De Zittau-fjellene ligger i Øvre Lusatia, i det sørøstlige hjørnet av Sachsen, ved grensetrekanten til Polen og Tsjekkia. Den opptil 792 m høye ryggen er en del av Lusatian Mountains, som delvis også stenger Nord-Böhmen i Tsjekkisk Republikk tilhører.
steder
- Großschönau - Plassering på den tsjekkiske grensen til det tyske Damask and Terrycloth Museum, Motorcycle Veterans and Technology Museum og Trixi Park, en feriepark for hele familien med feriehus, camping, sport, opplevelsesbassenger og velvære.
- Jonsdorf - Helseplass på den tsjekkiske grensen til Jonsdorf-skøytebanen, fjellbassenget og sommerfuglhuset.
- Olbersdorf - Plasser i grenselandet med fritidsoasen Olbersdorfer See nord for stedet, det offentlige badet og den berømte museumstasjonen Bertsdorf i vest og kokosnøttvevet i Niederdorf, samt skulpturparken i Oberdorf
- Oybin - Helsested med samme navn, det historiske Oybin-slottet og distriktene Hain og Lückendorf
- Waltersdorf
- Zittau - Den sørlige foten av den eponyme byen er allerede i fjellet
Andre mål
bakgrunn
Språk
Den øvre lusatiske dialekten av tysk snakkes primært i Zittau-fjellene.
komme dit
Med fly
De nærmeste flyplassene er Dresden flyplass
(IATA: DRS), 100 km nordvest for Zittau) og Praha flyplass(IATA: PRG), 145 km sørvest). Ingen av de to har imidlertid en praktisk forbindelse til Zittau-fjellene med offentlig transport: fra Dresden lufthavn kan du ta toget (to bytter) i over tre timer; fra Praha med tre bytter over fire timer. En flytur dit er kun tilrådelig hvis du tar leiebil etterpå.
Med tog
Zittau er sluttpunktet på en to-timers Trilex (privat regionaltog) og Trilex Express-linje (regionalekspress) fra Dresden. Det er en forbindelse til langdistansetrafikk. Fra Dresden trenger du 1½ time (Express) eller litt under to timer (Trilex). I tillegg går den østtyske jernbanen hver time fra Cottbus via Görlitz til Zittau (35 minutter fra Görlitz, 1:50 timer fra Cottbus). Fra Berlin trenger du 3:20 timer med bytte av Cottbus. Annenhver time går det en Trilex og Trilex-Express fra Liberec i Tsjekkia til Zittau (30–35 minutter). En Trilex går også annenhver time fra Rybniště i Tsjekkia via Großschönau til Zittau (35 minutter). Fra Praha kan du enten kjøre via Turnov og Liberec eller via Děčín og Rybniště (fra Praha 3:40 til 3:50 timer, fra Mladá Boleslav to timer, fra Děčín 1:40 timer)
I gata
Fra motorveien A 4 (Dresden - Görlitz - Breslau) fører kryss Weißenberg, B 178 eller B 178n, som er utviklet i seksjoner som en motorvei, inn i Zittau-fjellene. For de 125 km fra Dresden må du planlegge omtrent en og en halv times kjøretur. Reisen via Bautzen er kortere når det gjelder avstand, men tar lengre tid på grunn av lavere ekspansjonsgrad. Fra retning Görlitz kan du reise parallelt med Neisse på B 99, fra Bautzen på B 96. Fra Turnov og Liberec i Tsjekkia fører veien I / 35, som også i stor grad er motorveilignende (europeisk rute 442), til nærheten av den tysk-polsk-tsjekkiske grensetrekanten. Det forventes en reisetid på 1½ time for de 135 km fra Praha.
Med sykkel
De Oder-Neisse sykkelvei fører fra Görlitz (37 km), Rothenburg (68 km), Bad Muskau (110 km), skog (nær Cottbus; 140 km) og Guben (166 km oppstrøms) eller i motsatt retning fra kilden til Neisse og Liberec til Zittau. Tysklandsrute D 4 (Mittelland-rute) fører fra Dresden langs den nordlige kanten av Sachs Sveits og gjennom sørlige Øvre Lusatia til Zittau (ca. 110 km fra Dresden).
mobilitet
Zittau-fjellene ligger i tollsonen i Zweckverband Verkehrsverbund Oberlausitz-Nedre Schlesien (ZVON). Billettene er gyldige på regionale tog og busser, men bare i begrenset grad på togene til Zittau smalsporede jernbane. Dette er tilgjengelig for turer til nabolandene i Polen og Tsjekkia Euro-Neisse-billett.
Med tog
.jpg/220px-Zittauer_Schmalspurbahn_(Bahnhof_Oybin).jpg)
Zittau smalsporende jernbane - Det smalsporede damptoget forbinder Zittau Med Olbersdorf, Oybin og Jonsdorf i fjellet (Side av smalsporet jernbane). Kjøreturen fra Zittau til Olbersdorf tar ca. 20 minutter, til Bertsdorf 30 minutter, til Oybin eller Jonsdorf 40 minutter. I hovedsesongen (jul, nyttårsaften og vinterferie i Berlin, Brandenburg, Sachsen, Sachsen-Anhalt og Thüringen) kjører fire tog daglig og fem i helgene fra Zittau til Oybin; en på hverdager, tre tog i helgene fra Zittau til Jonsdorf. På den vanlige ruten mellom Zittau og Bertsdorf er det fem tog om dagen og ni tog i hver retning i helgen. Tre tog går mellom Jonsdorf og Oybin på hverdager og fire i helgene. Ved å bytte mellom de individuelle forbindelsene ved den sentrale jernbanestasjonen i Bertsdorf, er det enda flere forbindelser. I lavsesongen kjører bare to tog daglig fra Zittau via Bertsdorf til Oybin og tilbake, to tog fra Oybin via Bertsdorf til Jonsdorf og to tog kun mellom Oybin og Bertsdorf. I løpet av denne tiden er det ingen kontinuerlig togrute mellom Zittau og Jonsdorf. Enveisbilletten koster mellom € 3 og € 9, avhengig av avstanden. Barn, traineer og studenter har krav på rabatter, og barn opp til 14 reiser til og med gratis i følge med en voksen. Du kan også spare hvis du kjøper en returbillett eller en 10-tur billett. Dagskortet til ZVON transportforening er også gyldig på smalsporet jernbane.
Et vanlig trekk (Trilex) kjører også omtrent hver time fra Zittau til Großschönau (13 minutter) og Varnsdorf i Tsjekkia (18 minutter) og deretter videre til Seifhennersdorf (28 minutter) eller Rybniště (40 minutter).
Med buss
Busstrafikk i Zittau-fjellene drives av Kraftverkehrsgesellschaft (KVG) tri-border region operert. Rutetider se her.
Busslinje 5 går hver time fra Zittau via Olbersdorf (15–20 minutter) og Bertsdorf (23 minutter) til Jonsdorf (en halvtime); Bussrute 6 fra Zittau via Olbersdorf til Oybin (30-40 minutter); Bussrute 1 går omtrent hver time fra Zittau via Mittelherwigsdorf (10–15 minutter), Hainewalde (20–25 minutter) og Großschönau (30-40 minutter) til Waltersdorf (45 minutter). Buss nummer 13 går et par ganger om dagen mellom Großschönau, Jonsdorf, Oybin og Lückendorf (Großschönau - Jonsdorf ca. 25 minutter; Jonsdorf - Oybin 20 minutter; Oybin - Lückendorf 7 minutter).
Med sykkel
Sykkelstien Umbindehaus forbinder Zittau, Olbersdorf, Jonsdorf, Waltersdorf, Großschönau med hverandre (og videre til Oderwitz, Herrnhut, Ebersbach, Neusalza-Spremberg). Det er også andre anbefalte sykkelstier i regionen.
Til fots
Zittau-fjellene er først og fremst et reisemål for turgåere. Det er skiltede turstier mellom alle steder i regionen.
Turistattraksjoner
Fjell og utsiktspunkter
- Lytte - Med en høyde på 793 m er den spisse vulkanske kjeglen det høyeste fjellet i området. Fra toppterrassen på fjelltoppen har du en vakker utsikt. Det er ikke noe sted å stoppe for forfriskninger direkte på fjellet. Grensen mellom Tsjekkia og Tyskland går over fjelltoppen. Lausche finner du omtrent 2 km sør for Waltersdorf bei 50 ° 50 '56 "N.14 ° 38 '49 "E.
- Høy skog - På 764 m er fjellet det nest høyeste punktet i fjellkjeden.
- - observasjonstårn (inngangsbillett)
- - Topp gastronomi "Hochwaldbaude". Fra hyttens øvre terrasse har du også en vakker utsikt (bortsett fra mot nord). Hvis du vil, kan du også bo i fjellhytta. Det er 6 dobbeltrom tilgjengelig. Ytterligere informasjon: Side av Hochwaldbaude
- Nonner rocker sørvest for Jonsdorf - det er et vertshus på klippene. I tillegg til klatremuligheter (via ferrata), er det også en sikret utsiktsplattform med rekkverk. Bergens plassering: 50 ° 51 ′ 3 ″ N.14 ° 41 ′ 1 ″ Ø
diverse
.jpg/220px-Schloss_Hainewalde_(03-2).jpg)
- Hainewalde slott - Slottet i den lille byen nordøst for Großschönau tilbyr også vanlige turer og arrangementer. Det er informasjon om
- Forening for bevaring av Kanitz-Kyaw'schen Schloss e.V., Hauptstrasse 39, 02799 Waltersdorf telefon = 49 (0) 35841-38777.
- Jonsdorf sommerfuglhus, Zittauer Straße 24. I gjennomsnitt bor 200 sommerfugler i et tropisk hus på 500 kvadratmeter. Det er også slanger, insekter og krypdyr å se.
- Åpningstider: daglig kl. 10-18
- Opptakspriser se www.schmetterlingshaus.info
- Althörnitz Castle: Slottet, som ble bygget på 1600-tallet, fungerer nå som et hotell og er fortsatt et populært reisemål.
- Jonsdorf vevers stue: Vevers stue i kurbyen Jonsdorf er et av de mest kjente veveringsverkstedene.
- Steinbrudd: I kvernsteinsbruddene er det bergformasjoner som er igjen etter steinbruddet. Kvernsteinsbruddene i kurstedet Jonsdorf er et populært klatre- og turmål. Her kan du finne guidede turer gjennom Jonsdorfer Gebirgsverein 1880 e.V. i stedet for.
- Berg Oybin: På fjellet Oybin er det et ødelagt kloster av Cölestiner-ordenen fra 1300-tallet, samt et slottskompleks. De vanlige jousting-spillene er spesielt kjent.
- Zittau fastekluter: De små og store fasteklutene vises i Zittau. Det er to av de få gjenværende kopiene av Lenten-håndklærne som er i veldig god stand.
aktiviteter
- gå - Det er et tett nettverk av stier i fjellet. Du kan klatre på mange utsiktspunkter på steinete klipper. En tur til Hochwaldbaude på fjellet med samme navn.
- Klatre - Zittau-fjellene er Sachsen nest største klatreområde etter Sachsen Sveits. I rockedatabasen til den tyske Alpine Club er det rundt 110 for Zittau-fjellene Steiner fanget.
- Vintersport - På grunn av sin østlige beliggenhet i Tyskland er Zittau-fjellene ganske snøpålitelige. Det er noen mindre skiheiser. Den lengste skråningen på Lausche er 500 m lang. For fans av langrenn er det totalt 40 km med turstier i fjellet. Rundt 19 km er "Zittauer Gebirge" skitursti den lengste. I en høyde på mellom 500 og 600 m åpner den hele fjellkjeden. Mer informasjon finner du i vintersportbrosjyren Oybin kommune å finne.
- Gjeldende vintersportrapport (alpint og nordisk) for hele fjellkjeden finner du her. Adresser til skiutleie finner du også her under "annet".
- Sykling - Fem turforslag med kart er beskrevet i detalj på nettstedet til Zittau Mountains naturpark lastet ned.
- svømme - I Trixi badekar Großschönau (med badstue og velværeområde), fritidsoasen Olbersdorfer See, Volksbad Olbersdorf eller Jonsdorfer Gebirgsbad
- hesteridning - Hestegården Bertsdorf, som drives med økologisk jordbruk, er et flott reisemål for fritidsryttere. Videre er det to rideanlegg i Zittau-fjellene, som inviterer deg til hestevogn og rideturer.
kjøkken
I tillegg til det bøhmiske kjøkkenet er det også lusatiske spesialiteter som Teichelmauke, Quarkkeulchen, se i Zittau-fjellene Høstost og dytt hjemme. Kjøkkenet er generelt veldig hjertelig, i tillegg til poteter serveres det ofte dumplings i Øvre Lusatia.
uteliv
sikkerhet
klima
turer
litteratur
kort
- Zittau-fjellene 1: 25000 med tur- og sykkelstier. Også inkludert på kartet: skiløyper og rullestolløyper. ISBN 978-3-932281-39-6 (9. utgave fra juni 2008); publisert for € 4,00 på Sachsen kartografi Dresden
- Håndtegnede detaljerte turkart fra Kartographischer Verlag Böhm - De kunstneriske kartene er også en fin suvenir for turgåere. Det er to billetter til Zittau-fjellene, som hver koster € 4,80:
- - Zittau-fjellene (vest) 1: 10000 - Jonsdorf, Lausche og Waltersdorf-området, ISBN 3-910181-12-0 13 (3. utgave 2006)
- - Zittau-fjellene (øst) 1: 10000 - Oybin, Hochwald og Lückendorf-området, ISBN 978-3-910181-11-3 (2. utgave 2001)
- - Status: 01-2010, muligens nye utgaver se Publiseringsside
- Michael Landmann: Zittau-fjellene med Øvre Lusatia, ISBN 978-1500843861
