El Puerto de Santa María - El Puerto de Santa María

Castillo de San Marcos

El Puerto de Santa Maria (Forkortet El Puerto) er en by med 88 000 mennesker (2018) i Cadiz-provinsen i Andalucia region av Spania. Det ligger på den nordøstlige bredden av Cadiz Bay og er lett tilgjengelig fra byen Cadiz på en kort båttur ombord "El vaporcito" (eller "El vapor del Puerto")

Forstå

El Puerto de Santa María ligger i den østlige enden av bukten eller lagunen i Cadiz. I regionen kalles stedet vanligvis "El Puerto". Christopher Columbus la ut fra Cádiz på sin andre reise (1493-96) til Amerika og organiserte denne turen blant annet fra El Puerto. I motsetning til den første turen, ikke med tre, men med 17 skip. Som et resultat tjente stedet stort på handel med koloniene. I dag er det ikke mer frakt herfra, men det er noe fiske. En kopi av Niña i en rundkjøring til minne om denne turen.

Med Sanlucar de Barrameda og Jerez de la Frontera danner byen den såkalte "sherry-trekanten". Bare forsterkede viner som er produsert i en av disse tre byene har lov til å bære sherrybetegnelsen. Den overdimensjonerte "Black Bull", det velkjente reklameskiltet for den lokale sherry- og konjakkvineriet Osborne, regnes nå som et symbol på Spania.

I dag er stedet mellom saltmyrene, myrmarkene, industrianleggene og et nettverk av motorveier som omgir Bahía de Cádiz nesten umulig å se. Men hvis du trenger inn i sentrum av byen mellom de samme industriområdene i en stor metropol, kan du forvente en liten bystil og etterkommerne til det som en gang var en flott historie. Spesielt i høysesongen om sommeren kommer sentrum til liv, hvor mange andalusere fra Sevilla, Jérez eller Cádiz tilbringer en fin kveld.

Etter Sevilla er El Puerto det nest viktigste tyrefektestedet i Andalusia. Tyrefekterarenaen Plaza de Toros ligger i utkanten av gamlebyen (Calle de la Mora, 10).

Distriktet Valdegrana til venstre for elven er først og fremst et industrielt og kommersielt område, men har også en klatrepark i Los Toruños naturpark nær S-Bahn-stasjonen og en lang sandstrand.

Kom inn

Med fly

  • Nærmeste flyplass er Jerez (XRY IATA) har direktefly fra Madrid, Mallorca og Barcelona i Spania samt destinasjoner i Østerrike, Belgia, England, Tyskland, og Portugal. Imidlertid er mange av de internasjonale flyvningene sesongbaserte eller ikke daglige. Det oss en 30-minutters kjøretur via A4. I 2020 kostet toget 2,90 €), men ikke alle tog går gjennom, da må du bruke et vanlig tog, som krever en annen billett.
  • Et annet alternativ er å fly til Sevilla (SVQ IATA) (ca. 1 times kjøretur eller togtur unna).
  • Málaga (AGP IATA) er også et alternativ, men ikke like lett å nå (ca. 1½ times kjøretur).

Med tog

  • Fra Madrid (Atocha togstasjon) det er 3 daglig (4 om sommeren) Alvia tog direkte til Cadiz som stopper ved El Puerto.

Jernbanestasjonen (Estacion RENFE) ligger på jernbanelinjen Cádiz-Sevilla, men bare regionale tog og noen få hurtigtog stopper. Toget til Cádiz går langt via San Fernando og tar 35 minutter (2020: € 3,90). I den andre retningen til Jerez er du 10 minutter på toget.

  • Hvis du trenger et bredere spekter av tidsplaner, kan du vurdere å ta en AVE til Sevilla og deretter a Media Distancia (regionaltog) til El Puerto.

Med buss

  • Busser går fra Madrids Estacion Sur de Autobusser i Mendez Alvaro og drives av Socibus / Sercobus. Det er flere om dagen (inkludert en overnattingstjeneste) og stopper ved andre byer underveis.
  • Busser fra andre steder i Andalucia (gjelder også Malaga og Sevilla) drives av KOMMER.

Stedet er koblet til transportnettverket til hovedstadsregionen Cádiz. Jerez, Cadiz og de omkringliggende områdene kan nås ofte og enkelt. Nasjonalt forbinder operatørene Comes og Los Amarillos stedet med Sevilla, Madrid, Tarifa, Algeciras og Granada.

Socibus løper fra kafeen på stasjonens forgård (også billettsalg) til Cordoba, Madrid og større byer i Baskerland.

Med bil

El Puerto de Santa María ligger på det sørlige endepunktet av sherry-trekanten og kobles til industriområdene i Bahia de Cádiz, det nordlige endepunktet det representerer. Det mangler ikke på veier som for det meste er bygd i likhet med autobahns, disse er nå mer en bypassring som man lett kan miste orienteringen på.

I nord-sør-retning berører A-4 og N-IV, som ofte er dedikert til det samme, byen, og litt lenger inn i landet er det også bompenger AP-4 / E-5. Litt nord, A-491, som nettopp har blitt omgjort til en motorvei, forgrener seg i vestlig retning til Rota og kobler seg til A-4.

Med båt

Fra Terminal Marítima går det passasjerferger til den sentrale bryggen i Cadiz (nær togstasjonen). Om vinteren er det 9 båter på hverdager og bare 4 i helgene. Turen koster (2020) € 2,80, som er billigere, men like raskt som toget. Når havet er grovt, er det "skiftetjeneste" med busser.

Komme seg rundt

  • Det er flere lokale busser styrt av Puerto buss som pleier å operere hvert 30.-40. minutt, sjekk deres nettside for ruter og rutetider. En enkeltbillett koster € 1, men det er også alternativer for flere priser som tilbyr rabatter.
  • Drosjer er også tilgjengelige og ikke for dyre (gjennomsnittlig kostnad fra togstasjonen til et hvilket som helst område i sentrum vil være rundt € 4). Imidlertid, hvis du skal mot Fuentebravia eller andre områder utenfor bygrensen, er prisene høyere. Det er angitte drosjeholdeplasser på flere steder, eller du kan ringe via telefon (lokalt nummer er 956 85 85 84).
  • Flere av gatene i sentrum har vært stengt for trafikk, bortsett fra lokale innbyggere. Parkering er vanligvis ikke et problem i de fleste områder unntatt i sommermånedene (juni til september). I sentrum er det flere offentlige parkeringsplasser som er rimelig.
  • Hoveddelen av byen er ikke veldig stor, krysset fra den ene enden til den andre er ikke mer enn 45-50 min. Med unntak av middagstid om sommeren, når det kan være varmt, er det sannsynligvis best å gå rundt. Det er sykkel står rundt i byen men sørg for å sikre sykkelen din godt.

Se

Byens slott San Marcos
  • Området mellom El Puerto, Jerez og Sanlucar er kjent for å være Sherry-land. Hoved vinprodusenter i El Puerto er Bodegas Osborne (kjent for sin okse logo som har blitt et spansk ikon), og Bodegas 501.
  • 1 Castillo San Marcos. M-F 10: 00-17: 00. Byens slott ble bygget av Alfonso rundt 1264 på grunnlaget for en moske på 1200-tallet etter at byen ble gjenerobret fra maurene. Vegger, tårn og festninger ble renovert i det 20. århundre. Byggingen av en permanent utstilling om maritim historie i anlegget er planlagt til 2021. (oppdatert okt 2020)
Hovedportalen til Iglesia-ordføreren Prioral på Plaza Espana
  • Iglesia ordfører Prioral. Hovedkirken ble bygget på slutten av 1400-tallet i sen gotisk stil. Hovedsakelig forblir den fantastiske hovedfasaden med den platereskerte Puerta de Sol. Store deler av kirken kollapset i et jordskjelv i 1636, og den ble bare gradvis gjenoppbygd. En blanding av forskjellige stilelementer kan derfor beundres inni.
  • Pescadería Antigua Lonja: I den tidligere fiskehallen (pescadería) bak slottet er det nå restauranter, puber og diskoteker.
Plaza de Toros tyrefekterarena
  • Plaza de Toros: Tyrefekterarenaen til El Puerto er en av de største og viktigste i sitt slag i Spania. Bygget på 1800-tallet. Den tre-etasjes bygningen med en diameter på 99 m har plass til over 12 000 tilskuere og tilbyr også en vakker panoramautsikt over byen.
  • Fuente de las Galeras Reales og El Vaporcito. Fontenen på elvebredden ble bygget i 1735 og tjente til å forsyne Amerika-skipene med drikkevann. Herfra det lille dampskipet Adriano III, kalt "El Vaporcito" eller "El Vapor", startet sine fergetjenester til havnen i Cádiz i 1955, der den sank etter en ulykke 30. august 2011. Dette symbolet på byen, etterfølgeren til Adrianos I og II, ble løftet og flyttet til havnen i San Fernando.
  • Casa Fundación Rafael Alberti . I huset der forfatteren, maleren og venstreorienterte politikeren (1902-1999), en av byens mest berømte sønner, ble født, vises forskjellige utstillinger og fotografier av livet hans. De er også en illustrasjon av den spanske historien fra det 20. århundre og spesielt den spanske borgerkrigen.
  • Museo Municipal: Det lokale museet ligger i et bypalass fra 1753 med en elegant uteplass. Det tilbyr hovedsakelig arkeologiske utstillinger og malerier av lokale kunstnere, inkludert Rafel Alberti.
  • Conjunto urbano bodeguero Campo de Guía: I dette kvartalet mellom Plaza del Toros og elven finner du de fleste bodegaene (se også "Kjøp"), som nesten alle ble bosatt her mellom 1820 og 1830 og i sin helhet også er vitner om industrien historie. De fleste av dem ligger i området mellom tyrefekterarenaen og elven, slik at hele kvartalet til slutt også er et moderne vitne om begynnelsen av industrialiseringen av vinkulturen på 1800-tallet. Lagrene fra perioden er karakteristiske, om ikke vakre, i kvartalet. En fjerdedel av den sosiale boligbyggingen fra Franco-tiden ligger sør for den.
  • Monasterio de la Victoria: Det stramme og karrige klosterkomplekset fra 1500-tallet på de nordvestlige bygrensene (over stasjonens forgård til høyre) ble brukt som fengsel fra 1932-81, i løpet av de første 30 årene hovedsakelig for statens fiender. Det er nå bygget om og fungerer som et urbant kulturelt sentrum. Den rikt dekorerte gotiske portalen er spesielt verdt å se. Duoutstillingen der er åpen hver morgen fra mandag til fredag ​​om sommeren og bare fredag ​​om vinteren.

Gjøre

  • Det er også flere strender å ta i solen eller ta en svømmetur. La Puntilla er nærmest sentrumsområdet i vest. Valdelagrana er en større og mer populær strand, spesielt om sommeren, sør over Guadalete-elven. Begge disse strendene ligger på Cadiz Bay som betyr mindre bølger og varmere vann. Langs det åpne havet kan du finne La Muralla (nær Puerto Sherry marina / utvikling). Dette er en fin liten strand som er noe beskyttet mot en gang sterk vind (kjent som Levante). Videre er en rekke strender som strekker seg fra Vistahermosa til Fuentebravia-utviklingen.
  • I nærheten av Valdelagrana er det et naturreservat kjent som Los Toruños som tilbyr sykkel- og kajakkutleie, samt guidede turer i området.
  • Interessert i å lære mer om sherry? Du kan besøke Osborne konjakkfabrikk, men du må kontakte dem på forhånd.

Festivaler

  • De Feria de Primavera og Fiesta del Vino Fino i mai handler alt om sherry
  • De Festividad Marinera de la Virgen del Carmen. 16. juli hedrer fiskerne sin skytshelgen, også her med en båtparade på elven.
  • Beskytteren til El Puerto vil bli hedret 8. september (og kvelden før) med Festividad de la Virgen de los Milagros.

Kjøpe

  • I dette andalusiske høyborget sherry trekant, kan du besøke en av bodegaene, hvor guidede turer og smaksprøver tilbys (noen ganger mot inngangsbillett). En kort forklaring på sherry finner du i artikkelen på Jerez.
  • I tillegg til de velkjente Bodegas Osborne, Bodegas 501 eller Bodegas Gutiérrez Colosia (salg av flasker og papp i den generelle åpningstiden) ønsker besøkende velkommen.
  • Calle Luna: Du kan handle i gågatene rundt Calle Luna. I tillegg til de store motekjedene, er det også gamle butikker i noen smug, hvor utstillingene faktisk bør beskyttes som kulturelle og historiske severdigheter.
  • Mercado de Abastos: Ferske varer fra regionen på hverdager 09: 00-15: 00.
  • Mercadillo (Loppemarked og forhandlere) finner sted hver tirsdag fra kl. 09.00 til 14.00 på Paseo José Luis Tejada.

Spise

Utallige gastronomiske delikatesser i form av restauranter og de mer uformelle tapasbarene (ikke mindre deilige eller delikate). El Puerto de Santa María er kjent for gode fiskerestauranter i alle kategorier. Selvfølgelig er det også fine tapasbarer, mange og gode på Calle Misericordia.

  • Taberna La Gaviota (diagonalt over fra fergeterminalen). Enkel, sjarmerende, hverdagslig spansk bar. Ideell for å bygge bro over ventetider for båtene.
  • Casa Flores, Calle Ribera del Río, 9, ☏ 34 956 54 35 12. Fisk og kjøtt i en sofistikert atmosfære med passende priser. (oppdatert okt 2020)
  • Romerijo, Plaza de la Herrería, 1. etasje (ved siden av parkeringsplassen), ☏ 34 956 54 12 54. Fortsatt en institusjon som en fiskerestaurant, som er spredt over 2 bygninger. Den ene har stekt fisk, den andre har kokt, stekt eller fersk fisk. Enten ta plass i restauranten eller etter å ha trukket et ventetall ved den enorme disken, velg varer og bestem hvordan de skal tilberedes (eller ta dem hjem og lag mat selv). Også veldig populær blant grupper og store spanske familier, så det er ofte mye besøkt. Det er nå et utløp på adkomstveien. 

Tapasbarer

  • El Laul.
  • El Betis.
  • El rincon del Jamon.

Splurge

  • El Faro
  • Casa Flores
  • Los Portales

Drikke

Dette er en av de 3 byene i sherryvinen (sammen med Jerez og Sanlucar de Barrameda), så sørg for at du prøver det i alle mulige inkarnasjoner: Fino (tørr), Oloroso, Dulce, Blekrem. Prøv også de utmerkede konjakkene.

El Puerto tilbyr et distinkt natteliv, spesielt om sommeren. Flamenco tilbys også i noen barer. Strandpromenaden byr på mange små boder som er åpne til sent på sommeren. Du kan sette deg ned på restauranter der, da sommernettene i El Puerto er veldig hyggelige, og det er også mange barer og en tysk ølhage i sentrum, hvor du kan sette deg pent ned i en indre gårdsplass med et øltelt sett. Eierne er ikke tyske, men de har bare orientert seg mot stilen.

Diskoteket på Puerto Sherry fyller hele Playa Puntilla med lyd, helst i helgene.

Søvn

El Puerto har mange hoteller i byen og rundt, og har et av de beste hotelltilbudene i alle byene i Cadiz-provinsen. Det er et godt utgangspunkt for å utforske omgivelsene og andre steder i Cadiz-provinsenMed rundt 25 gjestehus, herberger, hoteller og noen ferieleiligheter har byen et bredt utvalg av overnattingsmuligheter.

Karneval, Holy Week og dagene da motorsykkel Grand Prix finner sted i nærheten av Jerez (for det meste i mai) er årsaken til høysesongprisene.

Camping

  • 1 Campingplass Playa las Dunas, Paseo Marítimo Playa la Puntilla, ☏ 34 956 87 22 10. 1200 plasser direkte på bystranden. Sandy undergrunn. Holdes veldig rent. Nøye inn- og utgangskontroll og nattevakt. Apr-okt: liten butikk og basseng (mer for barn); Restaurant ved utgangen. Betalt WiFi. Ingen kjæledyr i bungalowene. Åpne mar-nov. Resepsjon 08: 00-20: 00. €35-45. (oppdatert okt 2020)

Pensjoner, leiligheter

  • Pensión Loreto, Calle Ganado, 17. Dobbeltrom med bad fra € 36 og weekendrabatter, skuldersesong fra € 42; August fra € 48. (oppdatert okt 2020)
  • 2 Hostell Manolo, ☏ 34 956 857 525. Og Hostal Esperanza er rett overfor hverandre på Calle Jesús de los Milagros. (oppdatert okt 2020)

Mellomklasse

Splurge

  • 7 Hotel Duques de Medinaceli, Plaza de los Jazmines, 2, Valdegrana, ☏ 34 956 860 777. 28 rom inkludert 19 suiter. I et hertuglig palass fra 1600-tallet, med en velstelte parklignende hage. 2 e-bil ladestasjoner (Tesla). 5-stjerners. (oppdatert okt 2020)
  • 8 Hotell Puerto Bahia, Av. de la Paz, 38, ☏ 34 956 562 721. Åpent: vinterferie fra slutten av september til slutten av januar (oppdatert okt 2020)
  • Hotell Playa Valdelagrana, Av. de la Paz, 4 (fra togstoppet over rundkjøringen, 50 m til høyre), ☏ 34 956 052 030. (oppdatert okt 2020)

Gå videre

Denne byreiseguiden til El Puerto de Santa María er en disposisjon og trenger mer innhold. Den har en mal, men det er ikke nok informasjon til stede. Vennligst kast deg fremover og hjelp den til å vokse!