Lalibela - Lalibela

Lalibela er en landlig by med 15 000 mennesker i fantastiske omgivelser i en høyde av 2600 m (8500 fot) midt i Lasta-fjellene i det østlige høylandet i NordligEtiopia. Dens unike og bemerkelsesverdige monolitiske kirker hugget fra levende stein, mest bygget for mer enn 900 år siden, er en av Etiopias ledende attraksjoner og ble erklært en UNESCOs verdensarvliste i 1978.

Forstå

Bet Giyorgis - en av 11 steinhuggede kirker i Lalibela

Lalibela er en flott liten by å besøke. Dens kompleks av kirker meislet av rosa vulkansk stein er blitt kalt "verdens åttende under". I tillegg er det fantastiske året rundt klimaet og den spennende utsikten over fjellene, kombinert med noen av de fineste losjiene utenfor hovedstaden, grunn til å tilbringe noen dager med å nyte utsikten. Lalibelas relative isolasjon og lille størrelse betyr at du vil forstå mer grundig og grundig den medfødte fromheten og de harde livene til de fattige på landsbygda.

Nord for Lalibela, Dewosach, hvor mye av dekorasjonen og belysningen av hellige bøker ble gjort i kong Lalibelas tid, stiger mer enn ytterligere 1000 m over Lalibela til 3.670 m (12.040 fot) mens det er mye nærmere og litt lavere Asheten med sin særegne flate topp ligger øst. Asheten midler lukt på amharisk og denne mesaen ble oppkalt under regjeringen til kong Lalibelas nevø, kong Neakutoleab, som brant røkelse mens han bygde Saint Marys kirke på toppmøtet - besøkende munker sa at de fant det ved å følge lukten.

Dette er ikke å si at alt i hagen er rosenrødt. Kvinner her bærer en urettferdig arbeidsmengde, og du vil kanskje vinne når du ser småjenter på fem og seks bøyde seg doble og nesten skjult for synet av den enorme massen av ved på ryggen mens deres eldre brødre spiller utenfor bordtennis. Sanitet og offentlig renslighet er litt tilfeldig, så det er flere fluer her enn i Tigray til Nord.

Sør for det nordvestlige kirkekomplekset kan du fremdeles se noen eldre boliger bygget i stil som er spesiell for Lalibela, pene runde toetasjes boliger bygget av stein med koniske stråtak, men de fleste andre bygninger er enten vann og tusen strukturer eller improviserte bygninger med bølgetak lappet med stråtak. Det kunne knapt være mer kontrast med det eldgamle håndverket til de kirkelige bygningene - som helt sikkert må være unikt i hele verden for å ha blitt bygget ovenfra og ned snarere enn fra bakken.

Guider i Etiopia er lisensiert på forskjellige måter for forskjellige områder og steder av den etiopiske regjeringen. Guidene for de steinhuggede kirkene er spesiallisensierte for de 11 kirkene. De føderalt lisensierte reiselederne kan operere rundt i Etiopia, men kan ikke ta deg med inn i kirkene i Lalibela by.

Historie

Siden byen, først ringte Roha, ble grunnlagt av den eponyme kongen Gebre Mesqel Lalibela av Zagwe-dynastiet for mer enn 900 år siden som det "nye Jerusalem", det senere omdøpte Lalibela har vært et stort kirkelig sentrum for den etiopisk-ortodokse kirken og et pilegrimssted til den fantastiske konsentrasjon av steinhuggede kirker. Fromme etiopiere går ofte hundrevis av kilometer med bare føtter fra hele Etiopia for å motta velsignelser.

Selv om alt kirkens eksteriør og interiør er skåret ut av myk vulkansk tufa, er arkitekturen deres ekstremt mangfoldig: noen står som isolerte monolitter i dype groper, mens andre har blitt kuttet i ansiktet på en klippe. Å etablere en sekvens eller kronologi for en steinhugget bygning er mye vanskeligere enn for en konvensjonell, spesielt når kirkene i Lalibela alle er i daglig bruk for tjenester. Derfor har det vært langvarige akademiske tvister om både tidsperioden og varigheten av konstruksjonen.

Den etiopisk-ortodokse tradisjonen anerkjenner utvetydig den enorme oppgaven som er kuttet av disse kirkene og deres tilhørende grøfter, passasjer og tunneler. Det forklarer fullføringen av utgravningen under regjeringen til en enkelt helgenkonge ved å tilskrive mye av arbeidet til engler som, etter at arbeiderne hadde lagt ned verktøy for dagen, kom inn på nattskift og jobbet dobbelt så raskt som menneskedagen. skift hadde gjort. På denne måten gikk arbeidet så raskt at alle kirkene sies å være fullført innenfor kong Lalibelas kvart århundre styre.

Noen hevder at de eldste av de steinhuggede trekkene ved Lalibela kan dateres til det 7. eller 8. århundre e.Kr. - omtrent 500 år tidligere enn den tradisjonelle dateringen. Disse første monumentene ble ikke bygget som kirker, selv om de senere ble utvidet i en annen arkitektonisk stil og omgjort til kirkelig bruk. Senere - kanskje rundt 1100- eller 1100-tallet - ble de fineste og mest sofistikerte kirkene lagt til, skåret ut som tre- eller femgangs basilikaer og beholdt mange arkitektoniske trekk avledet av de gamle Aksum, som hadde blomstret rundt 400–800 år tidligere. Det er den siste fasen i Lalibelas utvikling, som, mener Phillipson, kan dateres til kong Lalibela. Kirkekomplekset ble utvidet og utdypet. Flere av funksjonene som tilskrives denne siste fasen har navn som Adams grav eller kirken Golgata, som gjenspeiler de stedene som pilegrimer besøker til Jerusalem og omegn. Denne navngivningen har utvidet seg til naturlige trekk: sesongens elv som renner selv om stedet er kjent som Yordanos (Jordan) og en nærliggende ås er Debra Zeit (Oljeberget). Det ser ut til at det var kong Lalibela som ga stedet sin nåværende kompleksitet og form: en erstatning for Jerusalem som et pilegrimsferd. Det kan være viktig at den muslimske Salah-ad-Din (Saladin) tidlig i kong Lalibela-regjeringstid hadde erobret Jerusalem, og etiopiere kan derfor ha følt seg ekskludert fra å reise sin tradisjonelle pilegrimsreise til Det hellige land over Rødehavet. I dag blir en kleddrapert funksjon i Golgata-kirken pekt ut som graven til kong Lalibela.

Kom inn

12 ° 1′58 ″ N 39 ° 2′43 ″ Ø
Kart over Lalibela

Med fly

  • 1 Lalibela flyplass (LLI IATA). Ethiopian Airlines har rutefly hver dag. Det er direkteflyvninger fraAxum, Bahir Dar og Gondar (og indirekte flyreiser fra Addis Abeba), og direkteflyvninger til Addis Abeba, Axum og Gondar (men ikke til Bahir Dar). Fly er ofte overbooket; sørg for at du bekrefter setet ditt minst en dag i forveien og dukker opp på flyplassen i tide. Flyreiser kan bli planlagt eller kansellert på kort varsel på grunn av vær eller operasjonelle årsaker. Flyplassen er mellomstor, noe som virker overdimensjonert for en liten by som Lalibela. Det er 19 km fra byen og 30 minutter med delt minibuss (100 birr per person fra mai 2019). Veien er asfaltert, men var dårlig konstruert og deler er i dårlig forfatning. Lalibela lufthavn (Q2466458) på Wikidata Lalibela flyplass på Wikipedia

Med bil

Veiene til den lille byen Gashena, sør for Lalibela, er asfaltert fra Bahir Dar og Gondar mot vest, og Woldia mot øst. Derfra er det 1-2 timer over en vei som ikke er forseglet, bortsett fra den siste delen fra Lalibela lufthavn til byen. Fra Bahir Dar tar kjøreturen ca 7-8 timer og fra Gondar ca 10-11 timer. Det er mulig å få private sjåfører i både Bahir Dar og Gondar og vil koste rundt 2000-4000 birr avhengig av forhandlinger, beliggenhet og sjåfør. Det er også en uforseglet vei til Lalibela fra nord, men selv om den kommer fra Axum og Adwa, er det raskere og lettere å ta den tette veien via Adigrat og Woldia.

Med buss

Det går daglig buss fra Addis Abeba. Det er en to-dagers reise med en stopp over natten på Dessie. Bussen går gjennom Woldia midt på morgenen og vil hente passasjerer fra busstasjonen hvis den har plass. En annen buss går daglig fra Woldia og går ved daggry. Både Woldia- og Addis Abebabusser avgår Lalibela klokka 06.00.

Det er vanligvis mulig å komme til / fra Bahir Dar med buss på en dag ved å bytte buss på Gashena, omtrent en eller to humpete timer fra Lalibela, avhengig av trafikk og vær. Hvis du reiser til eller fra Gondar med buss, vil du vanligvis måtte overnatte et sted.

Kommer fra Axum den mest sannsynlige måten ville ta omtrent to netter med mellomlandinger i Mekele og Woldia. Men hvis du er heldig, kan du kanskje ta en delt taxi i Mekele som bringer deg langs motorvei 1 til Woldia. Neste dag kan du ta en buss mot Bahir Dar med et stopp ved Gashena-krysset til Lalibela, hvor du må vente på at en annen buss / bil tar deg til Lalibela. Dette kan ta noen timer.

Komme seg rundt

Du kan miste noen kilo når du går opp og ned i gatene (noen brosteinsbelagte, noe skitt). Du kan leie bajajis / tuktuks eller minibusser for å kjøre deg rundt i byen for ca 25 birr per person (minimum 50 birr). I motsetning til større byer i Etiopia, kjører ingen blå og hvite minibusser regelmessig gjennom Lalibela.

Du kan gå trygt rundt i byen (og folk vil hilse på med mange som vil øve på engelsk eller tilby sine tjenester eller varer). Skolebarn kan prøve å bli venn med deg, og kanskje følge deg rundt tigge. Fra og med 2010 har regjeringen prøvd å forby tigging, og situasjonen er nå mye bedre enn før, men mange tigger fremdeles etter en lang samtale eller inviterer deg til sine hjem hvor mer vellykket tigging kan gjøres.

Se

Kart over Lalibela kirker
Inne i Bet Medhane Alem

Denne byen er kjent over hele verden for sine kirker hugget fra toppen og ned i levende stein, hvorav de fleste ble bygget under regjeringen til den eponymous Lalibela, konge av Etiopia, da han flyttet sin hovedstad hit i Zagwe-perioden. I motsetning til visse falske myter ble de ikke bygget ved hjelp av Tempelridderne; heller, de ble produsert utelukkende av middelalderens etiopiske sivilisasjon. Imidlertid er det uenighet om når kirkene ble bygget. Noen forskere mener at kirkene ble bygget i god tid før Lalibela, og at Lalibela bare kalte dem etter seg selv. De ble erklært a UNESCOs verdensarvliste i 1978.

Kirkene er åpne 06: 00-12: 00 og 14: 00-17: 00. I praksis åpner de omtrent en halv time for sent og stenger en halv time for tidlig. Inngang til alle koster US $ 50 for voksne, og USD 25 for barn i alderen 9-13 (billett gyldig i 5 dager). Du må ha passet med billetten. Du kan betale i birr til den offisielle valutakursen, så det er billigere å betale i birr hvis du har endret pengene dine på det svarte markedet. Inngang er gratis for barn under 9 år og etiopiere uten utenlandsk pass. Lisensierte guider er tilgjengelige fra turistkontoret i Lalibela for 200 birr per dag. Disse guidene er godt trente og har utmerket arbeidskunnskap om kirkene og gode forhold til prestene. Ulicensierte guider vil nærme deg over hele landsbyen, men de vet ofte veldig lite om kirkene og unngås best.

Du må ta av deg skoene før du går inn i kirkene. Siden det er mange kirker, vil du gjøre dette flere ganger. Det kan være lettere å ha på seg fottøy, for eksempel flip-flops. Steinen mellom kirker i hver klynge, selv om den er ujevn, har blitt slitt jevn gjennom århundrene, så du kan til og med ta en plastpose å skyve fottøyet inn i, og gå barbeint mellom kirkene slik mange pilegrimer gjør.

Det er vel verdt det å delta på en daggrystjeneste. Ankom klokka 05.45 for å høre basstrommene i kallet til bønn. Tjenestene starter 05:50. Det er også færre fluer og vil-være-guider som plager deg. Etiopiske fugler er fargerike, og flere av dem handler omtrent etter daggry. En flott tid å besøke er på søndag morgen, når hundrevis av mennesker kommer ned i kirkene for tradisjonell etiopisk-ortodoks tilbedelse. Hvis vekkerklokken din slipper deg, ikke bekymre deg - det er mindre påtrengende å se inne i kirkene etter kl. 10.00, og det du taper i fuglelivet kompenseres av røde, gule og blåhodede øgler som spruter over det tøffe terrenget.

De 11 kirkene er i tre klynger, alle innen gangavstand fra hverandre:

  • De nord-vestlig gruppe av 6 kirker inkluderer: 1 Sats på Medhane Alem (House of the Saviour of the World), hjemmet til Lalibela Cross og antas å være den største monolitiske kirken i verden, sannsynligvis en kopi av Saint Mary of Zion i Axum. Det er knyttet til Bet Maryam (St. Mary's, muligens den eldste av kirkene), Bet Golgotha ​​(kjent for sin kunst og sies å inneholde graven til King Lalibela), Selassie Chapel og Tomb of Adam.
  • De nord-østlig gruppe av 4 kirker inkluderer: 2 Bet Amanuel (muligens det tidligere kongelige kapellet), Bet Merkorios (som kan være et tidligere fengsel), Bet Abba Libanos og Bet Gabriel-Rufael (muligens et tidligere kongeslott), knyttet til et hellig bakeri.
  • 3 Bet Giyorgis (St. Georges kirke), unik i hele verden i sin korsformede stil, er veldig godt bevart og alene 500 m sør.

Lengre borte ligger klostrene Na’akuto La’ab (4 km sør) og 4 Ashetan Maryam, og Yimrehane Kristos kirke (muligens 1100-tallet, bygget på Axumite-måte, men innenfor en hule).

Gjøre

  • Besøk ukentlig marked på lørdag. Det er ikke mye du vil kjøpe, muligens litt lokal veving, men det er en uvurderlig innsikt i det lokale livet. Sørg for at du besøker eselparken.
  • Ferier. 7. januar (i den gregorianske kalenderen som brukes av det meste av verden), etiopisk jul eller "Ledet"; 19. januar, Epiphany eller "Timkat" er to av de mest festlige. Spesielt Lalibela blir fullpakket i disse tider, så best å planlegge på forhånd. 11. september er det etiopiske nyttåret, Enkutatash.
  • Fottur til Mount Abuna Yosef, Main Street, Lower Town, Lalibela, 251 0912071595. Abuna Yosef ligger innen gangavstand fra Lalibela by. Den og de omkringliggende verneområdene er kun tilgjengelig til fots og kan gjøres på en flerdagstur langs skråningen. Ruten kan også omfatte noen av kirkene ut av Lalibela by. Hvis du føler deg i form og eventyrlysten, kan du gå på tur. Det er sannsynligvis best å tilbringe minst en natt i fjellet. 2-3 netter er nok. Ca. US $ 100 per dag for to personer alt inkludert.
  • Gå til Ashetan Maryam og Hudad Lodge og tilbake til Lalibela. Fra Lalibela kan du gå til Ashetan Maryam kloster. Når du nærmer deg den, passerer du en parkeringsplass og tar deretter den siste bratte turstien. Ved starten av sporet er et skilt som varsler gebyrene for å besøke klosteret. Ved svingen i veien 100 m eller så før skiltet er et spor direkte til Hudad Lodge (se også oppføringen i "Sleep" -delen). Det tar et par timer å gå fra klosteret til Hudad Lodge. Tilgang til hytta skjer via en ås som er bare noen få meter bred, men deretter åpner ut mot et flatt område med 270 ° utsikt ned mot de omkringliggende gårdene og terrassene. Hytta er kommersiell, og det forventes at du kjøper litt injera eller lett lunsj. Det er vel verdt 100-200 birr. Rundturen er en hel dags tur. Det er sannsynligvis best å få en guide, da ruten ikke alltid er åpenbar.

Lære

  • 1 Offentlig bibliotek, Kedemt Rd (nær billettkontoret for kirkekompleksene). En moderne, luftig bygning (åpnet av Storbritannias prinsesse Anne 9. oktober 2002!) Med et lite lager av bøker på amharisk og et enda mindre lager (mange av dem lærebøker) på engelsk.
  • 2 Etiopia Cookery School, på Blu Lal Hotel, 251 33 336-0380, . Selv om kvinnene som driver dette bodde i Frankrike i flere år, lærte hun aldri å lage mat crêpe ordentlig. Imidlertid er hun sannsynligvis bare personen som lærer deg hvordan du lager injera med en fin og velsmakende wat over åpen ild. USD50 for en, USD30 hver for to eller tre.

Kjøpe

Det er en minibank i Dashen Bank i første etasje på Aman Hotel i nærheten av Ethiopian Airlines-kontoret, og en annen ved siden av Commercial Bank of Ethiopia. Dashen-en tillater opptil 2000 birr i en transaksjon med flere daglige transaksjoner mulig opp til din daglige kortgrense. Bare Visa godtas. For andre kortholdere er det eneste alternativet foruten å ha en bekjent sende penger via Western Union, å gå til Mountain View Hotel. De vil belaste MasterCard pluss 10% tillegg og gi deg birr.

Selv i Addis Abeba er etiopiske "supermarkeder" bare glorifiserte "sari sari" -butikker, og utvalg av varer som bæres av selv den minste landsbybutikken i det høye Skottland ville skamme dem. Det best lagerførte stedet i Lalibela er "WOW Supermarket" på vestsiden av den bratte Sebat Woyra Road, ca. 200 meter før den slutter seg til Adebabay Street ved Seven Olives Hotel.

Spise

Ben Abeba, en av de mest karakteristiske bitene av moderne arkitektur i Etiopia, i den lille isolerte byen Lalibela
  • 1 Ben Abeba (Omtrent 700 meter oppoverbakke fra Commercial Bank of Ethiopia og svinger inn på samme vei som Cliff Edge Hotel), 251 922 345 122, . 06:00-21:30. Lunefull utseende (Gaudi møter Mad Max) restaurant som ble planlagt av en skotsk kvinne, Susan, og hennes etiopiske forretningspartner, Habtamu, og åpnet i 2011. Den har en gob-smacking beliggenhet på en liten høyde som står på et fjellnott for å gi in-cre- di-ble 360 ​​graders utsikt og er omgitt av steinhager og blomster (Ben betyr bakke på skotsk gælisk og Abeba betyr blomster på amharisk). Menyen er en av de mest fantasifulle i Etiopia (prøv tunfiskpaten dryppet i sitronsaft med små hjemmelagde havrekaker, og deres smakfulle hjemmelagde brød er deilig) og til en rimelig pris. Stå opp tidlig og gå til frokost for å se solen stige opp over dalene. Dette er et fantastisk sted å se fargerike veverfugler som undersøker de varierte frøkildene i denne restaurantens hage, og du er på samme nivå som skyhøye fugler som lammergeier, falk og ørn. 45-95 birr (juni 2013).
  • Hotel Lalibela (i sør nedoverbakke, i hovedgaten med suvenirbutikker overfor Tukul Village Lodge). Utmerket mat i den vedlagte restauranten til rimelige priser. 30-100 birr (sep 2016).
  • 2 John Cafe. God mat og kjempefint blandet fruktjuice. Et praktisk sted for en øl eller andre forfriskninger når du har gått tilbake opp bakken fra kirkene.
  • Restauranten på Seven Olives Hotel (oppført i Søvn delen nedenfor) serverer noen av de største og mest smakfulle hjelpene i Lalibela. Deres biff fylt med ris og grønnsaker og servert med en deiligeste kita laget av aga er deilig og stor nok til å mate to på under 110 birr (juni 2013). Denne herlige restauranten ligger i en moden hage i det kommersielle sentrum av byen, er sirkulær, med en gigantisk 10 m diameter veving som danner taket og får deg til å føle at du er under det gigantiske tradisjonelle dekket av en mittad matlaging injera!

Drikke

I tillegg til stedene nedenfor er det billigere lokale steder med tej (honningvin) for 5-10 birr per flaske.

  • 1 Torpido Tejbet (Askelech) (kort vei nedover kjørefelt overfor politistasjonen). Tej, azmari musikk og dans. Populær blant lokalbefolkningen og besøkende. Ikke la deg skremme av den upretensiøse tilgangsmåten - inne er den vakkert dekorert og har en fantastisk atmosfære, med gode sangere og dansere som opptrer på gulvet. Toalettene, som er separate, er grottete skjønt.
  • Mar Telo Bar (langt nord på hovedveien, overfor Red Rock Hotel - det er bare et lite skilt over inngangen). Nydelig lokal bar og restaurant drevet av en gammel dame med vakker utsikt over dalen på baksiden. Du må kanskje danse. Det er noen billige rom tilgjengelig. Tej er 10 birr per flaske, øl er 15 birr.
  • Sora Lodge. En flott liten cocktailterrasse med fantastisk utsikt over det omkringliggende landskapet. Du kan spise her hvis du ønsker det. Det er litt av et reisendes hangout. Vel verdt et besøk hvis du bor i denne delen av byen.

Søvn

Lalibela har en ekstremt høy andel av faranji søker overnatting, i motsetning til lokalbefolkningen; derfor er budsjettinnkvartering knapp og overpriset.

Det er mange hotell i "turistklasse" hvis eiere og ledere ofte aldri har besøkt Addis Abeba - uten å ha reist utenfor Etiopia - og ser ut til å lide villfarelsen om at gjester fra Europa, Asia og Australasia ikke vil forstå prisene i birr. Derfor vil de alltid sitere en latterlig høy pris i amerikanske dollar først.

Prisene som er oppgitt nedenfor er for lavsesongen juni-august, og hotelleiere vil prøve å presse en mye høyere pris under festivaler og andre travle tider.

De fleste overnattingssteder i turistklasse er konsentrert i to områder:

ShimbrimaNord-Vestlige enden av Adebabay St, mange med fantastisk utsikt over bukta og en mild klatring til det økonomiske sentrum av byen og en brattere nedstigning til kirkekompleksene
Getergiesør-Vestre ende av byen, på og utenfor Getergie Rd og uten den fantastiske utsikten over skråningen (men fortsatt med fin utsikt over de omkringliggende buttene og mesas), men likevel en lang vei til busstasjonen på østsiden av byen. Hotell i dette distriktet har både en bratt stigning til kirkekompleksene og deretter en like bratt stigning til det økonomiske sentrum av byen. Imidlertid er det kanskje bedre å vakle nedoverbakke til sengen din etter en dags sightseeing?

For de som ankommer med buss, kan dette helt grunnleggende hotellet spare dem for både dosh og en lang oppoverbakke tur til selve byen:

  • 1 Tena Adam Hotel, Werk Dingay eller "America" ​​distriktet (bak busstasjonen på veien til Lalibela lufthavn), 251 33 336-0317, . Sannsynligvis det eneste hotellet i Lalibela som tar samme pris for utlendinger og etiopiere. Det er ingen forhandlinger selv på større helligdager. Prisene i jula og andre høytider er de samme. Rommene er komfortable med solide senger og tepper. Fellesbadet er rent og har plass til mange gjester samtidig for de som bruker toalett og kald dusj. Eieren er Befekadu Sisay. Det ser ut til å ha mistet hotelllisensen sin fra 2016. 50 birr.

Nord

  • 2 Topp tolv hotell, 251 33 336-0110, . Familiedrevet og drevet, og det vises i skinnende rene soverom og fellesarealer og oppmerksomhet på detaljer som betyr at (nesten) alt fungerer - en sjelden godbit i Etiopia! To etasjer høyt med en fin liten plen for å nyte ettermiddagens kaffeseremoni; spektakulær utsikt fra de to solsengene på hver private balkong. Dusjrom er i samsvar med europeiske standarder, og hvert soverom er vakkert innredet med møbler og møbler med lokalt tema, men uten TV eller telefon. 200-stasjoners satellitt-TV i resepsjonen / restaurantområdet. Gratis Wi-Fi overalt. Parkeringsplass er bevoktet 24 timer i døgnet. 20 kW standby generator, vaskeritjeneste, ukentlig grill. Verdt et besøk - selv om det er fullt og du ikke kan sove i en av de 12 eget bad rom - på grunn av to funksjoner: A) Den moderne etiopiske renessansearkitekturen og interiørdesignen som er blant de beste i hele landet - ingen flisete marmor og falske Louis XIV-krøller her. B) Et riktig oppdatert polsk veggkart over Etiopia og omkringliggende land (så moderne at det til og med viser grenseovergangen til det nye landet Sør-Sudan) og viser lettelse og alle viktige trekk av interesse for den reisende, for eksempel bensinstasjoner og minibanker, sammen med en tilhørende veggplakat (på engelsk med fotografier) ​​som viser de viktigste turistattraksjonene og funksjonene.
    Enkeltrom 690 birr, dobbeltrom / tomannsrom 890 birr inkludert tilberedt frokost (juni 2013), MasterCard & Visa akseptert med 5% tilleggsavgift.
  • 3 Cliff Edge Hotel, 251 33 336-0606, . Et ubeskrivelig, 3 etasjer høyt, moderne hotell som deler en spektakulær utsikt med de andre på dette stedet. 18 eget bad rom uten TV eller telefon eller et skap for å henge klærne, men satellitt-TV i resepsjonsområdet. Gratis Wi-Fi overalt. Parkering for 12 kjøretøy er bevoktet 24 timer i døgnet. Ingen standbygenerator, klesvask. Avvisende restaurant med en enda mer dyster meny og kjøkken. Singel 800 birr, dobbel / tvilling 1000 birr, trippel 1200 birr (juni 2013), Visa akseptert med 5% tilleggsavgift.
  • 4 Mountain View Hotel, 251 333 360 804, faks: 251 333 361 103. Innsjekking: middagstid, Sjekk ut: middagstid. Moderne arkitektur (ved bruk av lokal rød rhyolitisk tuffkledning av vulkansk opprinnelse) gir flott utsikt for hvert eneste lille rom fra balkongene som ligger over hverandre, 3 etasjer høye. 30 trange rom uten TV eller telefon, men satellitt-TV i den velfylte baren. Alle soverommene har et hip badekar med dusj over, skrivebord og 2 stoler. Ingen Wi-Fi på soverommene, men gratis i fellesarealene og den attraktive terrassen. Parkering for 20 biler er bevoktet 24 timer i døgnet. 20 kW beredskapsgenerator, vaskeservice. Restaurant med vanlig fantasiløs, kjedelig og feilstavet faranji meny med spaghetti carbonara (uten bacon!), omeletter, "biffer" (men ikke som noen i Argentina ville kjenne igjen) og pommes frites. Enkelt 1200 birr, dobbelt / twin 1400 birr (juni 2013), MasterCard & Visa akseptert med 5% tilleggsavgift.
  • 5 Panoramic View Hotel, 251 33 336-0270, . Åpnet i september 2012. 35 eget bad rom uten TV eller telefon eller et skap for å henge klærne dine, men satellitt-TV i det hulelignende mørket i resepsjonsområdet. Kanskje de ikke installerte u-svinger i rørleggerarbeidet, ettersom man etter dusj og går til frokost kan komme tilbake til en kloakklukt på badet. Gratis Wi-Fi overalt. Parkering for 12 biler er bevoktet 24 timer i døgnet. Splitter ny buss kan frakte grupper på opptil 20 personer. Restaurant, vaskeritjeneste, ingen standby-generator. Singel 800 birr, dobbel / twin 1000 birr, trippel 1200 birr inkluderer full frokost (juni 2013), MasterCard og Visa aksepteres med 5% tilleggsavgift.
  • Mar Telo Bar, (på hovedveien overfor Red Rock Hotel, lett å gå glipp av på grunn av det lille skiltet). Har billige rom for backpackere sammen med en naturskjønn utsikt og billig mat og tej. Den gamle damen som driver det, forstår kanskje ikke engelsk - du trenger kanskje en oversetter. 250 birr singel (sep 2016).

Sentral

  • 6 Asheten Hotel (ta østgaffelen av Adebabay St like sør for Ethiopian Airlines-kontoret, og hold deg til høyre ved påfølgende kryss - det er en lang tur oppoverbakke fra busstasjonen). Hyggelig, stille sted med varme dusjer. Fra 250 birr (juni 2013).
  • 7 Seven Olives Hotel. Det eldste hotellet i Lalibela, grunnlagt i 1967 og sårt behov for en friske makeover, eies denne nedslitte eiendommen av bispedømmekontoret. Rommene er støyende nær, rene, små og mørke, med tvillinger, dobbeltseng og tremannsrom og små baderom med eget bad og varm dusj. Vesentlig overpriset til 680 birr for enkeltrom, dbl / twin 910 birr, trippel 1280 birr. Kun kontanter. Imidlertid har den den beste hygienen til de sentrale hotellene og har en fredelig hage med modne trær og en av de beste restaurantene i byen.

Sør

  • 8 Helen Hotel. Scruffy dykk nærmest kirkekompleksene på vestsiden av Getergie Rd. Har satellitt-TV i den skitne baren. Blir renovert og har kanskje bare et lite utvalg av rom. Singel 250 birr, dobbelt / tvilling 300 birr, trippel 400 birr.
  • Lalibela Hotel (nedover hovedgaten med suvenirbutikkene på venstre side, overfor Tukul Village). Hyggelige, rene og luksuriøse rom. Det er nybygd og har badekar og TV. Det er en utmerket restaurant vedlagt. 400-500 birr, mer hvis du bestiller online.
  • 9 Roha Hotel. 63 små, trange rom med en liten TV og DDI-telefon som mottar to kanaler: Etiopisk TV og BBC World News. Velutstyrt bar. Alle soverommene har en håndvask i det ene hjørnet og et separat badekar med toalett og et hippe badekar med dusj over, skrivebord og stoler. Varmt vann tilføres fra en sentral kjele. Wi-Fi på både soverommene og fellesarealene og attraktive restaurantplasser 73. Stor parkeringsplass for mer enn 20 kjøretøy er bevoktet 24 timer i døgnet. 80 kW standby generator. Enkelt 565 birr, dobbelt / twin 850 birr, trippel 1248 birr, MasterCard & Visa akseptert med 5% tilleggsavgift (juni 2013).
  • 10 [død lenke]Tukul Village Lodge, 251 3333 605 64, . Internett og butikker over gaten, et nytt sted med veldig fin, romslig "tukul" (rund, innfødt stil med stråtak) og eget bad dusjrom med bedre utsikt fra private balkonger enn de fleste andre hoteller i dette området. Restaurant og 20 kW standby generator. Singel 900 birr, dobbel / tvilling 1250 birr, trippel 1700 birr (juni 2013).
  • Selam Guest House. Enkel å bestille via telefon. Frokost inkludert. Veldig ryddig og ryddig rom og vennlig personale.

Innlandet

  • 11 Hudad Lalibela Eco-Lodge & Retreat (Hudad Lodge). Ligger på en 10 hektar stor amba (mesa) i en høyde på 3300 m, flere km fra Lalibela. Det er en vei en del der; tilgang resten av veien er til fots eller muldyr. Overnatting er i tukuls spredt utover amba, hver med sitt eget tukul-uthus. Det er ikke rennende vann. Med hell vil du tilbringe kvelden rundt et bål med lokalbefolkningen som vil synge, danse og gi deg en tradisjonell benvask og massasje fra knærne til tærne. Nattetemperaturen er kjølig på denne høyden, så ta ekstra lag for rundt bålet, men det vil sannsynligvis være en genser i tukul.

Håndtere

Initiativrike lokale barn kan be deg om å kjøpe skolebøker og penner til dem. Noen sier at ikke gidder å bidra til utdannelsen sin på denne måten, da de vil returnere bøkene og beholde pengene.

Gå videre

  • Bahir Dar - til Vesten
  • Mekele - til Nord
  • Simien-fjellene. Lalibela er på 2600 m, og det er også god akklimatisering for de høyere fjellene, spesielt hvis du går noen dagsturer i åsene rundt byen.
Denne byreiseguiden til Lalibela er en brukbar artikkel. Den har informasjon om hvordan du kommer dit og om restauranter og hoteller. En eventyrlysten person kan bruke denne artikkelen, men vær så snill å forbedre den ved å redigere siden.