 | ||
| Lviv | ||
| Oblast | Lviv oblast | |
|---|---|---|
| Innbyggere | 724.314 (2020) | |
| høyde | 296 moh | |
| Turistinfo nett | http://lviv.travel/de/index | |
ingen turistinformasjon på Wikidata:  | ||
| plassering | ||
| ||
Lviv (Tysk Lviv; Ukrainsk Львів / Lviv, Russisk Львов / Lvov, polsk Lwów) er den største byen i Vest-Ukraina. Byen ligger omtrent åtti kilometer øst for pusse Grensen til Poltwa. Gamlebyen har vært en del av Verdensarv av UNESCO. Det ligger i den historiske regionen Red Rus.
bakgrunn
Byens ukrainske navn er Lviv (talt: Lwiu), den polske Lwów (talt: Lwuf), den russiske Lvov, den tyske Lemberg. Imidlertid faller sistnevnte sakte ut av bruk til fordel for navnet på folkespråket.
De eldste sporene etter bosetting stammer fra 500-tallet. Byens virkelige historie begynner i 1256, da datidens hersker Daniel fra Galicia (Ukrainsk Danylo Halyzkyj) fikk bygget et slott på bakken over dagens by. Daniel var opprinnelig prins av Halych og Volodymyr (Galicia-Volhynia), men skaffet seg også kronen til storhertugen av Kiev, konverterte til katolisisme og ble kronet som konge av Rus. Som grunnlegger av byen blir han hedret med et minnesmerke og navnet på flyplassen og det medisinske universitetet. Slottet var imidlertid ikke ment for Daniel selv, men for sønnen Lew. Bynavnet Lwiw / Lwow er avledet av navnet. Siden Lew betyr «løve» på gammalslavisk, er det byens heraldiske dyr og kan også bli funnet som dekor på mange bygninger. Byen ble på latin Leopolis, også kalt "Lion City". En by dukket opp under slottet takket være den gunstige beliggenheten på handelsruter.
Svekket av den mongolske invasjonen, falt Galicia og med det Lviv inn i 1349 Polen. Den polske kongen Casimir III. bosatte tysktalende kolonister (inkludert både kristne og jøder) i 1356 og ga dem Magdeburg byrettigheter. Samme år bosatte seg også en gruppe armenere - Lviv har vært veldig flerkulturelt og multireligiøst siden den gang. Tysk ble hovedsakelig snakket her til 1500-tallet. I århundrer var Lviv hovedstaden i det polske ruthenske voivodskapet, fra Lublinunionen i 1569 tilhørte det den polsk-litauiske aristokratiske republikken. Lwów ble en viktig handelsby og et av de viktigste sentrene i det polske kulturelle og intellektuelle livet (sammen med Kraków, Vilnius og Warszawa). Polsk var hovedspråket som ble snakket i byen, men ukrainsk i nærområdet.
Etter den første partisjonen av Polen falt Galicia, og med den Lviv, til 1772 Østerrike. Den ukrainske gresk-katolske kirken, som feirer sine tjenester i henhold til den østlige ortodokse riten, men anerkjenner paven i Roma som hode, ble spesielt forfremmet under østerriksk styre. Derfor har storbybiskopen i denne kirken hatt sitt sete i Lviv siden den gang. Keiserinne Maria Theresa tvang bruken av tysk, som til tider var det eneste skolespråket, selv om de overveiende polsktalende barna knapt forsto det. Fra 1867 hadde Galicia en viss autonomi, polsk og "ruthenian" (dvs. ukrainsk) ble anerkjent som ytterligere offisielle språk. Medlemmer av disse etniske gruppene kunne stige til embetsverket og velge representanter til Riksraten i Wien. Lemberg var sete for k.k. Guvernør (representanten for keiseren og hans regjering), Sejms (delstatsparlamentet), tre erkebiskoper (romersk-katolske, gresk-katolske, armensk-katolske) og en overrabbiner. Det var konsulater i Storbritannia, Frankrike, Tyskland, Russland og Danmark i Lviv. Den galisiske hovedstaden hadde universitet og polyteknikk, begge med polsk som undervisningsspråk, fire polske, en tysk og en ruthensk grammatikkskole. Rundt 1900 var omtrent halvparten av befolkningen polakker, en fjerdedel jøder og 30 000 ukrainere. Under den første verdenskrig ble byen kjempet mellom Østerrike-Ungarn og det russiske imperiet.
Etter den første verdenskrig og sammenbruddet av det habsburgske monarkiet var Lviv hovedstaden til den kortvarige i 1918/19 Den vestlige ukrainske folkerepublikken. Dette var imidlertid igjen uavhengig Polen ikke anerkjent, noe som også hevdet dette området for seg selv. Den polsk-ukrainske krigen brøt ut. På polsk side kjempet også militsen til "Lviv eagle boys", bestående av barnesoldater (den yngste døde var bare 14), på polsk side. Da byen ble erobret av polske tropper i november 1918, var det en blodig pogrom mot den jødiske sivilbefolkningen. Polen vant, Vest-Ukraina ble annektert, men den polsk-sovjetiske krigen (1919-21) fulgte umiddelbart, som også endte med en polsk seier. Lwów tilhørte begynnelsen av andre verdenskrig til Republikken Polen.
I henhold til Hitler-Stalin-pakten ble Lwów og omegn annektert av Sovjetunionen i 1939. To år senere marsjerte imidlertid den tyske Wehrmacht inn, støttet av ukrainske nasjonalistiske frivillige foreninger og ønsket velkommen av de ukrainske innbyggerne. Rett før sovjettene trakk seg, drepte NKVD-militærpolitiet tusenvis av fanger. I de første dagene av den tyske okkupasjonen var det hevnmassakrer av den - riktignok uskyldige - jødiske befolkningen og drapet på polske professorer. Nesten alle jødiske innbyggere i Lemberg ble deretter myrdet i Lemberg-gettoen, tvangsarbeidsleiren Lemberg-Janowska eller utryddelsesleiren Belzec. Historikeren Timothy Snyder teller regionen til Bloodlandssom led hardest av de utrolige grusomhetene både i det stalinistiske Sovjetunionen og i Nazi-Tyskland.
Mot slutten av krigen fant Lvov ly igjen i 1944 sovjetiske Dominans. Den polske befolkningen ble deretter utvist: den polske befolkningen reduserte fra 50% før krigen til 4% etterpå. Mens jødene utgjorde nesten en tredjedel av befolkningen før krigen, var det bare 6% etterpå. Motsatt ble ukrainere fra Polen tvangsbosatt og ofte flyttet til Lviv: deres andel av byens befolkning steg fra 16% til 60%. I tillegg var det nå 27% russere, en befolkningsgruppe som knapt hadde vært representert i byen før krigen. Byens befolkning doblet seg mellom 1960 og 1990, og det ble bygget omfattende prefabrikkerte boligfelt for de nye innbyggerne - som overalt i Sovjetunionen og Østblokken. Siden 1991 har Lviv tilhørt den nå uavhengige republikken Ukraina. Ukrainske nasjonalistiske tendenser er spesielt uttalt her - det høyreekstreme partiet “Svoboda” var til tider den sterkeste styrken i bystyret.
Det historiske sentrum av Lviv ble tatt opp på UNESCO-listen i 1998 Verdensarv spilte inn.
I byen er det et mangfold av Religioner og trossamfunn: I følge en undersøkelse fra 2011 bekjenner 56% av befolkningen seg den ukrainske gresk-katolske kirken (østlig rite, men knyttet til paven), 23% til den ukrainske ortodokse kirken i Kiev patriarkat, 4% til den ukrainske Autocephalous Orthodox Church, 2% til Moskvas patriarkat, 6% til andre kristne trossamfunn. Jødene utgjør nå bare 0,3% av befolkningen.
komme dit
Med fly
Lviv betjenes regelmessig av flyplassene i Dortmund (Wizzair), Wien (Austrian Airlines), Moskva, München (Lufthansa) og Kiev (Ukraina internasjonal). Det er også andre destinasjoner, men de serveres bare en eller to ganger i uken. Destinasjonene som er nevnt tilbys daglig eller nesten daglig. Siden det for det meste er monopol på flyselskapene som tilbyr dem på de enkelte rutene, er prisene ofte relativt høye. Du kan komme deg til sentrum fra Lviv lufthavn med taxi, som koster mellom 80-100 UAH. Reisen tar omtrent 20 minutter. Alternativt kan du bruke buss 48 (7.00-22.00 foran den nye terminalen), hvis ende er nær St. Andreas kirke. Ruten for tur-retur er litt annerledes. Turen koster 5 UAH og tar omtrent 25 minutter. Du betaler direkte til bussjåføren, men du får sjelden billett. Trolleybuss 9 går fra flyplassen til Ivan Franko University, ikke langt fra gamlebyen. Billetten er kjøpt direkte fra sjåføren (5 UAH, fra mai 2019) og må valideres.Med tog
Det er daglig direkte nattogforbindelser fra og til Danzig/Warszawa, Wroclaw/Krakow, Košice og Moskva, samt mange ukrainske byer.
- 2 Sentralstasjon (Головний залізничний вокзал (Львів), Центральні міські залізничні каси), Akademika Hnatyuka St. 20 (Trikk 1, 4, 6, 9 på forgården).
Internasjonale billetter i skranke 2. Liten turistinformasjonsboks ved hovedinngangen. WLAN i hallen. Bagasjeoppbevaring og skap, alt godt skiltet. I tillegg til det generelle, er det et "luksuriøst" venterom som kan betales, men hvis du har flere timer til å bygge bro, er skinnlenestoler verdt pengene.Åpent: skranke minst 8.00 - 20.00- 3 Sentralstasjon lokaltog (Приміський залізничний вокзал) (Regionaltog har separate plattformer, omtrent 400 meter fra sentralstasjonen.). Også her er det venterom og bagasjeoppbevaring. Billettkontroll i begynnelsen av plattformen. På banen nærmest gaten er noen sovjetiske vogner og lokomotiver satt opp på et museum. Fint hvis du må vente 15-20 minutter.
- 4 Bookingskontor i sentrum. Det er også et lite jernbanemuseum i det nærliggende kultursenteret (Fedkovycha St, 54/56. Tirs-søn 10-18).
Detaljert informasjon om togene og gjennom bussene i tjeneste finner du her. Det er rutetabeller på nettet på siden av nettet (engl.).
Direkte Dagtog fra Østerrike og Slovakia til Lviv er det ikke flere. Siden desember 2017 har det gått et nattog fra Wien til Kiev, som stopper i Lviv.
Fra Polen går det bare tog fra byen nær grensen Przemyśl direkte til Lviv (der må du bytte fra retning Rzeszów / Krakau / Breslau for å bytte kjørefelt). Fra Ungarn kjører en IC en gang om dagen fra Budapest via Debrecen direkte til Lviv.
Innen Ukraina er det mange forbindelser fra Kiev, både om dagen og om natten; Avhengig av type tog og forbindelsen, er reisetiden mellom gode 5 og nesten 10 timer. Ruten fra Vinnytsia (4½ - 7 timer) via Khmelnyzkyj (3-4 timer) og Ternopil (1½ - 2 timer) til Lviv besøkes også. Tross alt kjører tog flere ganger om dagen fra Uzhhorod (5¾ timer) eller Chop på den ungarske grensen (rundt 5 timer) via Mukachevo (en god 4 timer) og Stryj (en god 1 time) til Lviv.
Med buss
| Avstander | |
| Kiev | 540 km |
|---|---|
| Chernivtsi | 275 km |
| Ivano-Frankivsk | 135 km |
| Krakow (Polen) | 325 km |
| Lublin (Polen) | 215 km |
| Prešov (Slovakia) | 290 km |
| Ternopil | 130 km |
Det er forskjellige internasjonale bussforbindelser til Lviv, for eksempel fra Berlin og Wien. Det kan være billigere å reise med lokale selskaper fra Praha. Imidlertid må enhver potensiell reisende være klar over den lange reisetiden og den til tider veldig lange grensekontrollen, ettersom de fleste av hans medreisende kommer fra land utenfor EU.
- 5 Busstasjon (Львів автовокзал), Stryiska st 109. Tlf.: 380 322 424 505. Ofte etter busstasjonen “Stryiska” (Центральний автовокзал). Avgang / ankomst av de fleste internasjonale langdistansebusser.
- 6 Nordlig busstasjon (Автовокзал Північний; nr. 2), Bohdana Khmel'nyts'koho St, 225 (Buss 10 fra sentralstasjonen). Tlf.: 380 322 520 489. I nærheten av overføringspunktet "Busstation nr. 2" for lokal trafikk.Åpent: 5.00-22.00.
Mange busser stopper også foran sentralstasjonen, Langdistansebusser til høyre for hovedutgangen foran bygningen med skiltet "bagasjerom." Til venstre for togstasjonen er bilvokalen for innenlandske minibusser. (Stasjonsforplassen blir redesignet i 2019, endringer i avgangspunkter kan forventes.)
- Et uavhengig bookingfirma er her 7 infobus, Chernivetska St. 9 (Ca 500 m fra togstasjonen, på avenyen som fører til sentrum, til høyre. Inngang på siden.). Tlf.: 380 322 320 300. Engelsk snakkes.
Det er mye mer praktisk å bruke de nevnte nattogene til Kiev, Odessa etc. over lange avstander i landet.
I gata
Det er sant generelt sagt om UkrainaDet er noen beskyttede parkeringsplasser i Lviv (Avto stojanka).
mobilitet
Lokal offentlig transport er godt utviklet, med trikker, busser og trolleybusser som kjører over hele byen. Sentralt knutepunkt foran sentralbanestasjonen.
Det er også et sentralt overføringspunkt for lokalbusser på den nordlige busstasjonen.
Billettene til trikker og trallebusser er identiske og kan kjøpes direkte fra sjåføren for alle nevnte transportmidler, men kan også kjøpes i noen kiosker (nær holdeplassene). Billetten må fortsatt valideres.
Buss: Det er noen få bussruter som hovedsakelig går fra Lviv til nærliggende landsbyer. Den praktiske markedsverdien er lav.
Trikk: Trikken brukte relativt gamle tog for å åpne store deler av byen. Det er et sakte og til tider upålitelig transportmiddel. Linjeplanen består av to ringlinjer (linje 1 og 9) og syv radielle linjer som krysser byen (linje 2 til 8). Gjentattog som bare reiser en del av ruten har nummer A. Prisen er 5 UAH (per mars 2018).
Trolleybuss: Trolleybussen utfyller trikkenettet. I tillegg til eldre biler, er det også toppmoderne busser med lav etasje fra lokal produksjon her. Linjenumrene kan være identiske med trikken, så det er også linje 3 på trolleybussen på en helt annen rute. Prisene er identiske med trikkens.
Marshrutki: er private minibusser som tilbyr mange direkteforbindelser over hele byen på et utrolig utvalg av ruter. På grunn av det store antallet linjer og mangelen på en rutetabell, kan de bare anbefales til utlendinger i begrenset grad. Kjøretøyenes tilstand varierer fra helt ny til eventyrlystne. Prisen i byen er en enhetlig 4,00 UAH, som må betales når du går ombord. En billett utstedes vanligvis ikke. Marshrutki med tresifrede linjenumre gir forbindelser til området rundt. En marshrutka kan reise 100 km eller mer. Den reisende må ta hensyn til den meget sportslige kjørestilen som opprettholdes på tettstedsveier.
Turistattraksjoner
Gamleby
Hovedattraksjonen i Lviv er det historiske ensemblet i gamlebyen, som er et UNESCOs verdensarvliste. Den dekker et område på 120 hektar og består av tre deler: den eldste delen er slottbakken og kvartalet rett under den (Pidsamtsche - "Nedre slott"), som oppsto på 1200-tallet under fyrstedømmet Galicia-Volhynia eller kongeriket Rus. På 1300-tallet, da Lviv var under polsk styre, flyttet sentrum til dagens "midtby" (Seredmistia) rundt torget (Rynok). Siden den i stor grad ble ødelagt i en større bybrann i 1527 og deretter gjenoppbygd, er den arkitektonisk sterkt påvirket av renessansen. Den tredje delen er St. George's Hill med katedralen med samme navn og Metropolitan Palace.
- Midtbyen (Seredmistia)
Sentrum av dagens gamleby er dannet av 1 Markedsplass (Rynok, площа Ринок), som ble opprettet siden andre halvdel av 1200-tallet. På 1300-tallet ble det sentrum for kong Casimir III. bosatte tysk koloni og befestet by. Markedsplassen strekker seg i en ring rundt rådhuset, som står midt på torget. De ukrainske og polske navnene Rynok eller. Rynek stammer fra det tyske ordet ringe fra. Rundt torget ligger 44 bygninger fra forskjellige arkitektoniske epoker fra renessanse til moderne. Bandinelli-huset (hus nr. 2), "Det svarte hus" (nr. 4), Korniakt-Palais (nr. 6, huser nå byens historiemuseer) og "Det venetianske huset" (nr. 14, kan være gjenkjent) på Markusløven over døren) fra renessansen og det barokke Lubomirski-palasset (nr. 10). Det er en klassiker ved hver av de fire hjørnene på torget Fontene med en figur fra gresk-romersk mytologi - Neptun, Diana, Amphitrite og Adonis - skapt av den østerrikske skulptøren Hartmann Witwer.
- 2 rådhus (Львівська ратуша).Det opprinnelige middelalderske rådhuset ble erstattet av dagens klassisistiske bygning i 1827–1835. Tårnet kan klatres for 10 UAH, billettkontoret ligger på venstre side av bygningen sett fra hovedinngangen (ned trappene der). Turistinformasjonen ligger i første etasje på vestsiden av rådhuset.
- 3 Bandinelli-huset (Палац Бандінеллі), Rynok, 2.Bypalass i sen renessansestil, bygget i 1589 for en farmasøyt. Firmens handelsmann Roberto Bandinelli, som overtok posten som kongelig postmester i Lviv, kjøpte bygningen i 1634 og brukte den som byens første postkontor. Bygningen ble grundig renovert på 1700-tallet. På 1800-tallet var dette en bokhandel der lokale forfattere og intellektuelle møttes. Den polske poeten Kornel Ujejski bodde i huset en stund. I dag holder postmuseet til her.Åpent: daglig 13.00-18.00.
.jpg/159px-2_Market_Square,_Lviv_(02).jpg)
- 4 Korniakt-palasset (Палац Корнякта).Byhus i stil med et italiensk renessansepalass, bygget i 1580 for den greske kjøpmann Konstantin Korniakt, som var en pioner innen gresk ortodoksi i Lviv og grunnlegger av Dormition Brotherhood. I det 17. århundre bodde de polske kongene Władysław IV. Wasa og Jan III bodde her. Sobieski. Sistnevnte bygde bygningen inn i et palass med mer romslige, elegante salonger og en publikumssal. Her i 1686 signerte han "Den evige fred" med Russland. I dag holder utstillinger fra Lviv History Museum her: Rokokomøbler, klokker, medaljonger og sølvtøy kan beundres.
_16.jpg/220px-Латинський_кафедральний_собор_(Львів)_16.jpg)
- 5 Lubomirski-palasset (Палац Любомирських), Rynok 10.De underliggende bygningene fra middelalderen og renessansen ble kjøpt av prins Stanisław Lubomirski (Grand Marshal of the Polish Crown) i 1760 og omgjort til en enkelt bygning i barokkstil på hans vegne. De østerrikske guvernørene i Crown Land of Galicia bodde her fra 1772 til 1822. I 1941, fra balkongen til huset, proklamerte ukrainske nasjonalister en kortvarig uavhengig stat. I dag brukes palasset av Etnografisk museum; det er en kafé i første etasje.
- 6 Antagelseskatedralen (Латинський катедральний собор, Latinsk katedral), Katedral 1.Romersk-katolske. Bygget i 1370, sen barokkoppussing av freskomaleriene av Stanisław Stroiński 1769-75. Rokokko-alter av Piotr Polejowski. Renovert etter 1991 med polske donasjoner.Åpent: 8.30 - 17.00
_2.jpg/220px-Вірменський_собор_(Львів)_2.jpg)
- 7 Boim Chapel (Каплиця Боїмів).Renessansekapell bygget i 1609–15, ved siden av den latinske katedralen. Den ble donert av den ungarske kjøpmann Georg (György) Boim som et gravkapell for familien sin. Den forseggjorte dekorasjonen med relieffer som viser forskjellige scener fra Bibelen er bemerkelsesverdig. På kuppelen er det en lykt med en figur av Kristus som Sorgemannen.
- 8 Armensk katedral (Вірменський собор), Virmens'ka St. 7/13.Kirkebygning på 1300-tallet. Medlemmene av den armenske Lemberg-etniske gruppen tilhørte den katolske kirken til den armenske ritualen, som anerkjenner den romerske paveens forrang. Siden 2001 har katedralen blitt brukt av de autocephalous (ortodokse) Armensk apostolsk kirke brukt. Bygningen ble dekorert med veggmalerier på 1920-tallet og renovert i 2000.
- 9 Church of the Assumption of Our Lady (Церква Успіння Пресвятої Богородиці (Львів)), Ruska St. 5/7.Renessanse konstruksjon. Ukrainsk ortodokse.
.jpg/220px-Церква_Пресвятої_Євхаристії_._Львів_(24).jpg)
- 10 St. Bernard-katedralen (Костел і монастир бернардинів, Костел і монастир бернардинців), Soborna plasserer 1-3.Gresk-katolsk. Barokkmøbler.
- 11 Dominikanske kirke (Церква Пресвятої Євхаристії), Pl. Musejna 1.Gresk-katolsk.
- Castle Hill og Lower Castle (Pidsamtsche)
- 12 Tidligere slott (Високий замок, Копець Люблінської унії), Zamkova St..Slottet sto på det høyeste punktet i byen til 1869, hvorav ingenting gjensto enn en rest av muren. I dag ligger tv-tårnet på kanten av den omkringliggende parken.
- St. George's Hill (Swjatujurska hora)
- 13 St. George-katedralen (Собор святого Юра, Архикатедральний Собор Святого Юра), Swjatoho Jura 5.Gresk-katolsk. Storslått barokkirke.
- 14 Metropolitan Palace (Митрополичі палати).Metropolitans palass (erkebiskopene) til den ukrainske gresk-katolske kirken bygget i 1761–62 i barokk-, klassisistisk- og rokokostil. En plakett på fasaden feirer storbyen Andrej Scheptyzkyj, som kjempet for redning av jøder under andre verdenskrig, men også fortalte at det ble opprettet en ukrainsk Waffen SS-divisjon for å kjempe mot det "gudløse" Sovjetunionen.
Følgende er severdigheter som ligger utenfor kjerneområdene i gamlebyen.
Kirker og synagoger
- 15 Karmelittkirken (Костел і монастир кармелітів босих), Volodymyra Vynnychenka St. 20.Rett ved siden av det er erkeengelen Michael Church.
.jpg/180px-Carmelite_church_in_Lviv,_Vynnychenka_Street_(01).jpg)
Bygninger
- 16 Pulvertårn (Порохова вежа, Porochowa Wesha, Порохова вежа), Bul. Pidwalna 4 (i den sørlige delen av Na Wallach Park).En del av de tidligere byfestningene fra 1500-tallet.Åpent: daglig 10.00-22.00.
- 17 Potocki-palasset (Палац Потоцьких), Kopernyka (вул. Коперніка) 15.Neo-barokklassisk palass (fransk Beaux-Arts-stil), bygget i 1880 for den tidligere østerrikske statsministeren Alfred Józef Potocki. Siden 2000-tallet har palasset vært vert for Lviv kunstgalleris utstilling av europeisk kunst fra 1300- til 1700-tallet.Åpent: Tir-søn 10.30 - 17.00Pris: 30 UAH.
- 18 Hovedbygningen til universitetet (Львівський національний університет імені Івана Франка), Bul. Universytetska 1.
Bygget 1873–77 som sete for den galisiske landtag (Sejm) i representativ østerriksk-ungarsk stil.
- 19 Polyteknisk (Національний університет "Львівська політехніка"), Bul. Stepana Bandery 12.Hovedbygningen til National Polytechnic University ble bygget i 1874-77 og er også veldig imponerende å se på, spesielt trapperommet. Den arkitektoniske modellen på den tiden var bygningen til München polytekniske skole. Den første telefonsamtalen i Østerrike-Ungarn ble foretatt her i 1877. Auditoriet er dekorert med veggmalerier av Jan Matejko.
- 20 Operahus (Л і в), Swobody-brosjyre 28.Et av byens landemerker er det praktfulle operahuset, bygget mellom 1897 og 1900, i en historisk blanding av renessanse og barokk. Stilfullt, du føler deg veldig minner om Wiens Ringstrasse, spesielt Statsoperaen. Arkitekten var Zygmunt Gorgolewski. Operahuset ble bygget i et tidligere sumpete område på løpet av Poltwa, som ble kanalisert under jorden for dette formålet (elvenes brus kan høres i teaterets kjeller). For første gang i Europa ble et fundament av armert betong brukt som fundament. Byggingen kostet 6 millioner østerrikske kroner. Taket på operaen er kronet av tre bronsestatuer som allegorisk skildrer musikk, poesi og berømmelse.
Monumenter
På det sentrale torget, Prospect Svobody (Проспект Свободи), Freedom Square, finner du tre slående monumenter.
- Representanten i sør 21 Adam Mickiewicz-monumentet for den polske nasjonale dikteren. Den stammer fra 1904, en tid da Lviv for det meste var bebodd av polakker.
- Monumentet til den ukrainske nasjonalpoeten faller lenger nord 22 Taras Shevchenko på. Den dag i dag blir han ansett som en viktig skikkelse i ukrainernes innsats for nasjonal selvbestemmelse og identifikasjon. Rett ved siden av ham er et symbol på gjenfødelsen av den ukrainske nasjonen, den såkalte "bølgen av folkelig gjenfødelse." Begge ble avduket 24. august 1992, på den andre uavhengighetsdagen.
- 23 Mychajlo Hrushevskyi-monumentet.Historiker og revolusjonær politiker i de tidlige dagene av den ukrainske SSR. Hans portrett er også omtalt på 50 UAH-sedelen.
- 24 Union minnesmerke (Пам'ятник на честь створення першої профспілкової організації). Nær restene av bymuren med en blomsterklokke.
- 25 Danylo Romanovytsch-monumentet. Ridestatue av Daniel Romanowitsch fra Galicia, som styrte over store deler av dagens Ukraina på 1200-tallet, grunnla byen Lviv og ble kronet som den første kongen i Russland. Flyplassen og medisinsk universitet i Lviv er oppkalt etter ham.
Museer
- De Byhistorisk museum (Львівський історичний музей, Lvivskyi istorychnyj musej) driver flere utstillinger om historiske og kulturhistoriske emner på forskjellige steder, spesielt i historiske bygninger i gamlebyen:
- 26 Museum for historiske skatter (Львівський історичний музей, Музей історичних коштовностей), Rynok 6 (i Korniakt-palasset). Tlf.: 380 32 235 83 04.I samme bygning er den "italienske gårdsplassen", som kan besøkes for 2 UAH (redusert hastighet 1 UAH).Åpent: daglig unntatt ons 10-17.Pris: full betaler 10 UAH, redusert 5 UAH.
- Museum of the History of Western Ukraine and the Ukrainian Diaspora (Музей історії західноукраїнських земель), Rynok, fjerde (i "Black House"). Utstillinger om historien til Vest-Ukraina fra andre halvdel av det 19. til det 20. århundre og historien til ukrainske emigranter over hele verden.Åpent: daglig unntatt ons 10-17.Pris: full betaler 10 UAH, redusert 5 UAH.
- 27 Postmuseet (Музей пошти (Львів)), Rynok 2, площа Ринок, 2, Львів, дупа пупа 79000 (i Bandinelli-huset).Åpent: daglig unntatt ons 10-17.Pris: full betaler 10 UAH, redusert 5 UAH.
- Glassmuseum (Музей скла (Львів)), Rynok 2 (Inngang fra Bul. Stavropihijskoji).Utstilling av historiske glassprodukter fra antikken til i dag.Åpent: daglig unntatt ons 10-17.Pris: full betaling 5 UAH, redusert 2 UAH.
- Ukrainsk avdeling for forhistorie og arkeologi, Rynok 24. Åpent: daglig unntatt ons 10.00 - 17.30Pris: full betaler 10 UAH, redusert 5 UAH.
- 28 Arms Museum "Arsenal" (Арсенал (музей)), Pidwalna 5, вул. Підвальна, 5.På den sørlige tilstøtende plassen monumentet for Ivan Fjodorov.Åpent: daglig unntatt ons 10.00 - 17.30
- Museum "Literary Lviv in the First Half of the 20th Century", Gwardijska 18. Tlf.: 380 32 238-62-07. Pris: full betaling 2 UAH, redusert 1 UAH.
Nær hverandre er:
- 29 nasjonalt museum (Національний музей у Львові), Svobodny-prospekt (пр. Свободи) 20. Tlf.: 380 32 235-88-56.Museet er viet til ukrainsk kultur i alle dens former.Åpent: Tir-søn 10.00-18.00.
- En annen bygning av museet ligger en god kilometer lenger sør i 30 Bul. Dragomanowa 42 nær citadellet.
- 31 Museum for etnografi og folkekunst (Музей етнографії та художнього промислу), Svobodny-prospekt 15. Tlf.: 380 322 553 131.Med tilknyttet spesialbibliotek.Åpent: Tor-søn. 11.00-17.30.
- 32 Naturhistorisk museum (Державний природознавчий музей НАН України), Bul. Teatralna 18. Tlf.: 380 322 356 917.Åpent: ons. -Søn. 10.00-19.00.
Andre museer i gamlebyområdet:
- 33 Museumsapotek (Під чорним орлом, Аптека-музей «Під чорним орлом»), Bul. Stawropihijskoji 3 / Drugarska 2 (ул. Друкарская, 2).In der historischen Apotheke „Zum schwarzen Adler“ aus dem 18. Jahrhundert.Geöffnet: tgl. 10.00-18.00.Preis: 15 UAH.
.JPG/320px-Аптека_музей,_Друкарська,_2(1).JPG)
- 34 Johann-Georg-Pinsel-Skulpturenmuseum (Музей сакральної барокової скульптури Пінзеля, Музей скульптури Йогана Георга Пінзеля), Pl. Mytna 2.Skulpturen des barocken (Holz)-Bildhauers Johann Georg Pinsel.Geöffnet: Di.-So. 10.00-18.00.
- 35 Museum für Religionsgeschichte (Львівський музей історії релігії, музей історії релігії), Pl. Musejna 1 (in der Dominikanerkirche).Geöffnet: Di.-So. 10.00-17.00.
- 36 Archäologisches Museum (Музей археології), Volodymyra Vynnychenka St. 24. Im Institut für ukrainische Geschichtswissenschaft.Geöffnet: Di.-So. 9.00-18.00.
- Teodosia Brysh-Museum (Меморіальний музей-майстерня Теодозії Бриж), Martovycha St. 5. Im ehemaligen Studio des Künstlers.Geöffnet: Di.-So. 10.00/10.30-17.00.Preis: 24 UAH.
Außerhalb der Altsstadt sind:
- 38 Museum der „Jungfrau des Dnister“ (Музей Русалки Дністрової, Дністрова русалка).Himmelblau gestrichener Kirchturm mit kleinem Anbau.Geöffnet: Di.-So. 11.00-18.00.
- 39 Brauereimuseum (Музей пивоваріння (Львів), Музейно-культурний комплекс пивної історії Musejno-kulturnyj kompleks pywnoji istoriji), Kleparviska (Клепарівська) 18.Geöffnet: tgl. 10.00-19.00.
- 40 Zoologisches Museum (Зоологічний музей імені Бенедикта Дибовського), вул. Грушевського, 4.Sehenswertes Sammelsurium von Gerippen, Geweihen und präparierten Fischen. Direkt dahinter schließt sich das Herbarium und der botanische Garten der Universität an.
- 41 Lemberger Museum für alte Reliquien (Музей пам'яток стародавнього Львова, Музей Найдавніших Пам'яток Львова), Uschhorodska 1.Kleines Kirchengebäude beim Krankenhaus.
- 42 Metrologisches Museum (музей метрології), Kniazia Romana St. 38.
- 43 Museum für Volksarchitektur und Landleben Schewtschenko-Hain (Шевченківський гай) (knapp 3 km östlich der Innenstadt).Freilichtmuseum der Volksarchitektur im Regionalen Landschaftspark Snesinnja. 150 Gebäude – landwirtschaftliche Anwesen, Schmieden, Schulen, Walkmühlen, Sägewerke, Wassermühlen, Windmühlen und mehrere Holzkirchen – wurden von verschiedenen Orten aus den Regionen der Westukraine hierher versetzt und zu sechs typischen Dörfern angeordnet.
Straßen und Plätze
Der 44 Prospekt Swobody ist die Hauptstraße in der Stadt mit einer schönen Allee in der Mitte.
Parks
- 45 Iwan-Franko-Park (Парк імені Івана Франка (Львів)).Ein weiterer wichtiger Nationalschriftsteller ist Iwan Franko, nach dem die Universität in Lemberg benannt worden ist. Vor der Universität ist deshalb ein Monument von ihm zu finden, der dahinter liegende Park trägt ebenfalls seinen Namen.
- Über die Straße schließt sich der 46 Garten des Metropolitenpalasts (Сад собору святого Юра) an.
- 47 Stryjskyj-Park (Стрийський парк).Einer der ältesten und schönsten Parks in Lwiw. Ende des 19. Jahrhunderts als Landschaftsgarten im englischen Stil gestaltet und anlässlich der Galizischen Landesausstellung 1894 eingeweiht. Auf einer Fläche von 52 Hektar gibt es abwechslungsreiche Spazierwege, Bäume unterschiedlichster (z. T. exotischer) Arten sowie ein Denkmal für den polnischen Freiheitskämpfer Jan Kiliński.
- 48 Lytschakiwski-Friedhof (Личаківський цвинтар, Lützenhofer Friedhof).Der bekannteste historische Friedhof der Stadt, angelegt 1787. Hier wurden Angehörige der Mittel- und Oberschicht sowie Intellektuelle beigesetzt. Folglich findet man hier die (zum Teil aufwändig gestalteten) Gräber von bedeutenden Persönlichkeiten der galizischen Geschichte und Kultur (sowohl Polen als auch Ukrainer), darunter die Schriftstellerin Maria Konopnicka (1842–1910), der Dichter Iwan Franko (1856–1916), der General Tadeusz Rozwadowski (1866–1928) und der Mathematiker Stefan Banach (1892–1945). Abeilungen des Friedhofs sind den Opfern der polnischen Aufstände von 1830/31 und 1863/64, des Ersten und Zweiten Weltkriegs, des Polnisch-Sowjetischen Kriegs (siehe unten) sowie der Repressionen durch die sowjetische Geheimpolizei NKWD.
- 49 Friedhof der Verteidiger von Lwów (Меморіал львівських орлят).Ehrenfriedhof für die polnischen Kämpfer (darunter die Kinder- und Jugendmiliz der „Lemberger Adlerjungen“), die während der Nachwehen des Ersten Weltkriegs in Ostgalizien im Polnisch-Ukrainischen Krieg 1918/19 oder Polnisch-Sowjetischen Krieg 1919–21 fielen. Der Friedhof mit über 3000 Gräbern wurde in der Zwischenkriegszeit angelegt, als Lemberg zu Polen gehörte, aufgrund des Ausbruchs des Zweiten Weltkriegs aber nicht fertiggestellt. Nach dem Krieg, unter sowjetischer Herrschaft, wurde der Friedhof vernachlässigt, 1971 sogar mit Panzern und Bulldozern eingeebnet und anschließend als Müllhalde genutzt. Ab 1989 wurde er von polnischen bzw. polnischstämmigen Freiwilligen wiederhergestellt und 2005 offiziell wiedereröffnet. Heute gilt er als Ort der ukrainisch-polnischen Versöhnung.
- 50 Regionaler Landschaftspark Snesinnja (Регіональний ландшафтний парк «Знесіння») (2 km nordöstlich des Stadtzentrums).Mit 312 Hektar der größte Park von Lwiw. Er ist weitgehend naturnah belassen. In dem Gebiet befindet sich der 389 Meter hohe Lewaberg, der Kaiserwald aus Kiefern, Fichten, Birken und Eichen, durch den der Kaiserpass führt, aber auch steppenartige Flächen. Hier befinden sich Überreste mittelalterlicher Siedlungen, ein Soldatenfriedhof der Sitscher Schützen sowie das Freilichtmuseum für Volksarchitektur und Landleben Schewtschenko-Hain.
- Bärenwald Domazhyr, 1 Vedmezhy Krai St, Zhornyska, Yavoriv District (im UNESCO Biosphärenreservat Roztochya). Tel.: 380 67 5093058, E-Mail: [email protected].Der 20 ha umfassende Bärenwald Domazhyr befindet sich in der Nähe von Lwiw und wurde von Vier Pfoten im Jahr 2016 eröffnet. Das Schutzzentrum ist seit Oktober 2017 für Besucher geöffnet. Es werden Führungen und Ausstellungen zu Umweltbildungszwecken angeboten.
Aktivitäten
Free walking tours
In Lviv gibt es tägliche Free Walking Tours. Diese Stadtführungen basieren auf dem Konzept, dass es keinen festen Preis gibt, und jeder zahlt, was er kann. Lviv Buddy Tours bieten täglich solche Touren an. Die Lviv Free Walking Tour trifft sich täglich am Amphitrite-Brunnen am Marktplatz. Die Touren dauern 2-3 Stunden und haben verschiedene Themen. Trinkgeld zu geben wird empfohlen, ist aber kein Muss. Am Ende der Tour verteilen die Stadtführer kostenlose Stadtpläne mit Hinweisen für Restaurants, Bars und das Nachtleben in Lviv.
Kultur
Nahe beieinader am nördlichen und westlichen Rand der Altstadt sind:
- 1 Oper & Ballett-Theater, Prospekt Svobody 28. Tel.: 380 728860. Die Oper, ein sehenswertes Gebäude, wurde 1897-1900 von dem polnischen Architekten Zygmunt Gorgolewski mit Elementen aus den architektonischen Stilen der Renaissance und des Barock errichtet. Gegen den Neubau gab es damals Widerstand aus der Bevölkerung und man prophezeite dem Architekten, dass das Gebäude einstürzen würde. Angeblich hielt Gorgolewski den öffentlichen Druck nicht aus und beging deshalb 1903 Selbstmord. Karten für die Oper- und Ballett-Aufführungen können an den Kassen im Hauptgebäude oder in dem Kartenvorverkauf in der Prospekt Svobody 37 (schräg gegenüber vom Hauptgebäude) gekauft werden.
- 4 Kinopalast (Кінопалац), Teatralna St. 22 (zwischen armenischer Kathedrale und dem Nationalmuseum).
Sport
Lwiw hat seit 2018 zwei Fußballteams, die in der höchsten Spielklasse Premjer-Liha spielen. Beide teilen sich das für die EM 2012 erbaute 6 Arena Lwiw mit knapp 35.000 Plätzen als Heimstadion. Es befindet sich 8 Kilometer südlich der Innenstadt. Aufgrund der ungünstigen Lage und oftmals bescheidenen Auslastung tragen die Clubs einen Teil ihrer Spiele stattdessen im etwas kleineren, innenstadtnäheren 7 Stadion Ukrajina (28.000 Plätze) aus. Die zweite und die Jugendmannschaften von Karpaty spielen im 8 Stadion SKA, das auch vom American-Football-Klub Lviv Lions sowie für Speedway-Rennen genutzt wird.
.jpg/324px-Стадіон_СКА_(Львів).jpg)
- Karpaty Lwiw (ФК «Карпати» Львів)
Einkaufen
Eine sehr billige und in der Ukraine verbreitete Form des Einkaufens ist der Bazar.
- 1 Pryvokzalʹnyy-Bazar (Привокзальний), Horodotska St. 25. Ein Bazar befindet sich gegenüber des Vorortbahnhofs. Es gibt dort neben Lebensmitteln alle möglichen Waren und zumindest einheimische Produkte sind dort sehr billig. Das Warenangebot ist sehr vielfältig. Achtung: am Bazar sind immer sehr viele Menschen unterwegs und es herrscht oftmals dichtes Gedränge. Daher kommen vereinzelt Taschendiebstähle vor. Einheimische haben am Bazar meist nur wenig Geld bei sich da in Anbetracht der niedrigen Preise auch keine großen Summen notwendig sind.Geöffnet: 7.00-19.00.
Man kann sich am Bazar auch sehr günstig verpflegen. Von kleinen Selbstbedienungsbuffets bis zur am Tisch kochenden Babjusa (Großmutter) findet man einfach alles. Ein deftiges Gericht („Fingerfood“) und ein Getränk sind oftmals schon um 5 UAH zu haben. Wenn man unterwegs ist, wenig Zeit hat und lecker essen will, ein ideale Lösung.
In der Innenstadt findet man die üblichen internationalen „westlichen“ Produkte eher etwas teurer als in Österreich, der Schweiz oder Deutschland. Wer des ukrainischen oder russischen mächtig ist, kann sich auch mit Büchern eindecken. Computerspiele sind ebenfalls relativ günstig, die Urheberrechte allerdings nicht immer klar.
Küche
Da Lemberg auch bei Ukrainern ein beliebtes Ausflugsgebiet ist, hat es in der historischen Innenstadt unzählige gutbesuchte Cafés, Restaurants und Bars.
Günstig
Im Grunde sind die meisten Möglichkeiten in Lemberg zu speisen für den mitteleuropäischen Touristen als günstig einzuschätzen. Allerdings sind die Arten der Einrichtungen vielfältig.
Am günstigsten isst man an einem der vielen Imbissstände. Die meisten findet man am Markt und in der Innenstadt, sowie an bekannten und häufig frequentierten Orten, z. B. der Ivan-Franko-Universität und an den größeren Plätzen.
Ebenfalls wie in anderen europäischen Städten findet der Tourist auch hier McDonalds-Filialen, mittlerweile gibt es zwei im Zentrum der Stadt. Ein Vorteil ist hier, dass man beinahe genau wie in allen anderen Ländern seine Bestellung aufgeben kann und das Angebot jedem bekannt sein sollte. Auch sind anständige Toiletten ein Vorteil.
Weitere Schnellrestaurants mit Selbstbedienung gibt es in Form kleinerer Pizzerien. Auch Sushi-Bars findet man häufig, deren Qualität und Service auch mit denen in Deutschland vergleichbar sind.Für umgerechnet bis zu zehn Euro bekommt man in den meisten Gaststätten eine Mahlzeit mit Getränk.
- 1 Puszate Hata (Пузата Хата), Sichovykh Striltsiv St. 12. Tel.: 380 322 403 265. Hier bestellt man ganz ähnlich wie in einer Kantine oder Mensa und geht mit seinem Tablett die Angebotsstrecke ab. Die Auswahl an Speisen ist sehr groß und beinhaltet vor allem Ukrainische Küche. Vom Salat und Suppe über die Hauptspeise bis zu vielfältigen Desserts. Zu empfehlen sind die mit allen möglichen Füllungen versehenen Teigtaschen - sogenannte Vareniki - eine ukrainische Spezialität. Man bekommt Softdrinks, Säfte und auch Bier. Nicht jeder Mitarbeiter spricht Englisch.Geöffnet: 8.00-23.00.
Gehoben
Gehobene Restaurants findet man in jedem teuren Hotel. Vielfach kann die Qualität jedoch nicht mit dem Preis mithalten.
Nachtleben
Unterkunft
Günstig
- 1 Mini Hostel Lviv, Sichovyh Streltsov Str., 12, Ap. 16. Tel.: 380-97-9315628, E-Mail: [email protected]. Das Mini Hostel Lviv befindet sich im Zentrum von Lemberg, mit seinem UNESCO Weltkulturerbe. Die Herberge bietet kostenloses W-LAN, Stadtkarten, Kaffee, Tee and bietet regelmäßig kostenlose Kneipentouren. Gäste des Mini Hostel Lviv bekommen Ermäßigung für Übernachtungen im Mini Hostel Kiev.Check-in: 12:00.Check-out: 11:00.Preis: Ab € 5.
Sicherheit
Grundsätzlich ist in der Ukraine keine besondere Sicherheitsgefährdung zu erwarten. Es gibt Taschendiebstähle, falsche Taxis, die allerdings nicht zwangsläufig ein Sicherheitsrisiko sind, sehr vereinzelt Überfälle. Konflikte innerhalb der organisierten Kriminalität werden mittlerweile intern ausgetragen. Unter den ukrainischen Städten mit über 500.000 Einwohnern hat Lwiw die geringste Kriminalitätsrate.
Eine Besonderheit sind die Taxis. Nicht daß eine Taxifahrt immer gefährlich wäre, sie kann jedoch sehr teuer werden. Man sollte möglichst immer mit öffentlichen Verkehrsmitteln (z.B. Tram oder Trolleybus) fahren und wenn ein Taxi unumgänglich ist, den Preis vorher ausmachen und die Fahrt nicht am Bahnhof oder am Flughafen beginnen. Ausländer zahlen immer deutlich mehr.
Lemberg ist mit Sicherheit die touristischste Stadt in der Ukraine, von daher entstanden in den letzten Jahren einige Touristenfallen im Stadtzentrum, die überteuerte Preise verlangen. Vor dem Bestellen unbedingt auf die Karte schauen!
Gesundheit
Auch hier ist es nicht notwendig, die Lebensweise grundlegend zu verändern. Manches Gericht verträgt sich vielleicht nicht mit einem empfindlichen Magen. Das Wasser ist trinkbar.
Apotheken gibt es sehr zahlreich und Medikamente sind relativ billig. Rezepte gibt es nicht; es wird frei verkauft.
Es gibt auch außerhalb der Zone um Tschernobyl noch Gebiete mit erhöhter Strahlenbelastung. Zumindest auf den Genuß der in Märkten angebotenen wild gesammelten Pilze und m.E. Beeren sollte weiterhin verzichtet werden.
Praktische Hinweise
Vorwahl ☎ 380 322
Postleitzahlen: 79000-490
Allgemeine Notrufnummer ☎ 112.
- 1 Touristeninformation, Pl. Rynok 1 (im Rathaus am Marktplatz). Es gibt auch einen Informationsschalter in der Haupthalle des Bahnhofs.
Am besten kommuniziert man auf Ukrainisch. Russisch wird fast immer verstanden, ist aber nicht besonders beliebt. Oftmals wird auch Polnisch verstanden. Jüngere Leute sprechen sehr oft ein wenig Englisch, ältere manchmal Deutsch.
Die kyrillischen Schriftzeichen sollten unbedingt erlernt werden, da ohne diese nichts geht. Allerdings gewöhnt man sich nach wenigen Tagen daran und wenn man vorher Schriftzeichen gelernt hat, kommt man gleich gut klar.
Internetcafés sind sehr häufig und sehr billig. Allerdings sollten nach Verwendung alle Daten aus dem Cache gelöscht werden, was nicht immer einfach ist, da der Computer auf russische Benutzeroberfläche eingestellt ist.
- 2 Postamt, Bul. Slowazkoho 1. Geöffnet: Mo.-Fr. 8.00-20.00, Sa., So. bis 15.00.
Ausflüge
Etwas südlich vom Hauptbahnhof liegt in der Horodotska-Straße der 8 Vorortebahnhof (Приміський Вокзал). Von dort gibt es eine Verbindung mit einem sehr modernen Triebwagenzug nach Worochta (Ворохта) in den Ukrainischen Karpaten und zu zahlreichen anderen Städten und Dörfern in der Umgebung.
Literatur
- Kleveman, Lutz C.: Lemberg: Die vergessene Mitte Europas, Aufbau Verlag, 2017, ISBN 9783351036683 .
Weblinks
- http://city-adm.lviv.ua/ – Offizielle Webseite von Lwiw
- Museen (ukr.)
