Way of St. James i Westfalen er historisk dokumentert i mange tilfeller, men mange følger skiltene i dag Way of St. James i løpet bare rudimentært de tidligere måtene. Når det gjelder antall, bør de bare dekke en brøkdel av tidligere ruter. De Regionforening for Westfalen-Lippe (LWL) har prøvd å sette standarder for skilting i noen tid og er basert på spesifikasjonene til Europarådet.
bakgrunn
Stiene er ikke alltid historisk dokumentert, men de forbinder vanligvis historiske pilegrimssteder og følger historiske stier. De Regionforening for Westfalen-Lippe har utarbeidet passende regler.[1]
måter
Ruteskiltene følger LWL:
- *Vei 1: (Osnabrück - Wuppertal-Beyenburg): I Westfalen denne stien fører i nord - sør retning. Han kommer fra Bremen, via Osnabrück, Lengerich, Ladbergen, Münster, Rinkerode, Herbern, Werne, Luenen, Dortmund, Herdecke, Hagen, Gevelsberg, Wuppertal-Beyenburg. Dette følges av en forbindelse til den renske måten.
- Måte 2: "The Hellweg" (Höxter – Dortmund): Hellweg er en Altstrasse i øst-vest-orientering. Ruten fører fra Corvey på Weser over gamlebyen i Höxter til Ovenhausen, Brakel, Bad Driburg, Paderborn og Soest. I Dortmund slutter det seg til sti 1. Am Paderborn katedral det er en forbindelse til Westphalian Way of St. James Heerweg / Römerweg"i Sauerland (Paderborn - Elspe), derfra fortsetter den over Heidenstraße til Rheinland.
Informasjonstavle på ruten til Camino de Santiago eller Heidenstrasse i Sauerland
- Vei 3: (Minden - Lippstadt): Rute: Minden, Herford, Bielefeld, Rheda-Wiedenbrück, Lippstadt. Her slutter den seg til Hellweg (sti 2).
- Vei 4: (Bielefeld - Wesel): Stien går i øst-vest retning fra Bielefeld ovenfor Steinhagen, Brockhagen, Marienfeld, Harsewinkel, Møte, Sassenberg, Warendorf, Telgte, Münster, Tilbeck, Schapdetten, Nottuln, Darup, Gerleve kloster, Coesfeld, Høy myr, Velen, Bark, Raesfeld, Marienthal kloster til Wesel, kl Buderich den strømmer ut i Rhineland Way of St. James.[2][3]
- Måte 5: (Marburg - Köln): Veien fra Marburg ovenfor Vinner er også som Brothers Street kjent.
- Heerweg / Römerweg: (Paderborn - Elspe): Stien fører nord-sør-vest Marsberg og siden 2017 har det blitt skiltet for å koble sammen to gamle handels- og militære veier i Paderborn kloster og i Sauerland. Stien er 135 km lang og kobles til Heidenstrasse, som går øst-vest.[4]
- Heidenstrasse: (Korbach – Marienheide): Den mer enn 1000 år gamle og totalt 500 kilometer lange Heidenstraße var også en hær og Handelsrutesom er på en direkte rute fra Leipzig ovenfor kassel til etterpå Köln ledet. Stasjonene i Westfalen i Sauerland, preget av regionforeningen, leder fra Korbach Medebach, Winterberg, Schmallenberg, Elspe, Attendorn, Meinerzhagen til Marienheide.[5]
litteratur
weblenker
- [1] - Offisiell side "Ways of the Pilgrims of St. James" fra Regionforening for Westfalen-Lippe
- [2] - måter å Jacob pilegrimer på Wikipedia
- jakobus-gesellschaft.de - Verdt å vite om pilegrimsreisen til graven til apostelen Jakob
- deutsche-jakobswege.de - Informasjon om all den tyske veien til St. James
