Tenby Dinbych-y-Pysgod | |
![]() | |
Stat | Storbritannia |
---|---|
Territorium | Sør-Wales |
Innbyggere | 4 933 (2001) |
POSTNUMMER | SA70 |
Tidssone | UTC |
Tenby (på walisisk: Dinbych-y-Pysgod, "fiskeby") er en vakker by i Sør-Wales, som søl over pastellfargede bygninger langs klippene og nær sandbukter. Tenby er en av de viktigste walisiske turiststedene og ligger på sørkysten av Pembrokeshire, omtrent 80 kilometer vest for Swansea
Å vite
Opprinnelsen til byen Tenby dateres tilbake til den normanniske erobringen. Faktisk ble murene bygget i 1093 for å forsvare byen mot walisisk. På grunn av den ganske avsidesliggende beliggenheten forble byen, de sjarmerende brosteinsbelagte gatene og sandstrendene, utenfor turiststien til viktoriatiden. Så, med tilstrømningen av velstående handelsfamilier fra Swansea, Cardiff og andre byer, ble Tenby plutselig på moten og har vært populær som et pittoresk turistmål siden den gang. Selv om Tenby er et stort feriemål, har byen motstått kommersialisering og er fortsatt et veldig stilig og hyggelig familieferiemål.
Biler er utestengt fra det historiske sentrum i sommermånedene, noe som i stor grad forbedrer byens appell som et sted å slappe av.
Hvordan orientere deg
Hvordan få
Med bil
Tenby kan nås via M4 til slutten (nær Swansea), A48 til Carmarthen, A40 til St Clears, A477 til Kilgetty og deretter langs A478.
På toget
Tenby er koblet til den lokale jernbanelinjen i Swansea, Cardiff og Pembroke Dock. Det er et begrenset antall direkteforbindelser til og fra London Paddington i helgene om sommeren, selv om det er hyppige togtjenester til London og andre deler av England fra Carmarthen, Swansea eller Cardiff.
Med buss
Det går regelmessig tjeneste fra Swansea. Det er også sjeldne National Express fra London er Birmingham.
Hvordan komme seg rundt
Byen kan utforskes til fots.
Hva ser
- Smale asfalterte gater full av sjarmerende butikker og kafeer.
- Caldey Island. Et cistercienserkloster som ligger på en øy utenfor Tenby. Ved lavvann går ferger fra Tenby Castle Beach mens de ved høyvann avgår fra Tenby Harhour. Pris: £ 10 (£ 5 per barn)
- Tudor Merchant's House, ☎ 44 1834 842-279. Quay Hill. Et byhus fra 1400-tallet åpent for publikum. Åpent fra 1. april til 30. september, mandag-lørdag fra 10 til 17, søndag fra 12 til 3
- Tenby Museum and Art Gallery, ☎ 44 1834 842-809.
- 1 Nordstrand i Tenby. Stranden har utsikt over den gamle fiskehavnen i Tenby og utsikt over Camarthen Bay. Denne stranden tilbyr et av de mest populære bakteppene for portretter og er et referansepunkt for fotografer som besøker Tenby, og gir dem noen av de mest dramatiske solnedgangene som surrer over den særegne pastellfargede havnen. Goscar Rock ligger i sentrum av denne lange og suggestive stranden som gir timer med moro for store og små i siktende naturlige bassenger, skjermet for vinden, og for de som tør, en liten stigning (ikke anbefalt for klatrere på første våpen.
Arrangementer og fester
- Tenby Blues Festival, ☎ 44 7074 10 21 21, @[email protected]. I november en Blues-festival på over 15 arenaer rundt byen Tenby, fra fredag til søndag med artister fra hele verden.
- De Tenby Arts Festival finner sted i midten av september.
Hva å gjøre
- Å gå. Det er noen flotte stier rundt Tenby. Kyststien (en del av Pembrokeshire Coastal National Park) går gjennom Tenby og er godt skiltet. Gå opp til Saundersfoot langs kysten (7 km) og ta bussen igjen eller ta en kort rundtur til Manorbier noen miles langs kysten.
- Å svømme. Tenby har vakre strender, ideelle for svømming og tilbringe en familiedag ved sjøen.
- Ta en riksja eller a hestevogn å komme seg rundt sentrum.
- [lenken fungerer ikke]Tenby Cycles, ☎ 44 1834 845-573, @[email protected]. The Norton. Sykkelutleie.
- [lenken fungerer ikke]Aktivitetshelger, ☎ 44 7977 543-396, @[email protected]. Activity Weekends tilbyr et bredt spekter av aktiviteter, fra paintball til surfing.
- Båtturer, Havn (billetter tilgjengelig på kiosker over Tenby Harbour). Båtturer til Caldey Island eller dyreliv for å se sel og, noen ganger, delfiner i bukten eller rundt øya.
- Manor House Wildlife Park.
- 1 Heatherton World of Activities, St. Firenze, ☎ 441646 652000, @[email protected].
- Soneterapi, ☎ 44 07914654255 (Mobiltelefon), @[email protected]. Soneterapi tilgjengelig hjemme eller i ferien. Behandling fra £ 25
Shopping
- Tenby har mange interessante butikker gjemt i smugene.
- Caldey Island gavebutikk på toppen av Quay Hill selger quirky håndlagde pyntegjenstander. Må prøve er sjokoladen. Veldig deilig!
Hvordan ha det gøy
Nattklubber
Det er mange puber i Tenby, og mange tilbyr mat i en veldig familiær atmosfære om dagen.
Kafeteriaer
- Caffe Vista, 3 Crackwell Street. Med utsikt over havnen og nordstranden, i en georgisk bygning. Flott utsikt, utmerket kaffe, bakverk, god frokost og gresk mat.
- 25 Kafé, 25 High Street.
Hvor skal vi spise
Som et stort turistsenter er Tenby absolutt ikke uten barer og restauranter.
Gjennomsnittlige priser
- Plantagenet House. Quay Hill - som ligger i en historisk steinbygning, utstråler bar-restauranten sjarm - måltider med gode og rimelige priser - vedovn om vinteren.
- 25 Kafé, 25 High Street. Enkle, men nylagede måltider.
- Fecci & Sons iskrem, Upper Frog Street. Veldig populær iskrem.
- 1 Ossie Morgan's Restaurant, Fourcroft Hotel, ☎ 44 1834 842 886. Med lokale sesongbaserte råvarer tilberedes måltidene av dyktige kokker. Fra den tradisjonelle, godt tilberedt frokosten, utmerkede lunsjer og deilige kveldsmenyer, for enhver smak og for alle diettbehov.
- 2 Baytree, Tudor Square, ☎ 44 1834 843516, @[email protected].
Hvor blir
Tenby har et stort utvalg av overnattingssteder og er fullt av B & B-er. Det anbefales imidlertid å bestille på forhånd i sommermånedene.
Moderate priser
- [lenke fungerte tidligere ikke]Gumfreston Hotel, Culver Park, ☎ 44 1834 842-871.
- Manorbier Youth Hostel, ☎ 44 1834 871-10, @[email protected]. nærmeste vandrerhjem fra Manorbier (9 miles)
- Osnok, 1 Southcliffe Street, ☎ 44 1834 843-189.
- Sea Breezes Guest House, 18 The Norton, ☎ 44 1834 842-753.
Gjennomsnittlige priser
- St Teresa's Old Convent Guesthouse, South Parade, ☎ 44 1834 845-514, @[email protected]. Det gamle klosteret, bygget i 1896, er pusset opp og forvandlet til et hotell og restaurant av høy standard. Ligger rett overfor Tenbys berømte fem arkader, har den mange butikker, puber og restauranter. £ 70-90 for dobbeltrom inkludert frokost.
- Atlantic Hotel, Esplanaden, ☎ 44 1834 842-881.
- Clarence House Hotel, Esplanaden, ☎ 44 1834 844-371.
- Park Hotel, Nordklippen, ☎ 44 1834 842-480.
- [lenken fungerer ikke]Tenby House Hotel, Tudor Square, ☎ 44 1834 842-000.
- Castle Mead Hotel, ☎ 4401834 871358, @[email protected]. Castlemead ligger vakkert til i toppen av en liten skogkledd dal hvor du kan se det normanniske havet, kirken og slottet. Ligger midt en halv acre med hyggelige gamle hager og plener, noe som gjør stedet veldig avslappende i hjertet av landsbyen Manorbier.
Høye priser
- 1 Giltar Hotel, Esplanaden, ☎ 44 1834 842-507, @[email protected]. Ligger på Esplanade, med utsikt over den sørlige stranden. Noen få minutters gange fra den inngjerdede byen Tenby. Hotellet har 60 rom (Standard, Premier og Deluxe), restaurant og "The Cwtch" Bar. Det har en liten parkeringsplass på baksiden. £ 50 til £ 165 (inkludert frokost)
- 2 Fourcroft Hotel, Nordstrand, ☎ 44 1834 842-886, @[email protected]. Hotellet tilbyr velutstyrte rom, mange med vakker utsikt over den gamle fiskehavnen og Carmarthen Bay. Det er en del av en georgisk terrasse, bygget for 175 år siden som individuelle sommerhus. En heis går fra første halvdel av landingen, og det er stier som går direkte til stranden. Pris fra £ 120 per natt.
Utleie
- Hungerford Farm Touring Caravan Park, Loveston, nær Kilgetty, ☎ 44 1834 891-463.
- Kiln Park Caravan Park, Marsh Road, ☎ 44 1834 844-121.
- Lydstep Beach Caravan Park, ☎ 44 870 405-0148.
- Whitewell Holiday Park, Lydstep Beach, ☎ 44 1834 871-569.
- 3 Celtic Haven Resort & Spa, (Celtic Haven Cottages), Lydstep, nær Tenby (ligger på A4139 mellom Tenby og Manorbier), ☎ 44 1834 870000, @[email protected].
Fra £ 25. Celtic Haven er et familiedrevet feriested i den pittoreske Pembrokeshire Rocky Peaks i nærheten av Tenby. Mange av de hvitkalkede husene dateres tilbake til 1100-tallet, og fasilitetene inkluderer et Elemis-spa. Bølgene når toppen av klippen der det er en restaurant. Det er også et nes som en golfbane er installert på og et fritidssenter med innendørsbasseng. Pembrokeshire Coastal Path er en kort spasertur unna, og dyr kan introduseres til mange gårder.
Sikkerhet
Hvordan holde kontakten
Rundt
- Pembroke - Pembroke Castle, et middelalderslott fra middelalderen og fødested for kong Henry VII.
- St. Davids - den minste byen i Storbritannia - imponerende katedral.
- Swansea - en kystby i Wales 80 kilometer fra Tenby - et bredt utvalg av kultur- og fritidsfasiliteter.