 Kamelmarked i esch-Schalātīn | ||
| Biʾr Shalātain · بئر شلاتين Ash-Shalatin · الشلاتين | ||
| Governorate | rød sjø | |
|---|---|---|
| Innbyggere | 6.731 (2006) | |
| høyde | 10 m | |
ingen turistinformasjon på Wikidata:  | ||
| plassering | ||
| ||
Bir Schalatein (også Bir Shalitin, Bir Shalatayn, Arabisk:بئر شلاتين, Biʾr Schalātain / Schalātīn, „Kilde Schalātain / Schalātīn") Eller Ash shalatin (Arabisk:الشلاتين, asch-Schalātain / asch-Schalātīn, engl. Al Shalateen) er en tidligere beduin landsby vest for egyptisk Kysten av Rød sjø omtrent 250 kilometer sør for Marsā ʿAlam og nord for den her omstridte egyptiske-sudanesiske grensen og umiddelbart nord for Ḥalāʾib-trekanten. Hovedattraksjonen i den avsidesliggende landsbyen er det daglige kamelmarkedet. Besøket på kamelmarkedet er vanligvis en dagstur fra Marsā ʿAlam, Ḥamāṭa eller Berenike fra tilbudt.
bakgrunn
| Avstander | |
| Kairo | 980 km |
|---|---|
| Port Ghalib | 305 km |
| Marsā ʿAlam | 245 km |
| Ḥamāṭa | 145 km |
| Berenike | 100 km |
Stedet faller i to deler, som begge Ikke på kysten av Rød sjø befinner seg. På den ene siden er dette førstnevnte 1 Beduin landsby(23 ° 6 ′ 23 ″ N.35 ° 33 '39 "E.), som ligger en god 7 kilometer fra kysten og har en utvidelse på omtrent en og en halv kilometer. Landsbyen skylder sin eksistens til en ferskvannskilde. Det er hovedsakelig fra Bedjah-Beduiner (Beja) bebodd, som livnærte seg med oppdrett og handel med kameler fra Sudan benekte. Lenger øst er den 2 nytt administrativt oppgjør(23 ° 8 ′ 5 ″ N.35 ° 35 ′ 30 ″ Ø). Denne bosetningen er en god fire kilometer fra kysten og fire og en halv kilometer fra den gamle landsbyen og strekker seg i omtrent tre og en halv kilometer. I 2006 var det 6731 innbyggere.[1]
Handel med kamel og varer med Sudan er veldig lønnsom. Moskeene bygget i den gamle landsbyen er et tydelig tegn på dette. Og metallbånd og tavlebånd i den gamle landsbyen blir gradvis erstattet av steinbygninger.
Levebrødet, handel med Sudan og dets beliggenhet nord for Ḥalāʾib trekant (Arabisk:مثلث حلائب, Muthallath Ḥalāʾib), men det er også det største problemet bosetningen står overfor. Den dag i dag har ikke Egypt og Sudan klart å bli enige om en eksakt grense. 19. januar 1899 ble den internasjonale grensen mellom det anglo-egyptiske Sudan og Egypt den såkalte anglo-egyptiske sameie-Konvensjon[2] satt til breddegrad 22. nord. Siden administrasjonen av dette området ble gjort lettere fra Sudan, 4. november 1902, ble det opprettet en egen grense i betydningen av en administrativ grense av regjeringen i Storbritannia sett. Området som er omsluttet av begge grensene kalles Ḥalāʾib-trekanten.[3]
Etter at Sudan oppnådde uavhengighet i 1956, begynte striden om området. Egypt refererer selvfølgelig til traktaten fra 1899, mens Sudan hevder grensen i henhold til avgrensningen fra 1902. Fram til 1992 var området de facto under sudanesisk kontroll. Det endret seg plutselig. Fordi vennskap ender med penger og olje. 15. august 1991 konkluderte den sudanesiske regjeringen med Kanadisk Oljeselskap International Petroleum Corporation, Vancouver (senere IPC, nå Lundin), en kontrakt om konsesjon for å utforske oljeforekomster mellom Tokar og Ḥalāʾib over et område på omtrent 40.000 kvadratkilometer.[4][5] Med det ble den politiske konflikten programmert. I begynnelsen av april 1992 var det en grensehendelse der to sudanske grensepolitibetjenter ble drept.[6] I midten av desember 1992 ble antallet egyptiske grensevakter doblet,[7] som ble nektet av den egyptiske siden på den tiden.[8]
I 2000 trakk sudaneserne seg ut av Ḥalāʾib-trekanten uten noen gang å gi fra seg kravet på dette området, og den har vært under kontroll av det egyptiske militæret siden den gang. I 2005 ga det egyptiske turistdepartementet ut Halaʾib-trekanten i prinsippet for turisme.
En konsekvens av denne grensekonflikten kunne merkes inntil nylig: Fram til 2015 var det ikke mer landgrensetrafikk mellom de to landene. Det ble og er akseptert at sudanesiske handelsmenn bringer kamlene sine over grensen for salg til Schalātīn - den internasjonale grensen på 22. parallelle nord er omtrent 125 kilometer unna. Det eneste som er igjen for turister er Qus -ul-Aschkeit-grenseovergangen sør for Abu Simbel.
komme dit
I gata
Schalātīn er via stamvei 24 fra Marsā ʿAlam, Ḥamāṭa eller Berenike nås fra. På 1 23 ° 6 ′ 47 ″ N.35 ° 32 '17 "E En firefelts vei forgrener seg til Schalātīn i øst. I krysset passerer du et militært sjekkpunkt. Hvis du kjører rett på denne gaten, kommer du til den moderne bosetningen etter omtrent seks kilometer. Mindre enn en kilometer etter det nevnte krysset, forgrener en vei seg 2 23 ° 6 '59 "N.35 ° 32 '48 "E. til høyre eller sørøst til den gamle landsbyen Schalātīn, der kamelmarkedet ligger. Øst for den nye bosetningen fører hovedveien som en tofeltsvei bare to kilometer lenger i nordøstlig retning til fiskeværet es-Sayadin 3 es-sayadin(23 ° 9 ′ 4 ″ N.35 ° 36 '36 "E.).
Turgrupper, hvorav de fleste kommer fra Marsā ʿAlam, krever tillatelse fra det egyptiske militæret for å besøke esch-Schalātīn! Men turoperatørene tar seg også av det.
Det er umulig å reise videre til Halaʾib-trekanten uten godkjenning fra det egyptiske militæret. En grenseovergang i Sudan er helt umulig. Den eneste egyptisk-sudanesiske grenseovergangen er ved Qusṭul-Aschkeit sør for Abu Simbel.
Med buss
Med uregelmessige intervaller kjører minibusser og servicetaxi fra Marsā ʿAlam etter Schalātīn. Reisetiden er rundt fire timer. Busstasjonen i Schalātīn er festet til gatekrysset nevnt ovenfor 3 23 ° 6 '59 "N.35 ° 32 '48 "E. til den gamle landsbyen.
Med fly
Reisen kan gå via 4 Marsa Alam flyplass
(IATA: RMF) som kan nås fra forskjellige utenlandske flyplasser. Den videre kjøringen på 300 km må gjøres med bil, taxi eller offentlig transport.
mobilitet
Hovedveiene i begge bygder er asfaltert. I det moderne oppgjøret har veien til og med fire baner.
Turistattraksjoner
Kamelmarked
Også 1 Kamelmarked(23 ° 6 ′ 29 ″ N.35 ° 33 '23 "E) vest for den gamle landsbyen Shalatin det er ingen severdigheter. Imidlertid er det uten tvil det viktigste kamelmarkedet Egypt, bare om det holdes hver dag. Bare på fredager stopper handelen ved middagstid. Markedene i Darau nord i Aswan og i Birqash nordvest for Kairo, derimot, utføres bare en gang i uken.
Det er fornuftig å besøke markedet tidlig på morgenen.
De fleste av kamlene som selges her på markedet, er kjøttkameler, noe som betyr at de er beregnet på konsum. De var inne Sudan fra beduinklanene Bisharin og ʿAbābda, begge undergruppene til Bedcha, avlet og drevet her langs Rødehavskysten. De sørøstiske handelsmennene og sjåførene får lov til å komme inn på markedet uten ID eller tollkontroll. Over te er de sudanske handelsmennene og de egyptiske kjøperne enige om det mens kamelførerne ser på hvordan de holder flokken sammen.
Markedet er høyt og selvfølgelig lukter dyrene - men ikke ekstremt. Du kan se hele handelen her. Laste ut, laste og kjøre kamlene, vanne og mate dyrene, forhandle til den beste prisen. På slutten merker den nye eieren kamlene sine. For at kamlene ikke skal stikke av, er et forben bundet i kneområdet. Dyrene blir ikke alltid håndtert veldig forsiktig. Hengepinnen er ikke bare motetilbehør.
For at kamlene ikke skal bli for tøffe, må de selges og slaktes i en alder av to år. I Shalātīn selges de ikke, ikke slaktes. En god kamel kan få inn rundt 500 euro.
Moskeer
På grunn av rikdommen skapt av handel, har to nye moskeer blitt bygget i den gamle landsbyen siden rundt 2015:
- 1 moské (sør i den gamle landsbyen). Moske med en høy minaret. Inne med en lys kuppel i midten og en korridor rundt.(23 ° 6 ′ 18 ″ N.35 ° 33 '38 "E.)
Også i nytt oppgjør det er flere moskeer. Den ene ligger nord for hovedgaten (3 23 ° 8 ′ 12 ″ N.35 ° 35 '42 "E), en annen vest for sykehuset (4 23 ° 8 ′ 21 ″ N.35 ° 36 '14 "E).
butikk
I den gamle gamle landsbyen Schalātīn er det også et marked, den Sūq, hvor du kan kjøpe hverdagsvarer. Noen varer er ganske velegnet som suvenirer.
- 2 Hamada Elatar (حمادة العطار, Ḥamada al-ʿAṭār). Generell butikk i den gamle landsbyen.(23 ° 6 ′ 27 ″ N.35 ° 33 '44 "E.)
kjøkken
Restauranter
Det er flere restauranter og matboder i den gamle landsbyen.
- 1 Ristorante di Shalateen (مطعم وكافيتيريا الشلاتين, Maṭʿam wa-Kāfītīriyā ash-Shalātīn) (nord for den gamle landsbyen). Egyptisk mat inkludert kjøtt- og kyllingretter. Sannsynligvis den beste restauranten på stedet.(23 ° 6 ′ 29 ″ N.35 ° 33 '45 "E)
Kafeer
- 2 Kasino (الكازينو, al-Kāsīnū). Selvfølgelig er det ikke et kasino i henhold til vestlige ideer. Det er en kafé, og du kan røyke shisha her.(23 ° 6 ′ 26 ″ N.35 ° 33 '43 "E)
overnatting
Det er et hotell på stedet for reisende med lave krav.
- 1 El Haramin Hotel (فندق الحرمين, Funduq al-Ḥaramīn) (nord for den gamle landsbyen). Hotellet, som åpnet i 2005, ligger i det nye boligfeltet direkte i hovedgaten. Butikker ligger i kjelleren i bygningen, med hotellet i to etasjer over. De enkle rommene har flere, opptil fire senger, garderobeskap, klimaanlegg og vifte, bad med dusj og toalettvask i gulvet. Rommet koster rundt LE 100. Ingen telefon.(23 ° 6 ′ 33 ″ N.35 ° 33 '42 "E.)
klima
I esch-Schalatin er det et mildt til varmt klima hele året.
| verdier | Jan. | Feb | mars | Apr | Kan | Jun | Jul | Aug | Sep | Okt | Nov | Des | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Gjennomsnittlig høyeste lufttemperatur i ° C | 22 | 23 | 24 | 26 | 31 | 33 | 34 | 34 | 33 | 29 | 26 | 23 | O | 28.2 |
| Gjennomsnittlig laveste lufttemperatur i ° C | 10 | 14 | 14 | 17 | 22 | 25 | 27 | 27 | 25 | 21 | 16 | 14 | O | 19.3 |
sikkerhet
Området Schalātīn er bevoktet av politiet.
Selv enkle ting som camping er ikke mulig uten tillatelse fra politiet.
Det kreves tillatelse fra det egyptiske militæret for å besøke bosetningen.
respekt
Turister er ganske sjeldne her. Det er derfor det er viktigere her enn på feriestedene å overholde strengere kleskoder og det absolutte alkoholforbudet. Spesielt kvinner skal være fullt kledd og kun være til stede i nærvær av mannlige familiemedlemmer.
Helse
Det er en offentlig øst for den nye bosetningen 1 sykehus(23 ° 8 ′ 21 ″ N.35 ° 36 ′ 20 ″ Ø).
Praktiske råd
administrasjon
De 2 Forvaltning av Elba nasjonalpark(23 ° 7 ′ 45 ″ N.35 ° 34 '50 "E) ligger i det nye tettstedet sør for hovedveien. Lenger øst, nord for hovedveien, ligger 3 Turistdepartementet(23 ° 7 ′ 45 ″ N.35 ° 34 '50 "E).
Bensinstasjon
EN 5 Bensinstasjon(23 ° 7 '55 "N.35 ° 35 '12 "E) ligger i den nye bosetningen nær den vestlige inngangen til byen, sør for hovedveien.
Postkontor
De 4 Postkontor(23 ° 7 '53 "N.35 ° 34 '55 "E), Tlf.: 20 (0) 65 330 5380, ligger i det nye tettstedet nord for hovedveien.
turer
Et besøk til Schalātīn kan kombineres med et besøk til Gebel ʿElba naturreservat (også Gebel ʿIlba, engelsk Gebel Elba verneområde GEPA) og Ḥalāʾib-trekanten. For begge målene trenger du tillatelse fra militæret!
weblenker
- Amr El Beleidy og Pakinam Amer åpner Egypt Uavhengig publiserte en serie artikler om hennes besøk til Schalātīn. Artiklene tilhører serien Gift med tradisjon i Shalateen fra 14. april 2010, Shalateen: Å vokse opp mellom en stein og et vanskelig sted fra 21. april 2010, Shalateen: Den lange kjøreturen ned fra 28. april 2010, Shalateen: Jakten på sannheter i en fjerntliggende by fra 5. mai 2010, Sverd, skjold og pisk: En Beja bryllupsnatt fra 12. mai 2010, Henna-kunst, Beja-stil fra 12. mai 2010, Si farvel i sør fra 19. mai 2010 og Jabana: Tålmodighet i en kopp kaffe fra 19. mai 2012.
- Noen av artiklene er også tilgjengelig i tysk oversettelse Shalateen - det ukjente sørøst for Egypt foran.
Individuelle bevis
- ↑Befolkning i følge den egyptiske folketellingen i 2006, åpnet 4. juni 2014.
- ↑Sameiet betyr felles utøvd regel. Inntil Sudans uavhengighet ble landet administrert fra både Egypt og Storbritannia.
- ↑Sudan - Egypt (De forente arabiske republikk) grense, International Boundary Study No. 18, Bureau of Intelligence and Research, United States Department of State, 27. juli 1962.
- ↑Internasjonal petroleum når enighet, Melding fra Business Wire fra fredag 16. august 1991.
- ↑Oljeinnsats i Sudan, Melding i New York Times datert 10. februar 1992.
- ↑Sudans politi dør i grensekollisjon, Melding i Vergen (London), tirsdag 7. april 1992, Seksjon: Foreign, s.6.
- ↑Egypt dobler grensepostene langs grensen med Sudan, Melding fra Associated Press søndag 13. desember 1992.
- ↑Egypt benekter å sende troppforsterkning til grenseområdet til Sudan, AFP-melding datert tirsdag 15. desember 1992.
