Palencia er hovedstaden i Palencia -provinsen, Castilla og Leon. Palencia vises ikke i de store turistkretsene i Castilian-Leon-regionen. Det er sant at det ikke kan likestilles med den monumentale prakt av Salamanca, Løve, Burgos eller Segovia, heller ikke til museene og bydynamikken til Valladolid. Men å dømme etter innbyggernes stolthet, synes det heller ikke å trenge mye av det. Enhver person fra Palencia vil gjerne liste opp rekordene, bragdene og underverkene som byen kan skryte av. Og faktisk tilbyr Palencia en rekke velbevarte bemerkelsesverdige monumenter: en postkortstil Calle Mayor, et stort antall idylliske parker med sin egen personlighet, noen kulinariske hemmeligheter som andre mer kjente byer allerede ville like og stemplet til en pittoresk hovedstad . fra en fremtredende kastiliansk provins, moderne og yrende, som prøver å gjøre seg kjent blant sine eldre søstre.
Forstå
Befolkningen i Palencia venter utålmodig på ankomsten av AVE som endelig vil bety begravelse av noen togspor som historisk har delt byen i to. Høyhastighetstoget føles som en talisman av modernitet som vil bringe Palencia nærmere landets hovedstad og hvem vet hvilke gode ting det kan bringe.
De debatterer ustanselig om de kontinuerlige urbane verkene og lokalpolitikkens beslutninger. De beklager at de store kastilianske byene tar katten til vannet mens Palencia alltid ser ut til å bo i ingenmannsland. Valladolid, så nært og så stort, gjør det for mye av en skygge. Og deres meninger er delte når de tenker på de mange vindmøllene som har fremstått som sopp rundt i byen, og ødelegger utsikten over Cristo del Otero, men samtidig gir ren og fornybar energi til fremtiden.
Samtidig holder innbyggerne i denne byen med 83 000 innbyggere for seg selv, nesten som om det var en hemmelighet, livskvaliteten til en ryddig, stille, grønn, velstående og gastronomisk by.
Det er sant at klimaet i Palencia ikke er vennlig. Våren er sen og forræderisk. Sommeren er en glede, men den slutter snart som i september begynner kulden å lure, og vinteren er lang og streng. Men det skremmer ikke folket i Palencia, som ikke tilgir søndagsturen gjennom Calle Mayor, enten det er torden eller snø og invaderer de utallige terrassene som prikker byen om sommeren.
Hvis du tar i betraktning at byen har et akseptabelt og skandaløst rimelig kulturtilbud, sammenlignet med de store byene, ganske mange kinoer, en kino og en bemerkelsesverdig nattscene ... hva mangler? Vel, kanskje er det mer ambisjoner, mer ønske om å åpne seg for verden. En vanlig tanke er "I Palencia bor du og spiser godt ... hvorfor vil vi ha mer?" Og nettopp dette betyr at byen ikke er kjent utenfor regionen, at den ikke har nasjonalt anerkjente arrangementer og at den fremdeles er i ferd med å fullføre sitt konferansesenter, under bygging i noen år.
I tillegg blir folket i Palencia eldre, de mister sine unge mennesker, som må emigrere til storbyene for å ha jobber som byen ikke tilbyr. Til tross for at den har et universitetscampus avhengig av University of Valladolid, er det ingen kritisk ungdomsstørrelse i byen som gir den dynamikken og friskheten som er så nødvendig for at byen skal fornye seg og motta nye trender, som alltid ser ut til å kommer sent. Det er ikke for mange gründere heller. Og dette viser.
Utenlandsk innvandring har kommet med dropper, og det er å håpe at det vil gi litt farge til en by som kanskje er for lukket for seg selv, absorbert i sin gode levestandard. La oss se hva som skjer når AVE ankommer, og at utstillingspalasset blir innviet til at få mennesker vet hva det vil være for, for opptatt av å nyte byens hemmeligheter!
Å få
Palencia er veldig godt kommunisert med byene rundt og resten av Spania med bil og tog. Nærmeste flyplass er Valladolid /Villanubla, omtrent 50 km fra byen.
Med bil
Palencia er forbundet med motorvei med de fleste byene rundt og godt forbundet med høykapasitetsnettet i staten. Dette er hovedveiforbindelsene:
Motorveier
- A-67 Santander
- A-62 Valladolid / Madrid
- P-11 (kobler til A-62) Burgos / Bilbao / Zaragoza / Barcelona
- A-65 León / Oviedo / A Coruña
Autonom
- C-615 Guardo / Riaño
- C-613 Sahagún / (kobler til A-213) León / Oviedo
Med tog
Å være ved veikrysset for hovedrutene som kommer fra Madrid nord og nordvest for landet har Palencia flere forbindelser med mange byer i landet. Dermed er hyppigheten av tog med Valladolid og Madrid veldig høy.
Det er også tre daglige tog som kommuniserer med Barcelona, Galicia Y Asturias og en daglig frekvens med Alicante. Flere Regional Express kommuniserer det med Burgos, Leon og Vitoria.
Byen har hatt stor fordel av ankomst av AVE til Valladolid, noe som har betydd å redusere reisetiden til Madrid med Alvia -tog med nesten halvparten. Neste ankomst av AVE til Palencia, León og Burgos vil ytterligere forbedre kommunikasjonen med sentrum og sør for halvøya.
Med fly
Fra Villanubla flyplass, i Valladolid, er det 3 daglige forbindelser til Barcelona, 1 til Valencia, 1 a Paris, 1 a London og forskjellige lenker til Balearene Y Kanariøyene.
Reise
Byrådet i Palencia har de siste årene gjort bemerkelsesverdig innsats for å gå sentrum av byen. Selv om dette har betydd en høyere livskvalitet og har beroliget gamlebyen, har det også vært en hodepine for innbyggerne, som har færre og færre parkeringsplasser. Byggingen av underjordiske parkeringsplasser har lettet situasjonen i stedet for å løse den. Den blå sonen er veldig utbredt i byen, så det anbefales at hvis du ankommer Palencia med bil, lar du den stå på en av parkeringsplassene eller borte fra sentrum. Det er en kompakt by (selv om den er lang!), Så den kan enkelt og hyggelig dekkes til fots.
Nylig har byrådet lansert en sykkelutleie for innbyggerne i byen. Mangelen på skikk og skepsisen og motviljen til å forandre Palencia -folket betyr at den ikke har blitt mottatt, alt må sies med stor entusiasme.
Se
Til tross for at det meste av det urbane stoffet i Palencia er moderne, har det bevart noen monumenter av høy kvalitet.
Religiøse monumenter
San Antolín katedral: hovedmonument for byen Palencia og en av de største katedralene i Spania, bygget mellom 1300- og 1500 -tallet. Nasjonalt monument siden 1929.
- Hovedaltavlen til katedralen i Palencia
- Tapet på katedralen i Palencia
- Krypten til San Antolín
- Katedralmuseet i Palencia
- Martyriumet til Saint Sebastian (El Greco)
San Miguels kirke: dets religiøst-militære tårn er et annet av de mest representative ikonene for Palencia. Et tempel fra 1100 -tallet, det er det reneste uttrykket for den primitive spisse stilen. Inne er det en Kristus fra 1300 -tallet, alter fra 1600- og 1700 -tallet, ett av dem med en flamsk Pieta og det gotiske veggmaleriet. Legenden sier at Cid Campeador var gift her, men datoen for byggingen av dette tempelet reduserer troverdigheten; mest sannsynlig fant det sted i et tidligere tempel som lå på samme sted. Erklært til nasjonalt monument i 1931.
San francisco kirke: Franciscan -grunnlaget for det trettende århundre, det gjennomgikk endringer i det sekstende århundre, noe som endret dets primitive gotiske karakter. Det var sete for Cortes Generales på 1300 -tallet og kongens residens. Innvendig skiller det seg ut i Mudejar -taket og et kapell helt dekket med hodeskaller. Nasjonalt monument siden 1962.
Klosteret San Pablo: Det er små rester av grunnlaget for Santo Domingo de Guzmán på 1200 -tallet. Den nåværende kirken er fra 1400- og 1500 -tallet, og klokketårnet på hovedfasaden stammer fra 1700 -tallet. På utsiden skiller apsisen med renessansevinduer seg ut. Innvendig skiller hovedalterstykket og gravene til Marquis of Poza seg ut. Erklært til nasjonalt monument i 1931.
Interiøret i Our Lady of the Street (La Compañía).
Kristus av Otero: nøkkelverk av Palencia -billedhuggeren Victorio Macho. Reist i 1931 på en av åsene som omgir byen, er det en 30 meter høy skulptur (den nest største bak Kristus i Rio de Janeiro) som dominerer hele byen og er hovedsymbolet for hovedstaden Palencia.
Santa Clara kloster: Admiralene i Castilla var grunnleggere og beskyttere av dette gotiske klosteret. Kirken er fra 1400 -tallet, med et hovedtavle fra 1700 -tallet. Den liggende Kristus skiller seg ut, en utskjæring omgitt av mystikk og sagn som det sies at den ble funnet i sjøen inne i en urne og at håret og neglene vokser. Unamuno viet ham et dikt. I dette klosteret plasserte Zorrilla legenden om Margarita la Turnera.
Selskapets kirke (også kalt Iglesia Nuestra Señora de la Calle): Jesuittkirke bygget i 1584. Den huser 40 cm utskjæring av Virgen de la Calle, byens skytshelgen. Det ble erklært som nasjonalt monument i 1982.
Eremitasje i San Juan Bautista: lite, men vakkert romansk tempel. Strukturen ble flyttet og gjenoppbygd i Palencia da byen den lå i (Villanueva del Río) ble oversvømmet av vannet i reservoaret. Det er et nasjonalt monument siden 1981.
San Lazaro kirke: med et sen-romersk tårn, er skipet fra 1500-tallet. Den viser en klar og perfekt forening mellom det gotiske og den senromanske. Det var opprinnelig et sykehus for spedalske.
San Bernardo kirke: foreløpig er bare den plateresque fasaden bevart.
Santa Marina kirke: Tempel fra 1700 -tallet. Biskopspalasset: bispedømsmuseet ligger i dette palasset.
Major Seminar Kloster La Piedad: bygget på 1500 -tallet, av dominikanske nonner.
Kloster for de augustinske kanonene: 17. århundre. Hovedkvarter for Brotherhood of Virgen de la Piedad som paraderer i påsken.
Agustinas Recoletas kloster: bygget på 1600 -tallet. Kirken, med et enkelt skip, har en latinsk korsplan, dens tverrgående skiller seg ut med en lyktkuppel. Tønnehvelvet og kuppelen er dekorert med et godt gipsarbeid hvis design skyldes Antonio de Canales.
Ensomhetens kapell. Vedlagt til klosteret San Francisco er hovedkvarteret for brorskapet med samme navn. Altertavlen, barokkgipsarbeidet og bildet av Nuetra Señora de la Soledad skiller seg ut, kanskje den mest ærverdige av dem som paraderte i påsken.
Sivile monumenter
- Hovedgate. Det er hovedgaten til byen og sentrum for den kommersielle, administrative og kulturelle aktiviteten i Palencia. I denne gaten og i omgivelsene er det de mest interessante sivile bygningene.
- Plaza Mayor og rådhuset. Plaza Mayor ble bygget i det syttende århundre for å feire offentlige festligheter og markedet. Tre av sidene støttes, og det ledes av rådhuset, en nyklassisk konstruksjon fra 1800 -tallet.
- Palace of the Provincial Council of Palencia. Bygning i nyrenessansestil fra 1914, tegnet av arkitekten Jerónimo Arroyo fra Palencia. Hovedfasaden og verkene til Palencia -kunstnerne som den huser inne skiller seg ut.
- Cordon House. En bygning fra 1500 -tallet toppet med en fransiskanerledning på fasaden. Inne er det provinsielle arkeologiske museet. Det er det eneste sivile monumentet i renessansen i byen.
- Broer. Bro av romersk opprinnelse, renovert på 1500 -tallet. Den mest typiske og eldste.
- Major Bridge. Steinkonstruksjon fra 1500 -tallet, renovert og utvidet på slutten av 1700 -tallet.
- Jernbro. Fra begynnelsen av 1900 -tallet.
- Villandrando skole. Bemerkelsesverdig bygning på Calle Mayor. Keramikken som er ferdig med fasaden av Daniel Zuloaga, er designet av Jerónimo Arroyo og skiller seg ut.
- Postkontorbygning. Bygget i 1916 i henhold til prosjektet til Jacobo Romero.
- Hovedteater. Bygget på 1800 -tallet etter modell av italienske teatre. Etter å ha påført en brann i 1826 ble den gjenoppbygd og ombygd.
- IES Jorge Manrique. Det er det største instituttet i Palencia, og i toppetasjen er Jerónimo Arroyo -museet.
- Mat marked. Det eneste jern- og glassverket i Palencia, designet av Juan Agapito Revilla, ble bygget i 1889.
- San Bernabé sykehus. Ligger i nærheten av katedralen. Grunnlagt på 1100 -tallet og gjenoppbygd på 1400 -tallet.
- Barokkpalasset. Adelsbygning fra 1700 -tallet, i barokkstil. Ligger på Calle Mayor.
- Casino i Palencia
- Flora Germáns hus. Jerónimo Arroyos modernistiske bygning, skiller seg ut med sine synspunkter og den ovale kuppelen som skiller seg spesielt ut mellom takene på Calle Mayor.
- Regjeringsrådet i Castilla y León (Ramón Alonsos hus). Jerónimo Arroyo -bygningen som ligger ved samløpet av Bocaplaza -gaten med Mayor street (et av de mest sofistikerte områdene i byen). Den har to interessante tårn med fargede glassmalerier. Foran ham er statuen til forfatteren.
Museer
- Provinsielt arkeologisk museum (Cordon House)
- Museum for samtidskunst
- Jerónimo Arroyo -museet
- Victorio Macho -museet
- Historisk museum for fottøy
- Bispedømmet for hellig kunst
- Katedralmuseet
Gjøre
Calle Mayor de Palencia er ryggraden i hovedstaden. De fleste virksomheter og franchiser i byen er konsentrert der. Tapasbarene følger samme rute, selv om du noen ganger må slå av sidegatene. Det er vanskelig å gå gjennom byen uten å gå gjennom den på et tidspunkt. Du må gå gjennom den for å blande seg med innbyggerne og oppfatte dens forskjellige rytmer gjennom dagen: overfylt og bråkete ved middagstid og ettermiddag, unge og bråkete i helgenetter, tomme og melankolske ved daggry ...
Du må stoppe på Plaza Mayor eller i Parque del Salón for å ta en pause på noen av de livlige terrassene og se folk passere forbi, eller kort sagt, for å nyte bønderne, som Josep Pla sa. Som en god hovedstad i den castilianske provinsen, er det i Palencia mange damer som går med skreddersydde dresser, elegante menn, tradisjonelle og med et fargerikt preg, eldre utkledd til søndag og bestemødre med kjemt hår. Og selvfølgelig, guttene og jentene, ulastelige.
Innbyggerne i Palencia skryter av stolthet over parker, og det er ikke for mindre. Byen diskuterer med Vitoria med jevne mellomrom posisjon nummer én i meter med grønne områder per innbygger i Spania.
En alternativ rute til byens travelhet tar oss dermed til den andre ryggraden i byen, elven Carrión. Nord i byen sølte Huertas del Obispo over elven Carrión, og motsatt, som krysser den romerske broen Puentecillas, er Sotillo -parken, som har store utvidelser av plener, hestekastanjetrær, enorme bartrær og fin utsikt over katedralen. Deretter fortsetter du langs elven til Puente Mayor. Her har den reisende to alternativer: avvik til høyre, kryss Carrión igjen og nå Canal de Castilla -kaien eller fortsett å gå til gangbroen som tar dem til den nylig opprettede Isla Dos Aguas -parken, med en full innsjø. Av svaner. , ender og gjess, og tilstedeværelsen av redwoods, bøk, sweetgum og andre mer dagligdagse arter. Du kan deretter fortsette langs begge bredder til den sjarmerende hengebroen, en støpejernsstruktur fra begynnelsen av 1900 -tallet, og fortsette langs Calle de Santiago Amón til du kommer til Paseo de la Julia.
Å gå ut av byen for å nyte omgivelsene i nærheten er et annet godt alternativ. Bare 6 kilometer unna har Palencia sin egen "Tibidabo" eller "Casa de Campo", El Viejo -fjellet. Det er en stor eikeskog som ligger på en myr i Torozos -fjellene som dominerer byen på vestsiden. Det er et veldig populært rekreasjonsområde blant folket i Palencia.
Det er flere interessepunkter: Det lille huset (rolig utsikt over byen og Carrión -dalen, beskyttet rådyrreservat), Lyet (restaurant, kafeteria, terrasse, svømmebasseng og en rekke stier for å gå seg vill) og Det store huset (restaurant, kafeteria, idrettsanlegg og mange flere stier). Til slutt er det verdt å nevne San Juan -dalen, litt mer avsidesliggende, bucolic og ørken. Den beste måten å komme til Mount er med bil. Stedene som er nevnt er mellom 2 og 3 kilometer fra hverandre. Om sommeren går en buss opp hver time til tilfluktsstedet.
Hyggelige ruter kan gjøres gjennom fjellet, selv om det er lurt å ta med et detaljert kart over området. Du bør også sjekke værmeldingen og ta med rikelig med vann, til tross for at det er spredte drikkevannskilder.
Å kjøpe
Byens viktigste kommersielle område går rundt Calle Mayor og de tilstøtende gatene. Der finner du de fleste nasjonale og internasjonale motefranchiser, samt butikker med klær fra utvalgte merker og tradisjonelle butikker.
Et annet handelsområde er rundt avenyen Modesto Lafuente og gaten Casañé, sistnevnte spesialiserte seg på dekorasjon og hjem.
Sør for byen ligger kjøpesenteret Las Huertas, hvor det er et supermarked.
De mest typiske produktene til Palencia pleide å være saueullstekstiler. Det er fortsatt mulig å kjøpe tepper av høy kvalitet i forskjellige butikker og gardiner.
Det anbefales også å kjøpe lokale gastronomiske produkter som Cerrato -ost, Arlanza -viner eller pølser som Fuenteadrino black pudding. Det lokale bakverket er også tilrådelig og mye mer mangfoldig og overraskende enn det klisjeene befaler (den typiske kastiliansk "pastaen") Til slutt er det verdt å nevne håndverket.
Å spise
Gastronomi
Kjøkkenet i Palencia bruker lokale produkter fra grønnsakshagen ved elvene Carrión og Pisuerga, samt lam og forskjellige fugler. Dermed er det hovedsakelig representert av lam og grønnsaksgryte. Andre retter er hvitløkssupper, viktige poteter, kastiliansk suppe, ratatouille, lammekoteletter, syltet rapphøns, cordil og blodpølse. Fra elvene i provinsen fås de populære krabatene, som er kokt med en saftig tomatsaus og ørret.
Når det gjelder desserter, er stekt melk, rispudding, butterdeig, petit-suisses og Cazoleta de San Antolin populære. Cerrato -oster er også sterkt anbefalt.
Til slutt er det verdt å nevne de klassiske hjemmelagde likørene av sloes, valnøtter, bjørnebær, kirsebær ...
Tapas
I noen år nå har tapas blitt helhet i byen, alt har alltid vært tilstede. Stoppene er rikelig og maten er uslåelig. Du kan starte i Hjem smake på rekene med en gabardin eller noen av deres rører. Deretter kan du fortsette i Gjedde, for å prøve sine montaditos eller deres stuinger, og fortsette senere i Hånd og spis en god svart pudding med paprika. Hvis den besøkende har lyst og mage igjen, kan han nå muslingen og fyll på noen forskjellige patatas bravas og forskjellige versjoner av bløtdyret.
I et andre forsøk kan de besøke Undulat, med deilige egg med béchamelsaus, den Prada Butt, med sitt utvalg av tortillas, og en lokal institusjon, restauranten Eiken. Potetomeletten har blitt tildelt fire ganger på rad som den beste i Spania.
På den annen side, hvis den reisende besøker byen under San Antolín -festlighetene (slutten av august - begynnelsen av september), vil de kunne nyte messen og tapaskonkurransen som arrangeres forskjellige steder i byen.
Restauranter
Hvis du foretrekker å spise lunsj eller middag, tilbyr byen et mangfold av kvalitetsrestauranter:
- Pepe's Restaurant. Den mest populære.
- Tas Tas Restaurant. Grandes Tostas, den beste i Castilla y León, ifølge forskjellige gastronomiske kritikere.
- La Traserilla Restaurant
- Hotell AC Palencia
- Don Rodrigo Restaurant
- Isabel Restaurant
- La Encina Grill Restaurant. Gandora påfølgende tider med de beste "Tortilla de patatas" landsomfattende.
- San Remo restaurant
- Los Candiles Restaurant
- Casado Restaurant
- Chapó Restaurant
- Maria Cristina Restaurant
- Casa Lucio Restaurant
Når det gjelder mat fra andre land, er det også hvor du skal velge. Italiensk mat er representert av Papareschi pizzeria (med en herlig 4 sesonger pizza) eller Ponte Vecchio. Kinesiske restauranter florerer og nylig tilbyr en av dem japansk mat, selv om det i virkeligheten ikke er mer enn en resirkulert og lite oppnådd variasjon. Det er også en hinduistisk restaurant og en tyrkisk restaurant.
Drikk og gå ut
Å drikke
I Palencia er vin en institusjon. Vinene i kirkesamfunnene Ribera del Duero, Rueda og Cigales er dagens rekkefølge i enhver bar eller restaurant som er verdt sitt salt.
Det er mer interessant å vite at siden 2007 har Palencia -regionen i Cerrato, sammen med nabolandene Burgos, D.O. Arlanza, som hovedsakelig dyrker druer Tempranillo, Garnacha, Mencia og Caubernet Sauvignon.
Under tapasene styles også cañasene, shortsen og den klare (øl med brus). For avholdsmenn, må.
Besøkende vil glede seg over å bestille drikke om natten i Palencia. De er billige og store, sammenlignet med de i storbyer.
Gå ut
Når det gjelder nattscenen, starter den sent, rundt midnatt.
Palencia har to skikkelige turområder. "Sonen", den første, ligger i flere gater i Puebla -området. Den er fylt med et ungdom og tjueårig publikum, som distribueres av barer med pachanga, kommersiell musikk og indie. For å markere Marline, Vatikanet, Autentisk, Gomila og den som kanskje er den mest interessante, Utopia. Det bør også bemerkes Universonoro, en alternativ og danseinstitusjon i byen, som arrangerer hyppige konserter.
Den andre sonen er Seminar, mer voksen, og ved siden av den samme bygningen og i nærheten av elven Carrión og kirken San Miguel. Hjertet i dette er torget, hvor et mangfold av barer, vegg til vegg, fylles opp rundt klokken 2 om morgenen. Alle urbane stammer i Palencia, fra posh til punks, blander seg her til barene stenger, rundt 4:30. Det musikalske tilbudet er variert, svingende mellom det kommersielle og pachanga, og det alternative og elektroniske.
Til toppen av kvelden, diskoteket Chapó, der horder av unge og ikke så unge går når alt annet stenger.
Andre steder som kan anbefales er Stella (hans blanding av oktogent og ungt publikum er uforlignelig), the Klubb 38 (udefinerbar og viktig i byen i flere tiår, for å besøke på ulik tid), og det urbane (blandet, elegant og festlig atmosfære, til 4 om morgenen).
Private fester er også organisert i industrielle lagre og lignende, men det er praktisk å møte en lokal for å finne ut hvor du skal dra. Det samme gjelder etterspill.
Sove
Hotelltilbudet i Palencia har utvidet seg de siste årene. Nedenfor er noen av de tilgjengelige hotellene og vandrerhjemmene:
Økonomisk
- Hotel Monclus
Halv
- Old Castile Hotel
- Hotell Rey Sancho
- Hotell Palacio Congresos
- Hotell Diana Palace
- Hotell AC Palencia
- Hotel Europa Centro
Avfall
Neste destinasjon
- Valladolid - hovedstaden i regionen Castilla og Leon
- Løve
- Oviedo