Sierra Magina - Sierra Mágina

De Sierra Magina er en naturpark i den andalusiske provinsen Jaén. Samtidig betegner navnet et distrikt (comarca) denne provinsen.

bakgrunn

Området i Sierra Mágina i det sør-sentrale området i provinsen Jaén strekker seg sør for Guadalquivir-dalen og ligger ved den nordlige foten ca. 20 km fra Jaén i øst og 30 km fra tvillingbyene Baeza og Úbeda i nord. Fyllinger og flatere områder domineres hovedsakelig av oliventrær, og regionen har sitt eget opprinnelsesstempel. Det stort sett ubebodde området inne, med et område på 20 hektar, har blitt klassifisert som en naturpark siden 1989 og er hjemsted for noen sjeldne dyre- og plantearter. Det kommer opp med noen to tusen meter topper som gjør området, som ikke er veldig godt annonsert for turisme, men som fremdeles er utviklet, interessant for turgåere og fjellklatrere.

historie

I det 13. til 15. århundre var Sierra Mágina grenseområde mellom den kristne og mauriske kulturen, og inntil den kristne menneskemengden endelige seier, var den underlagt forskjellige påvirkninger. Noen slott og befestninger vitner fremdeles om disse tider.

Allerede da ble området glemt i verden, slik at mange myter og sagn fra blandingen av disse forskjellige kulturene har overlevd den dag i dag og noen ganger også blir dyrket. Paranormale "opptredener" som i huset til Maria Gomez i Bélmez de la Moraleda blir ofte sett på som magiske, og arkaiske skikker for å drive bort spøkelser eller vannforsyning dyrkes fremdeles i landsbyene.

landskap

Sierra Mágina er en del av Cordillera Subbética, det midtre fjellbeltet som alltid strekker seg sør for Guadalquivir fra Sierra de Grazalema nær Cádiz over Sierra Subbética sør for Cordoba til Jaén.

De sjakkbrettlignende oliventrærplantasjene strekker seg fra foten til middels høyde, slik man kan finne det overalt i provinsen og også preger landlig liv. Andre viktige avlinger er kirsebærtrær og aspargesfelt. Dette følges av blandede skoger, dominert av eik og grenser til bakken av middelhavsmakis som einer.

I sentrum av Sierra dominerer Pico Mágina rundt det høyeste fjellet (2167 m) de to tusen meter topper som Peña de Jaén, Cerro Cárceles, Pico Almadén eller Miramundos med tilsvarende utsikt. Kalksteinserosjon har skapt dype kløfter her og noen bemerkelsesverdige huleformasjoner også.

Flora og fauna

Kongeørn og vandrefalk finner fremdeles et hjem i de steinete strukturene i den indre sierraen, og ibex kan fortsatt sees. Ulver og fiskeørn ble derimot sist sett på begynnelsen av århundret.

klima

Om vinteren er ikke snøfall uvanlig i store høyder, og det kan vare lenger der. Om sommeren er den andalusiske varmen i det minste mer moderat her enn i regionene nær kysten.

steder

• Jódar

ligger i den nordøstlige enden av Sierra Mágina, der den velutviklede A-401 forbinder Úbeda sør med motorveien Granada-Alméria. Kommunen er distriktets administrative sentrum og også en umiskjennelig sentral skiftestasjon for både prosessering og videre transport av lokale produkter.

• 37.8451-3.35361  Besøkssenter (Centro Visitantes), C / ALHORÍ S / N. Tlf.: 34 670943892, E-post: [email protected]. Utstilling som omhandler fauna, flora, formasjon og muligheter for å besøke Sierra Mágina; samtidig er det det viktigste informasjonssenteret for turistassistanse nord i Sierra.Åpent: kjernetid 10:00 til 13:00 (i løpet av sesongen også om kvelden).siste endring: ikke spesifisert

A-320 fører mot vest 37.82226-3.41091Bedmar1 Type er gruppebetegnelseBedmar fortsett etter

• [[ http: //www.jimenatos.com | Jimena]]

37.84111-3.47795Jimena2 Type er gruppebetegnelse Jimena er en liten, ganske koselig fjellandsby i den nordvestlige enden av Sierra Mágina i retning Jaén. Det er også en i første etasje av det historiske slottet fra det 10. århundre

Turistinformasjon, C / Audiencia, 5. Jimena. Tlf.: 34 953357001. siste endring: ikke spesifisert

. Innlandet Pinar de Cánava byr på vakre turmuligheter ved foten, utsikten over dalen Guadalquivir til Baeza og Úbeda er selvfølgelig også vakker å se herfra.

JA-3105 fører herfra sør til 37.79398-3.4679Albanchez de Mágina3 Type er gruppebetegnelseAlbanchez de Mágina ved foten av den 1.745 m høye Aznaitin, en liten fjellandsby hvor du fremdeles kan beundre hulesystemer og gamle bergmalerier. Langs denne inngangen til Sierra Mágina er det noen campingplasser og ferieleiligheter via fortsettelsen av JA-3107 37.78377-3.50833Torres4 Type er gruppebetegnelseTorres, 37.73875-3.64532Pegala-krukke5 Type er gruppebetegnelsePegala-krukke og 37.78571-3.60738Mancha ekte6 Type er gruppebetegnelseMancha ekte En liten biltur nordvest i Sierra kan også realiseres med korte turer.

• Cambil og sør

Den sørlige enden av Sierra Mágina serveres av A-324, den for A-44 (Granada-Jaén) starter fra A-401 mot øst, forbinder den Úbeda-Almeria. Dette lukker firkanten av veiforbindelser som omfatter Sierra Mágina. Veien fører over 37.6757-3.56343Cambil7 Type er gruppebetegnelse Cambil etter 37.64854-3.45329Huelma8 Type er gruppebetegnelseHuelma, som allerede tilhører den sørlige provinsen Granada og stenger distriktet i sør. Dette ligger omtrent i midten på det nordligste punktet mellom de to stedene

• 37.6957-3.52682  Besøkssenter (Centro Visitantes Mata-Bejid), 15 km på A-324. også med en detaljert beskrivelse av de geologiske forholdene samt den lokale flora og fauna.Åpent: kjernetid 10:00 til 14:00, (også om kvelden i løpet av sesongen).siste endring: ikke spesifisert
• I øst

samfunnene ligger 37.72426-3.3819Bélmez de la Moraleda9 Type er gruppebetegnelseBélmez de la Moraleda og 37.70447-3.28826Cabra del Santo Cristo10 Type er gruppebetegnelseCabra del Santo Cristo,

komme dit

med buss

nesten alle steder er åpne 2-3 ganger om dagen på hverdager Muṅoz Amezcua nærmet seg, en gang om dagen på lørdager. Ingen forbindelse på søndager og helligdager. AUTOCARES Marcos Muñoz driver forbindelsen fra Granada til Huelma i sør i samme tempo.

med tog

Den lille 37.91245-3.35041 Jodar-Úbeda jernbanestasjon ligger omtrent 8 km nord for Jodar og 11 km sør for Úbeda i et ubebodd område på ruten Madrid-Linares / Baeza-Almeria. Den eneste forbindelsen på lang avstand er Talgo Madrid-Almeria, som stopper her. Ellers når du MD(mellomdistanse)-Trener RENFE I tillegg til hovedforbindelsen via en endring i Linares, er det også Cordoba, Sevilla og Granada. En annen togstasjon ligger ved Cabra del Santo Cristo. (Taxi Jodar tlf. 34 67 065 7339)

Med fly

Internasjonalt serveres flyplassene i Malaga eller Sevilla. Nasjonalt er flyplassen i Granada nærmest mulig tilnærming.

Gebyrer / tillatelser

Nei

Turistattraksjoner

• Huelma
  • Godt mottatt Fort fra renessansen, som fremdeles kan sees på som krigslignende.
  • Sognekirke Iglesia de la Inmaculada Concepción, en av de få religiøse bygningene i regionen fra 1500-tallet som har blitt erklært et kulturminne, og alle de tidens kjente kunstnere var involvert i innredningen.
• Cabra de Santo Cristo(liten fjellandsby utenfor Sierra øst for Belmez de la Moraleda)
  • Carretera a Cabra de Sto. oppkjørselen til landsbyen tilbyr allerede en av de vakreste utsikten over den østlige Sierra
  • Iglesia de Ntra. Sra. de la Expectación, sognekirke bygget fra 1608 med bemerkelsesverdige malerier av San Marcos, San Mateo, San Lucas og San Juan.
• Castillo de Bélmez de la Moraleda
• Jimena
  • Cueva de Graja en kort spasertur fra det offentlige sportssenteret fører til hulene med steinaldermalerier.
  • Castillo de Jimena viktig grensebolverk mot det tidligere mauriske sør. I det firkantede hovedtårnet kan du fremdeles se rester av organisasjonen i tilfelle beleiring.
• Torres
  • Palacio de Marqueses de Camarasa Byggearbeidet på dette palasset med sin bemerkelsesverdige renessansefasade ble fullført i 1565. Det er et av få eksempler på lokale sentre for både sosialt liv og jurisdiksjon i regionen.
  • Fuenmayor Rasteplass i utkanten av en varmtvannskilde. Noen turstier for å krysse Sierra-enden eller begynne her.
  • Las Cimbras berømt klatrevegg nær svømmebassenget (piscina)

• Pegala-krukke
  • Det er fortsatt huleboliger i Serrezuela, som nå også markedsføres som turistinnkvartering.
  • Sistemas de charcal-huerta de Pegalajar Hager bevart fra muslimsk tid med spesielle vanningsanlegg, men muligheten for bevaring er for tiden på skjelvende grunn

aktiviteter

Rundturer

Det er ingen veier i sentrum av naturparken. Sierra Mágina kan bare omgås med bil, men det gir i seg selv vakker innsikt. Bare ved den nordvestlige foten krysser provinsveien J-3220 / J-3221 naturparken fra Jimena via Albanchez til Torres.

Som en del av arbeidet med å fremme turisme i Jaén-regionen For å utvikle seg videre blir det gradvis satt opp individuelle tema-turer, som "Ruta des Olivas" eller "Ruta des Castillos", som skal gi den besøkende ytterligere informasjon og vise tavler på fremtredende punkter, vært litt mer enn en løs sekvens visse turismeanlegg og også området i hele regionen. Prinsippet forandrer ingenting: Som en del av en tur kan Sierra bare omgås med eller mot urviseren med den alltid verdige omveien mellom Torres og Jimena.

Fotturer og sykling

Fra den andalusiske naturvernmyndigheten er det 11 turstier (Senderos) skiltet i Sierra Mágina. De fleste av innkjørslene er allerede utstyrt med skilt som bærer myndighetens logo og indikerer stienavnet i grønt. Ytterligere turer finner du i relevante guider og turportaler.

• Castillo de Albanchez

Kommer fra Jimena, fører den korte (200 m) stien sidelengs oppover gjennom steinete terreng til ruinene av Albanchez-festningen, og kan også tas som en omvei under en biltur. Fin utsikt inn i det indre av Sierra.

• Puerto de la Mata

Fra Cambil kan du klatre til toppen av passet ved Puerto de la Mata med borgruinene til Mata Bejid, herfra kan du fortsette til de sekundære toppene i Sierra eller en nord-sør kryssing av Sierra til Torres (ca. 7 timer). Sistnevnte alternativ er en del av GR-7 langturstien, som åpner hele provinsen.

• Pico Magina

Fra et skogbrukerhus CEDEFO ute (ved 6,5 km på A-324 mellom Cambil og Huelva sør i Sierra) bestigningen til den høyeste toppen i regionen begynner. 980 meter i høyde og ca. 7,5 timers reisetid belønnes av fantastisk utsikt.

• Pinar de Cánava

Pinar over Jimena, som er beskyttet separat som et naturlig monument, huser en eremitasje fra 1400-tallet og tilbyr plass til to timers korte fotturer som et utfluktsalternativ som en del av en tur.

Andre

• Paragliding praktiseres i Pegalajar.

Tradisjonelle festligheter

• i januar
  • 17. natt: Hogueras de San Antón i Huelma (Bål til ære for skytshelgen for dyr)
• karneval og Semana-nissen(Uke før påske) Som overalt i Andalucía feires de i hvert menighet med tilsvarende parader og prosesjoner.
• i Kan
  • 2.: Fiestas de la Virgen de la Fuensanta i Huelma
  • 3-6: Fiesta de San Francisco de Paula i Albanchez de Magina
• i juli
  • 24./25.: Fiesta de Santiago y Santa Ana i Cambil
• i august
  • 4.-7.: Fiestas de la Virgen de las Nieves i Pegala-krukke
  • 19.-21.: Fiestas de Moros og Cristianos i Belmez de la Moraleda
• i september
  • første uke: Fiestas del Cristo de la Misericordia y la Virgen de la Asunción i Jodar
  • 7-10: Fiestas de la Virgen de los Remedios i Jimena
  • 21.: Fiestas del Santísimo Cristo de la Columna i Torres
  • 25/26: Fiestas Patronales Virgen de Cuadros i Bedmar

Dataene refererer til Publikasjoner den andalusiske naturvernmyndigheten for 2013. Da dette ofte er kirkefestivaler, kan kalenderdatoer i andre år svinge rundt disse datoene.

butikk

• I Pegala-krukke "Mujeres Artesanas" driver en butikk anbefalt av naturparkadministrasjonen
  OLEA COSMÉTICOS S.L., Calle / Calvario, 28 - 23110 Pegalagar. Tlf.: 953 360 162, E-post: [email protected]. siste endring: ikke spesifisert
  , der olivenoljer og kosmetikk fra vår egen produksjon selges med lokale råvarer.

kjøkken

overnatting

Hoteller og herberger

På hotell, leiligheter og feriehus i landlige omgivelser (Casas Rurales) det mangler ikke. Siden regionen ennå ikke er et av fokuspunktene for turisme, kan disse vanligvis bookes på stedet i den andalusiske høysesongen, ellers anbefales det å utforske Internett på forhånd. Under steder Lenkene som tilbys til nettsidene til de enkelte kommunene inneholder vanligvis relevant informasjon.

camping

De eneste kjente campingplassene i regionen ligger i

• Campingplass El Ayozar, Paraje El Ayozar. Tlf.: 953 35 74 63, Faks: 953 35 74 63. nord i Sierra nær Albanchez de Mágina.Pris: 2. kat.siste endring: ikke spesifisert
• Campingplass ESTACIÓN SIERRA MAGINA (Stengt for renovering i midten av 2013), Cabra del Santo Cristo, Ctra. Estación s / n (Tilgang via A-401 og videre JA-4200). Tlf.: 34 953.39.09.40, Faks: 953.10.00.15, E-post: [email protected]. øst i Sierra.siste endring: ikke spesifisert

sikkerhet

turer

Verdensarvstedet for tvillingbyene Baeza og Úbeda så vel som provinshovedstaden Jaén er relativt enkle å komme til (avhengig av utgangspunkt 30-60 min.). Det samme gjelder fjellbyen Cazorla. De andre naturparkene i regionen, spesielt Parque Natural Sierras de Cazorla, Segura y Las Villas kan kjøres gjennom på en dagstur på grunn av de smale trafikkveiene, men de kan knapt sees alvorlig.

litteratur

weblenker

1. informasjon den andalusiske naturvernmyndigheten (no / span)
2. Turismeportal provinsen Jaén for Sierra
3. Reiserapport av den første forfatteren