Generell informasjon
Gresk brukes bare som et offisielt språk på Hellas og Kypros talt, men har en veldig lang historie. Informasjon om det greske alfabetet og skriving: w: Gresk_alfabet
uttale
Revisjonen av gresk foreskrev at en aksent som ligner på den aksenterte vokalen franskaksent aigu er skrevet. Dette gjør det mulig for de som ikke er kjent med språket i det minste å uttale ord riktig.
Vokaler
- α
- som 'a' i λάμπα
- ε
- som 'e' i ετικέτα
- ι
- som 'jeg' på ιδέα
- η
- som 'jeg' i ηγεμόνας
- υ
- som 'jeg' i πυραμίδα
- ο
- som 'o' i τόμος
- ω
- som 'o' i ωκεανός
Konsonanter
- β
- som 'w' i βάση
- γ
- som 'gh' i γραμματική (før a-, o- og u-lyder), som 'j' i λογική (før e- og i-lyder)
- δ
- som 'dh' på δελφίνι
- θ
- som 'th' i θέατρο
- κ
- som 'k' i κέντρο
- λ
- som 'l' på λεμόνι
- μ
- som 'm' i μια
- ν
- som 'n' i νερό
- ξ
- som 'x' i ξένος
- π
- som 'p' på πόνος
- ρ
- som 'r' i σειρήνα
- σ (på slutten av et ord
- ς): som 's' i σόδα
- τ
- som 't' i τηλέφωνο
- φ
- som 'ph' på φανάρι
- χ
- som 'ch' i χαρακτήρας (mørkt foran a-, o- og u-lyder, lys foran e- og i-lydene)
- ψ
- som 'ps' i ψωμί
- ζ
- som 's' i ζάχαρη
Tegnkombinasjoner
- αι
- som 'e' på και
- οι / ει / υι
- som 'jeg' på τοίχος, είμαι, υιός
- ου
- som 'u' i που
- αυ
- som 'af' på άυριο
- ευ
- som 'ef' i ευχή
- μπ
- som 'b' i μπίρα
- ντ
- som 'd' i πέντε
- γκ / γγ
- som 'g' i αγκάθι, αγγίζω
- τσ
- som 'ts' på έτσι
- τζ
- som 'ds' på τζατζίκι
Andre tegn
- Det greske skriptet bruker semikolon i stedet for et spørsmålstegn.
- Den stressede stavelsen til et polysyllabisk ord er markert med en aksent.
- Alle andre symboler er som vanlig på tysk.
Idiomer
Grunnleggende
Når du uttaler det, er det viktig at stavelsen blir stresset med aksenten. Tilsvarende vokal er skrevet med fet skrift i transkripsjonen.
- God dag.
- καλημέρα (kalimera)
- Hallo (and).
- γεια σου (jasu)
- Hallo (bruke den formelle adresseordet).
- γεια σας (jasas)
- Hvordan har du det?
- τι κάνετε; (ti gennete)
- Bra takk.
- καλά, ευχαριστώ (kalen, efcharistO)
- Hva heter du?
- πως σας λένε; (pos sas leNei)
- Hva heter du?
- πως σε λένε; (pos se leNei)
- Mitt navn er ______.
- με λένε _______ (meg leNei)
- Hyggelig å møte deg. / Veldig fornøyd.
- Χαίρω πολύ! (Kapero polJeg)
- Værsågod.
- παρακαλώ (paracalO)
- Takk.
- ευχαριστώ (efkaristO)
- Værsågod.
- ορίστε (ellerJegste)
- Ja.
- ναι (Nei)
- Nei.
- όχι (Ochi)
- Beklager.
- συγγνώμη (skiltOmi)
- Ha det.
- αντίο (annonseJegO)
- Ha det. (uformell)
- γεια σου (jasu)
- Jeg snakker ikke noe / knapt gresk.
- δεν μιλάω ελληνικά / μιλάω ελληνικά μόνο λίγο. (deretter mileno ellinisken / mileno ellinisken mONei jegJeggå)
- Snakker du tysk?
- μιλάτε γερμανικά; (milente jermaniken)
- Snakker du engelsk?
- μιλάτε αγγλικά; (milente angliken)
- Snakker noen her tysk?
- μιλάει εδώ κάποιος γερμανικά; (milenjeg edhO kenpios jermaniken)
- Hjelp!
- βοήθεια! (HvorJegthia)
- Merk følgende
- προσοχή! (prosessJeg)
- God morgen!
- καλημέρα! (kalimera)
- God kveld!
- καλησπέρα! (kalispera)
- God natt!
- καληνύχτα! (kalinJegchta)
- Sov godt.
- καλόν ύπνο (kalOn Jegpno)
- Jeg forstår ikke.
- δεν κατάλαβαίνω (deretter katalaweNei)
- Hvor er toalettet?
- πού είναι η τουαλέτα; (Puh Jegne i tualeta)
Problemer
tall
- 1
- ένα (ena)
- 2
- δύο (dio)
- 3
- τρία (tria)
- 4
- τέσσερα (tessera)
- 5
- πέντε (pend)
- 6
- έξι (exi)
- 7
- εφτά (efta)
- 8
- οχτώ (ochto)
- 9
- εννέα (ennea)
- 10
- δέκα (deca)
- 11
- έντεκα (endeka)
- 12
- δώδεκα (dodeka)
- 13
- δεκατρία (dekatria)
- 14
- δεκατέσσερα (dekatessera)
- 15
- δεκαπέντε (decapende)
- 16
- δεκαέξι (dekaexi)
- 17
- δεκαεπτά (dekaepta)
- 18
- δεκαοκτώ (decocto)
- 19
- δεκαεννέα (dekaennea)
- 20
- είκοσι (ikosi)
- 21
- είκοσι ένα (ikosi ena)
- 30
- τριάντα (trianda)
- 40
- σαράντα (saranda)
- 50
- πενήντα (peninda)
- 60
- εζήντα (exinda)
- 70
- εβδομήντα (ewdominda)
- 80
- ογδόντα (ogdonda)
- 90
- ενενήντα (eneninda)
- 100
- εκατό (ecato)
- 200
- διακόσια (diakosia)
- 1000
- χίλια (chilia)
- 1,000,000
- εκατομμύρια (ekatomiria)
- 1,000,000,000
- τριδεκατομμύρια (tridekatomiria)
- Linje _____ (tog, buss osv.)
- γραμμής _____ (grammis)
- halv
- μισό (miso)
- Færre
- μείων (mion)
- Mer
- πλέον (pleon)
tid
- nå
- τώρα (tOra)
- seinere
- ύστερα (Jegstera)
- før
- πριν / προτού (prJegn / protou)
- (morgenen
- (το) πρωί (å proJeg)
- ettermiddag
- (το) απόγευμα (apOjewma)
- Eva
- (το) βράδυ (wrendi)
- natt
- (η) νύχτα (nJegchta)
- i dag
- (το) σήμερα (sJegmera)
- i går
- (το) χθες (chthes)
- i morgen
- (το) αύριο (enwrio)
- denne uka
- αύτη (η) εβδομάδα (akterJeg ewdomender)
- forrige uke
- (η) περασμένη εβδομάδα (perasmeni ewdomender)
- neste uke
- (η) επόμενη εβδομάδα (epOmeni ewdomender)
Tid
Varighet
- ____ minutter)
- (το) λεπτό (leptO)
- ____ time (r)
- (η) ώρα (Ora)
- ____ dager)
- (η) ημέρα (iera)
- ____ uke (r)
- (η) εβδομάδα (ewdomender)
- ____ måneder)
- (ο) μήνας (mJegnas)
- ____ år
- (ο) χρόνος (krOnr)
Dager
- søndag
- (η) κυριακή (kiriakJeg)
- mandag
- (η) δευτέρα (behendigera)
- tirsdag
- (η) τρίτη (trJegti)
- onsdag
- (η) τετάρτη (tetenrti)
- Torsdag
- (η) πέμπτη (sempti)
- fredag
- (η) παρασκευή (skjevJeg)
- lørdag
- (til) σάββατο (senwato)
Måneder
- januar
- Ιανουάριος (januarenrios)
- februar
- Φεβρουάριος (Fewruenrios)
- mars
- Μάρτιος, Μάρτης (M.enrtios, Menrtis)
- april
- Απρίλιος (AprJeglios)
- Kan
- Μαίος (M.enios)
- juni
- Ιούνιος (Junios)
- juli
- Ιούλιος (Julios)
- august
- Αύγουστος (EN.wgustos)
- september
- Σεπτέμβριος (Septemwrios)
- oktober
- Οκτώβριος (OktOwrios)
- november
- Νοέμβριος (Neiemwrios)
- desember
- Δεκέμβριος (Dhekemwrios)
Farger
- svart
- Μαύρο (Menwro)
- Hvit
- Άσπρο (Aspro)
- gul
- Κίτρινο (kitrino)
- rød
- Κόκκινο (kokino)
- grønn
- Πράσινο (prasino)
- brun
- Καφέ (kaffe)
