Side - Side

Side.Apollo(4).jpg
Side
provinsAntalya
Innbyggere
11.000 (2014)
Turistinformasjon Tlf 90 242 753 1265
ingen turistinformasjon på Wikidata: Touristeninfo nachtragen
plassering
Lagekarte der Türkei
Reddot.svg
Side

Side er et kjent feriested på Tyrkiske rivieraen mellom byene Antalya og Alanya i Tyrkia.

bakgrunn

Side er faktisk en eldgammel by på den tyrkiske sørkysten som ligger omtrent 70 km fra Antalya borte. I mellomtiden blir imidlertid hele strandregionen vest og øst for det gamle stedet generelt referert til som Side.

Bokstaverne Side med bysymbolet "Granateple"

Ifølge legenden betyr Side granateple og går tilbake til en fruktbarhetsgudinne som her stivnet til et granatepletre som deretter spredte seg over hele Tyrkia. I det minste hadde byens eldgamle mynter et granateple som en mynte. I følge opptegnelser fra det 4. århundre e.Kr. ble byen grunnlagt i 1405 f.Kr. Grunnlagt i BC, som er vanskelig å bevise. Flyttet imidlertid på 700-tallet f.Kr. Eoliske bosettere fra Kyme til Side og fant en hetittisk by her, i hvis liv nykommerne ser ut til å ha integrert greit. Den gamle hettittiske religionen og det regionale språket ble fremdeles praktisert i århundrer. Dette endret seg også under persisk styre fra 546 f.Kr. Chr. Ikke. Da Alexander den store i 333 f.Kr. BC nærmet seg byen, den overgav seg uten kamp. Etter det hersket den greske kulturen i økende grad også her. Sidetisk språk døde ut, og hettiske guder ble erstattet av greske guder.

Med utvidelsen av havneanlegget ble Side raskt et viktig handelssenter, men snart ble det også et viktig slaveremarked og møteplass for pirater. Antiochus III. ble beseiret av Rhodianerne som kjempet for Roma i 190 f.Kr. F.Kr., og omtrent 100 år senere ble Mithridates stasjonert Amasya sin flåte her. Etter at Mithridates ble beseiret, ryddet den romerske konsulen Servilius Isouricus Side i 78 f.Kr. Av piratene og integrerte byen i Romerriket. I løpet av Pax Romana (en tid med indre fred i det romerske imperiet) Side utviklet seg til å bli en viktig handelsby, og mange representative bygninger ble bygget i byen.

Med Romerrikets fall begynte byen å falle. Tilsølingen av havnen og de arabiske invasjonene påvirket byen. Side ble gjort til bispedømme, men en brann på 800-tallet ødela endelig byen. På 1100-tallet bosatte seg noen flere pirater i ruinene, men stedet ble snart helt øde. Det som var igjen ble til slutt ødelagt av et jordskjelv på 1100-tallet. Det var først i 1895 at folk bosatte seg her igjen. Tyrkiske utvandrere fra Kreta grunnla den lille landsbyen Selimiye her. I 1947 begynte utgravningene under tyrkisk arkeologisk ledelse. På 1970-tallet oppdaget de første turistene strendene. Insider-tipset ble raskt masseturisme.

Oversikt over Side-ferieregionen

I dag markedsføres en 10 km lang strandstrimmel som Side, i sentrum av landsbyen Selimiye og ruinene av Side. Fra vest til øst er det følgende steder som smelter sammen til hverandre:

  • Çolaklı - Ferieregionen Side begynner med distriktet Gündoğdu fra Çolaklı ved Middelhavet. 4 km lenger øst ligger feriestedet Çolaklı rett ved Middelhavet. På feriestedet Çolaklı er det en strandpromenade mellom hotellene og den svakt skrånende, fine sandstranden. Selve stedet Çolaklı er omtrent 3 km innover i den føderale veien D400.
  • Evrenseki - Anlegget blir sømløst med i feriestedet Çolaklı. Også her er det en fin sandstrand og en strandpromenade. Det faktiske opprinnelsesstedet er også noen kilometer innover i landet.
  • Kumkoy - Hotellkompleksene i Kumköy kobles også sømløst sammen. Her er ikke bare feriestedet, men også det opprinnelige stedet rett ved Middelhavet. Stranden er den fineste sandstranden og skråner ned i sjøen på en familievennlig måte. En strandpromenade fører fra Kumköy til Side.
  • Side (Selimiye) - Også her smelter hotellkompleksene i Kumköy sømløst sammen med de i Side. Men den monotone infrastrukturen til store hoteller og turistbasarer ender på halvøya. Halvøya er tett bygd opp med butikker, restauranter, små pensjonater og hoteller. I mellom er ruinene til den antikke byen Side. Strandseksjonene er korte og kan ikke følge med kvaliteten på f.eks. Kumköy.
  • Sorgun - Sorgun er faktisk et omfattende furuskogområde og fungerer også som et lokalt rekreasjonsområde med turstier og grillplasser. Noen hotellkomplekser er integrert i dette området. Stranden her er en sandstrandstrand, og det er ingen infrastruktur (butikker eller restauranter) utenfor hotellkomplekset.
  • Titreyeng olje - Strengt tatt er dette en innsjø som kom ut av utvidelsen av en eldgammel arm av Manavgat-elven. Det er bygget mange hotellkomplekser rundt denne innsjøen nær munningen av Manavgat, som beskriver den østlige grensen til Side-ferieregionen.

Stedet er der fremdeles Manavgat å stole på. Hovedstaden i distriktet med samme navn i provinsen Antalya kan ikke bare tilskrives Side-regionen fordi majoriteten av de ansatte som jobber med turisme i Side-regionen bor her. På grunn av sin nærhet til Side-kysten, er stedet en topp utflukt og shopping destinasjon. Det tilbyr også den nødvendige tilleggsinfrastrukturen som barnesykehus, banker osv.

komme dit

Med fly

Den nærmeste internasjonale flyplassen er i Antalya (75 km vest). Herfra fortsetter den på veien. Et annet alternativ er i Gazipasa (100 km mot øst). Dette er imidlertid mindre frekvent.

Med tog

Side har ingen togforbindelse. Neste togstasjon med gode forbindelser er i Konya å finne. Derfra er det rundt 230 km på veien. Det er en forbindelse med buss via Antalya.

I gata

  • Med bil - Side er nesten direkte på D400 mellom Antalya og Alanya. For å komme til det arkeologiske området, kjør mot kysten på nivået av Manavgat. Men hvis du skulle gå til et hotell, bør du være oppmerksom på hvor hotellet ligger, da området som fortsatt selges under navnet Side strekker seg over en lengde på ca. 10 km på kysten. Her kan det være bedre å forlate D400 før eller senere og dermed unngå å kjøre gjennom sentrum. I store deler av sentrum er det bare lov å kjøre mellom kl. 07.00 og 11.00 eller 15.00 og 19.00.
  • Med buss - Side busstasjon ligger på Nymphaeum. Herfra går det skyttelbuss gjennom Side. De 1 Busstasjon i Side Imidlertid betjenes den nesten utelukkende av Dolmuş-linjer (delt taxi), som går til destinasjoner mellom Antalya og Alanya. Det er veldig travelt her mellom kl. 07.45 og 01.00. Hvis du foretrekker å ta en regional buss eller gå lenger enn til eller fra Antalya eller Alanya, må du bytte tog i Manavgat, Antalya eller Alanya. Det anbefales spesielt her 2 Busstasjon i Manavgat, siden den finnes direkte på bygrensen mellom Side og Manavgat på D400.

Med båt

Havnen i Side er liten og hovedsakelig okkupert av ekskursjonsbåter. De neste gode marinaene er i Antalya og Alanya å finne

mobilitet

Kart over Side

Lokal kollektivtransport

Dolmus minibuss

Det er et system med minibusser, de såkalte minibussene, i nærheten i og mellom byene Manavgat og Side Dolmuş(Delt taxi). Målet vises alltid på bussen. Dolmuş (se ankomst) stopper enten ved faste stopp eller kan stoppes med et håndsignal. Transportavgiften på en til to euro betales direkte til sjåføren. Dolmuş løper vanligvis i rask rekkefølge hvert 5. til 15. minutt.[1] I Side-regionen er de fleste faste stopp også merket på tysk som stopp. Rutetabellen er for det meste lagt ut på tysk og engelsk. I tillegg snakker mange sjåfører noen få ord tysk, og turen kan betales i euro som et alternativ til den tyrkiske lira. I hovedsak serveres fire ruter hvert 2. til 15. minutt:

  • Titreyengöl - Sorgun - Side
  • Titreyengöl - Sorgun - Manavgat
  • Kumkoy - Side
  • Kumkoy - Manavgat

Dette suppleres av hotellrelaterte ruter.

Taxikjøring er mye dyrere i Side enn i resten av Tyrkia, og anbefales bare i spesielle tilfeller. Hvis du ønsker å dra til Manavgat fra et stort hotell og omvendt, kan du kombinere dette med gratis skytteltransport mellom hotellene og outlet-senteret ved akvedukten på hovedveien. Dette betyr at du kjører halve strekningen gratis.

Kameler venter på turister i Side
Waterfront i Side

Hvis du vil gå fra Kumköy til Side (sentrum), kan du også bruke den vakre promenaden til fots. Dette går mellom hotellene og stranden. En utvidelse er planlagt, men vil sannsynligvis møte motstand fra hotelloperatørene i Kumköy.

Det arkeologiske området kan besøkes til fots. Dette kan være veldig utmattende i den ennå ikke utsatte delen på grunn av sanddynene og buskene i middagsvarmen. Guidede turer gjennom dette avsnittet om kameler tilbys derfor på biblioteket.

Turistattraksjoner

Severdighetene utenfor hotellene er hovedsakelig å finne i Side og Manavgat

Severdigheter i Side

Ruinene til den antikke byen Side er spesielt verdt å nevne her. Dolmuş jernbanestasjon er et godt utgangspunkt for å utforske ruinene. Rett ved siden av byporten og Nymphaeum er det tilgang til de to gamle gatene. Ruinområdene består av to helt forskjellige områder. Den ene inneholder de kjente attraksjonene som teatret eller Apollo-tempelet og er delt rundt gaten med søyler. De fleste av ruinene har i stor grad blitt utsatt og gjenopprettes fortsatt. Noen ruiner finnes også mellom restaurantene, suvenirbutikkene og hotellene. Det andre området ligger i området rundt Kolonnadenstrasse og ligger stort sett fremdeles under sanddyner og gress. De enkelte ruinene kan bare nås via små stier, og godt fottøy er helt essensielt. Så langt kunne mange ruiner ikke tildeles en spesiell betydning.

Nymphaeum i Side
  • 1 Nymphaeum - En av de største og mest storslåtte fontene i antikken pleide å stå her, matet av akvedukten. Av den 52 m brede, 20 m høye og 4 m dype monumentale strukturen er det fortsatt 12 meter. Selvfølgelig var denne bygningen helt kledd i marmor og dekorert med mange søyler, ornamenter og statuer. Et visuelt bilde på stedet illustrerer dette. Det er også et inntrykk av størrelsen på brønnbassenget, som tidligere inneholdt 500 kubikkmeter vann. Ytterligere utgravninger pågår for tiden her.
Byport i Side
  • 2 Byport Restene av byporten kan bli funnet (ofte oversett) direkte ved Nymphaeum. Dette var en del av bymuren, som heller ikke lenger kan sees. Her sto en gang to store firkantede tårn. Torget kan fortsatt sees godt fordi det i stor grad er utsatt. Så du kan se asfalteringen og de små butikkene som flankerer torget. To søjlegater førte fra byporten mot havet. I tillegg til den kolonnaderte gaten, var det en annen som førte over ruinefeltet til staten Agora.

Langs kolonnegaten til havnen

  • 3 De Colonnaded gate koblet havnen med byporten til den hellenistiske bymuren og ledet over agoraen. Opprinnelig var den 20 meter bred og helt dekket med marmor. Banen er identisk med dagens adkomstvei fra Selimiye, bare i stedet for marmor kan du finne tjære i dag. Mange søyler kan fremdeles finnes i dag, hvorav noen er reist igjen. Ved veikanten kan du se mange vegger i små butikker. Restene av adelenes hus er mer omfattende. Disse er til venstre i retning havet. De såkalte peristyle villaene hadde åpne gårdsplasser som de forskjellige rommene var gruppert rundt.
  • 4 Side Museum i Agora-Therme. Selve termalbadet stammer fra 500-tallet e.Kr. og ble omgjort til et gravsted i den senere fasen av byen. Etter at utgravningsarbeidet startet i 1947, ble bygningen restaurert fra 1960 til 1961 og deretter omgjort til et museum for å vise gjenstandene som ble funnet i Side. I følge bygningsstrukturen er den permanente utstillingen delt inn i hagen, frigidarium, tepidarium, caldarium og sudatorium. Her er hva du kan se:
  • hage. I hagen er det individuelle funn som mange fragmenter med ornamenter eller noen sarkofager.
  • Frigidarium (rom I). Her kan du blant annet finne nettbrett fra hettitiden og en romersk solur. Det eldste stykket i utstillingen, en basaltkoker fra hetittitiden, finner du også her.
  • Sudatorium (Hall II). Små funn (f.eks. Smykker) vises i det relativt lille rommet.
  • Caldarium (rom III). Det tidligere varme badet viser museets høydepunkt, samt noen små funn med gruppen av statuer fra de tre nådene.
  • Tepidarium (rom IV). I tillegg til de beste sarkofagene, er det også mange statuer som er funnet av staten Agora. Blant annet kan du finne bilder av Hermes, Hygieia, Athena, Nike eller Apollon.
Side Museum. Tlf.: 90(0)242 753 10 06, Faks: 90(0)242 753 27 49. Åpent: Daglig unntatt mandager fra 09.00 til 18.00Pris: 8 TL.
Kommersiell agora i Side
  • 5 Agora, Møtested i den antikke siden. Folk ruslet, handlet og filosoferte her, selv om slaver også ble auksjonert i piratperioder. Det ubebygde rommet var omgitt på hver side med nøyaktig 100 søyler og mange butikker og haller. Det ble også ivaretatt haster. Et offentlig toalett for 24 personer kan lages nordvest for torget.
Teater i Side
  • 6 De teater fra det 2. århundre e.Kr. har 48 seterader og en kapasitet på 15 000 tilskuere. Teatret ble ikke bygget i en skråning, men på en flat overflate. Auditoriet har derfor en enorm underkonstruksjon. For å bygge dette ble sjøveggen plyndret, som allerede var overflødig i fredstider. Scenemuren ble dekorert med korintiske søyler og en frise med relieffer. I tillegg til de vanlige gladiatorkampene og teaterforestillingene, kunne også skipskonkurranser foregå her i et stort vannbasseng. Inngangsbilletten kan bare betales i tyrkiske lira eller med kredittkort, euro godtas ikke.
  • 7 Teaterbasilika - Denne basilikaen var en gang den nest største i Side med sine grunnleggende dimensjoner på 32 x 22 m. I dag kan du fremdeles se deler av det buede hvelvet som basilikaen ble bygget på. Bare apsis gjenstår av selve bygningen. Den trepassede basilikaen ble bygget på 500-tallet.
  • 8 Dionysustempelet - Dette tempelet drukner nesten mellom teatret og gaten med søyler. Basert på relieffene og pyntene som ble funnet, anslås byggedatoen til det 3. århundre f.Kr. Strukturelle restaureringer under den romerske perioden beviser at bygningen fortsatt ble brukt i denne perioden. Først med kristendommens tap mistet tempelet sin betydning og ville trolig fortsatt bli brukt som et forretningsområde.
Den buede porten
  • 9 På Buet port en bronse quadriga ble sett. Dette kan ikke lenger sees. Likevel er buen fremdeles fullstendig bevart og er derfor mer til sjenanse for mange trafikanter, slik alle må gjennom her. Hvis du ser nærmere på, finner du en liten antikk fontene på venstre side, som en gang viste en statue av keiser Vespasian og derfor også kalles Vespasian Monument.
  • 10 Hafenbad - Badet ligger i nærheten av havnen, noe som er lett å se fra navnet. Den stammer fra det 2. århundre e.Kr. og er derfor det eldste badet i Side. I dag kan ruinene bli funnet i en sidegate og kan bare sees fra utsiden. De tre store hovedrommene (apoditerium = avkledningsrom, frigidarium = kjølerom og kaldarium = varmt rom) og forskjellige siderom er fremdeles godt synlige, og noen av veggene er fortsatt godt bevart.
  • 11 Athena og Apollo templer. To templer pleide å stå her: en stor dedikert til Athena og en mindre dedikert til Apollo. Athenas tempel var spesielt viktig, da det kunne gi asyl mot et gebyr. Disse ble reist i det 2. århundre e.Kr. og ble ødelagt i et jordskjelv. Noen av søylene i det lille tempelet til Apollo er reist igjen og blir et fotomotiv for enhver turist. I bysantinsk tid ble det bygget en kirke på samme sted, men den står ikke lenger (bortsett fra et stykke vegg). I antikken var det en 450 m lang havn foran tempelet, som måtte måles kontinuerlig for å redde den fra å siltes opp. Siden dette ble avviklet på et eller annet tidspunkt på grunn av mangel på innbyggere, kan ingenting sees av havnen.
Den sørlige basilikaen
  • 12 Komplekset av Sør-basilikaen var over 40 meter lang og nesten 40 meter bred. Templene til Athena og Apollo ble integrert i dette komplekset. Herfra kunne man gå inn i den tre-gangs hovedbygningen gjennom en vestibyle. Skipene ble støttet i interiøret av 24 kolonner. Apsisen til basilikaen var trekantet på utsiden og rund på innsiden. Marmor seterader ble integrert i apsis.
  • 13 Flott bad - Det store badet ligger sør på halvøya. Komplekset fra det 3. århundre e.Kr. hadde et gulvareal på 40 meter med 55 meter, noe som gjorde det til det største badet i Side. De fem hovedrommene (apoditerium = avkledningsrom, frigidarium = kjølerom, tepidarium = varmt rom, sudatorium = svetterom og kaldarium = varmt rom) kan også gjenkjennes som noen siderom og vannbassenger. Et lite shoppingområde med butikker ble også integrert i systemet. I museumshagen kan du se frisen med nerider og tritoner som en gang prydet den monumentale porten til apoditeriet.

Langs Kolonnadenstrasse

Colonade Street i Side
  • 14 De Kolonnadenstrasse fører inn i felt av ruiner og er i stor grad utsatt. Søylene kan fremdeles sees tydelig til venstre og høyre, hvorav noen er reist igjen. Et spesielt trekk ved veien er at den er lavere enn resten av terrenget. Siden det er en vannkanal i kanten på samme nivå som resten av stedet, har dette blitt supplert med en liten vannavløpskanal for å forhindre at vann renner ut av kanalen på gaten.
Bysantinsk sykehus i Side
  • 15 Bysantinsk sykehus (side) - Det eksakte formålet med bygningen fra 600-tallet er uklart, men bevisene antyder et sykehus. På grunn av sin konstruksjon er den to-etasjes bygningen fortsatt veldig godt bevart og tilgjengelig.
Bishop's Palace i Side
  • 16 Biskopens palass - Et av de største bygningskompleksene i Side er for det meste fortsatt i ruiner under sanddyner og gress. Fra det nesten 10.000 m² store komplekset med bosted, basilika og privat kapell for biskopen, ser bare noen få buer, vegger og marmorsøyler ut. Komplekset ble bygget på 600-tallet på gamle romerske fundamenter og var sete for biskopen i Side. Hvis du vil se godt restaurerte bygninger, bør du spare deg selv for turen, men palasset er et must for oppdagelsesreisende.
  • 17 Staten Agora - I motsetning til den kommersielle agoraen kan ikke mye sees av statsagoraen. Det 89 meter lange og 69 meter brede torget var en gang utsmykket med mange statuer. Noen få av dem er bevart og finnes i museet. Selve stedet er lett å se. I midten er det fremdeles de elendige restene av en vegg fra en liten bygning, hvis betydning er uklar. I utkanten av agoraen tilbys det av og til en rundtur på en kamel gjennom sanddynelandskapet. Agoraen er avgrenset av bymuren og biblioteket.
Bibliotek i Side
  • 18 Bibliotek - Den midterste delen av det tredelte bygningskomplekset er fortsatt bevart opp til en høyde på 8 meter. Noen kolonner og ornamenter kan fremdeles sees. Men også her er skulpturene helt fraværende.
  • 19 De Felt av ruiner er overveldende stor og vanskelig å overse. Ulike templer og mye mer kan oppdages her. Det er mange søyler (rester) og deler av de gamle steinbygningene på gulvet. Mye har allerede vokst igjen. Funnene viser fremdeles fantastiske steinutskjæringer (hoder, ornamenter osv.).

Det er fortsatt mange rester utenfor bymurene. Restene av Akvadukt20 og Nekropolis21

Severdigheter i Manavgat

Elvetur i Manavgat
  • 22 Manavgat-elven - Elva er hjertet av byen og selvfølgelig en av severdighetene i Manavgat. Mange motorbåter av tre går opp og nedover elven og tilbyr soling i elvemunningen inn i Middelhavet og to fossefall som en attraksjon. Fokuset er på avslapning. Mange restauranter rundt Antalya Cd. Broer ved elvebredden fullfører tilbudet. Regelen her er at sør for broen turistene pleier å spise og nord for broen lokalbefolkningen pleier å spise.
  • 23 Stor foss - Selv om den store fossen bare har en fallhøyde på 2 meter, gjør den det over hele bredden av elva. Dette er skiltet med Büyük Selale og krever 2 TL-inngang. Det er også restauranter med utsiktsterrasser på det avgiftsbelagte stedet.
  • 24 Liten foss - Den lille fossen fortjener faktisk ikke navnet foss, da den hører mer til kategorien stryk. Dette er skiltet som Kücük Selale. Og er utviklet som et lite lokalt rekreasjonsområde. Fersk ørret fra elven serveres i restauranten.
  • 25 akvadukt - Rester av det gamle vannforsyningssystemet finnes også i innlandet. Det er fortsatt en veldig imponerende del av tilbudet til den gamle byen Side.
  • 26 Seleukia - Om dette stedet virkelig er Seleukia eller kanskje den gamle Lyrbe er svært kontroversielt, selv blant eksperter. Byens opprinnelse kan spores tilbake til det 3. århundre f.Kr. Datert. Siden restene av en basilika ble funnet her, må stedet ha vært bebodd til midten av det første årtusenet. På grunn av den utilgjengelige plasseringen er mange bygninger fortsatt relativt godt bevart. Du kan se det veldig godt bevarte handelssenteret (agora) og restene av en kirke. I sør er det en bymur med en høyde på 9 meter som fremdeles er fullstendig bevart.
  • 27 Reservoarer av Manavgat-elven (Oymapınar Barajı og Manavagat Barajı) - Manavgat-elven er oppdemmet i to innsjøer nord for Manavgat av to demninger. Den neste er Manavagat Barajı den mindre og Oymapınar Barajı den større. Begge blir i økende grad oppdaget av turisme. Klientellet består nesten utelukkende av dagsturister fra kystregionen rundt Side mellom Çolaklı og TitreyenGöl. Følgelig er hotelltilbudet ganske beskjedent. Fotturer, innsjøturer og besøk til fantastiske, slående punkter som den grønne kløften tilbys.
  • 28 dyrehage - Denne dyreparken finnes omtrent 10 km nordøst for Manavgat. Den ble opprettet nær reservoaret i 2005/2006 av et tysk par. I mellomtiden har eierne endret seg. Dyrene ble igjen. Du kan se papegøyer, krokodiller, geiter, marsvin, øgler, etc. [1]
  • 29 Manavgat Külliye-moskeen - Den største moskeen i regionen har forberedt seg på interesserte turister. Hodeskjerf blir gitt til kvinnelige turister når de besøker. Hvis du ikke liker det, kan du selvfølgelig ta med ditt eget skjerf. Videre bør du bruke lange bukser og minst en T-skjorte. Det sier seg selv at bønn ikke blir filmet eller fotografert. Før du går inn, tas selvfølgelig skoene av.

aktiviteter

Strender i Side
Stranden i Kumkoy
  • Svømming. Det er helt klart topprioritet her. Årsaken til dette er de to lange strandstrekningene vest og øst for det arkeologiske området. Det er en ren sandstrand i vest. Mot øst er det også noen småstein i sandstranden, men den østlige delen er ennå ikke bygget opp som den vestlige delen. Fra mai til september kan du trygt forvente badeværelse pluss god vanntemperatur her. I august kan du bare tåle det i vannet når termometeret stiger godt over 40 ° C.
  • Soling. Sannsynligvis den nest viktigste aktiviteten som brukes av solhungrige sentraleuropeere hele året.
Paraseiling i Side
  • vannsport. Turister og strender er det selvfølgelig plass til flere. Derfor har du aldri den minste vanskeligheten med raskt å finne en leverandør for vannscooter, pedalbåter, parasailing eller lignende vannmoro. De som bor på de store hotellene kan selvfølgelig falle tilbake på et tilbud på hotellet. Imidlertid er disse vanligvis dyrere enn tilbudene til små byråkontorer i sidegatene eller direkte fra leverandøren på stranden.
  • Slappe av. Mange hoteller har nå konsentrert seg om velvære eller familier, og tilbyr mange fritidsaktiviteter for avslapning.
  • gå. En kort spasertur langs strandpromenaden er selvfølgelig et must. Hvis du leter etter naturen litt mer, vil du sikkert finne passende muligheter i Sorgun. Omfattende fotturer med høye krav kan bli funnet i innlandet, spesielt rundt reservoarene. Ruter med forskjellige vanskelighetsgrader kan bli funnet som dagsturer.
  • Klatre. Det er en klatrepark ved Oymapınar Baraj:.
    • 1  Eventyrpark, Oymapinar Dam, 07600 Manavgat Oymapinar, Tyrkia. Tlf.: 90 242 772 2222.

I følge sin egen informasjon oppfyller den tyske sikkerhetsstandarder og er testet av den tyske TÜV.

  • Utforske. Det arkeologiske stedet i sentrum og Seleukia i innlandet inviterer deg til å utforske. Hvis det ikke er nok, bør du ta en tur til Aspendos, Perge eller Termessos Bedrifter.

butikk

Bak hotellene på stranden er det ofte handlegater, som for det meste er moderne og pent designet.

Det er også noen overbyggede kjøpesentre innen gangavstand. Det gjentatte tilbudet fra klesbutikker, smykkeforhandlere, optikere, te- og krydderhandlere og forhandlere i kofferter og vesker er det samme overalt. Som regel er euro og den tyrkiske lira like akseptert som valutaer. Merkeartiklene som tilbys er for det meste plagiering fra tyrkisk produksjon, men de er ofte av god kvalitet. Hvis du er ute etter en endring i tilbudet, bør du ta en titt på sidegatene eller shoppe i Manavgat. Her er en kort oversikt:

Kumkoy Center
  • Çolaklı. De som leter etter det repeterende, vil også finne det her. Den største samlingen av butikker finner du på basaren. Men det er verdt å bla. Noen butikker er ganske utelukket her med hensyn til varer og priser. Derfor anbefales basaren også som et shoppingmål fra Side eller Kumköy.
  • Evrenseki. Det pleide å være en basar som her inne. Den ble fullstendig revet og erstattet av en moderne handlegate. De høye husleiene har imidlertid bare råd til det monotone. Så stedet har mistet mye sjarm.
  • Kumkoy. Her finner du apotek, optikere, frisører og selvfølgelig T-skjorte-, veske- eller skobutikker med all slags plagiering i regelmessig repetisjon. Selv i Kumköy Center1 det er ingen endring å finne her.
Overfylt gågate i Side
  • Side (Selimiye). Det største turisttilbudet finner du her. Imidlertid kan du bare finne det samme om og om igjen i hovedgatene i sentrum. Wer Abwechslung sucht sollte die Seitenstraßen versuchen. Übrigens ist Side auch ein beliebtes regionales Tagesausflugsziel für die türkische Bevölkerung. Daher ist der Ort am Wochenende häufig komplett überlaufen.
  • Sorgun. Hier gibt es keine Einkaufsmöglichkeiten außerhalb der Hotels.
  • TitreyenGöl. Die Einkaufsmöglichkeiten sind beschränkt auf das Notwendigste.
Die Antalya Cd. in Manavgat
  • Manavgat. Hier bieten sich zweifellos die meisten und abwechslungsreichsten Einkaufsgelegenheiten. Häufiges Touristenziel ist der Basar2 in Manavgat. Hier ist besonders der Donnerstag attraktiv, wenn parallel noch der Gemüsemarkt stattfindet. Auch die Antalya Cd 3 lädt zum einkaufen ein. Hier kaufen auch die Einheimischen ein. Neben einigen Banken finden sich u.a. einige Bekleidungsgeschäfte. Direkt an der D400 gibt es ein Outlet-Center4 . Dieses ist selber nicht so empfehlenswert. Aber viele große Hotels bieten einen kostenlosen Transfer zum Outlet-Center und zurück an.

Küche

Side ist natürlich zahlreich mit Restaurants versehen. Sowohl rund um die archäologische Stätte, als auch entlang des 10 km langen Küstenstreifens ist es oft nicht nötig sich weit zu bewegen. Aber auch hier gilt, dass Side einer der teuersten Orte in der Türkei ist. Für die, die nicht suchen wollen, hier ein paar Beispiele.

Çolaklı

  • 1  Cihan Pide Restoran, 07600 Side/Antalya Province Türkei.
  • 2  Jasmin Bar, Erhan Demir Blv, 07550 Antalya, Türkei.
  • 3  Ali Baba Restaurant, Gazi Ali Yilgin Sk.
    - Direkt am Strand, bietet lokale Speisen

Evrenseki

  • 4  Bill Cosby Restaurant & Bar, Evran Mah, Sahil Cad, Karalar Is Hani, PK 93, Evrenski, Side, Manavgat. Tel.: 90 5362893301, E-Mail: .
    - Liegt etwas abseits gegenüber dem Crown Palace. Türkische und mexikanische Küche.
  • 5  Neumanns Park Restaurant, Kanthe Resort Evrenseki.
    - Eines der letzten eigenständigen Restaurants an der Promenade in Evrenseki

Kumköy

Die Saftpresse im Bistro 2000 in Kumköy
  • 6  Schluckspecht - Direkt im Kumköy Center zu finden. Gemütliche Atmosphäre findet man hier nicht. Aber dank kühlem Bier, deftigen Speisen und großen Fernseher mit Fußballübertragung sehr beliebt. Ob die Männer hierhin kommen und die Frauen zum shoppen schicken oder die Frauen beim Einkaufen ihre Männer hier parken müsste erst durch eine Feldstudie ermittelt werden. Das Konzept geht auf. Besonders beliebt sind die Pfännchen.
  • 7  Süße Ecke - Beliebt bei deutschsprachigen Kunden, die hier neben ihren Lieblingssüßspeisen auch den deutschen Pfannkuchen oder die Currywurst aus Schweinefleisch bestellen können. Direkt am Eingang zur Promenade nach Side zu finden.
  • 8  Bistro 2000, 35. Sk,07600 Ilica Kumköy, Türkei. Tel.: 90 532 265 9967.Bistro 2000 auf Facebook.
    facebook-URL verwendet - Über Tag lockt die Saftpresse mit frischen Säften. Abends gibt es Cocktails und Musik. Türkische und internationale Küche

Side

Paşaköy Restaurant in Side
  • 9  Moonlight Restoran, Barbaros Cd. 49 07330 Side/Antalya. Tel.: 90 242 753 1400.
    - Schöne Terrasse mit Meeresblick. Sehr gute Fischgerichte
  • 10  Paşaköy Restaurant, Liman Cad. No:98, 07600 Side/Antalya, Türkei. Tel.: 90 242 753 3622.
    - Wunderschöner Grüner Garten im Hinterhof mitten im Zentrum. Hier kann man ausser gut essen auch einfach mal abschalten.
  • 11  Ocakbasi Restaurant, Zambak Sok. No:46 Side/Antalya, Türkiye. Tel.: 90 242 753 1810.
    - In einer Seitenstraße nahe der archäologischen Anlage. Spezialisiert auf alles was frisch aus dem Ofen kommt.
  • 12  Conny's Restaurant, Adnan Menderes Bulvari 511 sokak no 4 Side/Antalya. Tel.: 90 242 7531392, E-Mail: .Conny's Restaurant auf Facebook.
    facebook-URL verwendet Internationale Küche mit eigener Kinderkarte. Liegt etwa 1 km hinter der archäologischen Stätte in der nähe des Stadions.
  • 13  Umut Pide & Kebap Salonu, Kum Koyu Yolu Uzeri, Side, Manavgat 7330, Türkei. Tel.: 90242 753 17 83.
    - 24 Stunden am Tag gibt es hier Pide und Kebap. Beliebt beim deutschen Publikum. Liegt in Richtung Kumköy gegenüber dem Side Prenses Hotel.
  • 14  Hakuna Matata, Yalı Mahallesi 1060, Side, Manavgat, Türkei. Tel.: 90 530 495 2485. Gutes Frühstück und Grillgerichte. Freundliche Bedienung.

Manavgat

Das Sultan Sofrasi in Manavagat
  • 15  Sultan Sofrasi, Kordon Cad. 4017 Sokak No.7 Manavgat. Tel.: 90 (0) 242 746 24 44.
    - Direkt am Fluss liegt dieses Restaurant und bietet guten Fisch in wunderschöner Atmosphäre ohne große Touristenaufläufe.
  • 16  Sultaneli Baklavacisi, Antalya Cad. No.64 Manavgat. Tel.: 90 (0) 242 742 13 98.
    - Schönes Cafe mit kleinem Garten im Hinterhof um dem Shoppingstress der Antalya Cad. zu entfliehen. Kostenloser Internetzugang gehört zum Angebot.
  • 17  Gölbaşı restaurant, Oymapınar Barajı, Değirmenli Köyü, Manavgat/Antalya. Tel.: 90 242 769 40 02.Gölbaşı restaurant auf Facebook.
    facebook-URL verwendet

Nachtleben

Der frühere Inbegriff des Nachtlebens in Side, das Oxyd ist leider geschlossen worden. Für die meisten Touristen ist das nicht ganz so dramatisch da sich natürlich das Nachtleben auch erst einmal durch die großen Hotels definiert, die für ihre Gäste meist Bar und Disko anbieten. Und da dieses kostenlos ist, genießt oder erträgt man hier die Animateure. Doch für die Gäste kleinerer Hotels, Gäste der Großen, die mal was anderes sehen wollen und Einheimische gibt es durchaus ein Angebot:

  • 1  Lighthouse Side, Liman Cad. No:1, Side, 07330 Side, Antalya, Turkey. Tel.: 90 242 256 9987.Lighthouse Side auf Facebook.Geöffnet: Von 18:00 Uhr bis 05:30 Uhr geöffnet.
    facebook-URL verwendet
  • 2  Tempel Disco, Sahil Cd. 07600 Side. Preis: Freier Eintritt.
  • 3  Jungle Bar, Liman Cd.
    - Ein Name ein Program. Eingerichtet im Jungel-Look gibt es kühle Getränke
  • 4  Eser Bar, 279 Sk. 07330 Side. Tel.: 90 535 327 7713.
  • 5  Club Alya, Toro Einkaufszentrum, Çolaklı. Tel.: (0)242 763 7832, Fax: (0)242 763 7333, E-Mail: .
  • 6  Blackout, Süleyman Demirel Blv, Side, Türkei.

Unterkunft

All-Inklusive Hotels in Side
Iz Flower Hotel

Mittlerweile hat sich auch hier der All-Inklusive-Massentourismus durchgesetzt. Ein großer Teil der über 80.000 Betten wird über diese Anlagen abgedeckt. Fast 100 Hotels dieser Art stehen zu Verfügung. Wem das nicht liegt, für den hat die Region im Wesentlichen in Side und Manavgat durchaus noch Alternativen in Form von kleinen Hotels zu bieten. Derzeit stehen hier alle Hotels aufgrund ausbleibender Touristen sehr stark unter finanziellen Druck. Nicht wenige Hotels haben schon ihre Pforten geschlossen. Viele sind von der Insolvenz bedroht. Daher ist bei der direkten Buchung derzeit ein wenig Übersicht gefragt, oder bucht besser über einen großen Reiseveranstalter.

Çolaklı

Evrenseki

Kumköy

Side

Sorgun

Titreyengöl

Manavgat

Gesundheit

Die große Anzahl an Touristen will versorgt sein. Daher gibt es in Side und Manavgat einige Krankenhäuser:

Side Anadolu Hastanesi/Krankenhaus
  • 5  Manavgat Devlet Hastanesi, Şelale Yolu Üzeri Manavgat /ANTALYA. Tel.: 90 242 746 11 17- 44 80, Fax: 90 242 746 81 41, E-Mail: .
    - Öffentliches Krankenhaus in Manavgat. Verfügt über zwei Außenstellen für Physiotherapie (Side Physiotherapy And Rehabilitation Center/Selimiye Mah. Turgut Özal Cad. No:22 Side) und Psychologie (Sorgun Community Mental Health Center/Sorgun Mah. Kemer Cad. No: 21 Manavgat).
  • 6  Anil Özel Saglik Hizmetleri Turizm Ve Ticaret Ltd.STL, M. Sinan Mh.H.Fehmi Boztepe Cd. No 157 Manavgat. Tel.: 90 242 - 743 40 40, Fax: 90 242 - 746 6100, E-Mail: .
    - Private Klinik und Ambulanz. Diese arbeitet mit mehreren Hotels in Side zusammen. Dafür stehen auch Übersetzer und Transportservice zu Verfügung. Letzterer wird aber gerne mit fast €60 in Rechnung gestellt. Daher sollten die Kosten vorher besprochen werden.

Praktische Hinweise

Bushaltestelle in Kumköy

In Side ist meist Deutsch und/oder Englisch als Sprache völlig ausreichend. In der Küstenregion sind viele Dinge (z.B.Bushaltestellen) gleich in Deutsch und/oder Englisch beschriftet. Anders sieht es im Hinterland aus. Hier sind grundlegende türkische Sprachkenntnisse teilweise notwendig.

Die Touristen-Information liegt etwas abseits und hat täglich außer samstags/sonntags geöffnet. 7

Tourist Information Centers, Selimiye Mah. Side Cad. No:3, Side/Antalya, Türkiye. Tel.: 90 242 753 1265.
  • Rettung 112
  • Polizei-Notruf 155
  • Jandarma 156
  • Feuerwehr 110
  • Deutsches Konsulat in Antalya 3141101-3141102
  • Notfallnummer Konsulat Antalya: 0532-2833634
  • Honorarkonsul Österreich in Antalya: 3451800
  • Schweizer Botschaft Ankara 0312-4675555-6
  • Flughafen 3303600
  • Bus-Terminal Antalya 3311250
  • ADAC Notruf Istanbul (deutschsprachig) 0212-2887190
Post in Kumköy

Öffentliche Briefkästen sucht man vergebens. Die Post muss am Postamt abgegeben werden. Da dies meistens zu mühselig sein dürfte können die Angebote der Postkartenverkäufer in Anspruch genommen werden, dies kostenlos zu übernehmen. Ob und in welchem Zeitraum die Post das Postamt erreicht ist dabei Glückssache.Das Postamt Side8 befindet sich an der Straße Liman Caddesi in der Altstadt und das Postamt Kumköy9 befindet sich an der Sahil Caddesi in der zweiten Reihe.

Die Internetversorgung über WLAN ist in den meisten Hotels gegeben, die erforderlichen Zugangsdaten werden im Hotel ausgegeben. Mit etwas Glück ist es außerhalb der Hotels jedoch möglich, hier und da ein freies WLAN zu finden.

Da die Türkei nicht zur EU gehört sind Handygespräche erheblich teurer als innerhalb der EU.

Mehrere Meter große Satellitenschüsseln ermöglichen in den meisten Hotels den Empfang einiger deutscher Fernsehprogramme, deren Auswahl wird aber nicht immer jedermann gerecht.

Ausflüge

Wer sich in den All Inklusive Hotels langweilt, dem werden schon eine Vielzahl von Tages- aber auch Zweitagesausflügen in das Hinterland angeboten.Diese Ausflüge können entweder im Hotel oder in den Einkaufsstraßen gebucht werden, im Hotel wird das gleiche Angebot meist jedoch erheblich teurer sein. Die Abholung erfolgt in aller Regel in Hotelnähe. Mögliche Touren im Raum Side sind z.B.:

  • Die Manavgat Flussfahrt:
Diese bietet an Markttagen einen Besuch des Marktes in Stadt Manavgat, den Besuch am großen Wasserfall des Flusses Manavgat sowie eine Ausflugsfahrt auf diesem an. Dabei geht die Reise mit einem Holzboot vom Ort Manavgat bis zum Mittelmeer. An der Flussmündung bietet ein längerer Aufenthalt Gelegenheit zum Sonnenbaden.
  • Die Cabrio Bus Safari:
Diese steht unter dem Motto „Ausflug in das Taurus-Gebirge im offenen Reisebus“. Zunächst werden die Ruinen eines ehemaligen Aquädukts besichtigt. Weiter geht es zu einer alten römischen Siedlung. Nach dem Besuch einer ärmlich-bäuerlichen Behausung, findet eine Bootsfahrt auf dem unteren Stausee des Manavgat-Flusses statt, wo auch das Essen eingenommen wird. Anschließend kann optional der Tierpark besichtigt werden. Nach einem Besuch am großen Manavgat-Wasserfall endet der Ausflug mit der Besichtigung der Külliye-Moschee.
Für eine Rundreise oder Tagesausflug bieten sich außerhalb der Region Side folgende nächste Reiseziele:
Theater in Aspendos
Aspendos - Antike Ruinenstätte, die besonders für das noch völlig intakte Theater bekannt ist. Hier finden auch immer noch Konzerte und Events statt.
Hadrianstor in Antalya
Antalya - Die Metropole der Region. Gut zum Einkaufen und Besichtigung der Altstadt mit vielen alten osmanischen Häusern.
Hafen von Alanya
Alanya - Bekannt ist der Ort vor Allem für die Höhlen und Strände in und um Alanya.

Und wem das noch nicht reicht, dem stehen mit Perge oder Termessos weitere Ausflugsziele zu Verfügung.

Einzelnachweise

  1. ↑Side Manavgat Urlauberinfos: Auto/Verkehr. Abgerufen am 31. August 2016.

Weblinks

Sorgun

Vollständiger ArtikelDies ist ein vollständiger Artikel , wie ihn sich die Community vorstellt. Doch es gibt immer etwas zu verbessern und vor allem zu aktualisieren. Wenn du neue Informationen hast, sei mutig und ergänze und aktualisiere sie.