Asunción er hovedstaden og den største byen i Paraguay. I motsetning til andre hovedsteder i Sør Amerika som for eksempel Buenos Aires, Quito eller Lima, Asunción er utenfor allfarvei da den mangler velkjente turistattraksjoner. Antall besøkende øker imidlertid, og de som besøker den paraguayske hovedstaden vil oppdage en autentisk latinamerikansk by som har klart å holde en rolig atmosfære og bevare interessante severdigheter og monumenter i sin rike historie og koloniale fortid. Asunción er likevel en blomstrende by med en viktig kommersiell aktivitet, en rik kulturscene med interessante museer, teatre og kunstgallerier, et aktivt natteliv og noen utmerkede hoteller og restauranter.
Forstå
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Fernandooo2.jpg/300px-Fernandooo2.jpg)
Storbyområdet Asunción er hjemsted for 2,2 millioner av Paraguays 6,9 millioner innbyggere. Det er en kosmopolitisk og demografisk ung by med 65% av innbyggerne under 30 år.
Mange landemerker og historiske bygninger i det gamle sentrum har gjenopprettet sin fortidens prakt takket være Paraguays toårige uavhengighetsfeiringer som fant sted i løpet av 2011 og krevde mye restaureringsarbeider i hele byen. I 2012 ble en ny strandpromenade (costanera) ble åpnet langs Asunción-bukten, som tilførte en sårt tiltrengt plass for løping, turgåing og familieopplevelser. Rundt byens trekantede veier, små parker og skyggefulle torg bryter opp det stive rutenettet av gater i sentrum. Fra juli til september er hele byen gjennomvåt med den frodige rosa og gule blomsten av lapacho trær, som vokser overalt.
Historie
Asunción ble grunnlagt i 1537 av Juan de Salazar y Espinosa, en spanjol og medlem av Pedro de Mendoza-ekspedisjonen som ble satt til å kolonisere Rio de la Plata-bassenget, den 15. august dagen for høytiden for Marias antagelse, det vil si hvorfor heter det så. Det er den lengste kontinuerlig bebodde bosetningen i Río de la Plata-bassenget, og i tidlig kolonitid ble det referert til som Madre de Ciudades (bymor) fordi det var herfra at mange ekspedisjoner og misjonærer dro for å kolonisere regionen som grunnla mange andre bosetninger som Corrientes, Santa Fe, Buenos Aires og Santa Cruz de la Sierra. Asunción ble etablert på den østlige bredden av en rolig bukt i elven Paraguay, noe som gjør det til et godt utkikksted. I 1541 den første Cabildo (bystyre) ble opprettet og transformerte Asunción fra et militærfort til en sivil by med en lokal myndighet.
Den første presidenten etter uavhengighet, José Gaspar Rodríguez de Francia, som styrte Paraguay fra 1814 til 1840, begynte å legge litt byplanlegging. Under hans etterfølger, Carlos Antonio López, ble jernbanen innviet, og noen av de vakre bygningene fra 1800-tallet gikk opp. Den følgende presidenten, Mariscal Francisco Solano López, bygde i løpet av den korte perioden før han startet sin katastrofale War of the Triple Alliance, den flotteste av byens bygninger, sin egen bolig, kjent i dag som Palacio de López. Sentrum er et gammelt testamente for historiske idealer fra 1800-tallet, med navn som gjenspeiler lokale helter og kamper. Under Chaco-krigen mot Bolivia i 1932-35 ble mange bygninger i byen improvisert som sykehus og militære brakker.
Siden 1970-80-tallet har intern migrasjon fra landsbygda til Asunción fått byen til å øke i størrelse og befolkning til den ble en kontinuerlig byspredning som består av mer enn et dusin forskjellige byer som danner hovedstadsområdet Asunción. Det mest interessante for turister å besøke er blant andre Luque, San Lorenzo, Capiatá, Itauguá og Villa Hayes.
I dag
I dag er Asunción en travel, kaotisk by med rundt 600 000 innbyggere innenfor byens grenser, og rundt 2,5 millioner mennesker i byområdet. Men bak de nye høye glassbygningene, hovedkontoret og kjøpesentrene, beholder Asunción en avslappet atmosfære. Når du besøker byen, vil det være en blanding av tre forskjellige arkitektoniske stiler: kolonistil (til stede i de eldste husene og bygningene i sentrum); italienske offentlige bygninger og herregårder (med vakre hager) og moderne latinamerikansk arkitektur (inkludert store kjøpesentre ved siden av bolighus).
Turisme har blitt viktig for Asunción, og den er spesielt synlig i nabolagene Business District og Villa Morra hvor økonomisk vekst har resultert i en mengde nye hoteller og butikker, samt innovative nye barer og restauranter. De fleste besøkende er forretningsmenn i nabolandene i Latin-Amerika og dagsturere fra Argentina. De kommer til å nyte lave priser på praktisk talt alle varer og tjenester fra restaurantmåltider til elektronikk og til og med bildekk.
Besøkendes informasjon
- 1 Senatur (Nasjonalt reiselivsnemnd), Palma 468, ☏ 595 21 441530, tollfri: 0800 113030, faks: 595 21 491230. Det viktigste nasjonale turistinformasjonskontoret ringte også Turista roga (besøkende hus). Det har et besøksinformasjonssenter og en utstillingshall for salg av tradisjonell kunst, håndverk og bøker. Ytterligere informasjon messe på Silvio Pettirossi internasjonale lufthavn.
- 2 Centro de Información Turística (Turist informasjons senter), Avenida Costanera. Kommunalt turistkontor ved elvepromenaden.
Klima
Asunción | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Klimakart (forklaring) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Asunción ligger like sør for Stenbukken, så klimaet er subtropisk. Det betyr varmt vær, spesielt på den søramerikanske sommeren (vinter på den nordlige halvkule). Mellom november og mars kan temperaturen konsekvent klatre over 38 ° C (100 ° F), og luftfuktigheten kan være høy og ubehagelig. Likevel skifter været ofte fra en uke til en annen. Når solen skinner, baker du og det kan være veldig tørt når regnet holder i bare noen få dager. Regn kan være kraftig og få temperaturen til å synke presis. Så bygger skyene seg og det blir kaldt.
Snakke
Byen, som hele landet, er offisielt tospråklig, med 79% av menneskene som snakker spansk som førstespråk, og 20% har Guarani som sitt første språk. Engelsk snakkes ikke mye utenfor hotell og turoperatører, så uten noen grunnleggende spanske setninger kan det være vanskelig å komme seg forbi. Offentlig transport, gateskilt og all veisignalisering er på spansk. Forretningsfolk og yngre generasjoner har kunnskaper i engelsk. Selv om lokalbefolkningen vil sette pris på et forsøk på å si noen ord på spansk, vil de prøve å kommunisere på engelsk hvis de kan. De fleste restaurantene har kun spanske menyer, og servitører snakker sjelden et annet språk enn spansk eller Guarani.
Kom inn
Med fly
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/International_Airport_Silvio_Pettirossi_by_Felipe_Méndez.jpg/220px-International_Airport_Silvio_Pettirossi_by_Felipe_Méndez.jpg)
- 1 Silvio Pettirossi internasjonale lufthavn (ASU IATA) (17 km nordøst for Asunción.).
Internasjonale flyreiser er tilgjengelig for Europa (Madrid med Air Europa); til Argentina(Buenos Aires med Aerolíneas Argentinas, LATAM og Paranair, og Cordoba med Air Europa); til Brasil(Sao Paulo-Guarulhos med LATAM, Gol og Paranair; til Uruguay(Montevideo med Paranair); til Chile(Santiago med LATAM); til Bolivia(Santa Cruz de la Sierra med Amaszonas); til Peru(Lima med LATAM); til Colombia(Bogota med Avianca); til Panama(Panama by med Copa Airlines); og til forente stater(Miami med Eastern Airlines).
Innenlandsflyvninger er tilgjengelig for Ciudad del Este med Paranair og Sol del Paraguay; til Encarnación og Pedro Juan Caballero med Sol del Paraguay; og til Concepción, Vallemí, Fuerte Olimpo og Bahia Negra med Setam.
Jordtransport fra flyplassen til sentrum tar 30-45 minutter med taxi, og de tar en fast pris på rundt US $ 25. Det er en bussholdeplass 200 m utenfor flyplassterminalen hvor du kan ta bybussen 30-A som tar deg til byen på 1 time, og prisen er GS.3,300. Det er ingen tegn som viser veien til stoppet, men bare gå ut av terminalen og ta til høyre. Lokale busser er ikke egnet for å bære store bagasjer, og de kjører ikke om natten fra kl. 23.00 til 05.00 når mange flyvninger ankommer og går. Bilutleie er tilgjengelig på flyplassen, og mange selskaper har kontorer i ankomsthallen. Noen større hoteller har også egne private minibusser.
Med buss
De 2 Terminal de Omnibus de Asunción (bussterminalen) ligger omtrent 5 km sørøst for sentrum av byen, så ta en taxi eller buss (bybusser nr. 8, nr. 38, blant mange andre) til sentrum. Terminalen ligger ved krysset mellom to hovedbyer. Avenida Fernando de la Mora foran bussterminalen fører vestover til sentrum. Avenida República Argentina ved siden av terminalen går nordover til Villa Morra, Carmelitas, forretningsområdet og flyplassen.
Billettkontorer for alle busselskaper er inne i terminalen i første etasje. Det er også mulig å kjøpe billetter til noen nasjonale langdistanse destinasjoner og internasjonale destinasjoner hos reisebyråer og online på tilsvarende busselskaps nettside.
Det er normalt to typer busstjenester til de største byene i Paraguay: común og directo. Mens den første er billigere, stopper de også i alle byer eller bussholdeplasser underveis for å hente og sende av passasjerer og ta lengre tid enn directo som går direkte eller med færre eller ingen stopp for å nå målet på kortere tid. Directo busser er sjeldnere med bare noen få tjenester om dagen, vanligvis ved midnatt eller tidlig på morgenen eller sent på ettermiddagen.
- Encarnación, común: 7–8 timer, flere daglig, GS.50.000; også directo: 5 timer, GS.75.000
- Ciudad del Este, flere daglige, 5–7 timer, GS.40.000–70.000
- Concepción, ca 5-6 timer, flere daglig, GS.90,000 (mulig å forhandle til GS.80,000, avhengig av argumentene dine)
- Byer i Chaco: Loma Plata, Filadelfia, Neuland, Mariscal Estigarribia, ca 8 timer, 1 eller 2 daglig til hver destinasjon, GS.90.000 (NASA, Golondrina).
Hvis tid er et problem og penger ikke, er det lurt å bruke ekstra på å få bedre service (f.eks. GS.70,000-bussen til Ciudad del Este tar 2-3 timer mindre enn GS.40,000-tjenestene). Mat og drikke serveres ofte på de dyrere langdistansetjenestene, og nesten alle stopper underveis for å la noen selge chipa og cocido.
Internasjonale busser
Det er flere forbindelser mellom Asunción og Argentina, Brasil, Uruguay, Bolivia, Chile og Peru.
- Buenos Aires, ~ 17 timer, flere daglig, GS.300.000 (Crucero del Norte, Nuestra Señora de la Asunción / Chevallier)
- Santa Cruz, ~ 24 timer, US $ 45-65.
- Fra Formosa (Argentina):
- Direkte buss: 12:30; AR $ 350; 2 timer
- Bytt buss ved grensen (billigere og raskere):
- Ta en buss fra Formosa til grensen (San Ignacio de Loyola Internasjonal bro): 07:30, 10:00, 12:20, 15:45, 19:15, 22:10 - AR $ 150 - 1,5 time.
- Krysse grensen. Ikke bytt penger med leverandørene som står rett ved grensekontrollen, deres kurs er omtrent 10% av den faktiske / interbank-valutakursen. Det er en 1 offisiell veksling av penger noen få 100 m lenger. Kom tilbake til grensekontrollbygningen. Bussen til Asunción går direkte 3 ved siden av denne bygningen.
- Ta bussen fra grensebygningen til Asunción bussterminal (gå av tidlig avhengig av overnatting): Hver time eller så - GS.6.000 - 30-45 min.
- (Merk at noen busser fra Formosa bare går til 4 Clorinda bussterminal (Argentina) uten stopp ved Loyola International Bridge, og andre drar til Loyola, inkludert Clorinda. Men det er også en fotgjengerovergang over elven til Nanawa (Paraguay) direkte fra sentrum av Clorinda nær bussterminalen. Formaliteter skal være like som nettopp forklart. Bussholdeplassen på Paraguaysiden er 100 meter igjen etter overfarten.)
- Santa Cruz de la Sierra (Bolivia) - En buss daglig med avgang fra Asunción om natten - noe som betyr at du går glipp av utsikten over Chaco. Bussen er ekstremt treg, og sporadiske sperringer på den bolivianske siden av grensen kan føre til at reisetiden din fordobles. Turen tar 21-24 timer og koster US $ 40-60. Vurder at en flytur bare kan være marginalt dyrere, avhengig av tidspunktet for bestillingen. Enhver mellomutgang eller ombordstigning (som Mariscal Estigarribia eller Villamontes) vil sannsynligvis koste det samme som hele turen. Men hvis nervene dine er sterke, vil du få prisen nede i forhandlingene direkte med bussjåføren.
Med bil
Asunción er veldig godt koblet til alle de større byene i Paraguay; dessuten er det som hovedstad begynnelsen og endestasjonen for landets viktigste motorveier. Rute 1 går sørøst i 362 km (225 mi) til Encarnación. Rute 2 (som deretter blir rute 7 ved Coronel Oviedo) går øst i 325 km (202 mi) til Ciudad del Este. Rute 3 går nordøst i 460 km (286 mi) til Pedro Juan Caballero. Rute 9, bedre kjent som Transchaco Highway, går nordvest i 740 km (460 mi) til Paraguay / Bolivia-grensen. Etter 15 km på denne ruten like etter å ha forlatt Asunción og krysset broen over elven Paraguay, går en sidevei sørvest i 20 km (12 mi) til Puerto Falcón ved Paraguay / Argentina-grensen.
Med båt
Copanatra bilferger knytter Asunción til Argentina og krysser elven Paraguay mellom 5 Port of Ita Enramada på slutten av Avenida Perón på den sørlige kanten av byen med Puerto Pilcomayo, på argentinsk side, hvert 30. minutt M-F 06: 30-17: 30, og Sa og helligdager 07: 00-13: 30.
Med tog
Det er ikke lenger noen togforbindelse til Asunción. Den vakre jernbanestasjonsbygningen fra 1800-tallet ved siden av Plaza Uruguaya er nå et museum og kulturarrangement.
Komme seg rundt
Det historiske sentrum av Asunción er lite nok til å bli utforsket til fots. Imidlertid er noen av attraksjonene, som Jardín Botánico (Botanisk hage) litt utenfor. I tillegg til byens historiske kjerne - som egentlig ligger mellom gatene Colón og Antequera - har Carmelitas-området blitt et knutepunkt for detaljhandel og underholdning, som inneholder flere store kjøpesentre og barer og restauranter i nordamerikansk stil. Gatenavn øst-vest endres på Independencia Nacional, og nord-sør på Avenida Mariscal López.
Med buss
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Omnibus-asu.jpg/220px-Omnibus-asu.jpg)
Busser er allestedsnærværende, billige og en opplevelse i seg selv (vær forsiktig mens du går ut, siden mange bare bremser i stedet for å stoppe for passasjerer å gå av). De går mer eller mindre overalt i byen: destinasjoner vises på tavler i frontvinduet, hvis du bare er i tvil, bare rop din tiltenkte destinasjon til sjåføren når han stopper, og han vil si deg ja eller nei. Det er noen ganger noen forskjellige versjoner av hvert bussnummer: 16, 16.1, 16.2 osv. Som ofte har forskjellige ruter fra hverandre, så pass opp for ikke å komme på feil. Det er ikke mange offisielle bussholdeplasser i Asunción, du kan bare stikke armen ut og flagge ned en buss stort sett hvor som helst. Ingen bussplaner eller kart er tilgjengelig, men lokalbefolkningen vet hvilke busser som går hvor, så bare spør. (Du trenger litt kunnskap om spansk for å gjøre det.) Prisen er GS.3,600 hvis bussen har aircondition (con aire), GS.2200 hvis den ikke er det (per 2018).
Noen nyttige bussruter:
- Center (Oliva) til Shopping del Sol: 28, 30
- Senter for shopping Mariscal Lopez / Villa Morra: 18, 26, 28, 30.2 (fra Oliva), 56 (fra Haedo)
- Center (Oliva) til den botaniske hagen: 1, 13
- Center (Oliva) til bussterminalen: 8, 36
- Senter (Haedo) til Mercado 4: 2, 21, 25, 27, 29, 133
- Center (Oliva) til flyplassen: 30A
På OpenStreetMap (som brukes av mobilapper som OsmAnd og MapsMe), er mange bussholdeplasser merket med antallet bussene som går forbi. Dette kan gi deg en ganske god følelse av bussruter ved å søke etter et bussnummer. Eller bare se etter en destinasjon og hvilke bussnummer som går dit, og søk deretter etter nærmeste bussholdeplass med et av de identifiserte numrene.
Med taxi
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Asunción_-_Taxi.jpg/220px-Asunción_-_Taxi.jpg)
Drosjer er også tilgjengelige og rimelig. Mange av drosjene er gamle, tungvint diesel, som kan være en morsom tilbakekalling. Et tilleggsgebyr på 30% legges til sent på kvelden (etter kl. 22.00) og på søndager. Tipp er ikke forventet. Forsikre deg om at sjåfører bruker måleren, eller ordne en pris på forhånd.
Fra bussterminalen gå opp trappene merket "SALIDA", deretter ned trappene inn på parkeringsplassen. Ignorer drosjetogene og ta en taxi fra rangen. En taxi inn til sentrum på dagtid bør koste rundt GS.40.000.Fra flyplassen drosjer foran terminalen tar en flat, ikke omsettelig sats på GS.100.000 til sentrum. Det er mulig å få en billigere pris ved å gå opp til hovedveien og ta en gul drosje derfra, selv om du neppe vil spare mer enn omtrent GS.20.000.
Med bil
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Calle_Palma_-_Asu.jpg/220px-Calle_Palma_-_Asu.jpg)
Å kjøre bil er en utmerket måte å utforske byen og besøke severdighetene, da mange av dem er utenfor sentrum (mikrosenter). Det anbefales sterkt å bruke GPS når du leier en bil, siden gatene og gatene i byen mangler god signalering, og det kan være utfordrende å finne veien rundt. Trafikken i Asunción har blitt kaotisk spesielt i rushtiden fra kl. 06.30 til 09.00, kl. 12.00 og fra kl. 17.00 til 20.00 på hverdager. Tenk på at det å ta inn / ut av byen kan ta ikke mindre enn 1 time. Motorveier til steder i nærheten er i god stand. Bilutleiefirmaer kan også tilby sjåfører.
Parkering i sentrum er skiltet i hver blokk, selv om det kan være vanskelig å finne et gratis sted å parkere bilen om morgenen. Parkering koster US $ 0,40 per time i mikrocentro gater, men bare om morgenen (fra kl. 08.00 til 13.00) og bare på hverdager. Om ettermiddagen og i helgene er parkering gratis. Noen mennesker ringte en spesiell situasjon når du parkerer bilen din på gaten cuidacoches (bilvakter) (menn og kvinner, unge og gamle) vil henvende seg til deg og tilby deg å ta vare på bilen din når du forlater den parkert, etter at de forventer at du tipser dem (ikke mer enn USD 2) når du kommer tilbake til din bil. Dette er en vanlig situasjon i hele byen, spesielt rundt store severdigheter (inkludert byparker) og restauranter. Det kan være irriterende i begynnelsen, men lokalbefolkningen er vant til denne praksisen, og det vil være bedre for deg å godta tilbudet og ved å gjøre det, unngå noen form for problemer. Hvis du foretrekker å ikke bli plaget, la bilen stå på en parkeringsplass. Det er mange av dem spredt rundt i sentrum. Store kjøpesentre tilbyr betjent parkering.
Med båt
Den gamle 6 Asunción havn ligger ved elveenden av calle Colón og El Paraguayo Independiente, hvor små motorbåter og bilferger tar 25 minutters elveovergang til Chaco'í, en liten by på den andre siden av elven der god utsikt over Asunción kan sees . Sørg for å komme tilbake ved solnedgang, da det ikke er overnattingsmuligheter eller rimelige spisesteder i Chaco'í.
Katamaranen Aguas del Paraguay tilbyr en og to-timers tursturer langs Asunción-bukten og Paraguay-elven. Den avgår fra og går tilbake til samme punkt i costanera og bare i helgene.
Se
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,13,-25.285,-57.63,470x470.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Asunción&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Antigua_Estación_Central_de_Ferrocarriles_en_Asunción.jpg/220px-Antigua_Estación_Central_de_Ferrocarriles_en_Asunción.jpg)
- 1 Paraguays nasjonale kongress (Palacio Legislativo), ☏ 595 21 414-5198. En av de mer imponerende nye bygningene i byen. Den ble bygget i 2002 med $ 20 millioner donasjoner fra Republikken Kina (Taiwan) Myndighetene. Paraguay er et av få land og også det eneste landet i Sør-Amerika som anerkjenner Republikken Kina (Taiwan) i motsetning til fastlandet Kina (Folkerepublikken Kina). Mest slående er den speilvendte fasaden, som gjenspeiler de nærliggende slummen langs elvebredden. Du kan be om en tur på engelsk; og kanskje få en. Ankom klokken 13:00, slik at du kan besøke det lille museet inne.
- 2 Metropolitan Cathedral (Catedral Metropolitana). Den nasjonale katedralen. Ved siden av den brede og pittoreske plassen Independencia.
- 3 Panteón Nacional de los Heroes, Palma esquina Chile. Hus graven til den ukjente soldaten sammen med andre nasjonale helter fra Paraguays historie, også minneplater for helter fra Triple Alliance og Chaco-krigen. Vaktbytte skjer annenhver dag.
- 4 Centro Cultural El Cabildo, Avenida República y Alberdi (i den ene kanten av Plaza Independencia), ☏ 595 21 443 094, ✉[email protected]. Tu-F 09: 00-20: 00; Sa-Su 10: 00-17: 00. Et av de få museene som åpner i helgene, ligger i en gammel kolonibygning som var Kongresspalasset frem til 2003. I nærheten av elvebredden costanera har den forskjellige utstillingsområder. De Sala Museo del Barro er en av seksjonene som presenterer stykker urfolks kunst fra innfødte grupper i Paraguay og Latin-Amerika. Et annet permanent utstillingsområde er Sala Agustín Pío Barrios - Mangoré, som verdsetter livet og arbeidet til den store komponisten av den paraguayske gitaren. En annen seksjon er Sala de la Escena Paraguaya - Edda de los Ríos som har som mål å spre alt relatert til scenekunst i Paraguay. Det er også verk fra keramiker Julia Isídrez som viser en rekke leireverk, i mørk tone, med design av ansikter, dyr og naturfigurer. Cabildo inneholder også verk fra tradisjonelle julekrybber av lokale kunstnere som Lucy Yegros, Gabriela Zuccolillo og Carlo Spatuzza. Gratis.
- 5 Casa de la Independencia, 14 de Mayo esquina Presidente Franco (ett kvartal ned fra Palma Street), ☏ 595 21 493918, ✉[email protected]. M-F 08: 00-18: 00; Sa 08: 00-13: 00. Historisk hus bygget i 1772 hvor Paraguays uavhengighet ble hemmelig planlagt i 1811. Velbevart historisk museum innredet med gjenstander av historisk og kunstnerisk interesse. Gratis.
- 6 Palacio de López (Regjeringspalasset). Huser den paraguayske regjeringen. Veldig godt opplyst om natten. Interiøret er ikke åpent for publikum.
- 7 Estación Central del Ferrocarril (Sentralstasjonen). Paraguay var det første landet i Sør-Amerika som hadde et dampdrevet tog. Det huser nå et museum, men mer imponerende er selve bygningen og gamle vogner. gratis.
- 8 Teatro Municipal. Renovert; sjekk for vanlige show. Fin kafé i et av teaters hjørner.
- 9 Manzana de la Rivera. Kultur- og utstillingskompleks i en rekke sammenkoblede gamle kolonihus som består av en hel firkantblokk. Har en fin uteservering med utsikt over Palacio de López. gratis.
- 10 Iglesia de la Encarnación. Stor kirke med et stort rørorgel, den eneste i landet.
- 11 Mburuvicha Roga. Navnet oversettes som "høvdinghuset" på guarani-språk. Det er der presidentfamilien bor. Ikke åpen for publikum. Bare utsiden er synlig fra hovedinngangen på Avenida Mariscal López.
- 12 Museo del Barro. Beste museet i byen. Visninger av paraguays kunst, fra pre-kolonial keramikk og tekstiler til avantgarde samtidskunst.
- 13 Parque Seminario. 07:00-22:00. Livlig park der folk utfører jogging og turgåing. Den tilhører erkebispedømmet Asunción, og den har en fin mursteinskirke, Capellanía del Migrante, med engelske gudstjenester. US $ 0,50 fotgjengere, US $ 1,50 biler..
- 14 Plaza Uruguaya, mellom 25 de Mayo, México, José de Antequera y Castro, og doktor Eligio Ayala. En fin skyggefull park med bokhandlere og noen gamle bygninger rundt seg. Gratis wifi.
- 15 Mirador Ita Pyta Punta, På slutten av Calle Doctor Montero i Ita Pyta Punta-området. Navnet betyr rød stein i Guaraní. Hyggelig liten park ved en av kantene av byen. Attraktiv utkikk over elven Paraguay med fin utsikt over solnedgangen om ettermiddagen. Bedre tilgjengelig med taxi.
Utover byen
Det er mange interessante severdigheter innen rekkevidde på 1 eller 2 dagers turer fra Asunción. Sjekk ut Sørlige Paraneña region for disse.
Gjøre
- Messe. Hver juli. En utstillingsbås, mat, musikk og brennevin. Dette er en god måte å lære om hva som skjer i landet, utstillerne spenner fra landbruksleverandører til brennevinprodusenter. Hold øye med de mange gratis prøvene på mat, såpe, drikke osv.
- 1 Ñu Guazu. Tilbring dagen eller nyt en piknik på Ñu Guazu, Asunción største park. Full av dammer og folk som driver med sport.
- Løping, Parque Ñu Guazú. Mange elite Asunceños avverger stresset i dagene på Parque Ñu Guazú, like utenfor Asunción i byen Luque, på vei til flyplassen. Det er en flott asfaltert 9 km løkke for jogge eller gå.
- 2 Jardín Botánico y Zoológico, Av Primer Presidente, ☏ 595 21 281 389. Besøk den botaniske hagen og dyrehagen - det er et veldig fredelig sted fylt med trær og fine stier. Finn et hyggelig skyggefullt sted og nyt en lunsj på piknik. Inne i parken kan du besøke Madame Lynchs hus, veldig vakkert eksempel på paraguays kolonial arkitektur.
- Skumring. Gå på hovedveiene i sentrum i Asunción mellom kl. 15-17: 00 for vakkert opplyste smug og fargede bygninger for flotte bilder.
- Fotball. Se en fotballkamp på en av Asunción stadioner. De klassiske rivalene er Cerro Porteno og Olimpia.
Historisk sentrum (tur)
For å begynne å gå mikrosentralen til Asunción, gå til bunnen av Calle Colón, rett før det hjørner av El Paraguayo Independiente, er de koloniale fasadene til La Recova, en rekke butikker som selger lokal kunst og håndverk. Elvehavnen og Aduana (toll) bygningen er like foran. Fortsett østover langs calle El Paraguayo Independiente til Palacio de López (regjeringspalass) fra 1857. Det ble bygget i stil med Versailles av Alan Taylor som et palass for Francisco Solano López. Rett overfor palasset ligger Manzana de la Rivera, et museum og et kulturhuskompleks bestående av ti hus fra kolonitiden, noen av dem dateres tilbake til 1700-tallet og har blitt pent restaurert. De inkluderer Casa Viola, angivelig det eldste huset til Asunción, som nå huser Museo Memoria de la Ciudad med historiske bilder og byinformasjon. Casa Clari med utstillingshaller og en fin bar som har den beste utsikten over regjeringspalasset. Andre rom i komplekset er Miguel Acevedo kultursenter, Ruy Díaz de Guzmán auditorium og Casa Vertúa, som huser det kommunale biblioteket.
En blokk unna øst fra regjeringspalasset er Congreso Nacional, bygget i 2013 i stål og glass som representerer et stort skip som ligger fortøyd på elvebredden og inneholder en del av den gamle kongressbygningen. Ved siden av, på Plaza de la Independencia det er et lite minnesmerke for de som døde i kampen for demokrati i 1999. På de andre sidene av plaza ligger den gamle Cabildo-bygningen (1844-54), nå Centro Cultural de la República med permanente utstillinger av urfolks og religiøs kunst, Catedral Metropolitana (midten av 1600-tallet, ombygd 1842-49) med et alter dekorert med jesuitt og franciskansk sølv. Fra plaza ta til høyre inn på Alberdi og til høyre er det Correos (postkontor) bygning, tidligere kjent som Palacio Patri. Den har en vakker gårdsplass og et lite filatelisk museum. En blokk sør ved Alberdi og Presidente Franco er Teatro Municipal fullt restaurert til sin belle époque herlighet. Gå østover på Presidente Franco i seks blokker, og det vil være Estación del Ferrocarril (gammel jernbanestasjon) ved Eligio Ayala og Mexico. Den ble bygget i 1861-64 med britisk assistanse. Paraguay hadde en av de første passasjerbanene i Sør-Amerika. Det går ikke flere tog, men det er et lite museum med det gamle billettkontoret, maskiner fra Wolverhampton og Battersea og den første dampmaskinen i Paraguay, Sapucai fra 1861. Foran er den Plaza Uruguaya med sine skyggefulle trær og en håndfull bokhandler. Herfra tar du calle Mariscal Estigarribia vestover mot Plaza de los Héroes hvor det vil være Panteón Nacional de los Héroes på hjørnet av Palma og Chile, som er basert på Les Invalides i Paris og ferdig i 1937. Den inneholder restene av tidligere presidenter, nasjonale krigshelter og den ukjente soldaten. Plaza de los Héroes består faktisk av fire separate firkanter med forskjellige navn. Disse inkluderer Plaza Libertad og Plaza de la Democracia.
På Plaza Libertad er det overbyggede markedsboder som selger tradisjonell paraguayansk kunst og håndverk i tre, bomull og lær. Langs Palma selger urfolk fargerike vevde poser, perler og kurver. Noen kvartaler lenger langs Palma tar du til høyre ved 14 de Mayo for å nå Casa de la Independencia (uavhengighetshus) bygget i 1772 med en historisk samling; det var stedet der 1811 uavhengighetsrevolusjonen ble planlagt. Den enorme Iglesia de Encarnación er tre kvartaler opp 14 de Mayo i skjæringspunktet med Víctor Haedo, hvor Museo Papa Francisco er. Et lite museum med alle relikvier relatert til pave Frans besøk i Asunción i 2015.
Arkitektonisk tur
Hvis du er spesielt interessert i arkitektur, er følgende noen viktige høydepunkter:
- 16 Loma San Jerónimo
- Mirador Ita Pyta Punta (se ovenfor)
- 17 Colégio Experimental Paraguay-Brasil (CEPB) - av Affonso Eduardo Reidy
- 18 Spanias kultursenter Juan de Salazar
- 19 Fundacion Texo - (åpent torsdager)
- Museo del Parro (se over) - (åpen onsdag)
- 20 Teletón Children's Rehabilitation Center - av Solano Benítez, i Lambaré (Asunción)
- 21 Paraguayan Association of Golf (APG) - av Javier Corvalán (nær flyplassen)
Lære
- IDIPAR, Manduvirá 963 mellom Colón og Montevideo, ☏ 595 21 44 78 96, ✉[email protected]. Tilbyr kurs i spansk og guarani for utlendinger og flere andre tjenester.
Arbeid
Undervisning i engelsk er en mulighet, men uten visum kan det være vanskelig og lønningene er lave. I et land som Paraguay med utstrakt underarbeid er det nesten umulig å få betalt arbeid for utlendinger. Frivillig arbeid i fattigere områder av byen er lett å få tak i.
Kjøpe
Kostnaden for å kjøpe varer og tjenester er utrolig billig, spesielt elektronikk. Enkelte varer kan være pussede opp, eller billig laget, eller kan være piratkopierte eller smuglede gjenstander. Be alltid om legitimitet eller garantisertifikat, og hvis du er i tvil eller ikke stoler på leverandøren, er det bare å gå til en annen butikk. Kommersiell aktivitet i sentrum stenger fra lørdag ettermiddag til hele søndagen, og byen kan virke ganske øde, men maset ligger i nabolagene Villa Morra, Carmelitas og Business District, hvor de største kjøpesentrene, varehusene, butikkene, kafeer, hurtigmat, restauranter og kinoer er, og de stenger ikke i helgene.
- Urfolkshåndverk og håndverkerarbeid er tilgjengelige som verktøyskinn, utskåret treverk, keramikk og en spesielt paraguayansk blonder basert på et edderkoppnett kalt "Ñanduti". Ta en titt på håndverksbutikkene på Plaza de los Heroes. De fleste varer produseres faktisk lokalt.
- Kjøpesentre Det er to viktigste kjøpesentre i Asuncion: Shopping del Sol på Aviadores del Chaco og Shopping Mariscal López på Avenida Mariscal Lopez, eksisterer i forstedene Villa Mora og Carmelitas. Ta buss 28 eller 30 for å nå dem. Mall Excelsior i Chile, og den mer grunnleggende Asuncion Supercentro i den vestlige enden av Oliva er begge i sentrum. Disse "Shoppings" er nyttige som spisesteder på søndagskvelder, når mange flere sentrale steder er stengt.
- Palma Street, Calle Palma. Den viktigste handlegaten. Stort sett alt du kan kjøpe her, kan du bli billigere i en av de parallelle gatene.
- Mercado 4, langs Avenida Sivio Pettirossi. Et kaotisk marked der du kan kjøpe omtrent hva som helst veldig billig, det er spesielt bra for falske klær og piratkopierte CDer og DVDer (av varierende kvalitet). De fleste paraguayere handler fortsatt på lokale råvaremarkeder, men du kan kjøpe alt til gode priser. God gatemat og noen utenlandske, for det meste kinesiske, restauranter.
- Søndag loppemarked, langs calma Palma. Fra tidlig morgen til middag omtrent. Flere gamle menn satte opp bordene sine med pyntegjenstander, fotografier og bøker.
Typiske suvenirer fra Asunción inkluderer guampas / bombillas, T-skjorter, tradisjonelle blonder eller lærvarer.
Reisesjekker
- American Express reisesjekker kan endres kl Banco de la Nacion Argentina (på Plaza de los Heroes). Over gjennomsnittlig valutakurs, US $ 3 provisjon. Det vil ta en stund skjønt - tid å oppleve stedet som kan være et syn i seg selv. BBVN angivelig gjør det også. Det gjør ikke Casa de Cambios. Alle banker stenger innen kl. 13.30. Kan også endres kl Maxicambios som er i alle de viktigste kjøpesentrene.
Spise
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Shopping_del_Sol_2017-02.jpg/220px-Shopping_del_Sol_2017-02.jpg)
At lunch time there is no shortage of cheap restaurants to dine in or take away - you can't miss them. The places where you help yourself and pay by weight are usually very cheap and a decent option besides the slightly more expensive restaurants with their daily menu. At dinner time only very few eating places are still open and finding a good deal - especially if you are budget-conscious - is a lot harder.
Budsjett
Most shopping malls have decent food courts with a variety of restaurants, however, they are away from the centre. Bigger supermarkets often have a cheap self-service restaurant inside.
Eat a streetside lomito- these vendors are found throughout the city, with high concentrations near Casa Rica and the Ñu Guazu. It is a sandwich, with mayo, veggies, cheese and a fried egg. You can choose between beef or chicken. Some also offer lomito arabe (shawarma), hamburgers and chorizo. It is a popular hang out place at nights and after a night of heavy drinking.
Don Vito is Paraguayan fast food at its best. Home of the Paraguayan empanada, they have been in business for over 30 years. The original spot is just behind the Iglesia de san Jose, and if you are lucky enough to be in Paraguay around May–June, you can order a pastel mandi'o, which is made of mandioca and beef. Best enjoyed with a cold pulp, a Paraguayan soft drink made with natural fruit juice.
- 1 Burger King, Palma between 14 de Mayo and 15 de Agosto. If you fancy something you know. Also open in the evening.
- 2 Ña Eustaquia, 421 Palma, past Lido's and the hall of martyrs, near Burger King. Very busy for lunch, you may need to wait for a table. Main lunches cost GS.15,000-25,000. Great juice bar there too.
- 3 Seoul, Chile, near the intersection with Oliva (Plaza de los Heroes) and opposite an Esso petrol station. Open for lunch and dinner (19:30). Korean buffet, with lots of vegetarian options where you fill your plate and pay per weight.
Mellomklasse
- 4 El Bolsi, corner Estrella and Alberdi, ☏ 595 21 491841, ✉[email protected]. Daily 24 hours. Opened in 1960, it's one of the oldest restaurants in town. It has a café and pastry section, and a separate restaurant section. Also an outdoor section on the sidewalk which is pleasant in the evenings. International and local dishes. Very popular among locals and tourists.
- 5 Lido Bar, corner of Palma and Chile (opposite Panteón del los Héroes), ☏ 595 21 447332. 06:30-01:30. Established 1954 in the style of a contemporary American cafe-bar, Lido Bar has hardly changed since. It was the first place Anthony Bourdain visited when he made his tv program on Paraguayan food. All the customers sit around a big circular bar. The menu offers Paraguayan foods, pasta, meat and a selection of desserts and fruit juices. The fish soup (sopa pescado) is famous and recommended. Very popular during peak times, particularly lunck and dinner.
- 6 Hacienda Las Palomas, Senador Long 1481 (100m from Shopping Villa Morra in Villa Morra neighbourhood), ☏ 595 21 605-111. Really good Mexican food (not "chips & salsa Tex-Mex"). The margaritas are particularly good, but the food is even better.
- 7 Shangri La, Aviadores del Chaco c/ San Martín (near Shopping del Sol), ☏ 595 21 661618, ✉[email protected]. Good Chinese food.
- 8 Bar San Roque, corner of Eligio Ayala and Tacuary (near Plaza Uruguaya Green building.). Open all day. One of oldest restaurants in town. A mix of traditional and fine cuisine. Excellent food and service in a very traditional feeling atmosphere. Really fantastic beer on tap, served in their chilled Oktoberfest steins.
Splurge
For a traditional Paraguayan meal, visit "La Paraguayita."Don't miss a Brazilian steak house called a "churrasqueria."
- 9 Acuarela, Avenida Mariscal López 4049, near Avenida República Argentina (in Villa Morra neighbourhood), ☏ 595 21 609 217. Brazilian-style barbecue and steak restaurant.
Drikke
Generell
Bars and clubs
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/Nocheasuncion.jpg/220px-Nocheasuncion.jpg)
- 1 Britannia Pub, Cerro Corá 851 (next to Hotel Crowne Plaza), ☏ 595 21 443 990, ✉[email protected]. Tu-F from 19:30, Sa-Su from 20:00. Popular hangout for locals and foreigners. Try their microbrewed Britannia Beer and the chicken platter.
- 2 904 Bar, Cerro Corá 904 (in front of Hotel Crowne Plaza), ☏ 595 986 230963. M-Th from 18:00, F from 17:00, Sa from 19:00. A lot like Britannia: similar food, similar drinks, similar prices. Has a pool table, and occasionally puts on live-music shows.
- 3 prærieulv, Sucre 1655 (100m from Avenida San Martín), ☏ 595 21 414 111. Dance club, fashionable but loud
- 4 Hollywood Dance, Independencia Nacional and Teniente Fariña (One block away from Mall Excelsior), ☏ 595 981 906494. F and Sa from around midnight. Dance venue for mostly gay people.
- 5 Paseo Carmelitas, ☏ 595 21 608226. from morning till late. Food plaza with a selection of bars and restaurants to go at noon for lunch and after office until late at night. One of the most popular places in Asuncion during the night and on weekends.
- 6 La Tabernita, Chila 1179 between Avenida Ygatimí and Jejuí (near Plaza Italia), ☏ 595 21 453620, ✉[email protected]. 07:00-15:00 and 18:30-late. A cafe bar with good atmosphere, good music, drinks and very friendly staff (if you like 1970s, 80s, 90s rock & pop).
- 7 Casa Clari, Ayolas and Benjamin Constant (inside Manzana de la Rivera complex in front to Palacio de López), ☏ 595 21 496 476. Really nice views of the López Palace. Good food/drink menu, but slightly pricier than other bars in the centre.
Søvn
The lodging scene in Asunción has greatly improved. The hostel range, previously nonexistent, started business in the past decade and since then has seen a lot of new openings, especially in old houses of the historic city centre. On the other hand, many new modern hotels, including some luxury properties of international brands, have opened their doors in the new business district of Avenida Aviadores del Chaco and Avenida Santa Teresa. Finding a bed should not be difficult for the common traveller. The highest concentration of hotels from budget to splurge can be found in the historic city centre and the new business district. There are also quite a number of cheap places near the bus terminal, though you normally get better values in the city centre.
Sentrum
De centro histórico is where the traditional hotels are found, some of them occupying beautiful buildings from the 1960s and even from the 19th century. This is also where the hostels are, so backpackers and budget travellers are normally found in this area.
Vandrerhjem
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Giuseppe_Hostel_Suites.jpg/220px-Giuseppe_Hostel_Suites.jpg)
- 1 Arandú Hostal, 15 de Agosto 783 casi Humaitá (in downtown), ☏ 595 21 449712, ✉[email protected]. Innsjekking: 14:00, Sjekk ut: 11:00. Single bed in male/female/mixed dormitory room US$12.00; double room w/bathroom US$27.20.
- 2 Black Cat Hostel, Eligio Ayala 129 casi Independencia Nacional (At the heart of city centre. One block north from main square. One block south from cathedral.), ☏ 595 21 449827, ✉[email protected]. The first hostel for backpackers in Asunción. Breakfast included in room rate, fully equipped kitchen for the guests and WiFi Internet, luggage storage and safety deposit. Swimming pool and a beautiful terrace with a grill for cookouts. Single private room with a/c US$20; double private room with a/c (double bed or twin) US$35; double private room en suite with a/c (double bed) US$45; 8-bed mixed dorm with a/c US$12 per person; 14-bed mixed dorm US$9 per person.
- 3 El Nómada Hostel, Iturbe 1156 casi Avenida Rodríguez de Francia, ☏ 595 992 272946, ✉[email protected]. Breakfast included in room rate. In a quiet neighbourhood 6 blocks from downtown bustle. Single US$30, double US$40, single bed in 4-bed dormitory US$13.
- 4 El Viajero Asuncion Hostel & Suites, Alberdi 734 casi Humaitá, ☏ 595 21 444563. Innsjekking: 14:00, Sjekk ut: 10:00. Single US$26, double US$30, bed in dormitory room US$9.
- 5 Giuseppe Hostal & Suites, Eligio Ayala 1037 (near downtown), ☏ 595 21 211479, 595 21 200397, ✉[email protected]. Innsjekking: 14:00. Frokost inkludert. double US$41 w/private bathroom.
- 6 Hamaca Paraguaya Hostel, Hernandarias 1247 casi Ygatimí (7 blocks south of historic downtown), ☏ 595 21 482690, ✉[email protected]. Innsjekking: 09:00, Sjekk ut: 11:00. Bed in 6-bed female/mixed dormitory room US$9; bed in 10-bed mixed dormitory room US$8.50.
- 7 Hostal El Jardin, Azara 941 between Estados Unidos and Tacuary, ☏ 595 985 807007, ✉[email protected]. Innsjekking: 12:00, Sjekk ut: 12:00. Situated in a historical building in downtown Asuncion. Clean, comfortable dorms as well as privates rooms. Toilets and showers separated for men and women w/ 24h hot water. Common area w/ cable-TV, rustic fully equipped kitchen, free breakfast and free Internet/WiFi. Double rooms comes with a double bed and a/c. 4 bed dorms come with a/c or fan. Standard double bed (shared bathroom) US$32. Standard 6 bed mixed dorm US$10.
- 8 La Casita de la Abuela Hostal Verde, Hernandarias 1074 between Jejuí and Manduvirá, ☏ 595 981 468090, ✉[email protected]. Innsjekking: 14:00, Sjekk ut: 11:00. Nice place around 10 blocks from the city center. Run by a dedicated young owner. Good atmosphere with a very nice garden serving as the common area. US$25 double private en suite.
- 9 Ñande Po'a, Manuel Dominguez 489 esquina Mexico (near downtown), ☏ 595 21 449480, ✉[email protected]. Innsjekking: 12:00, Sjekk ut: 10:00. double w/ private external bathroom US$27.
- 10 Urbanian Hostel, Montevideo 1029 entre Jejuí y Manduvira (near downtown), ☏ 595 21 441209, ✉[email protected]. Innsjekking: 13:00, Sjekk ut: 12:00. Single bed in 8-bed dormitory room US$13; single bed in 6-bed dormitory room US$15; Single bed in 4-bed dormitory room US$17.
Budsjett
- 11 Hotel La Española, Herrera 142 casi Yegros (At city centre. Three blocks from main square.), ☏ 595 21 447312, ✉[email protected]. Air conditioning, cable TV, free WiFi, parking. Continental breakfast included. US$30 doubles.
- 12 Hotel Rosa II, 25 de Mayo 352 casi Caballero (between the Plaza de los Héroes and the Plaza Uruguaya), ☏ 595 21 446 093. Ingen frokost. Big patio with trees. The rooms are basic but spacious with private bathroom. US$20 doubles.
- 13 Hotel San Diego, Colon 356 entre Palma y Estrella (in downtown), ☏ 595 21 490786. Innsjekking: 12:00, Sjekk ut: 10:00. Single US$30; double US$36.
- 14 Posada Colonial, Pai Pérez 637 entre Herrera y Azara, ☏ 595 21 200821, ✉[email protected]. Innsjekking: 14:00, Sjekk ut: 12:00. No sign outside of the hotel Single US$20, double US$30.
Mellomklasse
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Asuncion_Palace_Hotel.jpg/220px-Asuncion_Palace_Hotel.jpg)
- 15 Aspen Hotel & Apart, Ayolas 581 esquina General Díaz, ☏ 595 21 496066, 595 21 493097, ✉[email protected]. Single US$60, double US$70.
- 16 Asunción Palace Hotel, Colon 415 esquina Estrella, ☏ 595 21 492151, ✉[email protected]. Innsjekking: 11:00, Sjekk ut: 10:00. In a historic building dating from 1858. Single US$40, double US$50, triple US$66,.
- 17 Excelsior Inn, Manduvirá and Alberdi (one block from Mall Excelsior), ☏ 595 21 496 743, ✉[email protected]. Innsjekking: 13:00, Sjekk ut: 11:00. double US$57, triple US$90.
- 18 Gran Hotel Armele, Palma esquina Colón (in downtown), ☏ 595 21 444455, ✉[email protected]. Innsjekking: 12:00, Sjekk ut: 10:00. Single US$43; double US$49; triple US$73; quad US$97.
- 19 Gran Hotel Paraná, Caballero 421 esquina 25 de Mayo, ☏ 595 21 444236, ✉[email protected]. Innsjekking: 14:00, Sjekk ut: 12:00. Single US$54.50 double US$63.60 triple US$72.70.
- 20 Hotel Amalfi, Caballero 877 casi Manuel Domínguez, ☏ 595 21 441162, ✉[email protected]. Innsjekking: 12:00, Sjekk ut: 11:00. Single US$49, double US$59, quad US$79.
- 21 Hotel Bristol, 15 de Agosto 472 casi Oliva (In historic downtown), ☏ 595 21 494254, ✉[email protected]. Innsjekking: 13:00, Sjekk ut: 11:30. Single US$45, double US$53, triple US$60, quad US$70.
- 22 Hotel Cecilia, Estados Unidos 341 esquina Mariscal Estigarribia, ☏ 595 21 210365, ✉[email protected]. Innsjekking: 13:00, Sjekk ut: 11:00. Single US$65.45, double US$72.27.
- 23 Hotel Chaco, Caballero 285 esquina Mariscal Estigarribia (on main street, near Plaza Uruguaya), ☏ 595 21 492 066, ✉[email protected]. double from US$63.
- 24 Hotel Palmas del Sol, Avenida España 202 casi Tacurary, ☏ 595 21 609 395, ✉[email protected]. Near downtown and Plaza Uruguaya. Frokost inkludert. Svømmebasseng. Free Internet and WiFi. Car parking. double US$37, triple US$46, quad US$57.
- 25 Hotel Preciado, Azara 840 casi Tacuary, ☏ 595 21 447661, 595 21 453937, ✉[email protected]. In a 19th-century building, close to the centre. Doubles around US$40.
- 26 Hotel Zaphir, Estrella 955 casi Colón, ☏ 595 21 490258, ✉[email protected].
- 27 [død lenke]La Ilona Hospedería - Guest House, Fulgencio R. Moreno 766 between Tacuarí and Antequera (next to Antequera public staircase), ☏ 595 961 773035, ✉[email protected]. Innsjekking: 17:00, Sjekk ut: 13:00. Minimum stay 3 nights. Only on line reservations. Set in a restored historic house dating from the 1920s, The property features an artistic style, colorful painted walls and free WiFi access. Prices per room for 3 nights minimum. Single US$69, double US$96, studio apt US$126.
- 28 Mandua'ra Hotel & Suites, Mexico 554 casi Azara (150 mts from Plaza Uruguaya), ☏ 595 21 490 223, ✉[email protected]. Innsjekking: 10:00, Sjekk ut: 10:00. Single US$62; double US$72; triple US$90.
Splurge
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/ASUNCION_HOTEL_GUARANI_ESPLENDOR.jpg/220px-ASUNCION_HOTEL_GUARANI_ESPLENDOR.jpg)
- 29 Hotel Crowne Plaza Asunción, Cerro Corá 939 (In downtown, on Cerro Corá between Estados Unidos and Tacuary), ☏ 595 21 452 682, faks: 595 21 452 683, ✉[email protected]. Innsjekking: 15:00, Sjekk ut: 12:00. double US$110 incl. breakfast.
- 30 Hotel Guaraní, Oliva entre Independencia Nacional y Nuestra Señora de la Asunción (in front of Plaza de los Héroes), ☏ 595 21 452099, ✉[email protected]. Innsjekking: 15:00, Sjekk ut: 12:00. A landmark. Most centrally located hotel in Asunción. Single US$86, double US$98, suite US$127.
- 31 Hotel Internacional, Ayolas 520, ☏ 595 21 494114, ✉[email protected]. Innsjekking: 12:00, Sjekk ut: 13:00. double US$65 incl. breakfast.
- 32 Hotel Las Margaritas, Estrella esquina 15 de Agosto, ☏ 595 21 448765, ✉[email protected]. Innsjekking: 13:00, Sjekk ut: 11:30. double US$80, executive suite US$115, junior suite US$130.
- 33 Hotel Premier Hill, 25 de Mayo esquina Curupayty, ☏ 595 21 215005, ✉[email protected]. On top of one of the seven hills of Asunción, it offers good views of the city. Twin double US$64, double US$84, executive room US$96.80, suite w/balcony US$103.
- 34 Sabe Center Hotel (Hotel Sabe), 25 de Mayo esquina México (next to Playa Uruguaya), ☏ 595 21 450093, ✉[email protected]. Innsjekking: 12:30, Sjekk ut: 12:00. Single US$86, double US$99, suite US$190.
Las Mercedes & around
Mellomklasse
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/Gran_Hotel_del_Paraguay.jpg/220px-Gran_Hotel_del_Paraguay.jpg)
- 35 Gran Hotel del Paraguay, De la Residenta 902 esquina Padre Pucheau, Barrio Las Mercedes (1½ km east of downtown), ☏ 595 21 200051, ✉[email protected]. Innsjekking: 12:00, Sjekk ut: 10:00. double US$78; triple US$110; suite US$115.
- 36 Hotel Le Moustier Suites, Teniente Insaurralde 347, Barrio Virgen del Huerto (3 km east of downtown), ☏ 595 21 283740, 595 21 283727, ✉[email protected]. Innsjekking: 13:00, Sjekk ut: 11:00. Single US$78; double US$87.
- 37 La Morada Posada Boutique, Patria 777 esquina Enrique Solano López, Barrio Jara (100 m from Avenida Brasilia, midway between City Centre and Carmelitas, Business District.), ☏ 595 21 212170, ✉[email protected]. Innsjekking: 14:00, Sjekk ut: 12:00. Residential-style property in a quiet neighbourhood. Svømmebasseng. Single US$55, double US$66, junior suite US$100.
Villa Morra & Carmelitas
Mellomklasse
- 38 Hassler Hotel Villa Morra, Hassler 5675 casi Nudelman, Barrio Villa Morra, ☏ 595 21 664 253, ✉[email protected]. Innsjekking: 14:00, Sjekk ut: 11:00. Single US$56; double US$66; triple US$78.
- 39 Hotel Bavaria, Avenida Choferes del Chaco 1010 (1 km south from Recoleta church and Avenida Mariscal López), ☏ 595 21 600966, ✉[email protected]. double US$65.
- 40 Hotel Casa Suiza, Senador Long 389 between Andrade and Del Maestro, Barrio Villa Morra (three blocks north from Avenida Mariscal López and Shopping Villa Morra), ☏ 595 21 603 492, ✉[email protected]. Innsjekking: 12:30, Sjekk ut: 11:30. double US$47, triple US$55.
- 41 Hotel Los Alpes - Villa Morra, Del Maestro 1686 (in Villa Morra 100 m from Avenida San Martín), ☏ 595 21 606-286, 595 984 737644, ✉[email protected]. Innsjekking: 11:00, Sjekk ut: 14:00. Breakfast included in room rate. Gratis wifi. Swimming pools and gym. Single US$47, double US$50, triple US$128, quad US$142.
- 42 Hotel Maison Suisse, Malutín 482 entre Bertoni y Del Maestro, Barrio Villa Morra, ☏ 595 21 600003, ✉[email protected]. Innsjekking: 12:00, Sjekk ut: 11:30. Single US$50, double US$66, triple US$70.
- 43 Ross Char Hotel, Avenida Choferes del Chaco 1478 esquina Cerro Corá, Barrio Mburicaó (from Recoleta cemetery go south 1.6 km), ☏ 595 21 608598, ✉[email protected]. Innsjekking: 14:00, Sjekk ut: 11:00. Doubles from US$56.
Splurge
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Hotel_La_Misión_front.jpg/220px-Hotel_La_Misión_front.jpg)
- 44 Hotel Villa Morra Suites, Avenida Mariscal López 3001, Barrio Villa Morra, ☏ 595 21 612715, ✉[email protected]. Innsjekking: 12:00, Sjekk ut: 10:00. Single US$127.50 double US$144.50.
- 45 Hub Hotel Asunción, J. Eulogio Estigarribia esquina Teniente Zotti, Barrio Villa Morra (behind Shopping Mariscal), ☏ 595 21 608301, ✉[email protected]. Innsjekking: 13:00, Sjekk ut: 11:00. double studio US$103, superior studio US$135, deluxe studio US$151, suite US$176.
- 46 Factoria Hotel, Dr. Francisco Morra 813, ☏ 595 21 612 100, ✉[email protected]. Innsjekking: 14:00, Sjekk ut: 10:00. double US$162, suites from US$234.
- 47 La Casona Hotel Boutique, Mac Arthur 444 entre Dr. Hassler y Campos Cervera, Barrio Villa Morra, ☏ 595 21 662458, 595 982 168000, ✉[email protected]. Innsjekking: 13:00, Sjekk ut: 12:00. King suite US$99.
- 48 La Misión Hotel Boutique, Dr. J. Eulogio Estigarribia esquina San Roque González de Santacruz, Barrio Villa Morra (behind Shopping Mariscal), ☏ 595 21 621800, ✉[email protected]. Innsjekking: 13:00, Sjekk ut: 12:00. Executive double US$176, junior suite double US$224, senior suite US$272, flat suite US$301.
- 49 Villa Floreal Hotel Boutique, Cruz del Chaco 5160 esq. Alfredo Seiferheld, Barrio Villa Morra, ☏ 595 21 608522, ✉[email protected]. Innsjekking: 14:00, Sjekk ut: 12:00. double US$90.
The Business District & Santísima Trinidad
Mellomklasse
- 50 Apart Hotel Porta Westfalica, Dr. Camacho Duré 555, ☏ 595 971 208572, ✉[email protected]. double from US$56 weekly and monthly rates also available.
- 51 Casa Sucre 1874, Sucre 1874 casi José Ocampos Lanzoni, Barrio Villa Morra, ☏ 595 983 471 111, 595 21 328 5534. Innsjekking: 14:00, Sjekk ut: 12:00. Bed and breakfast in a renovated residential house. double US$60.
- 52 Danieri Hotel, Capitán Domingo Ortiz 1231 casi Julio Correa (near Centro Paraguayo Japonés), ☏ 595 21 338 2999, ✉[email protected]. Innsjekking: 13:00, Sjekk ut: 11:00. Single/double US$62.
- 53 Hotel Los Alpes - Santa Teresa, Avenida Santa Teresa 2855 (A few blocks away from business district.), ☏ 595 21 607348, 595 981 552066, ✉[email protected]. Owned by the same people who own the Los Alpes - Villa Morra. The Los Alpes - Santa Teresa is larger and has better swimming pools. Wi-Fi, breakfast included. This location is better except for the fact that it's harder to catch a bus from here since they don't pass down Santa Teresa. double from US$45.
- 54 Hotel Portal del Sol, Denis Roa 1.455 (near Avenida Santa Teresa), ☏ 595 21 609 395, faks: 595 21 662 910, ✉[email protected]. double US$47, triple US$55 incl. breakfast.
- 55 Le Pelican Hotel, Avenida Santa Teresa 2489 esquina Gumercindo Sosa (1 block from Paseo La Galería), ☏ 595 21 661436, ✉[email protected]. Single US$55; double US$58; triple US$80.
Splurge
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/Esplendor_Wyndham_Asuncion.jpg/220px-Esplendor_Wyndham_Asuncion.jpg)
- 56 Arthaus Boutique Hotel, Cáceres Zorrilla 1325, Barrio Las Lomas (250 mts behind Shopping del Sol), ☏ 595 21 604550, 595 986 233740, ✉[email protected]. Innsjekking: 15:00, Sjekk ut: 11:00. Double/triple US$90, quad US$120.
- 57 Dazzler Asunción, Avenida Aviadores del Chaco esquina Vasconcellos, ☏ 595 21 6594600, ✉[email protected]. Innsjekking: 15:00, Sjekk ut: 12:00. Standard double US$89, superior double US$97.50, triple US$115.
- 58 De Las Torres Hotel, Paseo La Galería, Torre 1, 9th floor, ☏ 595 21 600399, ✉[email protected]. Innsjekking: 15:00, Sjekk ut: 12:00. Double US$95.
- 59 Esplendor Asunción Wyndham Grand Hotel, Avenida Aviadores del Chaco 2822 casi Avenida Molas López, ☏ 595 21 601626, ✉[email protected]. Innsjekking: 15:00, Sjekk ut: 12:00. Single US$87, double US$93, triple US$121.80.
- 60 Hotel Aloft Asunción, Avenida Aviadores del Chaco 1761 (in front of World Trade Center Asunción), ☏ 595 21 247 7000, ✉[email protected]. Innsjekking: 15:00, Sjekk ut: 12:00. double US$105.
- 61 Hotel Westfalenhaus, Sargento 1° Manuel Benítez 1577 between Kuarajhy and Prof. Fernández (in Santisima Trinidad neighbourhood), ☏ 595 21 292 374, ✉[email protected]. Frokost inkludert. Restaurant is renowned in town. Single from US$90, double from US$123.
- 62 Las Lomas Casa Hotel, Narciso R. Colmán 1909, Barrio Las Lomas (near Shopping del Sol), ☏ 595 21 621700, ✉[email protected]. Innsjekking: 14:00, Sjekk ut: 11:00.
- 63 Paramanta Lifestyle Hotel, Avenida. Aviadores del Chaco 3198 casi Avenida Santísima Trinidad, ☏ 595 21 607053, ✉[email protected]. Single US$90, double US$99, triple US$154.
- 64 Sheraton Asunción Hotel, Avenida Aviadores del Chaco 2066 casi Avenida Santa Teresa, ☏ 595 21 617-7000, faks: 595 21 617-7001, ✉[email protected]. Innsjekking: 15:00, Sjekk ut: 12:00. Business oriented hotel at the heart of the Asuncion business district. Surrounded by Asuncion's largest shopping malls. double US$163 incl. breakfast.
Near the Bus Terminal
Budsjett
- 65 Hotel San Pablo, Alcides González 1578 entre Tavapy y Alto Paraná, Barrio Nazareth (near bus terminal), ☏ 595 21 552 149, 595 972 446010, ✉[email protected]. Doubles around US$25.
Mellomklasse
- 66 Hotel Santo Domingo, Alcides Gonzalez esquina Osvaldo Kalsen (near bus terminal), ☏ 595 21 550130, ✉[email protected]. Innsjekking: 10:00, Sjekk ut: 10:30. Doubles around US$50.
- 67 Los Jazmines B&B, Prof. Sofía Mendoza 160 (near bus terminal), ☏ 595 21 326 5393, ✉[email protected]. Innsjekking: 12:00, Sjekk ut: 10:30. Single US$36, double US$48.
Outer Asunción
- 68 Hotel Mabel, Ruta Transchaco esquina Corrales, Mariano Roque Alonso, ☏ 595 21 753823, ✉[email protected]. 17 km from Asuncion city centre in the northern suburb of Mariano Roque Alonso. Single US$36, double US$54, triple US$72.
- 69 Bourbon Conmebol Convention Hotel, Avenida Sudamericana, Luque (1½ km from airport, in front of Conmebol headquarters), ☏ 595 21 659 1000, ✉[email protected]. Innsjekking: 14:00, Sjekk ut: 12:00. Single US$139, double US$160.
- 70 Resort Yacht & Golf Club Paraguayo (Hotel del Yacht), Avenida del Yacht, Lambaré, ☏ 595 21 906121, ✉[email protected]. 14 km from downtown in the suburb of Lambaré. It has a private beach on the River Paraguay. Various restaurants and cafés. Two swimming pools. Golf, tennis, aquatic sports. Single US$110, double US$132, executive suite US$167.50, deluxe room US$288.
Vær trygg
The National Police has a highly visible presence. Because the dictator in the 1980s did not tolerate crime in any form, crime is not prevalent, although the perception of crime is that it runs high since the dictator's fall in 1989. Some houses are protected by 20 ft (6.1 m) high walls topped by barbed wire and electric fence or razor wire, and those who can afford it have a full-time guard on their grounds. Despite the locals' rather high perception of crime, Asunción is one of the safer capitals in South America and violent crime is very uncommon. Because there are few tourists in Paraguay, visitors are not likely to be specifically targeted by criminals. Key things to watch out for are petty thieves (watch your pockets on crowded buses) and taxi drivers trying to rip you off (make sure they use the meter). Pickpocketing is said to be prevalent in crowded downtown streets near expensive hotels.
Prostitution is rampant and obvious after dark on the main avenues in the outskirts and in small parts of the city center's oldest parts near the port. Transvestite prostitutes are common around many areas, and are best avoided as they are known to cause trouble occasionally. Female travellers will receive a lot of unwanted attention from Paraguayan men -this is mostly intended as innocent banter in the form of shouts or wolf whistles, etc., but can sometimes be accompanied by touching, especially in clubs. This sort of attention is best just ignored. Liquor is easily available but not widely abused, there are a fair few street drunks in some parts of the city, but they are invariably harmless.
Be extremely careful when crossing streets in Asunción. Most drivers consider stop signs and traffic lights to be merely suggestions, even if police are nearby. Buses will stop for almost nothing, so be very careful.
The United States Centres for Disease Control recommends that all visitors to Asunción receive a typhoid vaccination prior to travel. Dengue fever is frequently a risk one takes when travelling to Asunción; there is no vaccine for this. To avoid insect-spread diseases, ensure that you use bug spray at all times of the day, without exception.
The "Chacarita" area by the river, next to the Palace is an extremely impoverished and dangerous part of the city, and is definitely not a place to go exploring.
Koble
Many restaurants, shopping malls and some public squares have free Wi-Fi.
Håndtere
Flies, ants and especially mygg (but no large, creepy bugs) are everywhere. There are no screens, windows and doors are simply flung open for ventilation. Air conditioners do exist but most people depend on less expensive fans. Heaters do not exist, though on the chilliest days they would be welcomed. The soil is bright red and as many streets are unpaved dust becomes a problem. There are trees (some in the middle of roads!) for shade, but palm trees are planted everywhere. Dogs and farm animals of every description are all over the roads. There is no humane society to care for wild dogs and some are pitifully mangy. It is not uncommon to see pigs wallowing in a mud puddle in the middle of a road, chickens are everywhere, horses, donkeys and cows run loose and can be found in anyone's property.
It is brutally hot in Paraguay's summer. If you've ever wondered why Latin culture has a "siesta" where everything closes down at noon for a few hours, you'll soon know why if you spend time in Asunción during the summer. You'll also understand why people eat dinner so late and stay out partying all night: it's too hot during the day to enjoy being outside.
Ambassader
3 Argentina, Avenida España esq. Avenida Perú, ☏ 595 21 212-320, 595 21 212-324, faks: 595 21 211-029, ✉[email protected].
4 Bolivia, Israel 309 esq. Río de Janeiro, ☏ 595 21 211-430, 595 21 211-331, faks: 595 21 211-217, ✉[email protected].
5 Brasil, Coronel Irrazábal esq. Eligio Ayala, ☏ 595 21 248-4000, faks: 595 21 212-693, ✉[email protected].
6 Chile, Capitán Nudelmann 351 esq. Campos Cervera, ☏ 595 21 662-756, 595 21 613-855, faks: 595 21 662-755, ✉[email protected]. 08:30-17:00.
7 Colombia, Papa Juan XXIII esq. Cecilio Da Silva. Edificio Juan XXIII, 4to. piso, ☏ 595 21 661-146, 595 21 661-147, ✉[email protected]. 08:00-14:00.
8 Ecuador, Doctor Bestard 861 esquina Juan XXIII, Barrio Manorá, ☏ 595 21 665-060, 595 21 614-814, faks: 595 21 614-813, ✉[email protected].
9 Frankrike (Embajada Francesa), Avda. España 893 esq. Padre Pucheu, ☏ 595 21 212269 212449, faks: 595 21 211-690.
10 Tyskland (Embajada Alemana), Venezuela 241 entre Avenida Mariscal López y Avenida España, ☏ 595 21 214-009, 595 21 214-010, 595 21 214-011, faks: 595 21 212-863, ✉[email protected]. M-F 08:00-11:00.
11 Israel (Embajada Israelita), Avenida Aviadores del Chaco 2050, Edificio World Trade Center, Torre 4, Piso 19, ☏ 595 21 659-6500, faks: 595 21 659-6555, ✉[email protected]. M-F 09:30-12:30.
12 Italia (Embajada Italiana), Quesada 5871 casi Belgica, ☏ 595 21 615620, 595 21 615621, faks: 595 21 615622. M-Th 09:00-12:00.
13 Japan, Avenida Mariscal López 2364, ☏ 595 21 604616, faks: 595 21 606901, ✉[email protected]. 08:00-12:00 and 13:00-16:45.
14 Mexico, Avenida España 1428 casi San Rafael, ☏ 595 21 6182000, ✉[email protected].
15 Panama, Carmen Soler 3.912 esquina Radio Operadores del Chaco, Barrio Mburicaó, ☏ 595 21 211-091, faks: 595 21 211-091, ✉[email protected].
16 Peru (Embajada Peruana), López Moreira 812 esquina Nuestra Señora del Carmen, Barrio Carmelitas, ☏ 595 21 607-431, 595 21 606-460, faks: 595 21 607-327, ✉[email protected].
17 Russland (Embajada Rusa), Avenida Molas López 689, Barrio Carmelitas, ☏ 595 21 623-733, 595 21 623-734, faks: 595 21 623-735, ✉[email protected]. M-Th 08:00-12:45, 16:00-19:00; F 08:00-13:00.
18 Sør-Korea (Embajada de Corea), Avenida República Argentina 678 esq. Pacheco, ☏ 595 21 605 401, 595 21 605 419, 595 21 605 606, faks: 595 21 601376, ✉[email protected]. 08:30-17:00.
19 Spania (Embajada Española), Yegros 437, edificio San Rafael, 5th. floor, ☏ 595 21 490686, 595 21 490687, faks: 595 21 445394, ✉[email protected]. M-F 08:00-12:00.
20 Taiwan (Republikken Kina) (Embajada de la República de China), Avda. Mariscal López 1133 casi Vicepresidente Sánchez, ☏ 595 21 213361, faks: 595 21 212373, ✉[email protected]. 08:00-12:30 and 14:00-17:30. Not to be confused with the People's Republic of China as Paraguay is one of a handful of countries in the world to officially recognize the Republic of China (commonly known as Taiwan).
21 Storbritannia (Embajada Británica), Avenida Mariscal López esquina Cruz del Chaco, Edificio Citicenter, Piso 5, Barrio Villa Morra, ☏ 595 21 614-588, ✉[email protected]. M-Th 09:00-17:30, 16:00-19:00; F 09:00-13:00.
22 Uruguay, Avenida Boggiani 5832 entre Alas Paraguayas y R.I.6 Boquerón, Edificio María Luisa, ☏ 595 21 664244, 595 21 664245, 595 21 664246, faks: 595 21 601335, ✉[email protected].
23 forente stater (Embajada Americana), Avenida Mariscal Lopez 1776 esq. Avenida Kubitschek, ☏ 595 21 213-715 248-3000, faks: 595 21 213728, ✉[email protected]. M-Th 07:30-17:30; F 07:30-11:30.
Gå neste gang
- A visit to an Estancia makes a good day off or so from Asunción (some are within easy reach of public transport). Horesriding, fishing, swimming, guided nature walks are among the activities offered. Those that participate in APATUR (get the booklet from the tourist information) have generally a high standard. Some can only be visited during the day others have accommodation (expect about 80 US$ per night incl. all food and activities). Bookings can be made through TACP (021-210 550) or by contacting the Estancias directly. Travel agencies also offer trips to Estancias and typically include private transport back and forth.
- Circuito de Oro (Golden Circuit) is a day-trip itinerary to a series of historical towns in the vicinity of Asunción.
- Aregua is a lakeside town about 20 km from Asunción and makes a good day trip. There are buses going there costing the standard fare, e.g. GS.3,300, from the Bus Terminal passing by the Shopping del Sol. There are a series of art galleries and museums to visit.
- San Bernardino - Paraguay's liveliest balneario, a summer destination for the young and beautiful. Originally settled by German immigrants, you can still see some houses remaining from that period. The Lago Ypacarai used to be known as the blue lake, is no longer blue, but filled with people doing water sports during December–February.
- San Lorenzo - Museo Etnografico Guido Bogiani- indigenous wood carvings and feather pieces. Nice and cheap store selling indigenous handicrafts. Call before going. It's in nearby San Lorenzo: be sure to take a taxi driver who knows the place, as most people in San Lorenzo do not know of its existence.
- Encarnación - On the way, stop at ruins and churches along the Jesuit trail. Santa Maria de Fe is a small town where you can see women embroidering in a sisterhood community.
- Pilar - Riverside city is where the country's biggest cotton manufacturing industry is. Very relaxed atmosphere.