- For andre steder med samme navn, se Hebron (tvetydighet).
Hebron (Arabisk: الخليل al-Ḫalīl; Hebraisk: חֶבְרוֹן Ḥevron, Ḥeḇrôn, eller Ḥebron) er en eldgammel by i sør Vestbanken. Det er det tradisjonelle gravstedet til de bibelske patriarkene Abraham, Isak, Jakob og deres koner. Dette gjør det til et viktig religiøst sted for de Abrahamske religionene. I 2017 ble gamlebyen innskrevet på UNESCOs verdensarvliste.
Forstå
Hebron er nevnt i Bibelen som Abrahams hjem, og gravstedet for ham og flere generasjoner av hans familie. På kong Davids tid var Hebron kort tid hovedstaden i den israelittiske staten, før hovedstaden flyttet til Jerusalem. I dag er Hebron hellig for både muslimer og jøder på grunn av dets tilknytning til Abraham. (Kristendommen er også en Abrahams religion, men kristne har ikke lagt like stor vekt på Hebron.)
Den jødiske befolkningen i Hebron ble evakuert etter at arabere drepte nesten 70 av dem i 1929. Etter 1967-krigen bosatte noen få jøder det jødiske kvarteret. I dag bor rundt 500 jøder i en del av den gamle byen Hebron under kontinuerlig beskyttelse av Israel Defense Force, og med et forhold på fire israelske soldater for hver israelske bosetter.
I dag er byen Hebron hjem for rundt 500 jøder og 200 000 palestinere. Den jødiske bosetningen Kiryat Arba (8000 innbyggere) er en egen by rett ved siden av Hebron. Hebron er delt inn i to sektorer: H1 er helt palestinsk og inkluderer omtrent 80% av byens innbyggere, mens H2 inneholder alle jødene og resten av araberne. H1 er under full palestinsk kontroll (dvs. Område A), mens H2 er under full Israel-kontroll. Patriarkenes hule, det viktigste hellige stedet i byen, ligger på grensen mellom H1 og H2.
Dette har vært et av de tøffeste stedene mellom jøder og palestinere, da begge sider her i Hebron pleier å være mer ekstreme og voldelige enn gjennomsnittet for deres etniske grupper. Jødene her har massakren i 1929 i tankene, mens palestinerne har Baruch Goldsteins massakre i 1994 med å be muslimer på deres. Dette er ikke et godt sted å uttrykke din mening om den israelsk / palestinske konflikten. Selv jødiske innbyggere her har et ofte fiendtlig forhold til den israelske hæren, fordi de ser det som å være for imøtekommende for palestinerne. Dessverre har 2017-erklæringen om gamlebyen som UNESCOs verdensarvliste gjort lite for å lette spenningene, da den israelske regjeringen protesterte mot sin klassifisering som et "truet" "palestinsk" sted, til tross for sin jødiske arv.
Kom inn
Hvis du er synlig jødisk, er det sannsynligvis ikke trygt å reise uten ledsager til den "andre" siden av Hebron. Men hvis du ser ut og høres ut som en internasjonal turist, bør du ha det bra på begge sider.
Til den jødiske siden
- Fra Jerusalem - Ta buss 381 eller 383 fra CBS (₪ 8,10) til den jødiske siden av Hebron. Siste stopp er foran patriarkenes hule på den jødiske siden.
- Fra Be'er Sheva - Ta buss 254 (₪ 13,50), som slutter ved den nærliggende jødiske bosetningen Kiryat Arba, hvorfra du kan ta 381 eller 383 til den jødiske siden av Hebron. Denne overføringen kan være gratis hvis du viser dem buss 254-billetten.
Til den palestinske siden
- Fra Jerusalem - Ta buss 21 fra Sultan Suleiman busstasjon rett ut og til høyre fra Damaskus gate. Fortell dem Hebron eller Al-Khalil (arabisk). De tar deg til et midtveis avleveringssted ved Betlehem busstasjon. Derfra går du til nederste etasje på Bethlehem busstasjon der a servees (den palestinske versjonen av en sherut, kalt a serv-eese på arabisk) vil levere deg til Hebron for mindre enn 10 ₪.
- Alternativt kan du ta bussen til Abu Dis og fortelle bussjåføren at du skal til Khalil.
- Fra Bethlehem - Som nevnt før, fra servicer i nederste etasje på Bethlehem busstasjon (på Manger Street), vil en servere levere deg til Hebron for 9 ₪.
- Fra Ramallah - Direkte servering til Hebron går fra en av de mange busstasjonene i Ramallah, bare spør rundt. Det kan imidlertid være raskere å reise til Betlehem først.
- Fra Be'er Sheva - Ta veien til siste stopp foran patriarkenes kirke på jødisk side, som forklart før. Derfra er det bare å gå videre og passere minst tre israelske sjekkpunkter, med 1 siste kontrollpunkt å være en port som "leverer" deg til den palestinske siden. Alternativt kan du gå direkte inn på den palestinske siden via en 2 porten til venstre for den muslimske inngangen av patriarkenes kirke, hvoretter du imidlertid trenger å gå gjennom en lang og lite deprimerende souq-smug.
- Også ankommer kl 3 Kiryat Arba, kan du gå direkte inn i den palestinske delen av Hebron - se Google Maps for den beste måten. Å ta den korte turen med Egged-bussen kan imidlertid være mer praktisk å komme hit første gang.
Komme seg rundt
Kryssing mellom sidene
Det er minst to porter som tillater passering til fots mellom den palestinske og jødiske siden.
Det er en myte om at det er umulig å få tilgang til den jødiske siden av Hebron til fots fra motorveien / hovedveien. Dette er imidlertid sannsynligvis bare sant i anspente tider, fordi det ikke er noen porter og metalldetektorer du kan bli sjekket med. (Generelt sett har ikke palestinske drosjesjåfører lov til å kjøre til den jødiske siden.) I så fall må du ta taxi eller buss fra en israelsk by eller en jødisk bosetning (som Kiryat Arba). Uansett kan internasjonale kjøre inn på den jødiske siden, hvis sjåføren din ikke er palestinsk.
Du kan gå inn i den palestinske delen av Hebron og derfra til den jødiske siden gjennom en av de to portene. Hvis du ikke kan komme deg fra Kiryat Arba til patriarkenes hul til fots direkte, kan du gå via den palestinske siden og deretter gjennom en av portene som kommer fra Be'er Sheva.
Generelt
De 1 Hebron busstasjon for serverer til og fra de omkringliggende områdene, og til og med Betlehem og Ramallah ligger i de øverste etasjene i kjøpesenteret Jeel-Saed langs Adel Street.
På den palestinske siden av Hebron, bør ikke taxiturer i byen koste mer enn 10-15 ₪. For å se severdigheter utenfor byen, er det best å ta en servetaxi på servicetaxien / busstasjonen eller forhandle en rimelig pris med en drosjesjåfør. Sørg for å avtale en pris for en taxi før du går inn.
På den jødiske siden av Hebron tar en 10-minutters spasertur deg fra den ene enden til den andre.
Se
- 1 Patriarkenes hule (al Haram al Ibrahimi / Ibrahimi Mosque, Ma'arat HaMachpelah / Machpelah Cave). Det viktigste religiøse stedet i byen. Hulen, der patriarkene og konene deres er gravlagt, er dypt under jorden. Nå ber folk i en bygning på toppen av hulen, bygget av kong Herodes for rundt 2000 år siden. Bygningen er delt inn i muslimske og jødiske seksjoner. Besøkende er velkomne til å besøke begge sider når de ikke brukes til planlagt bønn. Den muslimske siden gir kapper for kvinner å dekke over når de besøker. Den muslimske siden inneholder den eneste kjente inngangen til hulen nedenfor (den er låst av en marmordør), samt gravmarkørene til Isak og Rebecca. Gravmarkørene til Abraham og Sarah ligger på grensen til både den muslimske og den jødiske seksjonen, mens den jødiske delen inneholder gravmarkørene til Jakob og Lea. Mesteparten av tiden brukes halvparten av bygningen til muslimer og halvparten til jødisk bønn. Noen få forhåndsbestemte dager hvert år får hver religion bruke hele bygningen. For jødene, i tillegg til den vanlige høytiden, er en av disse dagene "Shabbat Chayei Sarah" hvert høst, hvor tusenvis av mennesker fra hele Israel besøker Hebron for å feire Abrahams kjøp av hulen fra de tidligere hettiske eierne. For muslimene er det på fredager under ramadan, og i løpet av Eid al Fitr og Eid al Adha, til minne om Abrahams vilje til å ofre sin sønn. Patriarkenes hule er en
UNESCOs verdensarvliste, og den omstridte anerkjennelsen av det førte til OSSog Israel2017-avgjørelse om å forlate UNESCO 31. desember 2018. 
- 2 Beit Romano. Bygningen til Yeshiva bygget i 1901. Siden 1980 har den igjen blitt brukt av jødene som en yeshiva.
- 3 Tel Rumeida (Tel Hebron) (ved siden av den jødiske kirkegården). På dette stedet avslørte arkeologisk graving ruinene til en 4500 år gammel bymur og trapp. På toppen av det ble det bygd en bygning med leiligheter som sto på søyler. I denne bygningen, også Hebron Observatory kan bli funnet - bare gå opp trappene inne i bygningen og håper den øvre døren ikke er låst. Ifølge den nærliggende stasjonerte israelske hæren er dette et av de mest anspente stedene i Hebron, fordi palestinske og jødiske hus er bygget rett ved siden av hverandre uten gjerder eller vegger - du vil legge merke til de forskjellige store flaggene som er lagt ut foran to hus.
- 4 Grav av Yishai (Jesse) og Ruth (i nærheten av Tel Hebron, følg skiltene). Disse bibelske figurene er knyttet til kong David. Nettstedet inkluderer også en middelalderlignende synagoge, bygget på grunn av gravene her og 5 Giant's Wall.
- 6 Abrahams brønn. Brønnen angivelig brukt av Abraham.
- 7 Masqubiya / Maskobiya eiketre og kloster (Ibrahim's Oak (også Oak of Mamre)), ☏ 970 59 205 7775. 09:00-12:30 & 13:30-17:00. En 1000 år gammel kirke og veldig gammelt eiketre finner du her. Kanskje ring fremover, for selv om tidene antyder forskjellige, kan det hende kirken ikke alltid er åpen. Selv om det i det minste vil være en vakt som åpner porten ved hovedveien for deg.
- 8 Al Kawthar-moskeen (nær The Oak of Abraham Monastery). Foran moskeen kan en 1000 år gammel mur / kirke beundres - den graves ut med hjelp fra den russiske regjeringen.
- 9 Eik av Abrahams kloster (Eik av Mamre) (Hirbet som Sibteh). Dette kristne hellige stedet minnes Abrahams besøk av tre engler.
Gjøre
- Gå rundt, kryss portene og opplev dette distinkte eksemplet på en delt by. Bare separasjonen og hvordan folk har å gjøre med det, er veldig interessant å se.
- Gå gjennom 1 Gamlebyen / markedet (Souq) på palestinsk side.
- Se Hebron forvandle seg til en spøkelsesby fredag ettermiddag, når det er en offentlig fridag.
- H2 Hostel tilbyr en politisk og kulturell omvisning i Hebron for ₪ 50 per person, selv om prisen også kan øke til ₪ 100 for en 3-timers tur avhengig av antall deltakere, så spør på forhånd.
- En god idé er å ansette en av mange unge mennesker rundt (for det meste menn) for å gi deg en tur - vær oppmerksom # Hold deg trygg. Enig om en rettferdig pris før hånden. Selv om det kan arrangeres flere profesjonelle turer med overnattingsstedet ditt eller fra Jerusalem.
- Green Olive Tours. Turen har to guider: en er israelsk og en er palestinsk. Tilbyr et flott dobbeltperspektiv på historien til Al-Khalil / Hebron.
- Breaking the Silence Tours. BTS tilbyr turer på den israelske / H2-siden av Hebron. Det ledes av ekssoldater som deler sine personlige erfaringer fra å jobbe i IDF. Dette er en veldig populær tur; du bør registrere deg 1 måned i forveien. Merk at bussen går fra Tel Aviv, og du kan ikke bli med i gruppen med mindre du reiser fra Tel Aviv. ₪120.
Kjøpe
Kjøpe varer i gamlebyen bydelen (i nærheten av Ibrahimi-moskeen) Hebrons gamleby er et fantastisk sted å få det hellige landets suvenirshopping gjort.
- 1 Hebron glass- og keramikkfabrikk (På Ras al Jora gate i den nordlige delen av byen). Selger blåst glass og keramiske plater, fliser, pynt og dekorasjoner (som de som er sett på markedene i Jerusalem) som Hebron er kjent for, til meget rimelige priser. Butikkene i Jerusalem kjøper fra denne fabrikken, så det er bedre å kutte ut mellommannen og kjøpe her. Fabrikken, som lar besøkende se hvordan glasspyntene er laget, er også verdt å se.
- 2 Hirbawi Kafiyya-fabrikk (10 minutters gange fra sentrum), ☏ 97222220512, ✉[email protected]. Den eneste Kafiya-fabrikken (arabisk rutet skjerf) igjen i Palestina. De lager veldig vakre kafiyas i forskjellige farger. mellom ₪ 15 og ₪ 30 avhengig av hvor godt du forhandler.
- 3 Kvinner i Hebron-kooperativet, Market St. (Gamlebyens souq), ☏ 97022254295, ✉[email protected]. Selger forskjellige håndlagde suvenirer og pyntegjenstander.
Arbeid
Hebron har en kontroversiell politisk historie og nåtid. Det er en rekke frivillige organisasjoner og bevegelser på bakken som overvåker situasjonen og tar til orde for menneskerettigheter. Disse organisasjonene drives i stor grad av frivillige med turistvisum.
- Christian Peacemaking Team, ✉[email protected]. CPT har vært i Al-Khalil (Hebron) siden 1995, da de ble invitert av borgermesteren.
- Internasjonal solidaritetsbevegelse, ✉[email protected]. ISM har jobbet for palestinske menneskerettigheter siden 2001, da bevegelsen ble grunnlagt av israelere og palestinere. 30 ₪ per dag.
- Økumenisk akkompagnementsprogram i Palestina og Israel. EAPPI har holdt fredsbevaring i Palestina siden 2002.
Spise
Kjøp litt tabun (stort, mykt, rundt) brød i Bab il Zaweya-kvartalet og hent en beholder med hummus i nærheten, så er du klar.
Falafel er en av de mest berømte "snacks" i Palestina generelt. Hebron har mange kjente falafelrestauranter som alltid er overfylte på grunn av deres velsmakende falafel. Ta tak i sandwichen din for 3 ₪ og nyt.
- 1 Abu Saadee Falafel (på hjørnet, 100 m å gå inn på frukt- og grønnsaksgaten inn til gamlebyen). En fin gammel fyr som må ha vært her i evigheter. Ingen sitteplasser.
- 2 Falafel nr. 2 (rett etter Abu Saadee). Mer som en restaurant og summende.
- 3 Falafel Shorla, Ein Sarah Street (500 m inn på Ein Sarah Street). Stor falafel, og du kan legge salaten alene, dvs. så mange sylteagurk som du vil.
Hebron er kjent for sin tradisjonelle rett som heter Al-Qidrah (Al-Khaliliyah). Dette måltidet inneholder hovedsakelig ris og kjøtt (kylling eller lam). Det er veldig velsmakende og nydelig, Al-Qidra spises vanligvis på fredager og andre festivaler. Siden det trenger tid å tilberede og det skal tilberedes i en vedovn i bakeri, er det ikke lett å finne i en uformell restaurant. Den er imidlertid tilgjengelig på restauranter som "Abu Mazen" og "Alquds" i Ras el jora. Det kan være dyrt for lokale borgere. Retten for en person med drikke koster rundt ₪ 35.
Hvis du er en søt elsker, ikke gå glipp av å få med deg søtsaker fra de mange godteributikkene rundt i Hebron. Prøve kunafa / kenafeh (₪ 5 for en vanlig tallerken), Baqlawa, Harisah, Kolaj og listen kan gå lang.
Drikke
Som en overveldende muslimsk by med en mer konservativ kultur enn byer som Betlehem og Ramallah, alkoholholdige drikker er ikke tilgjengelig på den palestinske siden av Hebron.
- Ein Sarah Street er hovedgaten for nattelivet mellom kl. 19.00 og 23.00. Mange kaffebarer er tilgjengelig der hvor du kan røyke shisha og drikke brus.
- Naturlig juice finnes i mange kaffebarer med hyggelig atmosfære. Appelsin- og granateplejuice nær porten til det meste i gamlebyen er fantastisk. Det koster ca ₪ 2. Du kan også få gulrotjuice tilberedt foran øynene dine.
Søvn
- 1 H2 Hostel Hebron (Vandrerhjem i Hebron), Bab Al-Zawiya-plassen, etasje 3 (Stående ved dobbeltkrysset 20 m fra sjekkpunktporten, når du kommer inn på den palestinske siden av Hebron, direkte diagonalt / overfor bygningskomplekset i bunnen av krysset, er komplekset som inneholder vandrerhjemmet, hvor du finner den nordøstlige siden inngangen til al-Sa'ah Restaurant og i 3. etasje vandrerhjemmet (stol på GPS-markøren).), ☏ 970 599 576 638, ✉[email protected]. Budsjettet og stadig mer populært alternativ i byen. Sovesal ₪ 50.
- Hjemmeopphold, ☏ 970 599185654, ✉[email protected]. Det er en mulighet for å bo hos familier i den gamle byen Hebron. Noen av disse familiene har ekstra rom som vanligvis leies ut til besøkende. Turer kan også ordnes.
- 2 Al-Amanah Hotel (Hebron Hotel), Ein Sarah Street (5 min fra sentrum "Bab El Zawyieh"), ☏ 972 2 225 4240, ✉[email protected]. Du kan sjekke med hotellledelsen om tilgjengeligheten av rom og priser
- 3 Abu Mazen Hotel, Namera Street, ☏ 972 2-221-1113. Fra ₪ 216.
- 4 Queen Plaza Hotel, Ainsara, ☏ 972 2-222-3222. Fra ₪ 280.
Vær trygg
Touts
Det virker som det er mange "guider" som løper rundt og prøver å fange turister på grunnlag av veldedighet eller politisk aktivisme, og viser deg bilder av andre vestlige som de visstnok har jobbet sammen med. De foreslår til og med at du er jødisk hvis du ikke forteller dem nasjonaliteten din, og kanskje blir påtrengende og ber om penger.
Denne oppførselignende oppførselen etterlater noen tvil om de virkelig står for det de hevder. Hvis du bare ikke vil bli plaget, fortell dem at du har vært her før og ikke er interessert denne gangen. Vær fast, du har ingenting å frykte fra disse gutta. Hebron er definitivt et veldig politisk sted, men du bør selv bestemme om du vil ta affære.
Generelt, vær forsiktig med uoffisielle guider, som for det meste prøver å ta deg fra det ene stedet til det andre der du sannsynligvis vil kjøpe noe, slik at de kan gjøre sin andel fra butikkeieren. De vil til og med nådeløst fortelle deg at noe er stengt eller kan ta for lang tid (som patriarkenes kirke), noe som ikke er sant, bare for å sørge for at du bruker mer tid på å bruke penger. Bedre å bruke en vanlig guide med en avtalt og kravbar tidsplan.
Sikkerhet
Mange nøler med å komme til Hebron, fordi de får beskjed av vandrehjelleiere (f.eks. I Betlehem, av tilsynelatende grunner) at Hebron er utrygt. Derimot, Hebron er ikke mindre trygg enn noen annen by på Vestbredden under "fredstider". Også, hvis du ikke er jødisk, er du ikke en trussel eller et mål for den saks skyld til / for noen palestinere, og du vil sannsynligvis bli møtt med den karakteristiske "velkomst!" i sentrum. I noen av de palestinske forstedene rundt Kiryat Arba-bosetningen er turister imidlertid ikke en vanlig begivenhet, og et lite mindretall av lokalbefolkningen kan være mindre vennlige, spesielt hvis de mener at du er tilknyttet bosetningen.
I tillegg gjør den spesielle situasjonen det til et must hvis du vil forstå mer om konflikten.
Gå neste gang
- Nærliggende populære severdigheter i Vestbanken, som tillater en dagstur fra Hebron, inkluderer Tor-Safa-hulen, Taffuh Underground Church, Profetens grav og Birkat al-Karmil (Holy Pool).
- Betlehem - Den bibelske fødestedet til Jesus og Davids hjemby.
- Jerusalem - Foruten Dødehavet, et sentralt fokus for de fleste som kommer til Israel.
- Jeriko - En av de eldste bosetningene i verden og Midtøsten.
- Negev & Jødisk - Ørkener nær Dødehavet, med fantastiske steder og ørkenlandskap, inkludert Ramon Crater og to andre kratere.
- Vandring i den jødiske ørkenen - Gå ut til andre turstier i nærheten; spesielt Mishmar- og Ze'elim-bekkene er like i nærheten.
- Dødehavet - En av de mest kjente tingene å se eller gjøre i Israel og Jordan.
- For bussreiser til destinasjoner i Israel, kjører Egged forskjellige ruter fra / via innsiden av Kiryat Alba. Det kan hende du har vanskelig for å få adgang til bosetningen, men du kan fremdeles være i stand til å ta bussene ved bosetningens 4 inngangs- / utgangsport nær motorveien. Hvis ikke, vil det sannsynligvis være nødvendig å ta en buss til Jerusalem for å bytte for videre reiser.