| Sumida ((ja)墨 田) | |
 | |
| Hovedkvarter for Asahi Breweries, Tokyo skytree | |
| Informasjon | |
| Land |  Japan |
|---|---|
| By | Tokyo |
| Område | 13,77 km² |
| Befolkning | 259 634 hab.(2016) |
| Tetthet | 18 855,05 innbyggere / km² |
| plassering | |
 35 ° 42 ′ 2 ″ N 139 ° 48 ′ 9 ″ Ø | |
| Offisiell side | |
Tokyo SkyTree, det høyeste frittstående tårnet i verden
Bydelen av Sumida (墨 田 区, sumida-ku) ligger øst for sentrum av Tokyo. Det er et kjent sted å se kirsebærblomstrene om våren (langs Sumida-elven, nær Asakusa stasjon), Sumida Fireworks Festival (Hanabi Matsuri) om sommeren, og Tokyos viktigste sumoarena (Ryōgoku Kokugikan) hvor det holdes turneringer tre ganger i året. Det er også tårnet Tokyo Skytree, det høyeste frittstående tårnet i verden.
Nabolaget blir vurdert shitamachi (grovt oversatt som "gamlebyen"), men det har nylig blitt et slags sovesal for Tokyoittene, noe som resulterte i bygging av mange høye bygninger. Til tross for byggeboomen beholder nabolaget sin sjarm før krigen, som de mange små bedriftene bidrar til.
Distriktet Ryōgoku (両 国), i den sørvestlige delen av distriktet, er nesten synonymt med sumō, en av de mest berømte idrettene i Japan, hvor menneskelige behemoter sliter og prøver å heise motstanderen ut av sirkelen. de Edo-Tōkyō museum, et stort og utmerket museum om Tokyos historie, ligger der, samt en samling av uvanlige temamuseer.
Å gå
Torget til Sumida sentralstasjon, Kinshichō stasjon
Linje JR Sōbu (lokal) løper fra øst til vest og går gjennom Sumida; forbindelsen med Yamanote-linjen er på den andre siden av elven kl Akihabara. Angående metro, den Toei Ōedo-linjen lager en løkke som når den vestlige grensen til bydelen med lenker med Ueno nord og Shiodome Sør.
- 1 Ryōgoku stasjon (両 国 駅, ryōgoku-eki) – Ligger på disse to linjene, er Ryōgoku Station den nærmeste lenken til de fleste av distriktets største attraksjoner.
De som skal til Tokyo Skytree kan stoppe på følgende stasjoner:
- 2 Tokyo Skytree Station (と う き ょ う ス カ イ ツ リ ー 駅, tōkyō sukaitsurī-eki) – På Tobu Skytree-linje (ved en stasjon i Asakusa terminalstasjon)
- 3 Oshiage-Skytree stasjon (押上 駅, Oshiage-eki) – På Toei Asakusa linje og Tokyo metro Hanzōmon linje.
Å se
- 1 Tokyo SkyTree (東京 ス カ イ ツ リ ー, Tokyo Sukaitsurī) 1-1-2 Oshiage (Tōbu-jernbanen til Tokyo Skytree Station, Toei Asakusa undergrunnslinje eller Tokyo Metro Hanzōmon til Oshiage-Skytree Station, eller direkte buss fra Tokyo Station (30 min, 500 JPY))
hver dag 8 h - 22 h. 
voksne 2 060 JPY-2 570 JPY for hovedetasjen; 1 000 JPY suppl. for øverste etasje. Internasjonale besøkende kan kjøpe billetter med hurtig tilgang i billettkontoret til Fast Skytree kle etasje for 3 000 JPY/4 000 JPY (pass kreves). – Fullført i 2012, står Tokyo Sky Tree Tower stolt over det gamle Sumida-distriktet som det nye symbolet på Tokyo og som det høyeste frittstående tårnet i verden (634 m). Det er det viktigste kringkastingsstedet for digitale TV-signaler i Tokyo. Tower LED-belysningssystemet bruker et annet fargevalg hver kveld. Utsikten fra de to observasjonsnivåene (350 m og 450 m) er spesielt spektakulær. SkyTree suppleres av et shoppingkompleks, Tokyo SkyTree Town.
hver dag 
voksne 
Ryōgoku Kokugikan
- 2 Ryōgoku Kokugikan (両 国 国 技 館) 1-3-28 Yokoami,
81 3-3623-5111 (Japansk) – Den største sumō-arenaen i Japan med en kapasitet på 10 000 tilskuere. Det er her de store turneringene, eller basho, finner sted i januar, mai og september, og starter den andre søndagen i måneden. Disse turneringene varer 15 dager, og er gjennomsyret av seremonier og ritualer som følger et strengt hierarki, ikke bare for bryterne, men også for dommerne og kunngjørerne. Konkurransen begynner hver dag rundt 9 h med amatørene, og derfra tjener bryterne i økende orden på ansiennitet. Profesjonelle brytere starter rundt 14 h 35 , men vanviddet begynner virkelig når Premier League, makuuchi (幕 内), skriv inn sirkelen for seremonien dohyō-iri (土 俵 入 り) til 15 h 50. Turneringen nådde sitt høydepunkt da brytere fra de høyeste rekkene, ozeki (大関) og yokozuna (横 綱), sammenstøt, rundt 18 h .
Hvis du har seter borte fra sirkelen, men ankommer tidlig, er det mulig å låne seter nær sirkelen til midt på ettermiddagen, da de fleste tilskuere begynner å ankomme. Engelske brosjyrer som beskriver dagens program og sumō generelt er tilgjengelig, og live radiokommentarer på engelsk kan leies. Maten er tilgjengelig inne, men til en bit kostbar. Det er nå tegn som forteller deg at det er forbudt å bringe inn mat og drikke utenfra.- 3 Sumō-museet (相撲 博物館, sumō hakubutsukan) i første etasje i Ryōgoku Kokugikan, 81 3-3622-0366 (Japansk) 10 h - 16 h 30 hverdager, stengt helger / høytider; hver dag under turneringer bare for tilskuere. gratis. – Et lite originalt museum gjemt inne i arenaen i første etasje; viet til historien til sumō, spesielt seremonielle gjenstander og klær - og dessverre nesten bare på japansk. Samlingen roterer flere ganger i året.
- 3 Sumō-museet (相撲 博物館, sumō hakubutsukan) i første etasje i Ryōgoku Kokugikan,
- Sumō staller – I stedet for å observere bryterne i Kokugikan gjennom kikkert fra lavprisseter, kan du se sumō på nært hold ved å besøke en sumō stabil (dette er begrepet på fransk; hei, 部屋) og delta på morgentrening, vanligvis mellom kl 6 h og 10 h hver dag (og nei, du trenger ikke være så lenge). Tidligere ordninger vil være nødvendig, helst ved hjelp av en japansk guide, og en "donasjon" i rekkefølgen av 1 500 JPY er planlagt. Mens du ser på treningen, må du være stille og ikke ta blitzbilder. Merk at mange staller - spesielt de med veldig kjente brytere - ikke tillater turer. DE'Isenoumi stabil (伊 勢 ノ 海 部屋, ise-no-umi beya) har en informativ (men mindre og mindre oppdatert) hjemmeside på engelsk og organiserer gjerne turer.
- Sumō fotografimuseum (相撲 写真 資料 館, sumō-shashin-shiryōkan) 3-13-2 Ryōgoku, 81 3-3631-2150 Bare tirsdag, men hver dag under turneringer.
Storstilt replika av teatret Nakamura-za nå nedlagt på Edo-Tokyo museum
- 4 Edo-Tokyo Museum (江 戸 東京 博物館, edo-tōkyō-hakubutsukan) 1-4-1 Yokoami (i nærheten av A3 / A4-utgangene til Ryōgoku T-banestasjon; ta vestavkjørselen fra JR-stasjonen), 81 3-3626-9974 9 h 30 - 17 h 30 Tir-Søn, lør til 19 h 30, stengt man unntatt i løpet av helligdager eller sumō-turneringer på nabo Ryōgoku. 600 JPY. – Et av de beste museene i Tokyo, for å si det mildt. Denne bisarre bygningen i flere etasjer, som er opphengt i luften, har litt luft fra et Star Wars firekjøretøy (det skal være en kopi av et gammelt forhøyet lager). Den dekker metropolens historie, fra 1590 da den ble valgt som den nye hovedstaden i Japan (under navnet Edo), gjennom jordskjelvet i Kantō og ildbombene under andre verdenskrig. Museet er bygget med banebrytende teknologi, inkludert kopier i full størrelse av hele bygninger og Nihonbashi-broen. Guidede turer er tilgjengelig gratis på flere språk, avhengig av frivillige til stede. lydguider på flere språk er alltid tilgjengelige. Bli med på et besøk til de mest intime (etter størrelse) Fukagawa Edo museum i det nærliggende Kōtō-distriktet, noen få metrostopp på tunnelbanelinjen Toei Ōedo.
- 5 Japansk sverdmuseum (刀 剣 博物館, tōken hakubutsukan) 1-12-9, Yokoami, Sumidaku (07 min gange fra Ryōgoku stasjon), 81 36284 1000 Ti.- Sol. : 9 h 30 - 17 h. 1 000 JPY. – Alle typer japanske sverd vises. Vakker utsikt fra balkongen på 3e etasje i Kyū Yasuda-hagen. Hvis inngangsprisen er ganske høy, er det likevel et must for de som er interessert i japanske sverd.
Tobakk og salt museum
- 6 Tobakk og saltmuseum (た ば こ と 塩 の 博物館, tabako til shio no hakubutsukan) Ti.- Sol. : 10 h - 18 h. – Tidligere plassert i Shibuya, er gjenåpningen i Sumida-ku planlagt til våren 2015. Denne unike institusjonen skylder sin eksistens til Japans spesielle statsmonopol på disse to stoffene. Nettstedet rapporterer at "farlige stoffer ikke er tillatt i museet".
- Paulownia tremøbelmuseum (桐 の 博物館, kiri no hakubutsukan) 4-1-3 Ryōgoku, 81 3-3632-0341 10 h - 18 h, stengt ons..
- 7 Ryōgoku fyrverkerimuseum (両 国 花火 資料 館, ryōgoku hanabi shiryōkan) 2-10-8 Ryōgoku, 81 3-5608-6181 middagstid-16 h Tor-lør Åpent hver dag juli-august. Gratis.
- 8 Museum of tabi (Japanske sokker) (足 袋 資料 館, tabi shiryōkan) 1-9-3 Midori, 81 3-3631-0092 9 h - 17 h, stengt søn..
- 9 Asahi Beer Hall (Til 03 min gange fra Asakusa stasjon, over Sumida-elven) – Hvis du passerer elven Sumida, vil du se hovedkontoret til dette merket øl, designet av Philippe Stark og over, som sitter med en gigantisk gylden flamme (selv om det heller fremkaller for mange mennesker en turd).
.jpg/15px-Asahi_Breweries_Headquarters_(derivative_image).jpg){kind=small}
Gjøre
Å kjøpe
Spise
en tjeneste fra Chanko
Chanko, før du lager mat
Mens du er i sumo-distriktet, benytt anledningen til å spise litt sumomat, nemlig den solide lapskausen nabe-chanko (ち ゃ ん こ 鍋) som utgjør hoveddelen av en rikishis diett. Merkelig nok er det faktisk en ganske sunn rett laget med kylling, fisk, tofu og grønnsaker tilberedt i buljong, med brytere som ser ut til å spise mange av dem. En rekke sumobrytere åpner en restaurant i chanko når de går av med pensjon, og mange av disse etablissementene ligger her. Vær advart om at de generelt er ganske dyre, med sett som starter rundt 2 500 JPY per person. Du trenger minst to personer, og reserverer i god tid på forhånd hvis du vil smake chankoen når en "basho" skjer i nærheten.
Billig
- 1 Mochicream (モ チ ク リ ー ム) Oshiage 1-10-3 (avkjørsel B3 fra Oshiage / Skytree stasjon, gå inn på Life Supermarket og finn Mochicream-avdelingen) – En pose med iskrem som inneholder en liten rispudding.
Gjennomsnittspris
- 2 Chanko Tomoegata (巴 潟) 2-17-6 Ryōgoku (3 min sør for vestavkjørselen til JR Ryōgoku), 81 3-3632-5600 Åpent tirsdag, lunsj 11 h 30 - 14 h, har middag 17 h - 23 h. Lunsj kl 840 JPY i løpet av uken og 1 260 JPY helgen. Middag fra kl 2 940 JPY for oppvasken Tomoegata (miso) gull Yahazuyama (dashi) og opp til 8 400 JPY for det gigantiske Yokozuna av 9 retter. – En av de eldste chanko-etablissementene i Tokyo, som opererer i mer enn 100 år, og spesialiserer seg på misosuppe med en litt merkelig smak. Tilbyr den billigste chanko du kan finne, et godt valg for solo reisende.
Luksus
Ta en drink / Gå ut
- Popeye ølklubb 2-18-7 Ryōgoku, 81 3-3633-2120 Man.- Fre. : 17 h - 1 h, satt 17 h - 2 hlukket dum. Øl her koster rundt 900 JPY halvliter og et smaksett er også tilgjengelig. – Popeye er uten tvil det beste stedet i Tokyo, hvis ikke verden, for å prøve japansk mikrobryggeri. Det er 70 øl på trykk, som dekker hele ølspekteret, fra klassiske øl til byggviner og rauchbiers. Menyen er interessant, prøv avokado med blåmuggost. Engelske menyer er tilgjengelige.
Merknad til reisende: dette er ikke en stående bar, du må sitte og bli belastet for det. Det skjulte setet og bestikkostnadene er en stygg overraskelse når du mottar regningen. Anbefales ikke for bare en drink.
Boliger
Overnatting er lite, spesielt for ikke-japanske mennesker. Å bo et annet sted i Tokyo og ta toget for dagen er den klassiske tilnærmingen.
Billig
Middelklasse
Luksus
Rundt
- Fukagawa Edo Museum (i nabodistriktet Koto; fra Ryōgoku T-banestasjon, ta Ōedo-linjen til Kiyosumi-Shirakawa stasjon, avkjørsel A3) – Dette lille museet er et godt supplement til Edo-Tokyo museet. de Kiyosumi hage er også i nærheten av denne stasjonen.
| Ruter via Sumida |
| Tokyo ← | O  E | → Shin koiwa → Funabashi → Chiba |
| Akihabara ← Asakusabashi ← | O  E | → Kameido → Ichikawa → Chiba |
| SLUTT ← | O  E | → Keisei Takasago → Keisei Funabashi → Narita |
| Asakusa ← | O _symbol.svg/30px-Tobu_Skytree_Line_(TS)_symbol.svg.png){kind=small} IKKE | → Nishi Arai → Koshigaya → ble med _symbol.svg/30px-Tobu_Nikko_Line_(TN)_symbol.svg.png){kind=small} → Nikko |
| SLUTT ← | IKKE  S | → Asakusa → Shinbashi → ble med  → Haneda lufthavn |
| Shinjuku ← Kudanshita ← Iwamotocho ← | O  E | → Ojima → Motoyawata |
| Shinjuku ← Kasuga ← Ueno Okachimachi ← | O  S | → Kiyosumi Shirakawa → Monzen-Nakacho → Tsukiji-markedet |
| Shibuya ← Jinbocho ← Kiyosumi Shirakawa ← | O  E | → SLUTT |
ble med  ← | IKKE  S | → Hakozaki → ble med  |
| ble med ← | O  E | → Komatsugawa → ble med  → Funabashi → Chiba |
| Denne artikkelen bruker innhold fra Wikipedia's 墨 田 区 artikkel (ja). Se historikken til denne siden for listen over forfattere. |