőcsei Street / Lőcsei utca. Den ble opprettet på 1700-tallet og brukes ikke lenger i dag.
- 8 Lahmkruam (Helytörténeti Park), Petőfistraße / Petőfi utca. Lahmkruam er en byhistorisk minnepark. Der kan vi finne en liten kunstig dam og 11 informasjonstavler. På disse panelene finner vi historien om Pilisvörösvár fra tiden til de første schwabiske bosetterne til i dag. Dette tidsintervallet strekker seg over 320 år. Disse nettbrettene er skrevet på to språk.
aktiviteter
I Pilisvörösvár er det mange måter å tilbringe tid godt på. Følgende er bare et utvalg.
- 1 Kulturhus, 2085 Pilisvörösvár Fő út 127. Tlf.: 36 26-333-062, E-post: [email protected]. Det er mange fargerike og forskjellige programmer, som filmvisninger, karate, judo, yoga, foredrag osv.Åpent: Mandag til fredag 08:00 til 21:00
- Werischwar dager (Kulturhaus, Baggersee Straße, kirketorget, idrettsbane). Et tre-dagers arrangement med mange programmer. Det er alltid konserter, forestillingsshow osv.
- 3 Hercules Fitness Club (Pilisvörösvár Szent Erzsébet utca 20.). Tlf.: (0)6 26-331-816, E-post: [email protected]. Åpent: Man-fre: 6: 00-18: 00, helger: 8: 00-18: 00.
arrangementer
Det er flerfargede hendelser i Pilisvörösvár. For eksempel: kulturprogrammer, sportsprogrammer eller arrangementer med dyr. Kultur spiller en viktig rolle i Pilisvörösvár. Det er til og med en folkedansegruppe som driver med svabiske danser.
- permanente arrangementer
- Filmklubb - per måned
- Konserter - Werischwar-band og urbane band opptrer her.
- teater - Ulike amatorgrupper kommer til Pilisvörösvár.
- årlige eller sesongmessige begivenheter
- Mai Festival - Det ble holdt for tredje gang i Pilisvörösvár. Det er forskjellige tilbud, for eksempel: danseprogrammer, arrangementer for barn og tradisjonelle programmer.
- Werischwar dager - Du kan se mange forskjellige konserter der.
- Kirkefestival - Det arrangeres hvert år. Her kan barn sitte på forskjellige leker, og de kan spise mye søtsaker.
- Mai festival med hester - Det arrangeres hvert år. Her kan du se forskjellige utstillinger med hester.
butikk
På landsbygda i Ungarn stenger de fleste butikker tidligere enn vanlig i Tyskland (de fleste butikker er stengt fra kl. 16 til 18).
Som lovmessig er regulert i hele Ungarn, er tobakksprodukter kun tillatt Nemzeti Dohánybolt (Nasjonal tobakksbutikk), så du kan ikke kjøpe tobakksprodukter på bensinstasjoner, tobakksforhandlere osv.
Mat
- 1 Ági Bolt, Fő utca 116. Supermarked.
- 2 CBA Príma, Fő utca 2. Supermarked.
- 3 Coop ABC Margit Élelmiszer, Vásár tér 6. Supermarked.
- 4 Élelmiszer Zöldség Gyümölcs, Bányató utca 24. Frukt og grønnsaker.
- 5 SPAR supermarked, Fő utca 157. Supermarked.
- 6 Liget Szupermarked, Kisfaludy utca 30. Supermarked.
- 7 Krivinger Zöldség Gyümölcs, Fő utca 134. Frukt og grønnsaker.
- 8 Oppdater1 üzlet, Fő utca 67. Treningsmat.
Suvenirer
I Pilisvörösvár er det ingen egentlig suvenirbutikk, men fabrikken til den berømte ungarske marsipanen og sjokoladeprodusenten "Szamos" ligger i Pilisvörösvár, og du kan kjøpe slike gaver i butikken deres (Szent Erzsébet utca 109).
Konditori, bakeri
- 9 Tácsik Pékség-Cukrászda, Piliscsaba út 64. Bakeri.
- 10 Emil Cukrászda, Fő utca 132. Konditori.
- 11 Szamos Marcipán Kft., Szent Erzsébet utca 109. Konditori.
- 12 Csokoládé Szaküzlet, Fő utca 94. Konditori og sjokoladebutikk.
Tobakksprodukter
- 13 Nemzeti Dohánybolt, Fő utca 106.
- 14 Nemzeti Dohánybolt, Kisfaludy utca 32.
Diverse
- 15 Kerékpár-senteret, Fő utca 50. Sykkeltjeneste, butikk.
- 16 Horváth és Társa Motorsport, Fő utca 43. Motorsykkel service, business.
kjøkken
Tradisjonelt ungarsk tysk mat
De ungarske tyskerne spiste enkle retter. Du har forskjellige dager i menyen, for eksempel kjøttfrie dager (mandag, onsdag, fredag) og kjøttdager (tirsdag, torsdag, lørdag, søndag). En kjøttfri dag betyr at de fikk spise grønnsaker, frukt og pasta. De fikk bare spise kjøtt på kjøttdagen, de spiste det med poteter, med pasta eller med løk.
Tradisjonelle pilianske spesialiteter som har overlevd til i dag inkluderer: B. den Schwabisk stek (et stekt svinekjøtt spises med poteter), spaetzle (servert med sauost og bacon) også Dumplings (spist med kjøtt eller kål).
Blant de tradisjonelle rettene, som ikke lenger er vanlige i dag, hørte hjemme Kål med bacon (med poteter eller brød), Mutterstang (et godteri som ble spist på høytider) og Tira fleka (en type nudler som ble spist med supper).
Restauranter
- 3 Salongrestaurant, Szent Erzsébet u. 11. Tlf.: 36 (26) 611 660. Åpent: Tirsdag-11.00-22.00, fre-lørdag 11.00-12.00, søn 11.00-22.00, mandag stengt.
- 4 Gazdakör restaurant, Kossuth Lajos u. 2. Tlf.: 36 (26) 334 304. Åpent: Tirsdag-lørdag kl. 12-21, søn kl. 12-16, man stengt.
- 8 Thassos Gyros & Grill, Vásár tér 1. Tlf.: 36 (30) 848 4130.
Åpent: Mandag-torsdag 11.00-20.00, fre-lørdag 11.00-21.00
uteliv
- 1 Rotburger pub og uteservering, Szabadság u. 22. Tlf.: 36 (70) 385 5254.Her har du muligheten til å prøve forskjellige typer øl og se fotballkamper. Du kan også finne hjemmelagde øl i Rotburger Kneipe.
- 2 Sramli Bistro, Görgey og 13. Tlf.: 36 (0)6202854400.Her kan folk danse og drikke.Åpent: Mandag stengt fra tirsdag til torsdag fra 13 til 22, fra fredag til lørdag fra 13 til 16, søndag fra 13 til 21.
overnatting
Det er få overnattingssteder i Pilisvörösvár.
I Szabadságliget
I Bányatelep
- 2 Gondolepensjon, Tűzoltó u. 2. Tlf.: (0)6-26 331-737, Faks: (0)6-26 330-878, E-post: [email protected]. Åpent: hver dag.
Praktiske råd
Banker
Diverse
Helse
Poliklinikk
Ungdomsklinikk
Akuttomsorg (medisinsk tjeneste)
- på hverdager fra 19:00 til 07:00, i helger og helligdager fra 07:00 til 07:00
- Tlf: 26-330-360 eller 104
- Fő út 130.
apotek
turer
- 9 Nagy-Szénás. Den sjeldne blomstrende linen (Linum dolomiticum) i mai er veldig hyggelig.
- 10 Dévényi Antal utkikkstårn. Det ligger ved siden av Piliscsaba, og har et fantastisk sirkulært panorama over Pilis-fjellene.
- 11 Prédikálószék. Dette er det høyeste punktet i Visegrád-fjellkjeden, det er også en vakker utsikt over Donau Bend og Börzsöny.
- 12 Rezső utkikkstårn. Det ligger i nærheten av Dobogó-kő, hvorfra vi har en av de vakreste utsikten over Donau Bend.
Byer i nærheten
Pilisszentiván (2 km sør; rett ved siden av):
- 13 Szűz Mária kirke, Szabadság u. 89.
- 14 Helligdommen på veien, Szabadság u., 49. Det eldste utskårne monumentet ligger i Pilisszentiván, og er også et landemerke for de katolske svaberne.
- 15 Gruvedrift minnesmerke. Trikker med minneplater på siden.
Piliscsaba (7 km nordvest):
- 16 Pázmány Péter katolske universitet. Universitetet for filosofi og samfunnsvitenskap. Det er også kjent for sine unike bygninger.
Pilisszántó (7 km nord):
- Wass Albert Memorial
- 18 Merrywoman Chapel. Den ble bygget med bare hvit kalkstein, designet av Makovecz Imre.
Pilisscent stearinlys (10 km nord):
- 19 Jernport. Fjellporten med den største åpningen er 15 meter bred og 8 meter høy.
Turer
- Pilis-tető. Fra Pilisszentkereszt til Írott-kő (882 m), som er det høyeste punktet i Transdanubia. (ca. 5 timer).
- Vadálló-kövek. Fra Dömös til Dobogókő, vakker utsikt over Börzsöny.
- Pilisszentkereszt juvet. Det ligger mellom Pilisszántó og Szentkereszt og har et godt klima. Du kan gå her hele året.
litteratur
- ; Botzheim, István (Red.): Historien og folkloren til Werischwar kommune: Pilisvörösvár; publisert: 300 år etter at de ungarske tyskerne bosatte seg her. Werischwar: I. Botzheim, 1994, ISBN 96-16-00236-2 .
weblenker
- http://pilisvorosvar.hu - Offisiell nettside til Pilisvörösvár
